出自柯南百科

仙人掌花殺人事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
企業家千金殺人事件
Transparentblock.png
集數及標題
集數
38(拆分版39)
中文名
官方譯名
赤鬼村火祭殺人事件
日文名
赤鬼村火祭殺人事件
英文名
Akaoni Village Fire Festival Murder Case
首播狀況
時間
1996/11/18
家庭收視率
17.8%
片頭曲
片尾曲
數碼重映狀況
時間
2017/10/21
家庭收視率
6.6%
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,3改1
對應漫畫
Vol.2 File.1-Vol.2 File.3
總File.10-File.12

本集劇情

毛利受阿部豐委託跟蹤根岸正樹。後來根岸正樹的屍體在赤鬼村火祭現場中被發現。毛利小五郎大吃一驚,自己曾跟蹤了三天的人就這麼被燒死了,而委託人阿部豐毫無疑問是最有可能犯罪的嫌疑人。毛利小五郎看着不在場證明齊全的阿部豐,不禁火冒三丈。柯南通過推理得出了真相,最終在犯人即將飛往海外躲避追捕之前將犯人揭穿並制服。

對應漫畫 赤鬼村火祭殺人事件(1994年3月9日-1994年3月23日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明
阿笠博士 阿笠博士 登場 緒方賢一 做實驗爆炸
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林
高木涉 高木涉 登場 紅色西裝形象登場,未正式介紹[1]
琴酒 ジン 想象 柯南想象
伏特加 ウォッカ 想象 柯南想象
工藤優作 工藤優作 提到 阿笠博士對蘭謊稱柯南的父母已經出院了,但又突然被調到國外去了
工藤有希子 工藤有希子 提到 同上

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 備註
阿部豐 阿部あべゆたか 堀勝之祐 42 公司總經理 與根岸是從大學開始往來了20多年的朋友
根岸正樹 根岸ねぎし正樹まさき 石森達幸 42 昭和29年8月15日生;住在東京都練馬區湘南台3-9-4[2]

其他角色

角色 聲優 性別 身份/職業 備註
根岸的替身 受到阿部豐的委託,在不知情的情況下閒逛了一天
售貨員A 高木涉 高爾夫用品商店的售貨員
售貨員B 岩井由希子現藝名為岩居由希子 高爾夫用品商店的售貨員
主持人 千葉一伸 電視節目的主持人 報道了群馬縣赤鬼村火祭上發現屍體的新聞

案件信息

時間信息

  • 某天:阿笠博士和柯南討論當前處境
  • 1996年11月7日星期四[3]:毛利小五郎開始跟蹤根岸正樹,被柯南撞見
  • 1996年11月8日星期五晚上:根岸正樹被殺
  • 1996年11月9日星期六根岸正樹的替身登場;阿部豐前往九州旅行,晚上與員工打麻將打到第二天;毛利小五郎結束跟蹤;蘭問阿笠博士關於柯南父母的事情
  • 1996年11月10日星期日:阿部豐坐公交在九州市區觀光;晚上八時,根岸正樹的屍體在赤鬼村火祭現場被發現,毛利小五郎聽到電視報道後大吃一驚
  • 1996年11月11日星期一:早上,阿部豐旅行歸來;傍晚,毛利小五郎來到米花警署錄口供
  • 一周後某天下午:阿部豐拿到了五億保險金;柯南和小五郎拼命找線索
  • 同一天晚上:小五郎一行人和目暮警部一行人來到機場;21時,阿部豐計劃飛往國外,但在此之前被柯南揭穿並制服
  • 某天:事件後記

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都米花町 阿笠博士宅 實驗室
群馬縣 赤鬼村 矢倉 舉辦火祭;發現根岸正樹屍體
東京都 高爾夫用品商店 內部 全場打五折
東京都米花町 毛利偵探事務所 二樓事務所
東京都米花町 毛利偵探事務所 樓梯
東京都米花町 米花警察署 門口
東京都米花町 米花警察署 內部
東京都 香煙鋪 旁邊的公共電話 柯南在此分別打電話給毛利小五郎和目暮警部
東京都 新東京國際機場[4]1號航站樓 停車場
其他地點:街道、九州(提到)、酒吧和餐廳(阿部豐回憶)

交通工具

類型 乘客 飛行路線 備註
飛機 阿部豐 東京→西雅圖 99號航班;阿部豐計劃飛往國外逃避警察(未實現)

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的 備註
腳力增強鞋 江戶川柯南 踢輪胎將想殺害自己的阿部豐制服 將阿部豐臉上踢出血
領結型變聲器 江戶川柯南 分別變聲為目暮警部和毛利小五郎的聲音 分別讓毛利小五郎和目暮警部前往機場;變聲時旁邊香煙店的老太太震驚地看着柯南
錄音機 江戶川柯南 錄下阿部豐的口供 留下了阿部豐犯罪的證據,使阿部豐對柯南產生殺意

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(阿部豐的委託)

  • 出現形式:委託
  • 性質:跟蹤
  • 委託人:阿部豐
  • 委託對象:毛利小五郎
  • 委託費:50萬
  • 委託內容:跟蹤根岸正樹三天,看是否有人想殺他

案件2(根岸正樹案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:根岸正樹
  • 死因:表面為燒死,實際死因未提及
  • 死亡時間:星期五晚上
  • 兇手:阿部豐
  • 作案手法:阿部豐請毛利小五郎在星期四到星期六這三天跟蹤根岸正樹,在星期五晚上殺害根岸正樹後,僱傭了一個跟根岸正樹長相相似的人在星期六繼續被小五郎跟蹤,讓大家誤以為星期六這天根岸正樹還活着,同時自己在星期六去九州旅行,並計劃好在星期天晚上讓根岸正樹的屍體在赤鬼村火祭現場被發現。由於根岸的屍體已燒焦,無法推定真正的死亡時間,所以死亡時間就自然地被警方推斷為星期六凌晨到星期天晚上。而在星期一早上,阿部豐只要毫不知情地回來,不在場證明就成立了
  • 動機:阿部豐的公司有3億元的龐大借債,正好根岸正樹跟他下了個「誰活得更久就能得到5億元保險金」的賭注,阿部豐便萌生了殺意
  • 破案證據:在毛利小五郎星期六拍的照片中根岸正樹是左撇子,而之前柯南看到的根岸是右撇子,說明星期六的「根岸正樹」與之前不是同一個人;阿部豐被柯南錄下的認罪口供
  • 案件解決人:江戶川柯南

製作人員

職務 姓名
腳本 越智浩仁
分鏡·演出 越智浩仁
作畫監督 大河原晴男
道具設計 森木靖泰
美術設定 光元博行
製作進行 小林弘明、竹山澄夫

背景音樂

首播

00:00 OP2 Feel Your Heart
01:30 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:42 OSTTV2-12 事件解決(意気揚々)
04:31 OSTTV2-59 蘭のテーマ(1996)
07:34 OSTTV2-54 事件現場(1996)
09:43 OSTTV3-25 新一の名推理
11:30 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
11:46 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
13:32 OSTTV2-21 悪のテーマ1
14:08 未發表曲 CM
14:41 OSTTV3-25 新一の名推理
15:56 OSTTV3-20 サスペンス-危機感-
18:11 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
20:09 OSTTV3-19 謎解き⑴
20:53 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
21:33 ED2 迷宮のラヴァーズ
23:33 OSTTV1-17 コナンの勝利

數碼重映

【點擊展開】

00:18 OP45 Lie, Lie, Lie,
02:14 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:26 OSTTV2-12 事件解決(意気揚々)
05:11 OSTTV2-59 蘭のテーマ(1996)
07:50 OSTTV2-54 事件現場(1996)
09:57 OSTTV3-25 新一の名推理
11:45 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
12:02 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
13:46 OSTTV2-21 悪のテーマ1
14:23 未發表曲 CM
14:55 OSTTV3-25 新一の名推理
16:09 OSTTV3-20 サスペンス-危機感-
18:21 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
20:19 OSTTV3-19 謎解き⑴
21:03 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
21:43 ED55 渡月橋~君 想ふ~
23:31 OSTTV1-17 コナンの勝利

名言

  • 阿笠博士(對江戶川柯南):現在只能耐心等待了。等待時機,也是偵探需要具備的一種能力啊。(今は、じっと待つんじゃ。待つことも探偵に必要な能力のひとつじゃぞおっ
  • 江戶川柯南:裝小孩也不輕鬆啊。(子供のフリも楽じゃねぜ。
  • 小五郎、蘭和柯南的對話

毛利小五郎: 「啊哈哈哈哈,哎,真是輕鬆的工作啊!只是跟蹤一個男人三天就有50萬,居然還有這麼容易的工作!」

毛利蘭:「這就是說,爸爸這位名偵探已經世人皆知了。」

毛利小五郎:「啊哈哈哈,最近我也覺得不可思議啊,能一個接一個地把疑難案件都解決了。」

江戶川柯南:「因為解決案件的人都是我啊。」

毛利蘭:「說起來,自從柯南來了之後,爸爸的工作就變得相當順利了,說不定是柯南把好運帶過來了呢。」


毛利小五郎「ナハハハ。いや、楽な仕事だったな。3日間、男を見張ってただけで50万、こんな割のいい仕事もあるんだな。」

毛利兰「それって、お父さんの名探偵ぶりを世間が評価してるってことね。」

毛利小五郎「ナハハハ。ここんとこ、自分でも不思議なぐらい。次々と難事件を解決してきたからなぁ。」

江戸川コナン「解決したのはみんな俺だよ。」

毛利兰「そういえば、コナン君が来てからね、仕事がうまいくようになったの。もしかして、コナン君が幸運を運んできてくれたのかな。」

  • 毛利小五郎憤怒地尋找線索時

毛利蘭:「爸爸在燃燒呢。」

江戶川柯南:「希望不要燒成灰燼就好了。」


毛利兰「お、お父さんが燃えている。」

江戸川コナン「燃え尽きなきゃいいけどね。」

  • 小蘭哄逗被小五郎揍了一拳的柯南

毛利蘭:「柯南,你沒事吧。小痛痛,小痛痛,痛痛飛走咯。」

毛利兰「痛いの、痛いの、飛んでけっ。」

  • 柯南與阿部豐的決鬥

阿部豐:「專程跑來送死,看來你也是個笨蛋!」

江戶川柯南:「你才是笨蛋!我已經忍無可忍了,讓我來敲醒你這腐壞的腦袋!」

阿部豊「わざわざ、私に殺されに来た、お前もバカな奴だ!」

江戸川コナン'「バカなのはあんたの方だ!もう勘弁できね、その腐ったノーテン叩き直してやるぜっ!」

柯學科普

  • 火祭:日本一些地方的一種祭祀活動,每年都吸引着眾多遊客。本集中群馬縣赤鬼村的火祭是點燃3層樓高的高台,以祈求五穀豐登

本集看點

  • 本集被害者名字的來源是青山剛昌的一位助手,犯人名字來源於青山剛昌大學時的前輩
  • 毛利小五郎懷疑柯南身份,但很快打消疑慮
  • 本集中毛利小五郎說的「自信満々な態度」與中文發音相似,被網友們調侃「毛利氣得飈中文」
  • 本集中柯南用變聲器揭穿犯人的場景與後來在酒窖揭穿皮斯克的場景相似,都是對方循着聲音到處找柯南
  • 結尾柯南與犯人對峙的情節較為精彩,犯人掐住柯南的脖子將其按倒在地,最終被柯南反擊

與漫畫的區別

  • 漫畫的開頭是柯南剛轉到帝丹小學,並與其他小學生踢球;動畫的開頭是柯南和阿笠博士在實驗室里討論當前的處境,而柯南早在TV2《社長千金綁架事件》的彩蛋中就已經轉到帝丹小學了
  • 漫畫中腳力增強鞋初次登場;動畫中早在TV5《新幹線大爆破事件》就登場了
  • 漫畫中柯南在街上遇到在跟蹤根岸正樹的毛利小五郎時當場跟小五郎打招呼,小五郎不小心碰倒垃圾桶導致根岸正樹回頭;動畫中柯南在路上發現毛利小五郎在監視高爾夫用品店內的根岸正樹,之後小五郎跟着根岸進入店內,柯南在店內跟小五郎打招呼,小五郎不小心碰掉幾根高爾夫球杆導致根岸正樹回頭
  • 動畫中增加了群馬縣赤鬼村火祭的具體日期——11月10日
  • 漫畫中毛利小五郎盯着柯南的臉看時感到柯南很面熟,並回憶起蘭的小學時期;動畫中該情節換成了毛利小五郎揚言要向柯南的父母索要一大筆撫養費的場景
  • 漫畫中未出現警署的名字,動畫中警署的名字是米花警察署
  • 動畫中刪去了蘭在看到小五郎走出警署後的「爸爸出來了」這句台詞
  • 漫畫中小五郎跟蹤根岸正樹的時間是星期一到星期三,阿部豐旅行的時間是星期三到星期五,赤鬼村火祭的時間是星期四晚上;動畫中小五郎跟蹤根岸正樹的時間是星期四到星期六,阿部豐旅行的時間是星期六到星期一,赤鬼村火祭的時間是星期日晚上
  • 漫畫中案件在小五郎去警署錄口供當天解決;動畫中案件在一周後解決
  • 動畫中提到了阿部豐在案發一周後將保險金提走
  • 動畫中增加了毛利小五郎努力在照片上尋找線索並且背後燃起怒火的場景
  • 動畫中刪去了毛利小五郎「這傢伙絕對不是普通的小鬼,他到底是什麼來頭」的心理活動
  • 漫畫中蘭「爸爸真是的,幫你分開不就好了」的台詞在動畫中變成了蘭哄逗被揍的柯南的場景
  • 動畫中展示了死者的駕照
  • 動畫中增加了小五郎和蘭在聽到旅客廣播後大吃一驚的場景
  • 漫畫中阿部豐被柯南制服後是趴在地面上的;動畫中阿部豐是躺在地上的
  • 漫畫中結尾柯南趴在電視前睡覺;動畫中結尾柯南趴在沙發上裝睡

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

首播

開場白

隨着時代的演進,疑難事件也在逐漸增加。今天的關鍵在揭穿不在場證明,要是被人利用的話就無法不聞不問了。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
時代が進めば進むほど、難事件は増えていく。今日のポイントはアリバイ崩し、利用されただけでは済まさない。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下一集是讓大家久等的前後篇!」
コナン(高山みなみ)「次回は、お待たせ前後編!」
元太(高木涉):「小蘭姐姐有危險!(吼)」
元太(高木渉)「蘭ちゃんがまた危ないぞ~!」 「きやぁぁぁ!!!」

Next Conan's Hint

停電
停電

數碼重映【一周後播出《試衣間的死角(前篇)》】

提示語

毛利偵探一直在跟蹤的人被殺害了,第一嫌疑人有着完美的不在場證明,許多照片都可以作為佐證。可是,其中也有粉碎不在場證明的決定性證據。
毛利探偵が尾行していた人物が殺害され、第一容疑者には完璧なアリバイが、アリバイを証明する数々の写真。しかし、その中には、アリバイを崩す決定的な証拠が。

開場白

帷幕升起,主角登場,步步解謎,華麗開演!為真兇提供不在場證明的人居然是小五郎叔叔。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
幕が上がって真打ち登場、謎解きステップ、華麗にダンシング!真犯人のアリバイを証明するのは小五郎のおっちゃん。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

哀(林原惠美):「下次是女高中生的泳裝呢。」
哀(林原 めぐみ)「次回はJK水着ね。」
柯南(高山南):「那又怎樣。」
コナン(高山みなみ)「それはどうした。」
哀(林原惠美):「看呆了吧。」
哀(林原 めぐみ)「うっかりちゃって。」
柯南(江戶川柯南):「要你多嘴。」
コナン(高山みなみ)「へ、うるさいよ。」

Next Conan's Hint

泳裝
水着

注釋

  1. 詳見高木涉 百度百科的登場記錄
  2. 該信息來源於在火祭現場發現的死者的駕照
  3. 該時間在小五郎拍的照片上標註着
  4. 原型為成田國際機場
仙人掌花殺人事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
企業家千金殺人事件
Transparentblock.png