出自柯南百科

花香殺人事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
恐怖登山殺人事件
Transparentblock.png
 集數及標題
集數
91(拆分版94)
中文名
搶劫犯住院事件
官方譯名
搶匪住院事件
日文名
強盗犯人入院事件
英文名
The Bank Robber's Hospitalization Case
首播狀況
時間
1998/02/16
家庭收視率
21.5%
片頭曲
OP3
片尾曲
數碼重映狀況
時間
2018/02/17
家庭收視率
7.4%
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,1改1
對應漫畫
Vol.17 File.6
總File.166

本集劇情

一天下午,急於出門觀看沖野洋子演唱會的小五郎不慎摔下樓梯,導致右腳骨折住院。相約外出踢球的少年偵探團順路到醫院看望小五郎,期間認識了住在同一間病房的病人關口大三郎及其前來探病的兒子良夫。

但是不知為何,這個看起來既老實又孝順的兒子一反常態地給大三郎喝下了摻有安眠藥的水。大三郎入睡後,一個壯漢在樓梯間偷偷交給良夫一個藏有手槍的盒子,命令他殺害病房裡的另一位病人赤羽五右衛門。

原來,赤羽是一周前銀行搶劫案的犯人之一,逃離時遭遇車禍受傷,在警方的監視下住院。而恰巧在該銀行工作、上有老下有小的良夫在搶劫團伙的逼迫下成為了滅口計劃的執行人。不僅如此,搶劫團伙還在警察里安插了一位內鬼,讓良夫求助無門。男子威脅良夫,如果不照做,其遭到軟禁的女兒弓子將性命不保。

眼看着作案的時限越來越近,在大廳待命的良夫愈發坐立難安。好在,他的遭遇早已被柯南看在眼裡。柯南決定設法救出弓子,阻止最壞的情況發生……

對應漫畫 搶劫犯住院事件(1997年6月25日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
吉田步美 吉田歩美 登場 岩井由希子現藝名岩居由希子 推測搶劫犯作案後躲進山中
小嶋元太 小嶋元太 登場 高木涉 推測搶劫犯作案後揮霍贓款
圓谷光彥 円谷光彦 登場 大谷育江 推測搶劫犯已經逃到國外
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 呵斥邊看直播邊大聲喧譁的小五郎
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明 摔下樓梯,右腳骨折住院;推測搶劫犯作案後逃到東京近郊[1];彩蛋中被生氣的小蘭嚇倒,左腳扭傷
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林
高木涉 高木渉 登場 高木涉 詢問良夫是否有人探望過赤羽
沖野洋子 沖野ヨーコ 登場 天野由梨 出現在醫院大廳的電視節目中

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
關口良夫 関口せきぐち良夫よしお 西川幾雄 銀行工作人員 性格怯懦;一周前被捲入銀行搶劫案,自稱被嚇到躲在桌底;謊稱弓子正和同學溜冰
關口大三郎 関口せきぐち大三郎だいさぶろう 丸山詠二 良夫的父親 因為扭傷腰部,住院兩周;有糖尿病
關口弓子 関口せきぐち弓子ゆみこ 吉田小百合 良夫的女兒 沒有意識到自己被軟禁
赤羽五右衛門 赤羽あかばね五右衛門ごえもん 田中正彥 搶劫銀行的搶劫犯 逃逸時遭遇車禍,未能及時逃脫,因傷住院並被警方調查
山本 山本やまもと 平尾仁彰 銀行搶劫犯A 負責為良夫送槍
高垣 高垣たかがき 寶龜克壽 銀行搶劫犯B 負責
英子 英子ひでこ 百百麻子 銀行搶劫犯C 負責軟禁弓子
警官 警官 廣田行生 銀行搶劫犯D 負責在警方臥底;警告良夫不要妄想報警

 其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 身份 備註
急救隊員 救急隊員 千葉一伸 救急隊員 負責為小五郎處理腳傷
醫院前台服務員(聲優不明)、其他醫院的病人、其他在醫院大廳等候的人、目暮手下的警察、屋頂遊樂場上的路人、財前教授

案件信息

時間信息

  • 一周前 某銀行發生搶劫事件;劫匪赤羽五右衛門因車禍住院
  • 一天前 搶劫團伙藉口大三郎的病情有變化,引誘良夫一天後帶弓子前往醫院
  • 某日下午[2] 小五郎因意外骨折住院,少年偵探團看望小五郎;柯南發現良夫被威脅、弓子被軟禁
  • 某日下午15:00 沖野洋子演唱會開始
  • 某日下午15:24 良夫在大廳等待行動,被柯南勸阻
  • 某日下午15:27 柯南成功制服所有搶劫犯,英子被解救;案件解決後少年偵探團繼續前往公園踢球

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都米花町 毛利偵探事務所 三樓、樓梯 小五郎摔下樓梯,右腳骨折
東京都米花町 米花綜合醫院 醫院大廳 偵探團詢問小五郎所在病房
東京都米花町 米花綜合醫院 305病房 小五郎、大三郎與赤羽所在的病房;小五郎的床底下被搶劫犯提前安放竊聽器
東京都米花町 米花綜合醫院 走廊 高木刑警詢問良夫
東京都 某銀行 良夫工作的銀行;一周前被搶劫
東京都 某銀行 附近路口 搶劫團伙逃亡時與卡車相撞
東京都米花町 米花綜合醫院 樓梯間 山本將手槍交給良夫,並讓他到洗手間洗臉
東京都米花町 米花綜合醫院 洗手間 良夫試圖向目暮警部等人求助,被搶劫犯D阻止
東京都米花町 米花百貨大樓 樓頂遊樂場 位於米花綜合醫院對面;弓子被軟禁地點
東京都米花町 米花綜合醫院 醫院大廳 柯南勸阻良夫,並制服山本和搶劫犯D;小五郎觀看演唱會直播時被小蘭嚇到扭傷左腳
東京都米花町 醫院外某大路 柯南麻醉試圖逃跑的高垣,並制服百貨大樓樓頂的英子
其他地點:某公園(提及,少年偵探團約定的踢球地點)

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
救護車 救護車司機 急救隊員、毛利小五郎 毛利偵探事務所→米花綜合醫院 車牌號為新宿88せ41-67
褐色小轎車 赤羽 山本、高垣、英子、搶劫犯D 某銀行→某路口 逃逸時與卡車相撞,除赤羽之外的全部搶劫犯逃離

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
竊聽器 江戶川柯南 將竊聽器放進洗手間,偷聽良夫與搶劫犯D的對話
腳力增強鞋 江戶川柯南 踢足球制服山本、英子和搶劫犯D
手錶型麻醉器 江戶川柯南 麻醉高垣

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

背景1&案件1(銀行搶劫案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:搶劫
  • 案發地點:關口良夫工作的銀行
  • 所受損害:被搶劫1億日元
  • 作案工具:手槍
  • 作案時間:一周前
  • 犯人:山本、高垣、英子、搶劫犯D、赤羽五右衛門
  • 案件敘述人:關口大三郎、毛利小五郎

案件2(關口良夫威脅案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:綁架、威脅
  • 受害者:關口良夫、關口弓子
  • 作案工具:手槍、安眠藥
  • 作案手法
    1. 搶劫團伙藉口大三郎病情有變化,打電話引誘良夫前往醫院
    2. 良夫和弓子到醫院後,山本逼迫良夫殺害赤羽,英子把弓子帶到大樓樓頂的遊樂場,用望遠鏡觀察良夫;
    3. 良夫在水中下藥讓大三郎沉睡。山本在樓梯間將藏有手槍的泡芙盒子交給良夫,並要求他在15:30護士巡視病房前行動;
    4. 偽裝成警官的搶劫犯D在洗手間阻止良夫向警方通報;
    5. 搶劫團夥計劃若行動失敗將弓子扔出樓頂;若行動完成則殺害良夫,並將罪行嫁禍到其身上
  • 破案證據
    1. 大三郎有糖尿病,不能吃甜食,但是良夫卻隨身攜帶泡芙盒,因此盒內藏有其他物品
    2. 柯南通過廁所里的竊聽器得知良夫被威脅,同時通過觀察良夫的視線確定弓子的所在地
  • 犯人:山本、高垣、英子、搶劫犯D
  • 動機:赤羽被警方調查,劫匪決定滅口
  • 案件解決人:江戶川柯南

製作人員

職務 姓名
編劇 小澤俊介
分鏡 鈴木吉男
演出 山本泰一郎
作畫監督 佐佐木惠子
道具設計 森木靖泰
美術設定 光元博行
製作進行 鶴木洋介

背景音樂

首播

00:00 OP3
01:35 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:28 OSTTV1-8 のんびり気分
06:25 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
08:06 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
09:43 OSTTV3-22 忍び寄る影
11:28 OSTSR3-22 コナンの危機
12:08 未發表曲 CM
12:31 OSTTV2-26 事件現場(謎)
14:07 OSTTV3-22 忍び寄る影
16:06 OSTMV1-5 犯人からの電話
16:56 OSTMV1-11 忍び寄る危機
19:00 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
19:56 OSTMV1-1 名探偵コナン メインテーマ(時計じかけの摩天楼)
20:54 OSTTV0-2 蘭のテーマ
21:32 ED5 願い事ひとつだけ
23:07沖野洋子演唱。 OSTSR1-2 やるっきゃないのさ

數碼重映

【點擊展開】

00:15 OP46 Everything OK!!
02:10 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:50 OSTTV1-8 のんびり気分
06:47 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
08:28 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
10:03 OSTTV3-22 忍び寄る影
11:47 OSTSR3-22 コナンの危機
12:27 未發表曲 CM
12:46 OSTTV2-26 事件現場(謎)
14:22 OSTTV3-22 忍び寄る影
16:11 OSTMV1-5 犯人からの電話
17:01 OSTMV1-11 忍び寄る危機
19:05 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
20:01 OSTMV1-1 名探偵コナン メインテーマ(時計じかけの摩天楼)
20:58 OSTTV0-2 蘭のテーマ
21:36 ED56 神風エクスプレス
23:06沖野洋子演唱。 OSTSR1-2 やるっきゃないのさ

名言

  • 小五郎現場觀看演唱會的幻想破滅

毛利小五郎:「疼疼疼疼!拜託你行行好,麻煩你載我到小沖野洋子的演唱會,今天是她最後一場演出。」
緊急隊員:「你這人啊,現在是因為骨折坐上救護車,不是出租車。」
毛利小五郎:「沖野洋子!」
毛利小五郎「いたたた!後生です、沖野ヨーコちゃんのコンサート会場までお願いします、今日千秋楽なんです。」
救急隊員「あんた、足骨折して救急車乗ってんの、タクシーに乗ってんじゃないの。」 
毛利小五郎「沖野ヨーコ!」

  • 少年偵探團吐槽小五郎的遭遇

小嶋元太:「真丟人啊。從樓梯上摔下來,把腳給弄骨折了。」
圓谷光彥:「而且還是為了沖野洋子的演唱會。」
吉田步美:「不行的喲,下樓梯這麼不小心。」
毛利小五郎:「煩不煩啊,你們只不過是出來玩順道看看我,還輪不到你們這些小鬼來教訓我。」
小嶋元太「だっせな。階段から落っちて、骨折っちまうなんてよ。」
円谷光彦「しかも原因は沖野ヨーコのコンサート。」 
吉田歩美「ダメだよ、慌てて階段降りちゃ。」 
毛利小五郎「うるせな、遊びに出かけるついでに見舞いたに来たオメーらに言われたかねよ。」 

  • 柯南向良夫表明身份

關口良夫:「啊,請等一下。你到底是……?」
江戶川柯南:「江戶川柯南,是個偵探。」
関口良夫「あ、ちょっと待って。君は一体…?」
江戸川コナン「江戸川コナン、探偵さ。」 

本集看點

  • 少有的1改1漫改劇集:柯南3分鐘內製服4個搶劫犯,阻止即將發生的悲劇。
  • 小五郎對洋子戀戀不忘乃至大出洋相:骨折送院時要求讓救護車送其到演唱會現場;在醫院大廳觀看演唱會直播時大聲喧譁,被小蘭嚇到左腳扭傷。

與漫畫的區別

  • 動畫增加了小五郎摔下樓梯,被救護車送入醫院的經過。
  • 動畫增加了搶劫犯搶劫銀行的回顧。
  • 動畫增加了偵探團詢問良夫、偵探團和小五郎推測被搶的錢所處地點的情節。
  • 動畫中詢問良夫的警察為高木刑警,漫畫中是其他警官。
  • 動畫增加了目暮警部對小五郎腿骨折的調侃。
  • 動畫增加了偵探團借輪椅,推小五郎下樓看沖野洋子演唱會直播的情節。
  • 原作中女劫匪所處的大樓招牌名為BAKER,動畫更名為BEIKA。
  • 動畫增加小蘭的登場,包括開篇看到小五郎摔下樓梯,以及彩蛋部分呵斥大聲喧譁的小五郎、小五郎因此嚇到左腳扭傷的情節。

開場白、小劇場、Next Conan’s Hint

首播

開場白

飛轉的秒針,閃耀的彗星。現代社會中人心疲憊,柯南的推理是一劑良藥。今天的舞台是有隱情的病房,找出事件背後的病毒吧!看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
走る秒針、輝く彗星。現代社会に疲れた心、コナンの推理がいい薬。今日の舞台は訳あり病室、事件のウイルス見つけ出せ!たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下一集是……縱橫走向的山上徒步!」
コナン(高山みなみ)「次回は…、縦に走ると書いてトラヴァース!」
元太(高木涉):「簡單來說,就是爬山!」
元太(高木渉)「意味は、簡単な山登り!」

Next Conan's Hint

小刀
ナイフ

數碼重映【一周後播出《星級餐廳之謎》】

提示語

如果從今往後即將發生的事件都能防患於未然就好了,因為警察和偵探的出場多半意味着發生了某些事件。那麼,這次的事件是?
これから起ころうとしている事件を未然に防ぐことが出来ればいいのですが、警察や探偵の出番はたいてい何か事が起きてから。さて、今回の事件は?

開場白

沐浴着明朗的陽光道聲早安,愛與事件都從周六開始!隔壁的病床上躺着搶劫犯,看不見的同夥就要來了。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
明るい陽ざしを感じてモーニン、恋も事件も土曜がスタート!隣のベッドに強盗犯人、見えない仲間がやってくる。たった一つ真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

蘭(山崎和佳奈):「好想在星級飯店用餐啊!」
蘭(山崎和佳奈)「星付きレストランで食事したい!」
小五郎(小山力也):「星級飯店?可能有犯人吧?」
小五郎(小山力也)「ほし付きって?犯人[3]いるかもな?」
柯南(高山南):「猜對了!」
コナン(高山みなみ)「あたり!」

Next Conan's Hint

瑪麗·西萊斯特號
メアリ一 ·セレスト号

注釋

  1. 銀行ぎんこう近郊きんこう發音相似。
  2. 事務所的鬧鐘顯示時間為下午四點剛過,但是與後續劇情提及的時間不符。
  3. ほしほし(嫌疑人;犯人)發音相同。
花香殺人事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
恐怖登山殺人事件
Transparentblock.png