简介
《Greed》是《名侦探柯南》的38th电视片头曲，由KNOCK OUT MONKEY乐队演唱。
使用剧集
画面
单曲信息
基本信息
| 单曲名
|
Greed
|
|---|
| 发行时间
|
2014.8.20
|
|---|
| 性质
|
3rd通常单曲
|
|---|
| 品番
|
JBCZ-6008
|
|---|
| 流派
|
日本流行、摇滚
|
|---|
封面
收录曲
其他信息
收录专辑
其他主要版本
| 序号
|
发行时间
|
性质
|
版本
|
曲名
|
|---|
| 1
|
2018.9.19
|
1st现场版
|
2018现场版
|
Greed（2018 Live）
|
歌词
Oh! また！？ 練()られたgimmick 魅惑()のsaturday night
oh! ma ta!? ne ra re ta gimmick mi wa ku no saturday night
Oh! 又一次？！ 熟练的把戏 在这魅惑的周六之夜
だけど Oh! ちょっと夏()バテ気味() 暑()さとこの事態()
da ke do oh! cho tto na tsu ba te gi mi a tsu sa to ko no ji ta i
但是 Oh! 夏日有些倦怠 因为炎热与这种事态
なのに Oh oh oh 又()も事件() Oh oh oh 新()たな視点()？
na no ni oh oh oh ma ta mo ji ken oh oh oh a ra ta na shi ten?
可是 Oh oh oh 又发生事件 Oh oh oh 新的观点？
Oh! No! ホームズじゃない 何()で何()で何()で何()で神()よ…
oh! no! hoo mu zu ja na i nan de nan de nan de nan de ka mi yo...
Oh! No! 我又不是福尔摩斯 神明啊这到底是为什么…
Hey! 汗()の様()に 弾()け飛()び 懲()りずに今日()もtake a ride
hey! a se no you ni ha ji ke to bi ko ri zu ni kyou mo take a ride
Hey! 挥洒汗水 今天也要百折不挠 向前出发
さあ眠()りをかけ I melt slowly I melt slowly
saa ne mu ri o ka ke I melt slowly I melt slowly
来吧 进入沉睡 我已慢慢融化 慢慢融化
Hey! 謎()を解()き 小説()に 負()けぬカラクリが
hey! na zo o to ki shou se tsu ni ma ke nu ka ra ku ri ga
Hey! 解谜小说 这机关不输给它
謎()めいた街() 勇()んだ足()で向()かえば 頭()で考()え 疲()れた
na zo me i ta ma chi i san da a shi de mu ka e ba a ta ma de kan ga e tsu ka re ta
神秘街道 勇敢迈进 大脑已经厌倦思考
Oh! 靴()はきかえsetting 突()き抜()く青空()
oh! ku tsu ha ki ka e setting tsu ki nu ku a o zo ra
Oh! 换上靴子 划破青空
だけど Oh! 鳴()き止()まない蝉() 夏()だし叫()べば
da ke do oh! na ki ya ma na i se mi na tsu da shi sa ke be ba
但是 Oh! 夏蝉鸣叫不止
されど Oh oh oh ヒント得()る目()に Oh oh oh ピンとくるready？
sa re do oh oh oh hin to e ru me ni oh oh oh pin to ku ru ready?
然而 Oh oh oh 得到灵感 Oh oh oh 恍然大悟了吗？
Oh! No! 安息()がない 何()で何()で何()で何()で神()よ…
oh! no! an so ku ga na i nan de nan de nan de nan de ka mi yo...
Oh! No! 不得安宁 神明啊这到底是为什么…
Hey! 風()が吹()き 饒舌()に 語()った心()から
hey! ka ze ga fu ki jou ze tsu ni ka ta tta ko ko ro ka ra
Hey! 风速饶舌 诉说内心感受
？()を欲()しがって I melt slowly I melt slowly
ha te na o ho shi ga tte I melt slowly I melt slowly
想知道为何 我已慢慢融化 慢慢融化
Hey! 何故()？ 故()に？ 止()まらない 欲()がこうもnext try
hey! na ze? yu e ni? to ma ra na i yo ku ga kou mo next try
Hey! 为何停不下来 想再试一次
謎()めいた街() 勇()んだ足()で向()かえば 頭()で考()え 疲()れた
na zo mei ta ma chi i san da a shi de mu ka e ba a ta ma de kan ga e tsu ka re ta
神秘街道 勇敢迈进 大脑已经厌倦思考
Ah 思()うようにいかない 波止場()で佇()んだ
ah o mo u you ni i ka na i ha to ba de ta ta zun da
Ah 未能如我所愿 伫立在码头
憧()れ抱()き I melt slowly
a ko ga re i da ki I melt slowly
怀抱憧憬 我已慢慢融化
Hey! 汗()の様()に 弾()け飛()び 懲()りずに今日()もtake a ride
hey! a se no you ni ha ji ke to bi ko ri zu ni kyou mo take a ride
Hey! 挥洒汗水 今天也要百折不挠 向前出发
さあ眠()りをかけ I melt slowly I melt slowly
saa ne mu ri o ka ke I melt slowly I melt slowly
来吧 进入沉睡 我已慢慢融化 慢慢融化
Hey! 謎()を解()き 小説()に 負()けぬカラクリが
hey! na zo o to ki shou se tsu ni ma ke nu ka ra ku ri ga
Hey! 解谜小说 这机关不输给它
謎()めいた街() I melt slowly I melt slowly
na zo mei ta ma chi I melt slowly I melt slowly
神秘街道 我已慢慢融化 慢慢融化
Hey! 汗()の様()に 弾()け飛()び
hey! a se no you ni ha ji ke to bi
Hey! 挥洒汗水
（Hey!）何故()？ 故()に？ 止()まらない
（hey!）na ze? yu e ni? to ma ra na i
（Hey!）为何停不下来
（Hey!）風()が吹()き 饒舌()に
（hey!）ka ze ga fu ki jou ze tsu ni
（Hey!）风速饶舌
（Hey!）謎()を解()き 小説()に
（hey!）na zo o to ki shou se tsu ni
（Hey!）解谜小说
（Hey!）Can't stop greed 欲()が湧()き
（hey!）can't stop greed yo ku ga wa ki
（Hey!）无法停止贪婪 欲望涌现
（Hey!）Can't stop greed 欲()が湧()き
（hey!）can't stop greed yo ku ga wa ki
（Hey!）无法停止贪婪 欲望涌现
（Hey!）Wanna be free 欲()が湧()き
（hey!）wanna be free yo ku ga wa ki
（Hey!）渴望自由 欲望涌现
Yeah! 頭()で考()え 疲()れた
yeah! a ta ma de kan ga e tsu ka re ta
Yeah! 大脑已经厌倦思考
Hey!
hey!
Hey!
参考资料
℗Being,inc.
