来自柯南百科

远山和叶 1.png
基本资料
中文名
远山和叶
日文名
遠山とおやま和葉かずは
罗马字
Tōyama Kazuha
英文译名
Kirsten Thomas
性别
年龄
17岁
就读学校
大阪改方学园
社团
合气道部、歌牌部
声优信息
日本
宫村优子、佐久间玲(幼年)
中国台湾
姚敏敏[注 1]、方雪莉[注 2]
陶敏娴[注 3]蒋笃慧[注 4]
曾允凡[注 5]
中国香港
林元春[注 6]、曾月娥[注 7]
陈子莹[注 8]
中国大陆
闫夜桥[注 9]、刘露[注 10][1]
张欣[注 11]、沈念如[注 12][2]
初登场信息
漫画初登场
Vol.19 File.5(总File.185)
美食之都大阪城
动画初登场
剧场版初登场
Alert-box.png
本页面含有对该角色及相关剧情的剧透,请谨慎阅读。另请参阅免责声明

远山和叶,《名侦探柯南》原作漫画及其衍生作品中登场的角色,改方学园二年级学生。服部平次的青梅竹马,一直喜欢着平次。

姓名来源

  • 本名:远山和叶(遠山とおやま和葉かずは,Tōyama Kazuha)
“远山”:取自远山景元(とおやま かげもと),又称远山金四郎。
“和叶”:取自原作者青山刚昌助手谷丰的夫人“谷和叶”[3][4]

角色设定

角色形象

  • 外貌:拥有一双水色的大眼睛,眉毛较细;头发向后用发带设定上漫画中用红色发带而动画中用黄色发带;但动画中都是以不同颜色的发带登场用蝴蝶结扎成齐颈的单马尾;部分情况下是散发形象。
  • 衣着:搭配十分多样化。多为削肩装、露肩装、尖领衬衫(有时会内搭T恤或外搭毛衣)以及带有荷叶花边的服装;搭配短裙或短裤,少部分情况下搭配长裤;鞋子多为靴子、凉鞋以及平底单鞋。少部分情况下穿着校服含深蓝色水手服与黑领白色水手服两种款式、合气道服、学校运动服、连衣裙;在冬天等寒冷的情况下会换上暖色调的长大衣;就寝前会换上相对宽松的上衣与长裤。

角色能力

  • 合气道:合气道二段,数次使用合气道制服试图逃走的犯人。
  • 缝纫:所制作的护身符十分精致且灵验,受同校学生的欢迎。
  • 烹饪:经常与小兰一起准备料理。擅长的料理是鸡蛋杂烩粥[5]
  • 观察力:拥有很好的观察力。注意到枫和樱庭的项链款式相同、花瓶的影子前后有所不同。
  • 推理:拥有较好的推理能力,从照片中推测出了木块六个面的图案。
  • 歌牌:在静华的突击训练下于歌牌大赛中出线,并在决赛中与红叶僵持至最后一张牌。
  • 反应力:基于合气道水准与歌牌的需要,拥有出色的反应力。
  • 记忆力:出于歌牌的需要,拥有出色的记忆力。

角色性格

  • 性格爽朗坦率,积极好强。经常为他人着想且善于照顾他人,各种情绪都会表露在脸上而让人感觉容易亲近。

惯用语

自称

  • (日文:アタシ

语录

  • 我只想说一件事!我跟平次以前就是以『铁链』相结合的好伙伴,有人想对平次下手,必须先通过我这一关!一つだけあんたにゆうといたるわ!アタシと平次はその昔『鉄のクサリ』で結ばれた仲やねんから、平次にちょっかい出す時は、このアタシを通してからに![6]:File.185-188[7]:118(124-125)
  • 放心吧!犯人马上就会被逮捕了!每当平次将帽子重新戴好,就表示他已经踩下电门,火力全开了哦!可是你不能喜欢他哦……因为我肯定不是小兰你的对手……心配せんどき!犯人はすぐ捕まってまうから!平次が帽子かぶり直したらスイッチオン!エンジン全開なんやねん!でもホレたらアカンよ。蘭ちゃん相手やとアタシかなわへんも…[6]:File.279-283[7]:222-224(241-243)
  • 抱歉了,平次……你要连我的份一起好好地活下去……ごめんね平次…アタシの分まで長生きしてや…[6]:File.279-283[7]:222-224(241-243)
  • 我真正想看的既不是宝冢,也不是甲子园。而是平次解决案件时,脸上那种开心的神情。アタシがホンマに見たいんは、宝塚でも甲子園でものーで。やっぱり、平次が事件解いた時の、あのキラキラした顔なんやから。[6]:File.441-444[7]:381-382(412-413)
  • 那样的话肯定会放声大哭的。终于见面的喜悦,以及因为被对方忘记而感到的悲伤,两种情绪一起涌上心头,如果他没有带给我这样的心情的话,那他就不是我喜欢的人,只不过是普通朋友而已。そらもうワンワン泣いてしまうわ.やっと会えた嬉しい気持と、自分のことも忘れてしもてるっちゅう悲しい気持が、一緒に込み上けて来て、もしそないな気持にならへんかったら、そんなん好きな人やない,ただの友達やんか。[6]:File.646-651[7]:521-522(570-573)

装备设备

交通工具

  • 白色丰田皇冠S150:大泷的车,车牌号为浪花88よ12-47,前往平次家途中掉头去寻找沼渊。[6]:File.187-188[7]:TV118(124-125)
  • 救护车:车牌号为浪花88は33-19,将中弹的平次送往医院。[6]:File.188[7]:TV118(124-125)
  • 白色铃木Carry DD51T卡车:车牌号为鸟取35た27-08;武田家的车,平次等人迷路后搭乘、罗伯特带小兰与和叶看夜景。[6]:File.246[7]:TV166(177)
  • 小船:前往人鱼岛。[6]:File.279[7]:TV222(241)
  • 小船:前往乌龟岛。[6]:File.361[7]:TV291(313)
  • 黑色轿车:车牌号为新宿300わ(停靠在寺庙时为9-18,离开时变为2-25);小五郎租来带众人赏花时乘坐。[6]:File.559-561[7]:TV479(519-522)
  • 小船:发现平次留下的标记,与小兰、小五郎前往无人岛接众人。[6]:File.566[7]:TV479(519-522)
  • 白色尼桑Bluebird Sylphy G11:车牌号为新宿300わ225,小五郎租来前往犬伏家时乘坐。[6]:File.734[7]:TV611(662)
  • 本田飞度GD两厢轿车:车身为绿色,车牌号为新宿550わ25-02,小五郎等人去吸血鬼公馆时乘坐。[6]:File.834[7]:TV712(764)
  • 尼桑NV350商务车:车身为玫瑰色,车牌号为清水330も·810,村长带众人去宿里村时乘坐。[6]:File.958[7]:TV872(927)
  • 奔驰S级 W222:白色(动画中为黑色),车牌号为新宿330さ28-39;在东京行动时乘坐,由大冈家所安排。[6]:File.1040[7]:TV1024(1081)
  • 白色奔驰S级 W222:伊织带和叶与小兰前往京都各处的店铺时乘坐。[6]:File.1088-1090

通讯设备

  • 按键手机(白色):用于联系平次。[6]:File.342[7]:TV278(300)
  • 翻盖手机(白色):用于联系平次。[6]:File.564-565、613-618[7]:TV479(519-522)、516(564-565)
  • 翻盖手机(粉色):用于联系平次[6]:File.778[7]:TV651(702-703)、对比椅子与查看时间[6]:File.831-833[7]:TV710(762)-711(763)、与平次发短信联系和叶[6]:File.881[7]:TV764(817)
  • 智能手机(粉色):挂有护身符,用于查看夜景资料[6]:File.981[7]:TV885(940)、联系平次[6]:File.981、1003[7]:TV885(940)、928(984-985)、966(1023)

其他设定

  • 经常与静华打电话聊天。[6]:File.396
  • 制作鸡蛋杂烩粥时习惯将鸡蛋搅碎。[6]:File.958
  • 害怕妖魔鬼怪之类的事物。
  • 喜爱假面超人与大怪兽哥美拉。[7]:TV965-968(1022-1025)
  • 在初期设定中,眉毛比较粗。

人际关系

家人

关系 姓名 年龄 性别 身份 角色经历及与平次的关联 对和叶的称呼 和叶对其称呼
父亲 远山银司郎 大阪府警刑事部长 十分爱护和叶。 我爸爸(ウチのお父ちゃん[6]:File.318
母亲 委托平次为和叶送水,让和叶帮忙买东京才能买到的料理包。

朋友

姓名 年龄 性别 身份 角色经历及与和叶的关联 对和叶的称呼 和叶对其称呼
服部平次 17岁 改方学院2年级学生 与和叶两情相悦的青梅竹马,二人经常拌嘴。因幼年时的手铐事件而结下“铁链的羁绊”,为了让小兰乘胜追击而决定向平次告白来激励小兰、但因为先说了新一的事情导致平次没听到自己的告白内容。 和叶(和葉[6]:File.185
你(あんた[6]:File.185
这女人(この女[6]:File.185
笨蛋(アホ[6]:File.185、487等
这家伙(こいつ[6]:File.185、211、317等
你(おまえ[6]:File.211、293等
和叶那家伙(和葉の奴[6]:File.214
那家伙(アイツ[6]:File.226、991
笨蛋(ボケ[6]:File.294、912
小和叶(和葉ちゃん[6]:File.319
完全没有关系的从小一起长大的女人(全然関係ないただの幼なじみでやかましいてしょもない女[6]:File.361
背后的女人(後ろの女[6]:File.392
背后颤抖的你(背中で震えるおまえ[6]:File.392
和叶那笨蛋(和葉のアホ[6]:File.396
笨女人(アホな女[6]:File.488
我的和叶(オレの和葉[6]:File.881
平次[6]:File.185
笨蛋(アホ[6]:File.211、254
你(あんた[6]:File.314
手下败将冲田总司的負けた相手[6]:File.314
那个推理大笨蛋(あの、推理ドアホ[6]:File.315[7]:TV1085,动画组原创
那个笨蛋(あのアホ[6]:File.316
这个大笨蛋(このドアホ[6]:File.316
大笨蛋(ドアホ[6]:File.342
马虎男(えー加減な男[6]:File.361
关西代表(関西代表[6]:File.562
平次大笨蛋(平次のアホ[6]:File.562、993
我的朋友(アタシの友達[6]:File.1068
毛利兰 16岁 帝丹高中2年级学生 起初认为是自己的情敌,解开误会后二人成为好友。 和叶(和葉ちゃん[6]:File.211 小兰(蘭ちゃん[6]:File.211等
你(あんた[6]:File.185、211
工藤[6]:File.185
在东京把平次拐跑的那个叫工藤的女人(東京で平次をたぶらかした、「工藤」っちゅう女[6]:File.185
笨蛋(アホ[6]:File.211
江户川柯南 6-7岁外貌 帝丹小学1年B班学生 觉得平次与柯南的关系特别好。 和叶姐姐和葉姉ちゃん[6]:File.280等
和叶(和葉ちゃん[7]:TV1085,脑内猜想时
柯南コナン君[6]:File.489等
那孩子(あの子[6]:File.256
工藤新一 17岁 帝丹高中2年级学生 关心其与小兰的关系。 和叶(和葉ちゃん[8]:M7 工藤(工藤君[6]:File.185等
那个冷淡的男人(そんな冷たい男[6]:File.185
关东的高中生侦探工藤新一(東の高校生探偵工藤新一[6]:File.562
服部静华 42岁 家庭主妇 经常与和叶打电话聊天,皋月杯前为和叶训练歌牌。 和叶(和葉ちゃん[6]:File.278 平次的妈妈(平次んトコのオバチャン[6]:File.187、314
枚本未来子 改方学园歌牌社社长 和叶的同学,为保护歌牌而受伤后和叶代替其参加皋月杯比赛。 和叶(和葉ちゃん[8]:M21
你(あんた[8]:M21
未来子(未来子[8]:M21

其他相关角色

姓名 年龄 性别 身份 角色经历及与和叶的关联 对和叶的称呼 和叶对其称呼
服部平藏 大阪府警本部长 两家来往密切。 平次的爸爸(平次んトコのおっちゃん[6]:File.318
毛利小五郎 38岁 私家侦探 多次由小五郎带领众人出行。 警察的女儿(刑事の娘[6]:File.185 大叔(オッチャン[6]:File.393
沉睡的小五郎(眠りの小五郎さん[6]:File.391
小兰的爸爸[6]:File.958
上原由衣 29岁 长野县警察本部刑事部搜查一课警部补 蜈蚣案后和叶在意由衣与大和的发展而交换了联系方式,毒与幻案中联系了由衣使平次与大和互通情报。 和叶(和葉ちゃん[6]:File.783 由衣(由衣さん[6]:File.783
大冈红叶 17岁 京都泉心高中2年级学生 与其在皋月杯中对决。 小叶子(葉っばちゃん[6]:File.1003等[7]:TV927(982-983)等[8]:M21
你(あなた[8]:M21
那孩子(その子[8]:M21
这孩子(この子[8]:M21
外行(素人)[8]:M21
红叶(紅葉[6]:File.1003等[7]:TV927(982-983)等[8]:M21
你(あなた[8]:M21
那个女人(あの女[8]:M21
那个人对平次(あの子[8]:M21
伊织无我 30岁 前公安警察
大冈家管家
经常与红叶同行,曾带小兰与和叶在京都游玩。 和叶小姐(和葉様に[6]:File.981 红叶的管家(紅葉の執事[6]:File.1039
伊织(伊織さん[6]:File.1088
国末照明 20岁 帝丹大学2年级学生 老家住在和叶家隔壁,暗恋和叶;请求和叶为其制作护身符。 和叶(和葉ちゃん[6]:File.693 那个国末(この国末さん[6]:File.693
那个人(この人[6]:File.693
药丸 毒品搜查官 和叶的熟人;担心和叶被卷入事件而让同伴带走和叶,却被平次误会。 药丸(薬丸さん[6]:File.881
川口聪 和叶亲戚家的孩子,去和叶家玩时被和叶带去找平次;想娶和叶。 和叶姐姐和葉お姉さん[8]:M14 (聪君)[8]:M14

角色经历

年少经历

TV118・羁绊
  • 与平次一起在平次家的阁楼玩时,一副旧手铐铐在两人手上后打不开了;一段时间内两人洗澡和上厕所都得一起。之后和叶为了纪念而将手铐碎片放在自己为两人制作的护身符内。[6]:File.185[7]:118(124-125)
  • 9岁(8年前):穿着和服去山能寺找平次,没有找到平次而在樱花树下唱着手球歌拍了一会皮球后离开。[8]:M7
  • 14岁(3年前):在山形县进行修学旅行,进入了平次所在的高级滑雪班却在滑雪的前一天扭到了脚,为了看平次滑雪的样子而在雪地上休息。用餐后与平次一同乘坐缆车,缆车到达对岸后平次发现事件气息而下了缆车、但和叶不会下缆车而只得等缆车返回旅店侧。平次去推理真相时一同前去,之后被平次背回旅店。[6]:File.518-522[7]:490(536-537)

相识与和解

  • 担心平次被骗走而暗中跟踪平次一行人,出现在小兰等人面前并表示自己与平次有着“铁链的羁绊”后被平次解开误会。发生案件后平次让和叶带小兰他们去自己家而自己打算查案时、和叶询问其有没有带着护身符。之后和叶找来大泷当司机并与担心的小兰前去接柯南。前往平次家途中,大泷接到电话得知沼渊所在、只得暂时带几人一同前去;与小兰前去找跑走的柯南并制服了持刀逃窜的沼渊。在救护车上十分担心受伤的平次,发现平次没有大碍、并且表示和叶很吵后,腹黑的压住了平次的伤口。[6]:File.185-188[7]:118(124-125)
  • 被静华拜托而与平次一同前往东京参加婚礼。游览过程中因小兰与平次的衣服款式相同而吃醋生闷气。在小兰询问和叶生气的原因、在车内换掉了衣服后,觉得小兰是个好人并表示了歉意,二人关系变好。在森园家时发现樱庭和枫的项链一样。离开东京时小兰将平次款式相同的衣服送给和叶并强行让其穿上,在和叶害羞的想要换掉时,平次表示穿成这样也无所谓、在外人看来就像兄妹一样。[6]:File.211-214[7]:141-142(151-152)

情意初露

  • 平次收到委托后表示对鸟取很熟而跟去,遇到罗伯特、小五郎等人后共前往武田家。晚饭过后罗伯特带和叶与小兰去观赏夜空。与小兰一同在院中寻找丢失的挂坠时遭遇犯人袭击并被挂进蜘蛛丝内,苏醒后为小兰找到了挂坠而开心。之后与小兰一同向纱荣和绘未解释罗伯特的留言。[6]:File.246-250[7]:166-168(177-179)
  • 与平次一同探望柯南,因平次买错花而与小兰等人重新买花。回程时询问平次要不要去看小兰的话剧。[6]:File.254[7]:189(204)
TV224・和叶的决意
  • 前往观看小兰的话剧,并拆穿了假扮新一的平次。在平次与新一合作破案时吐槽平次就像是魔术师的助手。[6]:File.255-260[7]:190-191(205-206)
  • 与平次前往东京寻找柯南等人后前往人鱼岛。君惠将多出的两个号码牌卖给和叶与小兰,当夜祭典中和叶的号码牌抽中了“儒艮之箭”。与平次等人拜访弥琴婆婆时被告诫“儒艮之箭”不能离开身边。与平次进山后一同失足坠崖,被抓住树干的平次拉住;发觉树干无法承受两个人的重量后打算牺牲自己让平次活下去而用“儒艮之箭”刺向平次的手、但平次再次拉住了和叶,之后二人获救。[6]:File.279-283[7]:222-224(241-243)
  • 听到平次在打电话,认为有狐狸精勾引平次。与平次一同参加“K3”饭店的开业并向小兰诉说了此事。[6]:File.293-295[7]:238-239(257-258)
  • 前往观看剑道大会,因平次不在赛场而前去寻找。找到平次将其带回赛场时目击了其他学校学生的冲突;发生案件后让平次安心比赛、案件就交给马上抵达的工藤,却激起了平次的好胜心。返回赛场后向同学传达平次去破案而无法参赛的情况。看到冲田的勇猛后认为平次不在的话是赢不了的而再次寻找平次;但将平次带回赛场后比赛已经结束。[6]:File.314-316[7]:263(282-285)
  • 当天晚上因太累而在吃饭时睡着,平藏开车送银司郎与和叶回家时在车上醒来并听到了二人的对话。[6]:File.317[7]:263(282-285)
  • 次日,和叶带众人游览大阪城。傍晚时返回寻找自己丢失的钱包,案件发生后觉得有所关联而将车上听到的对话告知平次等人。叫来父亲帮忙后与小兰去吃饭餐,返回时目击到“现场”。在平次带柯南离开后,告诉几人平次已经知道了犯人。[6]:File.317-321[7]:263(282-285)
  • 与平次约好去吃大泷推荐的饭店,平次没有赴约而打电话询问情况;约四个小时之后平次抵达。[6]:File.342[7]:278(300)
  • 因“东西名侦探对决”节目而一同前往冲绳,依旧对平次放鸽子的事情十分气愤。[6]:File.361-365[7]:291-293(313-315)
  • 与平次前往京都,并告知小兰平次“初恋”的故事。平次追犯人进入森林后,通知警察并进入森林;在犯人即将杀死平次时将石头装进袜子里丢向犯人,之后犯人逃跑。第二天被犯人绑架以要挟平次,被应要求前来的新一与平次救下。[8]:M7
  • 与平次前往东京拜访楠川,被伊藤绑架并用以威胁平次破解暗号。无意中提到楠川喜欢赌博后,平次发现破解暗号的方式。平次与伊藤前去银行后,与楠川一同被柯南救出。[6]:File.361-365[7]:323-324(348-349)
  • 与小兰前去逛街。返回途中在公交车上给玄田让了座,被其赠予了钥匙扣。因菜凉了而打电话给平次询问情况;之后玄田来到事务所索要钥匙扣并哭泣着诉说自己可能会再次放火,无奈之下二人报警并告知赶回的平次等人情况。与平次等人共同前往现场和玄田家,协助平次的计划与小兰在放有水晶球的房间等候。[6]:File.390-392[7]:325-327(350-352)
TV382・真正想看的东西
  • 与平次前往东京询问柯南等人夏休时的预定,平次邀请几人前往大阪游玩后,与平次在目的地上产生分歧。小五郎提议平次与和叶用目暮委托给他的案子进行推理对决。和叶根据照片反复推导后,得出木块六面的图案并解开了死亡讯息。之后平次表示死亡讯息是一个圈套、并指出了真正的犯人。在小兰安慰输掉的和叶时,和叶表示她真正想看的是平次解决案件后开心的表情。[6]:File.441-444[7]:381-382(412-413)
  • 前去观看甲子园决赛。[6]:File.445-449[7]:383(414-417)
  • 几人去看星河的魔术表演,期间以为魔术出现意外而与小兰上台想要打碎水箱。之后被星河邀请一同前去正影家。星河带二人前去查看道具屋时发现了尸体,二人注意到发现尸体前后花瓶影子的位置有所不同。得知平次因为她和星河亲近的行为而心烦后询问原因,却得到平次“一定是把你当手下了”的回答。[6]:File.487-490[7]:406-408(440-442)
  • [8]:M10
  • 与平次去东京赏花,在平次等人解开寺庙谜题期间与小兰在车内等候。[6]:File.559-560[7]:479(579-520)
  • 平次前往无人岛参加“侦探甲子园”后,和叶等人前往酒店入住却得知没有这个企划。之后数次联系平次无果,回想起平次离开前说过的话后,找到挂有平次帽子的小船并前去接平次等人。[6]:File.561-566[7]:479(520-522)
  • 因平次受到委托的缘故而一同前往长野并遇到柯南等人。由衣发觉和叶喜欢平次后,用“风林火山”提醒和叶可以主动出击、不然会像她一样造成无法挽回的遗憾。案件结束后发现由衣与大和的气氛不错后,回想起由衣说过的话后打算向平次表明心意但作罢。[6]:File.613-618[7]:516-517(564-566)
  • 与平次等人前往奥穗,新一失忆时安抚了失落的小兰。[6]:File.646-651[7]:521-522(570-573)
  • 返程的路上遭遇案件,拉着决定等待新一回来的小兰去找平次和新一、并在案件解决后将平次拉走让新一与兰独处。[6]:File.652-654[7]:523(574)
  • 平次被田布施委托寻找其女儿阳菜时一同前去,遇到柯南等人后平次继续调查而和叶带侦探团四处游玩。之后为了寻找失踪的小兰而与平次一同追踪阳菜、并在车子的后备箱内救出了小兰。[7]:554-555(605-606)
  • 带小聪去找平次,之后三人一同去奈良的寺庙与奈良县警一同逮捕了犯人的同伙。[8]:M14
  • 受国末的请求而为其制作了护身符。[6]:File.693[7]:573(624)
  • 因平次误将自己的护身符给了国末而与平次前去东京委托小五郎寻找国末。小兰询问和叶跟来的原因后,和叶将护身符里所放的东西告知小兰。与国末的室友一同前往酒吧后得知国末被人袭击受了伤。案件解决后几人前去探望国末,得知高木将护身符交给平次后离开病房前去寻找平次、发现平次已经打开了护身符,但护身符内平次的照片被国末涂鸦过、致使平次误会和叶把他当傻子。[6]:File.693-695[7]:573-574(624-625)
  • 因平次收到的委托的缘故一同前往犬伏家,魔犬出现时摔倒导致火焰中断而成为破案线索之一。与小兰将现场的珠子与娑臣握着八颗珠子的念珠后,听小五郎讲述了八犬传的故事。[6]:File.734-740[7]:610-613(661-664)

恋爱前兆

  • 平次收到了若松的信件,但平次当时生病,于是和叶拿走信件内的钥匙与同学前去别墅探险。在浴室里看到了一个披头散发的女人后别墅停电,女人消失、和叶看到墙上刻着“EYE”。[6]:File.781-786[7]:652(704)
  • 与平次一同前往东京,中途前去餐厅购买其母想要的料理包,餐厅内发生杀人事件后联系平次告知了情况。之后与小兰、小五郎分别点了三名嫌犯所吃的菜品,柯南由此发现异常并设计让犯人暴露。[6]:File.778-780[7]:651(702-703)
TV655・告白
  • 众人一同前往若松家,育郎遇害后,平次提议询问大和警官案件线索,于是和叶联系了由衣。小兰告知和叶新一表白的事情后,和叶希望小兰乘胜追击而决定向平次表白。案件解决后和叶退缩,小兰带走柯南后和叶讲述了新一的事情并向平次讲出了告白的话语,但平次听到一半就跑去八卦柯南而没有听到和叶的告白。[6]:File.781-786[7]:652-655(704-707)
  • 与平次、博士等人前往仓库搜寻间谍的同伙,发现同伙后进行跟踪,在将被其枪击时被赶来的平次救下、但平次中枪。[8]:M17
  • 听到大泷说的案子后,为了对比案发现场与自家的椅子是否相同而与平次一同前去东京。[6]:File.831-833[7]:710-711(762-763)
  • 众人跟踪大泷前往了吸血鬼馆,接连发生“灵异事件”后得知了吸血鬼的传闻。与小兰前去寻找大蒜制作料理,并将餐具绑成了十字架。接到平次的联络后扮成光的模样代替其前往房间并将犯人击倒在地,犯人进入密道离开并被等候的平次抓获。[6]:File.834-840[7]:712-715(764-767)
  • 在戎桥上与药丸聊天时收到平次的信息,在将被一伙人带走时平次冲上来对几人动手并喊出了“你要对我的和叶做什么”的话语。二人在合同厅舍说明情况后离开,和叶追问平次戎桥上的话但被平次搪塞。[6]:File.879-881[7]:763-764(816-817)
  • 几人前往立居旅馆调查镰鼬,期间和叶向小兰告知了戎桥上的事情。案件解决后小兰与和叶询问平次,但平次再次装傻搪塞。[6]:File.909-912[7]:808-809(863-864)
  • 与平次前往传闻僵尸出没的别墅并遇到小五郎等人和前来拍摄的演员,小五郎不舒服而借用别墅房间休息时,和叶与小兰前去观看拍摄。离开别墅时,平次想要对她说什么的时候被“僵尸”所打断。[6]:File.931-935[7]:830-832(885-887)
  • 与平次等人前往宿里村。平次解决了“鵺”的事件后带和叶前往黑金大池,看到清晨下的池面后对和叶解释了宝藏的真相,在平次想要说出“真正想要说的话”时被自卫队打断并将二人带离,和叶询问平次想要说什么时、平次回答支持她在做杂烩粥时打碎鸡蛋的做法。[6]:File.958-962[7]:872-874(927-929)
  • 平次约其去东京看彩灯,到达事务所后约小兰一同前去、并一起准备晚餐。联系平次后平次让其与小兰先去看彩灯。和叶因没有与平次一起看到而伤感时,小兰以平次的语气向和叶说出了告白的话语。之后因时间过晚赶回波洛并带平次返回大阪。[6]:File.981-983[7]:885-886(940-941)
  • 观看平次的剑道大赛,询问半决赛没有出现而被判负的平次去干什么了。[6]:File.990-993[7]:916-917(971-972)
  • 前往电视台观看节目拍摄,遇到红叶后询问平次原委;之后大楼爆炸,与平次一同前往大楼楼顶被柯南救回地面。在未来子受伤的情况下被红叶讽刺而决定参加大赛,随后静华前来为其突击训练。皋月杯中,和叶晋级决赛并与红叶对决,皋月台即将坍塌时与平次一同凭摩托车飞入远处的水池逃脱。[8]:M21
  • 扫除教室期间看到新闻里的平次而联系平次询问情况。[6]:File.1006-1008[7]:927-928(982-985)
  • 前往发布会现场,表现出了喜欢怪兽的一面。参与群演、并参加了选拔;接到平次的联系后根据指示拆除了炸弹。[7]:965(1022)-968(1025)
  • 与平次一同前往基德会出现的博物馆,因平次一直盯着自己的嘴而认为自己的牙齿上粘了海苔。在博物馆内被游客将饮料洒在身上,对方表示歉意并送给和叶衣服、和叶去洗手间进行更换时被基德迷晕并假扮。事后询问平次是否认出基德假扮自己后,平次要面子的回答从牙齿上没有海苔认出来的。[6]:File.1018-1021[7]:983-984(1040-1041)
  • 放学后遇到红叶,红叶要求平次与新一进行解密对决。众人到达目的地,平次在柯南的提示下破解发生的案件。之后和叶被伊织叫走,三名女生在夕阳下的心形图案下合了影。[6]:File.1039-1042[7]:1024-1025(1081-1082)
  • 看到平次在查神社的信息后,前来东京找小兰一起去参拜并看看平次的目的。遇到带面具且使用变声器的平次后,装作没有认出平次,并在案件发生后掩护平次的身份,案件解决后告诉平次他早就暴露了,并询问平次来这里的原因。[6]:File.1067-1069[7]:1085-1086(1143-1144)
  • 有舞台剧的主角以平次与小五郎为原型而前往京都,期间伊织带着和叶与小兰在京都各处已包场的美食店铺游玩,全部游玩之后前往平次等人所在的别墅。[6]:File.1088-1090
  • 与平次乘坐前往东京的新干线并遇到了红叶与伊织;收到离席的平次联络后拉下行李箱将身后的歹徒制服。[6]:File.1113-1115
  • 小兰以看晚霞的理由带几人攀爬鹭雄山,中途因下雨而进寺庙躲雨。在小兰告知和叶自己与新一确认交往后,和叶喜极而泣。雨停后在阳台上看到晚霞后与平次返回大阪,在平次念叨忘了时以为平次忘记买土特产表示可以分给他一点。[6]:File.1116-1118

登场情况

原作漫画

话数 标题 连载时间 登场形式 登场详细信息
File.185
(Vol.19 File.5)
美食之都 1997/11/12 登场 初登场;姓名牌:远山和叶(17岁),平次的青梅竹马。将小兰误认为是“工藤”
File.186
(Vol.19 File.6)
第四个人的钱包 1997/11/19 登场
File.187
(Vol.19 File.7)
钱包中的… 1997/11/26 登场 找来大泷当司机
File.188
(Vol.19 File.8)
驾照的秘密 1997/12/03 登场 制服沼渊
File.211
(Vol.21 File.11)
东京风和日丽 1998/06/03 登场 与平次代替静华前往东京参加婚礼
File.212
(Vol.22 File.1)
刚好一对 1998/06/10 登场 发现樱庭和枫的项链一样
File.213
(Vol.22 File.2)
证据是… 1998/06/17 登场
File.214
(Vol.22 File.3)
上钩的猎物 1998/06/24 登场 小兰送给和叶跟平次同样款式的衣服
File.226
(Vol.23 File.5)
杀意正燃… 1998/09/30 远影 小兰询问和叶有没有来
File.230
(Vol.23 File.9)
证人生还 1998/10/28 远影 平次获救后凭护身符想起
File.246
(Vol.25 File.4)
蜘蛛屋 1999/03/03 登场 与平次一同前往鸟取,遇到柯南一行人
File.247
(Vol.25 File.5)
恐怖降临 1999/03/10 登场/远影 寻找小兰丢失的挂件时被袭击
File.248
(Vol.25 File.6)
平次的叫喊 1999/03/17 登场 众人找到和叶时被挂在“蜘蛛丝”中
File.249
(Vol.25 File.7)
平次的愤怒 1999/03/24 登场
File.250
(Vol.25 File.8)
说不出口 1999/03/31 登场
File.254
(Vol.26 File.1)
迷惘的心 1999/05/26 登场 与平次一起探望柯南
File.255
(Vol.26 File.2)
不速之客 1999/06/02 登场
File.256
(Vol.26 File.3)
被遮蔽的真相 1999/06/09 登场 拆穿平次的伪装
File.257
(Vol.26 File.4)
危命的复活 1999/06/16 登场
File.278
(Vol.28 File.5)
恐怖的女子 1999/11/24 登场
File.279
(Vol.28 File.6)
人鱼的诅咒? 1999/12/01 登场 前往人鱼岛,并抽中了“儒艮之箭”
File.280
(Vol.28 File.7)
长寿婆的预言 1999/12/08 登场
File.281
(Vol.28 File.8)
恶魔之箭 1999/12/15 登场
File.282
(Vol.28 File.9)
最后一箭 2000/01/04 登场
File.283
(Vol.28 File.10)
未获回报的心 2000/01/12 登场
File.293
(Vol.29 File.9)
K3 2000/03/22 登场 听到平次在打电话,以为有狐狸精勾引平次
File.294
(Vol.29 File.10)
最后的可能性 2000/03/29 登场
File.295
(Vol.29 File.11)
红牌 2000/04/05 登场
File.296
(Vol.30 File.1)
直球定输赢 2000/04/12 登场 与平次去车站送柯南一行人
File.314
(Vol.31 File.8)
浪花的剑士 2000/09/13 登场 寻找躲起来的平次
File.315
(Vol.31 File.9)
变化的剑士 2000/09/20 登场
File.316
(Vol.31 File.10)
制裁的剑士 2000/09/27 登场 因决赛快开始而再度寻找平次
File.317
(Vol.31 File.11)
天下人之城 2000/10/04 登场 在车上听到平藏与银司郎的交谈;带众人参观大阪城
File.318
(Vol.32 File.1)
天下人之宝 2000/10/11 登场
File.319
(Vol.32 File.2)
穿越时空… 2000/10/18 登场 叫来银司郎帮平次和大泷的忙
File.320
(Vol.32 File.3)
浪花劝进帐 2000/10/25 登场
File.342
(Vol.34 File.3)
坠楼的邻居 2001/04/11 登场 平次没有赴约而打电话询问情况
File.343
(Vol.34 File.4)
你是什么人 2001/04/18 远影 平次想到
File.361
(Vol.35 File.11)
死亡岛 2001/09/12 登场
File.362
(Vol.36 File.1)
危险的来访者 2001/09/19 登场
File.363
(Vol.36 File.2)
神秘文字 2001/09/26 登场
File.364
(Vol.36 File.3)
冥间使者 2001/10/03 登场
File.365
(Vol.36 File.4)
公主与龙宫城 2001/10/10 登场
File.390
(Vol.38 File.8)
服部平次走投无路!① 2002/04/24 登场 与和叶一同被人绑架
File.391
(Vol.38 File.9)
服部平次走投无路!② 2002/05/08 登场
File.392
(Vol.38 File.10)
服部平次走投无路!③ 2002/05/15 登场 被柯南救出
File.393
(Vol.39 File.1)
赤马的引诱 2002/05/22 登场
File.394
(Vol.39 File.2)
赤马的影子 2002/05/29 登场/新回忆 回忆在公交车上被玄田赠与钥匙扣
File.395
(Vol.39 File.3)
赤马的主人 2002/06/05 登场
File.396
(Vol.39 File.4)
赤马的目击者 2002/06/12 登场
File.397
(Vol.39 File.5)
愚蠢的模仿 2002/06/19 登场
File.428
(Vol.42 File.4)
难以置信的结局 2003/03/12 照片 小兰发现朱蒂梳妆镜后的照片
File.434
(Vol.42 File.10)
腐烂的苹果 2003/04/30 远影 平次回想收到柯南联络
File.441
(Vol.43 File.6)
谁的推理秀?! 2003/06/25 登场 在小五郎的提议下与平次进行推理对决
File.442
(Vol.43 File.7)
六面体的讯息 2003/07/02 登场
File.443
(Vol.43 File.8)
解读死亡讯息的真意! 2003/07/09 登场
File.444
(Vol.43 File.9)
被设计的讯息 2003/07/16 登场 推测出积木各面的字而解开死亡讯息
File.445
(Vol.43 File.10)
1/53000的恶魔 2003/07/30 登场
File.446
(Vol.43 File.11)
甲子园恶魔的挑战 2003/08/06 登场
File.447
(Vol.44 File.1)
解开3个数字之谜! 2003/08/20 登场
File.448
(Vol.44 File.2)
没有提示?! 2003/08/27 登场
File.449
(Vol.44 File.3)
比赛结束…?! 2003/09/03 登场
File.487
(Vol.47 File.8)
显现魔术 2004/07/28 登场
File.488
(Vol.47 File.9)
机密文件 2004/08/04 登场 留意到花瓶影子的差别
File.489
(Vol.47 File.10)
魔术师之馆 2004/08/11 登场
File.490
(Vol.47 File.11)
魔术师失去资格 2004/08/18 登场/旧回忆File.489
File.518
(Vol.50 File.8)
平次的回忆 2005/04/06 新回忆
File.519
(Vol.50 File.9)
雪女之计 2005/04/13 登场
File.520
(Vol.50 File.10)
缆车之谜 2005/04/20 登场
File.521
(Vol.50 File.11)
“雪女的银衣”传说 2005/04/27 登场
File.522
(Vol.51 File.1)
暴风雪中的复仇 2005/04/27 登场
File.559
(Vol.54 File.6)
吃人的房间 2006/03/15 登场
File.560
(Vol.54 File.7)
虚幻的尸体 2006/03/22 登场
File.561
(Vol.54 File.8)
血迹的诡计 2006/03/29 登场
File.562
(Vol.54 File.9)
关东高中生侦探 2006/04/05 登场
File.563
(Vol.54 File.10)
侦探甲子园 2006/04/12 登场
File.564
(Vol.54 File.11)
密室证明 2006/04/19 登场
File.565
(Vol.55 File.1)
侦探们的名推理 2006/04/26 登场 寻找平次等人搭乘的船
File.566
(Vol.55 File.2)
热血侦探 2006/05/10 登场 乘船到小岛去接平次等人
File.613
(Vol.59 File.5)
蜈蚣 2007/06/27 登场 与平次前往长野
File.614
(Vol.59 File.6)
铠甲武士 2007/07/04 登场
File.615
(Vol.59 File.7)
兵法 2007/07/11 登场
File.616
(Vol.59 File.8)
风林火山 2007/07/18 登场
File.617
(Vol.59 File.9)
2007/07/25 登场
File.618
(Vol.59 File.10)
阴与雷 2007/08/01 登场 与小兰一同打算表明心意,但作罢
File.646
(Vol.62 File.5)
憎恶之村 2008/04/09 登场 与平次等人一同前往奥穗
File.647
(Vol.62 File.6)
消失的记忆 2008/04/16 登场
File.648
(Vol.62 File.7)
工藤新一杀人 2008/04/23 登场
File.649
(Vol.62 File.8)
死罗神大人 2008/05/07 登场
File.650
(Vol.62 File.9)
止不住的眼泪 2008/05/14 登场
File.651
(Vol.62 File.10)
真实身份 2008/05/21 登场
File.652
(Vol.62 File.11)
真正想问的事 2008/06/04 登场
File.653
(Vol.63 File.1)
我的推理 2008/06/11 登场
File.654
(Vol.63 File.2)
推理的答案 2008/06/18 登场 拉小兰去找新一
File.693
(Vol.66 File.8)
护身符取回作战! 2009/05/27 登场 委托小五郎寻找国末
File.694
(Vol.66 File.9)
最棒的比赛 2009/06/03 登场
File.695
(Vol.66 File.10)
恶作剧 2009/06/10 登场
File.734
(Vol.70 File.5)
魔犬 2010/05/12 登场
File.735
(Vol.70 File.6)
怨灵 2010/05/19 登场
File.736
(Vol.70 File.7)
犬伏家 2010/05/26 登场
File.737
(Vol.70 File.8)
2010/06/02 登场
File.738
(Vol.70 File.9)
足迹 2010/06/09 登场
File.739
(Vol.70 File.10)
公主 2010/06/16 登场
File.740
(Vol.70 File.11)
仁义八行 2010/06/23 登场
File.778
(Vol.74 File.5)
谁是名侦探? 2011/06/01 登场 去家庭餐厅买妈妈要的料理包,打电话告知平次餐厅里发生了案件
File.779
(Vol.74 File.6)
小阿部 2011/06/08 登场
File.780
(Vol.74 File.7)
魔法料理 2011/06/15 登场
File.781
(Vol.74 File.8)
EYE 2011/06/22 登场/新回忆 回忆在别墅看到的东西
File.782
(Vol.74 File.9)
年轮蛋糕 2011/06/29 登场
File.783
(Vol.74 File.10)
疯狂的钻石 2011/07/06 登场 与由衣通电话
File.784
(Vol.74 File.11)
誓言的现场调查 2011/07/13 登场
File.785
(Vol.75 File.1)
夫人的自白书 2011/07/20 登场
File.786
(Vol.75 File.2)
亲子之间的视错觉 2011/08/03 登场 向平次告白,但平次听到一半就跑了而没有听到
File.831
(Vol.79 File.3)
表面上的密室杀人 2012/09/05 登场
File.832
(Vol.79 File.4)
二人顶一人 2012/09/12 登场
File.833
(Vol.79 File.5)
老师的诡计 2012/09/19 登场
File.834
(Vol.79 File.6)
吸血鬼之馆 2012/10/03 登场 跟随大泷前往吸血鬼之馆
File.835
(Vol.79 File.7)
德古拉伯爵 2012/10/10 登场 得知吸血鬼的传闻
File.836
(Vol.79 File.8)
灵异照片 2012/10/17 登场
File.837
(Vol.79 File.9)
南蛮房间 2012/10/24 登场 与小兰制作大蒜饺子
File.838
(Vol.79 File.10)
灵异现象的一半 2012/11/07 登场
File.839
(Vol.79 File.11)
各自的动机 2012/11/14 登场
File.840
(Vol.80 File.1)
杀人魔的计划 2012/11/21 登场 假扮成光引诱犯人上钩
File.880
(Vol.83 File.8)
Ebisu桥 2013/12/04 登场
File.881
(Vol.83 File.9)
毒品交易现场 2013/12/11 登场 要被药丸的同伴带走时,平次上前对众人动手
File.909
(Vol.86 File.5)
镰鼬出现 2014/10/29 登场
File.910
(Vol.86 File.6)
充满杀意的镰鼬 2014/11/05 登场
File.911
(Vol.86 File.7)
镰鼬的入侵路线 2014/11/12 登场 告知了小兰戎桥上的事情
File.912
(Vol.86 File.8)
镰鼬事件的落幕 2014/11/19 登场 与小兰一同询问平次,但被平次搪塞
File.931
(Vol.88 File.5)
僵尸魔刃 2015/09/09 登场 与平次一同去调查“僵尸”
File.932
(Vol.88 File.6)
亡灵的送葬队列 2015/09/16 登场
File.933
(Vol.88 File.7)
食人僵尸 2015/09/23 登场
File.934
(Vol.88 File.8)
死者的去向 2015/09/30 登场
File.935
(Vol.88 File.9)
灯下黑 2015/10/07 登场
File.958
(Vol.90 File.10)
宿里村之怪 2016/04/27 登场 与收到委托的平次一同前往宿里村
File.959
(Vol.90 File.11)
鵺啼鸣之夜 2016/05/11 登场
File.960
(Vol.91 File.1)
鵺的爪痕 2016/05/25 登场
File.961
(Vol.91 File.2)
露出獠牙的鵺 2016/06/01 登场
File.962
(Vol.91 File.3)
悲伤的鵺传说 2016/06/08 登场
File.981
(Vol.92 File.11)
在波洛咖啡厅消遣 2016/12/07 登场/新回忆 平次约其来东京看彩灯,和叶邀请小兰
File.982
(Vol.93 File.1)
在波洛咖啡厅碰面 2016/12/14 登场
File.983
(Vol.93 File.2)
在波洛咖啡厅解谜 2016/12/28 登场 小兰用平次的语气向和叶告白


File.990
(Vol.93 File.9)
今日必了结 2017/03/22 登场 观看平次的比赛
File.991
(Vol.93 File.10)
出手之时 2017/03/29 登场/远影
File.992
(Vol.93 File.11)
狭路相逢… 2017/04/12 登场
File.993
(Vol.94 File.1)
稍等一下 2017/04/19 登场 打电话询问小兰情况
File.1003
(Vol.94 File.11)
红灰色的痕迹 2017/09/06 登场 打电话质问平次
File.1005
(Vol.95 File.2)
深红色的预兆 2017/09/20 远影 平次想到
File.1018
(Vol.96 File.4)
冰中 2018/08/29 登场
File.1019
(Vol.96 File.5)
偷换 2018/09/05 登场/他人伪装/想象 平次想象破解谜题后与和叶接吻;去洗手间换衣服时被基德假扮
File.1020
(Vol.96 File.6)
戏弄 2018/09/12 他人伪装
File.1021
(Vol.96 File.7)
遗物 2018/09/19 登场/他人伪装/旧回忆File.881 柯南回忆
File.1039
(Vol.98 File.3)
红叶的挑战书 2019/08/07 登场
File.1040
(Vol.98 File.4)
喜欢足球的妈妈 2019/08/21 登场
File.1041
(Vol.98 File.5)
30年未见的兄弟 2019/08/28 登场/想象 平次想象对和叶告白
File.1042
(Vol.98 File.6)
充满回忆的成吉思汗锅 2019/09/04 登场 与小兰、红叶在“心形”景色下合影
File.1067
(Vol.100 File.9)
秘密的参拜 2021/01/27 登场/新回忆/旧回忆File.1020、1042 发现平次在查杯户神社;找小兰一同前去参拜
File.1068
(Vol.100 File.10)
犯人搜查 2021/02/03 登场
File.1069
(Vol.100 File.11)
雪人 2021/02/10 登场 拆穿平次,并询问他来这里的原因
File.1088
(Vol.102 File.8)
甜蜜的圈套 2022/03/02 登场 伊织带和叶与小兰四处游玩
File.1089
(Vol.102 File.9)
半开的门 2022/03/09 登场
File.1090
(Vol.102 File.10)
门那边的真相 2022/03/16 登场
File.1113
(Vol.104 File.11)
管家与谜 2023/06/07 登场
File.1115
(Vol.105 File.2)
管家与侦探 2023/06/21 登场 收到平次联络后制服身后的犯人
File.1116
(Vol.105 File.3)
山中避雨 2023/08/23 登场 小兰打算让平次在晚霞下对和叶告白而带众人爬山;得知小兰与新一正式交往
File.1117
(Vol.105 File.4)
惩戒室之谜 2023/08/30 登场
File.1118
(Vol.105 File.5)
飞舞... 2023/09/06 登场 看到晚霞后返回大阪

杂志封面

《周刊少年Sunday》封面
刊号 发售时间 当期漫画 漫画标题 备注
2017-20 2017/04/12 File.992 狭路相逢… 漫画内容相关、M21上映宣传,横向可拼接封面(左)
2021-9 2021/01/27 File.1067 秘密的参拜 漫画内容相关,以巫女服形象出现
2021-46 2021/10/13 File.1079 遗留在手帐上的东西 单行本100卷纪念,以礼服形象出现,横向可拼接封面(左)
2023-28 2023/06/07 File.1113 管家与谜 漫画内容相关
2024-21 2024/04/17 MKChpt.36 绿龙(中篇) 魔术快斗连载,横向可拼接封面(右)

TV动画

集数 标题 首播时间 登场形式 备注
118(124-125) 浪花的连续杀人事件 1998/09/21 登场/新回忆 初登场,姓名牌:远山和叶(17),平次的青梅竹马
141(151) 结婚前夜的密室事件(前篇) 1999/04/19 登场
142(152) 结婚前夜的密室事件(后篇) 1999/04/26 登场
166(177) 鸟取蜘蛛屋之怪(事件篇) 1999/11/01 登场/想象 想象露宿抱着取暖
167(178) 鸟取蜘蛛屋之怪(疑惑篇) 1999/11/08 登场/旧回忆TV166
168(179) 鸟取蜘蛛屋之怪(解决篇) 1999/11/15 登场/旧回忆TV166、TV167
174(185-188) 第二十年的杀意 新佛尼号连续杀人事件 2000/01/03 远影 平次想到
189(204) 危命的复活 负伤的名侦探 2000/05/08 登场 探望柯南
190(205) 危命的复活 第三个选择 2000/05/15 登场 拆除假扮新一的平次
191(206) 危命的复活 黑衣骑士 2000/05/22 登场
221(240) 满口谎言的委托人(后篇) 2001/01/22 登场
222(241) 人鱼失踪记(事件篇) 2001/01/29 登场
223(242) 人鱼失踪记(推理篇) 2001/02/05 登场
224(243) 人鱼失踪记(解决篇) 2001/02/12 登场/旧回忆本集内容
238(257) 大阪“3K”事件(前篇) 2001/06/18 登场
239(258) 大阪“3K”事件(后篇) 2001/06/25 登场
240(259) 新干线押送事件(前篇) 2001/07/02 登场 去车站送柯南等人
263(282-285) 大阪双重谜案 浪花剑士与太阁之城 2002/01/07 登场
278(300) 英语教师VS关西名侦探(后篇) 2002/05/20 登场/照片 平次没有赴约而打电话询问
291(313) 孤岛的公主与龙宫城(事件篇) 2002/08/19 登场
292(314) 孤岛的公主与龙宫城(探索篇) 2002/08/26 登场
293(315) 孤岛的公主与龙宫城(解决篇) 2002/09/02 登场
323(348) 服部平次走投无路!(前篇) 2003/06/09 登场/想象柯南想象平次的行动 被伊藤绑架
324(349) 服部平次走投无路!(后篇) 2003/06/16 登场
325(350) 火焰中的赤马(事件篇) 2003/06/23 登场
326(351) 火焰中的赤马(搜查篇) 2003/06/30 登场/新回忆 回忆在公交车上被赠与挂件
327(352) 火焰中的赤马(解决篇) 2003/07/07 登场
345(371-375) 与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重谜案 2004/01/05 新回忆 平次回忆收到柯南的联络
381(412) 谁的推理秀(前篇) 2004/12/06 登场 与平次进行推理对决
382(413) 谁的推理秀(后篇) 2004/12/13 登场
383(414-417) 甲子园的奇迹!绝不能输给看不见的恶魔 2004/12/20 登场
406(440) 柯南平次的推理魔术(机关篇) 2005/07/11 登场
407(441) 柯南平次的推理魔术(宅第篇) 2005/07/25 登场
408(442) 柯南平次的推理魔术(解决篇) 2005/08/01 登场/旧回忆TV407
479(519-522) 与服部平次共度的3天 2007/07/16 登场/远影
490(536-537) 服部平次VS工藤新一 滑雪场的推理对决! 2007/12/03 新回忆
509(556) 红白黄色与侦探团 2008/07/14 旧回忆TV325 遇到弓长后柯南提及赤马案
515(562-563) 怪盗基德的瞬间移动魔术 2008/10/20 登场 基德第二次现身时与平次一同观看直播
516(564-565) 风林火山 谜之铠甲武士 2008/11/03 登场
517(566) 风林火山 阴与雷光的对决 2008/11/10 登场
521(570-571) 杀人犯,工藤新一 2009/01/19 登场
522(572-573) 新一的真实身份 小兰的眼泪 2009/01/26 登场/旧回忆TV521及本集内容
523(574) 真正想问的事 2009/02/02 登场
554(605) 鹳的探索之旅(小兰搜索篇) 2009/11/07 登场
555(606) 鹳的推理之旅(追踪阳菜篇) 2009/11/14 登场
571(622) 妖怪仓库中的夺宝战斗(前篇) 2010/05/01 旧回忆TV555
573(624) 难为情的护身符的去向(前篇) 2010/05/15 登场/新回忆
574(625) 难为情的护身符的去向(后篇) 2010/05/22 登场
610(661) 被害者是“工藤新一” 2011/04/09 登场
611(662) 犬伏城 炎之魔犬(鬼火之章) 2011/04/16 登场
612(663) 犬伏城 炎之魔犬(足迹之章) 2011/04/23 登场
613(664) 犬伏城 炎之魔犬(公主之章) 2011/04/30 登场/旧回忆TV612
651(702-703) 柯南VS平次 东西侦探推理对决 2012/03/24 登场
652(704) 毒与幻的设计(EYE) 2012/04/21 登场/新回忆
653(705) 毒与幻的设计(S) 2012/04/28 登场 联系由衣
654(706) 毒与幻的设计(Poison) 2012/05/05 登场
655(707) 毒与幻的设计(Illusion) 2012/05/12 登场
710(762) 大家都看见了(前篇) 2013/09/21 登场
711(763) 大家都看见了(后篇) 2013/09/28 登场
712(764) 服部平次与吸血鬼馆(一) 2013/10/05 登场/旧回忆本集内容
713(765) 服部平次与吸血鬼馆(二) 2013/10/12 登场
714(766) 服部平次与吸血鬼馆(三) 2013/10/19 登场
715(767) 服部平次与吸血鬼馆(四) 2013/10/26 登场 假扮小光


764(817) 柯南与平次 恋爱的暗号(后篇) 2015/01/17 登场/远影
808(863) 镰鼬旅馆(前篇) 2016/02/13 登场
809(864) 镰鼬旅馆(后篇) 2016/02/20 登场
830(885) 僵尸包围的别墅(前篇) 2016/09/03 登场
831(886) 僵尸包围的别墅(中篇) 2016/09/10 登场/新回忆
832(887) 僵尸包围的别墅(后篇) 2016/09/17 登场
872(927) 柯南与平次的鵺传说(鸣声篇) 2017/09/09 登场
873(928) 柯南与平次的鵺传说(爪痕篇) 2017/09/16 登场
874(928) 柯南与平次的鵺传说(解决篇) 2017/09/23 登场
885(940) 在波洛咖啡厅解谜(前篇) 2017/12/16 登场/新回忆
886(941) 在波洛咖啡厅解谜(后篇) 2017/12/23 登场
916(971) 恋爱与推理的剑道大会(前篇) 2018/10/06 登场
917(972) 恋爱与推理的剑道大会(后篇) 2018/10/13 登场
925(980) 充满心意的手机挂件(前篇) 2018/12/15 旧回忆TV522


928(984-985) 红色的修学旅行(恋红篇) 2019/01/05 登场
965(1022) 大怪兽哥美拉VS假面超人(序) 2020/01/04 登场
966(1023) 大怪兽哥美拉VS假面超人(破) 2020/01/11 登场
967(1024) 大怪兽哥美拉VS假面超人(急) 2020/01/18 登场
968(1025) 大怪兽哥美拉VS假面超人(结) 2020/01/25 登场
983(1040) 基德VS高明 被盯上的唇(前篇) 2020/10/03 登场
984(1041) 基德VS高明 被盯上的唇(后篇) 2020/10/10 登场
1024(1081) 大冈红叶的挑战书(前篇) 2021/10/30 登场
1025(1082) 大冈红叶的挑战书(后篇) 2021/11/06 登场
1033(1090) 太阁名人的将棋盘(初手篇) 2022/01/08 旧回忆TV1025
1085(1143) 不吉利的结缘(前篇) 2023/06/03 登场/新回忆/旧回忆TV872、885、984、1024
1086(1144) 不吉利的结缘(后篇) 2023/06/10 登场

片头曲画面

编号 标题 使用范围 备注
OP7 Mysterious Eyes 168-204集(拆分版179-219集)
OP10 Winter Bells 259-270集(拆分版278-292集) 亦出现在结尾合照中
OP11 I can't stop my love for you♥ 271-305集(拆分版293-330集)
OP12 風のららら 306-332集(拆分版331-357集) 亦出现在结尾合照中
OP13 君と約束した優しいあの場所まで 333-355集(拆分版358-385集) 345集版本未出场
OP14 START 356-393集(拆分版386-427集) 383集版本未出场
OP15 星のかがやきよ 394-414集(拆分版428-448集)
OP16 Growing of my heart 415-424集(拆分版449-458集)
OP17 衝動 425-437集(拆分版459-475集) 425集版本未登场
OP18 100もの扉 438-456集(拆分版476-496集)
OP20 涙のイエスタデー 475-486集(拆分版515-529集) 479集版本亦有出场
OP21 グロリアス マインド 487-490集(拆分版530-536集) 仅490集版本出场
OP23 一秒ごとに Love for you 505-514集(拆分版552-561集)
OP24 Mysterious 515-520集(拆分版562-569集)
OP25 Revive 521-529集(拆分版570-580集) 亦出现在结尾合照中
OP26 Everlasting Luv 530-546集(拆分版581-597集) 亦出现在结尾合照中
OP27 MAGIC 547-564集(拆分版598-615集)
OP28 As the Dew 565-582集(拆分版616-633集)
OP29 Summer Time Gone 583-601集(拆分版634-652集)
OP30 tear drops 602-612集(拆分版653-663集) 仅610-612集版本出场
OP31 Don't Wanna Lie 613-626集(拆分版664-677集)
OP32 Misty Mystery 627-641集(拆分版678-692集)
OP33 Miss Mystery 642-666集(拆分版693-718集)
OP35 Try again 681-695集(拆分版733-747集)
OP38 Greed 744-756集(拆分版797-809集)
OP39 DYNAMITE 757-773集(拆分版810-826集)
OP40 WE GO 774-789集(拆分版827-842集)
OP43 世界はあなたの色になる 817-844集(拆分版872-899集)
OP45 Lie, Lie, Lie, 869-886集(拆分版924-941集) 869-870集版本未出场
OP47 カウントダウン 903-915集(拆分版958-970集)
OP49 薔薇色の人生 927-940集(拆分版982-997集)
OP52 JUST BELIEVE YOU 983-999集(拆分版1040-1056集)
OP53 ZEROからハジメテ 1000-1020集(拆分版1057-1077集)
OP57 RAISE INSIGHT 1077-1101集(拆分版1135-1159集)
OP58 Unraveling Love~少しの勇気~ 1102-(拆分版1160-)

片尾曲画面

编号 标题 使用范围 备注
ED14 夢みたあとで 266-287集(拆分版288-309集) 亦出现在结尾合照中
ED20 忘れ咲き 376-397集(拆分版407-431集)
ED21 ジューンブライド~あなたしか見えない~ 398-406集(拆分版432-440集)
ED27 I still believe~ため息~ 471-486集(拆分版511-529集) 仅479集版本
ED28 世界はまわると言うけれど 487-490集(拆分版530-537集) 仅490集版本
ED39 ピルグリム 627-628集(拆分版678-679集)
ED64 ベロニカ 1016-1028集(拆分版1073-1085集)
ED67 プレイメーカー 1058-1073集(拆分版1115-1130集)

剧场版

序号 标题 首映时间 登场形式 备注
M3 世纪末的魔术师 1999/04/17 登场
M7 迷宫的十字路 2003/04/19 登场
M8 银翼的魔术师 2004/04/17 回忆 由小兰回忆
M10 侦探们的镇魂歌 2006/04/15 登场
M13 漆黑的追踪者 2009/04/18 登场
M14 天空的遇难船 2010/04/17 登场
M17 绝海的侦探 2013/04/20 登场
M21 唐红的恋歌 2017/04/15 登场 青山原画
M27 百万美元的五稜星 2024/04/12 登场 青山原画

剧场版宣传电视节目

标题 首播时间 登场形式 备注
银翼的时间之旅 2004/04/10 登场
水平线上的柯南和小五郎 2005 回忆 回忆383
感恩十周年!柯南颁奖典礼2006 2006/04/07 登场

剧场版DVD特典

标题 发行时间 登场形式 备注
通往大阪烧的艰难之路 2010/04/17 登场
恋歌电影上句 2017/02/13 登场

OVA

序号 标题 登场形式 备注
OVA2 16名嫌疑人?! 登场
OVA3 柯南、平次与消失的少年 登场
OVA6 追踪消失的钻石!柯南•平次VS基德! 登场
OVA9 10年后的陌生人 想象 柯南梦中,10年后接受记者采访

番外漫画

犯人犯泽先生

话数 总话数 标题 连载时间 登场形式 备注
HZVol.3 File.6 HZFile.18 险象环生死神旅行团 2018/09/25 登场 致敬原作File.185-188“浪花的连续杀人事件”中的事件现场
HZVol.4 File.5 HZFile.23 平成最后的魔术师 2019/02/25 登场 致敬原作File.1018-1021“妖精之唇”中的亲吻场景
HZVol.5 File.2 HZFile.26 警惕大牌理发师 2019/05/25 黑影 扉页中以黑影来表示发型
HZVol.8 File.2 HZFile.44 工藤·工藤·工藤 2022/10/25 登场/电视/远影 与平次一同游览东京。

场外信息

场外信息指《名侦探柯南》主创团队与该角色相关的发言,多为对角色的评价、补充设定或其他信息。

青山刚昌

《名侦探柯南》漫画原作作者。

  • 2003年5月15日,《名侦探柯南30+超级摘要书》青山访谈[9]
至于灰原、和叶的配音人选则是舍弟推荐的(笑)。
  • 2017年4月16日,《Cinema Today M21》青山访谈[10]
(和葉を描く際に気を付けているところは?)
(画和叶时您比较注意的是哪部分?)
和葉はポニーテールをかなり意識して描いているキャラクターです。そういえば漫画では結んでいるリボンは赤色なんですが、アニメでは黄色ですよね。そして和葉は蘭よりも積極的で。「好き」と自分で言っちゃっていますしね。でもそれでスッキリしちゃっている面もあるんじゃないかな……。
和叶是我故意画成梳马尾辫的角色。话说在漫画中用的是红色的发带,动画里是黄色的。另外,和叶也比小兰要更活跃一些。因为自己对平次说了「我喜欢你」。而且还有一些让人觉得很爽快的场景……
  • 2017年4月12日,《名侦探柯南90+超级摘要书》青山问答[5]
(请告诉我远山和叶的生日!)
虽然还没有想好,但和狮子座相配的话就是巨蟹座了吧(笑)。[注 13]
  • 2017年5月8日,《服部平次&远山和叶 秘密档案》青山访谈[3]
(遠山和葉については?)
(那么关于远山和叶呢?)
和葉は、蘭と違ってあからさまですよね。好きって言ってないだけで、あんまり隠してない。それが蘭との対比になってるかな。和葉という名前はアシスタントの嫁さんから頂いたんですけど、和葉がふびんな扱いだとすぐ「先生のイジワルー!」ってメールがくるんで大変です。(笑)
和叶显然和小兰不同,虽然她没有正式地告白,但是也没有刻意地隐瞒自己的心意。这一点和小兰相比还是很明显的。和叶这个名字取自助手的妻子,所以一旦和叶遭到了不公平的对待的时候,她会立刻发类似“老师,您又在故意使坏”的邮件来向我控诉,还是挺苦恼的(笑)。
(平次と和葉が登場するエピソードで、印象に残っているのは?)
(最令您印象深刻的有关于平次与和叶的画面是哪一个呢?)
「そして人鱼はいなくなった」の崖のシーンですね。平次と和葉が崖から落ちそうになって「動いたら殺すぞ」って…いいでしょう(笑)。「あの後どうやって二人は助かったんですか?」って聞かれるんですが…根性です(笑)。あと、「コナンと平次 恋の暗号」かな。最近、平次が絶景で告ろうとするから、その絶景を描かなきゃいけいアシスタントからは「はよ、告白せえや!」って言われてます(笑)。
应该是《人鱼失踪记》中的那个悬崖场景吧。平次与和叶从悬崖上坠落之时,平次说:“再乱动我就杀了你……” 这个画面真的非常棒(笑)。有时候会被问到“他们是如何得救的呢?”……是毅力(笑)。还有大概就是《柯南和平次 恋爱的暗号》吧。在这里平次终于意识到自己喜欢和叶这件事。不久前平次也已经打算在美景里向和叶告白了,担任背景绘画的助手跟我说:“赶紧告白吧!”(笑)
  • 2019年12月18日,《名侦探柯南LOVE+超级摘要书》青山问答[11]
(Q30:和葉はどうしてお手製のお守りを作ろうと思ったんでしおう?平次が無茶する子どもで心配だったのがな?)
(Q30:为什么和叶想要手工制作御守呢。是因为平次像个小孩子一样总是乱来所以担心吗。)
でしょうね。
是的。
  • 2020年1月3日,青山刚昌对话日[12]
(平次と和葉が、最初に会ったのはいつか分かりますか?)
(平次跟和叶最初是在什么时候相遇的?)
まぁ、多分、保育園とか幼稚園とか。
啊,应该是在保育园或者幼儿园。
  • 2021年12月17日,《名侦探柯南Recipe+超级摘要书》青山问答[13]
(Q86 和葉と紅葉の料理勝負とかどうでしょう?)
(Q86 和叶和红叶进行料理对决的话结果会是怎样的呢?)
紅葉は外食以外、ほぼ伊織が作ってるので、料理は一ミリもできせん(笑)。
红叶除了在外面吃以外几乎都是伊织做饭,所以一丁点都不会做饭(笑)
(Q87 和葉ちゃんの手料理で、平次が一番美味いな~と思ったものは何かありますか?)
(Q87 和叶做的料理中平次觉得最好吃的什么呢?)
餃子!
饺子!
  • 2022年4月13日,《名侦探柯南100+超级摘要书》青山问答[14]
(Q82 もしキッドが平次に変装しても、ずっと平次を見て来た和葉ならすぐ気づきますか?)
(Q37 如果基德变装成平次的话,一直在平次身边的和叶会马上察觉到不对吗?)
気づくんじゃないかな、平次と違って……
她一定会发现的吧,又不是平次……
  • 2024年4月10日,《Cinemagazine 2024》青山刚昌访谈[15]
(平次の幼なじみの遠山和葉について。描く際に気をつけていることは?)
(关于平次的青梅竹马远山和叶,请您讲讲着重注意的地方。 )
絕対に搖るがないのは「平次が好き」ってところ。どんなにカッコいいやつが出て来ても。一番は平次だというところは絕対ぶれない。あと、鈍い(笑)。平次にもいえますけど、鈍いです。
和叶的话,绝对不会动摇的就是“喜欢平次”这点。不管有多帅的男生出现,第一名一定是平次这点是绝对不会变的。然后就是,有点迟钝(笑)。不过这点平次也一样,很迟钝。
まあオレの描く漫画のキャラはだいたい鈍いですからね、色恋沙汰に。それが面白いんじゃないかな。
不过我笔下的漫画角色大多都蛮迟钝的,尤其在男女关系方面。这才有趣不是吗?

宫村优子

远山和叶的配音演员。

  • 2024年4月17日,《anan》百万美元的五稜星·声优访谈[16]
(“遠山和葉”というキャラクターについて、好きなところを教えてください。)
(关于“远山和叶”这个角色,请告诉我们您喜欢她的地方。)
和葉ちゃんは、事件や犯罪にほぼほぼ関わりがない平和なキャラです。本当に裏表のない優しく明るい子で、まっすぐに平次のことが大好き。一途すぎて他の男性からの好意に気が付かないんですよ。結構モテると思うんですけど・・・。
和叶是个跟案件或犯罪基本没关系的和平的角色。真的是个表里如一的、温柔的、开朗的孩子,率直地喜欢着平次。她太过一心一意,以至于没有察觉到其他男性对她的好感。我觉得她挺受欢迎的……
(宮村さんの目には、平次と和葉の関係性はどう見えますか?)
(在宫村小姐看来,平次与和叶的关系是怎样的?)
いつになったら“両思いであること”に気づくんでしょうか、この二人は(笑)。景色の良いところを探して…とかはもう本当にどうでもいいので、とにかく早く告っちゃってほしい。一気にプロポーズまで行っちゃってほしい(笑)。ていうか、和葉ちゃんに至っては、なんだか最近はあきらめムードが漂っちゃってるんですよ…。
这俩人什么时候才能注意到「两情相悦」一事啊(笑)。找个风景好的地方……之类的其实真的怎样都好啦,总之快点告白吧。真希望直接发展到求婚(笑)。话说起来,说到和叶,总感觉她都有点想放弃了……

堀川亮

服部平次的配音演员。

  • 2024年4月17日,《anan》百万美元的五稜星·声优访谈[16]
(堀川さんの目には、平次と和葉の関係性はどう見えますか?)
(在堀川先生看来,平次与和叶的关系是怎样的?)
ラブレター 前に出演した『から紅の恋歌』のときのやりとりで、平次は和葉に向かって「その手ェ離したら…殺すで」とまで言ったわけですから、僕としてはあれはもう告白してるようなもんだと思っています。もはや「お前が好きだ」と言っているのと同義でしょう。なので、気持ちは伝わっている…と思うんですけれど、どうなんでしょうね。届いてなさそうですよね(笑)。
之前我参与配音的《唐红的恋歌》中发生过的对话,也就是平次对和叶说出了「你要敢放手……我就杀了你」这样的话,所以在我看来那就已经是在告白了。那句话已经跟「我喜欢你」差不多一个意思了。所以,心意已经传达到了——我是这 样想的,但真实情况如何呢。又好像没传达到啊(笑)。
……
……
(和葉の好きなところは?)
(您喜欢和叶什么地方?)
結構キツい言葉で平次のことをよく怒ってますけれど、僕の目から見ると二人のやりとりはただのじゃれ合いだし、あんなのはただの夫婦喧嘩です。ま~たやってるよって感じですよ。でも実は、ああやって叱られたりするの、平次もそうですが、僕も案外嫌いじゃない。かわいいなって思いながらアフレコをしています。なんならもうちょっと怒られてもいいかも…(笑)。
她常常用严厉的话语责骂平次,但在我看来,俩人的互损只是小打小闹,争吵也只是夫妇吵架而已。(每次一吵)就感觉“又来了啊”。但其实,哪怕被那样训、那样骂,我也跟平次一样,都出人意料地不觉得烦。我都是一边觉得和叶可爱,一边进行后期配音的。那这样的话,和叶再骂凶点应该也没事……(笑)。

注释

  1. TV118,VCD版
  2. TV141-240
  3. TV203-293、479,M13,重译版(因台配的配音工作室更换从而退出柯南配音团队)
  4. TV323-408、490-832,M3-10、14
  5. TV872-至今
  6. TVB版
  7. 有线儿童台版,M3-17
  8. M21(DVD版)
  9. TV版(代配)
  10. M13公映版
  11. M13CCTV6版
  12. TV916-至今
  13. 同期问答中提及服部平次可能设定为狮子座。

参考资料

  1. 刘校妤 萌娘百科
  2. 沈念如 萌娘百科
  3. 3.0 3.1 服部平次&远山和叶 秘密档案》青山刚昌访谈,2017年5月8日
  4. 2019年青山对话日,2019年1月3日
  5. 5.0 5.1 《名侦探柯南SDB90+》给青山刚昌老师的117个提问,小学馆,2017年4月12日
  6. 6.000 6.001 6.002 6.003 6.004 6.005 6.006 6.007 6.008 6.009 6.010 6.011 6.012 6.013 6.014 6.015 6.016 6.017 6.018 6.019 6.020 6.021 6.022 6.023 6.024 6.025 6.026 6.027 6.028 6.029 6.030 6.031 6.032 6.033 6.034 6.035 6.036 6.037 6.038 6.039 6.040 6.041 6.042 6.043 6.044 6.045 6.046 6.047 6.048 6.049 6.050 6.051 6.052 6.053 6.054 6.055 6.056 6.057 6.058 6.059 6.060 6.061 6.062 6.063 6.064 6.065 6.066 6.067 6.068 6.069 6.070 6.071 6.072 6.073 6.074 6.075 6.076 6.077 6.078 6.079 6.080 6.081 6.082 6.083 6.084 6.085 6.086 6.087 6.088 6.089 6.090 6.091 6.092 6.093 6.094 6.095 6.096 6.097 6.098 6.099 6.100 6.101 6.102 6.103 6.104 6.105 6.106 6.107 6.108 6.109 6.110 6.111 6.112 6.113 6.114 6.115 6.116 6.117 6.118 6.119 6.120 6.121 6.122 6.123 6.124 6.125 6.126 6.127 6.128 6.129 《名侦探柯南》原作漫画
  7. 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 7.15 7.16 7.17 7.18 7.19 7.20 7.21 7.22 7.23 7.24 7.25 7.26 7.27 7.28 7.29 7.30 7.31 7.32 7.33 7.34 7.35 7.36 7.37 7.38 7.39 7.40 7.41 7.42 7.43 7.44 7.45 7.46 7.47 7.48 7.49 7.50 7.51 7.52 7.53 7.54 7.55 7.56 7.57 7.58 7.59 7.60 7.61 7.62 7.63 7.64 7.65 7.66 7.67 7.68 7.69 7.70 7.71 《名侦探柯南》电视动画
  8. 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20 《名侦探柯南》剧场版
  9. 《名侦探柯南SDB 30+》青山访谈,2003年5月15日
  10. 《Cinema Today M21》青山访谈
  11. 《名侦探柯南SDBLOVE+》给青山刚昌老师的101个问题,2019年12月18日
  12. 2020年青山刚昌对话日
  13. 《名侦探柯南SDB RECIPE+》p180-187,2021年12月17日
  14. 《名侦探柯南SDB 100+》p173-188,2022年4月13日
  15. 《Cinemagazine 2024》青山刚昌访谈,2024年4月10日
  16. 16.0 16.1 《anan》百万美元的五稜星·声优访谈 堀川亮&宫村优子,2024年4月17日