出自柯南百科

推理作家失蹤事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
假面超人殺人事件
Transparentblock.png
TV118 與眾不同的參觀.jpg
TV118 遠方的銳眼.jpg
TV118 名為「工藤」的女人.jpg
TV118 兒時的羈絆.jpg
TV118 浪花連續殺人事件.jpg
TV118 錄像帶中的線索.jpg
TV118 噩夢即將成真?.jpg
TV118 畢業照的秘密.jpg
集數及標題
集數
118(拆分版124-125)
中文名
浪花的連續殺人事件
官方譯名
浪花連續殺人事件
日文名
浪花の連続殺人事件
英文名
The Naniwa Serial Murder Case
首播狀況
時間
1998/09/21
家庭收視率
21.2%
數碼重映狀況
時間
2004/07/19
家庭收視率
11.3%
劇集性質
性質
漫改,4改1小時特別篇
對應漫畫
Vol.19 File.5-Vol.19 File.8
總File.185-File.188

本集劇情

平次邀請柯南、小蘭與小五郎來到大阪,並請東尻署刑警坂田祐介作為司機,駕駛警車帶眾人進行參觀。平次的青梅竹馬遠山和葉,因誤會小蘭是平次所說的姓「工藤」的女人,而一直跟着眾人,並對小蘭充滿敵意。

經平次解釋後,和葉明白自己誤會了小蘭。而小蘭在聽完平和二人兒時的趣事後,也察覺二人的非凡關係。在眾人準備繼續參觀時,一具屍體掉在了坂田的警車上。經調查平次發現該死者與先前殺人案中的情況相似,而此時一名叫岡崎澄子的女子驚慌失措地跑走。

平次向眾人透露,近期大阪發生了連續殺人事件,剛剛的男子已是第三名被害者,三人均是遭犯人勒死後,被犯人用刺穿了錢包的刀插入心臟。隨後坂田送來一卷六年前的錄像帶,內容是涉嫌貪污的議員鄉司宗太郎遭記者圍堵。眾人觀看後發現,被害人長尾英敏與野安和人竟也出現在錄像帶中。

另一方面,坂田根據柯南記下的岡崎的車牌號,查到了岡崎的住址和電話,並隨即與其取得聯繫,希望能獲得線索。害怕被殺的岡崎稱警方若能保護自己,到時她一定說出全部真相。雖然柯南平次拼盡全力,但岡崎仍在其公寓旁的廁所內遇害……

對應漫畫 浪花的連續殺人事件(1997年11月12日-1997年12月3日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 誤以為和葉所說的「工藤」是指自己而感到慌張;認為被銬在一起時,連上廁所和洗澡都在一起的平和二人臭味相投;被沼淵用刀刺中時,因平次所借的護身符擋刀而保住了性命
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 乘坐警車參觀大阪時,認為自己像被逮捕的犯人而感到丟臉;被和葉誤認為是在東京拐跑平次的姓「工藤」的女人;因平和二人的拌嘴日常,認為平次與和葉正在交往
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明 對平次讓他們乘坐警車參觀大阪的決定十分不滿
服部平次 服部平次 登場 堀川亮堀川りょう 夢見自己與柯南在追捕犯人時,柯南反被犯人刺傷並最終死亡;每天隨身攜帶和葉所做的護身符,一次劍道比賽中忘記因帶護身符,最終受了大傷;在查案過程中再次想起新一被刺的噩夢,為保險起見將自己的護身符借給柯南
遠山和葉[1] 遠山和葉 登場(初) 宮村優子 平次的青梅竹馬,因父親跟平藏是好友而與平次從小認識;小時候在平次家玩耍時,找到平藏用過的舊手銬,後在玩警察遊戲時二人不慎被銬在一起,此後稱平次為「鐵鏈」的朋友;為紀念與平次被銬住的往事,將手銬碎片放進護身符交給平次,自己將同款護身符隨身攜帶;稱自己就像平次的姐姐,對誤當成「工藤」的小蘭充滿敵意,從通天閣起一路跟蹤參觀大阪的小蘭等人
服部平藏 服部平藏 登場 小山武宏 因參加連續殺人案會議而無法與小五郎等人見面
遠山銀司郎[2] 遠山銀司郎 登場(初) 佐古正人 大阪府警本部刑事部長;和葉的父親
大瀧悟郎[3] 大滝悟郎 登場(初) 若本規夫 大阪府警本部警部
工藤新一 工藤新一 提及、想象 被和葉誤認為是女生;平次想起新一被刺傷的噩夢時出現其想象畫面
服部靜華 服部静華 提及 和葉提及平次媽媽要做河豚火鍋招待柯南等人

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 備註
坂田祐介[4] 坂田さかた祐介ゆうすけ 一條和矢 26 東尻署 搜查一課刑警 沼淵逃回大阪後,參與轄區內的搜捕的行動,並發現疑似沼淵的人
沼淵己一郎 沼淵ぬまぶち己一郎きいちろう 龍田直樹 強盜殺人犯 被警方通緝;兩周前逃回大阪,隨後棄車躲藏於箕面瀑布旁的小屋
鄉司宗太郎 鄉司ごうし宗太郎そうたろう 土師孝也 大阪府議會議員 六年前推卸自己涉嫌貪污的責任;接到犯人要求在鄉司家倉庫單獨談談的電話
岡崎澄江 岡崎おかざき澄江すみえ 服部幸子 39 西都公寓405室住戶 於一年前離婚;上車後習慣先調後視鏡;畢業當年僅有其在兵庫縣拿到駕照
野安和人 野安のやす和人かずと 41 出租車司機 上車後習慣先調後視鏡;六年前擔任鄉司的司機,離職時疑似領過巨額離職金
長尾英敏 長尾ながお英敏ひでとし 便利店店長 鄉司的前秘書;六年前替其承擔貪污責任並被辭退,離職時疑似領過巨額離職金
西口多代 西口にしぐち多代たよ 小酒屋老闆娘 在兵庫縣合宿駕校與岡崎住同一房間;畢業三年後重新前去考取駕照
稻葉徹治 稲葉いなば徹治てつじ 駕校教練;坂田的父親 在駕校中以「魔鬼教練」著稱;沼淵等人畢業當天因醉駕而車禍身亡

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 備註
茶店店主 茶店店主 名取幸政 在心齋橋某大樓的二樓開茶店;接到犯人電話,被告知樓頂有個奇怪的男人後上樓查看
鄉司議員的秘書 秘書 堀本等 向鄉司匯報警察已在其家中等待許久;建議鄉司將剛接到奇怪電話的事告訴警察
新聞播報員 ニュースキャスター 鈴木勝美 在岡崎家電視中播報剛發生於心齋橋的野安屍體墜落案
警官A 警官A 田中一成 向大瀧匯報箕面瀑布附近的小屋內沒人
警官B 警官B 金光宣明 猜測沼淵在箕面瀑布附近的草叢棄車後逃跑
若干名在通天閣觀光的遊客、若干名道路A上的行人、若干名麵店內的顧客、麵店廚師(調侃小蘭是平次的新女友)、若干名章魚燒店內的顧客、若干名御好燒店內的顧客、若干名御好燒店外的圍觀群眾、兩名東尻署內的警察、圍着鄉司議員的若干名媒體(出現在6年前的錄像帶中)、若干名御堂筋上的行人與司機、廁所清潔工(發現岡崎的屍體)、坂田的手下刑警(聲優不明)、門真駕照考場的工作人員(接待柯南等人)、若干名門真駕照考場內的群眾、若干名道路B上的行人、在鄉司家等待的兩名警察(聲優不明)、若干名消防員、若干名急救人員

案件信息

時間信息

  • 二十年前某日即1978年8月23日 長尾、西口、野安、岡崎、鄉司、沼淵在兵庫縣合宿駕校畢業;稻葉因醉駕死亡
  • 六年前某日 鄉司因涉嫌貪污遭媒體圍堵
  • 數日前 長尾在豐中市遇害
  • 兩周前 被通緝中的沼淵逃回大阪
  • 一周前 西口在枚方市遇害
  • 一天前 野安在心齋橋某大樓遇害,屍體被吊在樓頂
  • 某日13:00前 平次帶柯南、小蘭與小五郎乘坐警車參觀大阪
  • 同日13:00左右 野安屍體從心齋橋某大樓墜落,並被平次等人目擊
  • 同日13:08 岡崎家收到第一通電話留言,岡崎趕往心齋橋命案現場
  • 同日13:08-13:10 岡崎看見屍體墜落的野安
  • 同日13:10 岡崎家收到第二通電話留言,岡崎逃離現場回家
  • 同日下午至夜晚 岡崎被犯人殺害;柯南平次經調查明白了四名被害人與鄉司、沼淵間的關係,並打算以鄉司為突破口向其詢問
  • 同日夜晚 柯南平次分頭行動,沼淵藏身處被柯南與警方發現,並遭遇逮捕;平次來到鄉司家準備與其對峙,期間得知犯人身份,並解決案件阻止犯人自殺

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
大阪府大阪市中央區 大阪府警察本部 本部長辦公室 平藏、銀司郎討論發生在豐中市與枚方市的兩起殺人案
大阪府大阪市浪速區 通天閣 塔頂 平次向柯南等人介紹大阪名勝;坂田與眾人匯合
大阪府大阪市 道路A 坂田駕駛警車帶柯南等人參觀大阪
大阪府大阪市 某麵店 店內 柯南等人品嘗烏冬麵;小蘭感到一股寒意
大阪府大阪市 某章魚燒店 店內 柯南等人品嘗章魚燒;小蘭感覺自己被人盯着
大阪府大阪市 心齋橋某大樓 一樓御好燒店內 柯南等人準備品嘗御好燒,並與和葉相遇;平次和葉講述小時候的經歷
大阪府大阪市 心齋橋某大樓 一樓御好燒店外 眾人準備離開時,野安的屍體墜落;岡崎看見野安屍體後大驚失色,柯南平次欲上前詢問時岡崎駕車離開
大阪府大阪市 大阪府警 東尻署 某辦公室 平次講述案件詳情;坂田借來錄影帶,眾人查看後了解幾名被害人間的關係,並認為鄉司可能與案件有關
大阪府大阪市 大阪府警 東尻署 停車場 平次將柯南偷偷帶出查案
大阪府大阪市 御堂筋 前往鄉司家的必經之路;坂田接到岡崎的求救電話,柯南平次跳車跑向岡崎家;坂田提及幾名被害人身上均有駕照
大阪府大阪市 西都公寓西都マンション 405室岡崎家 岡崎收看野安屍體墜落的新聞報道,並向坂田打電話求救;房間內有兩通電話留言
大阪府大阪市 西都公寓旁的公共廁所 廁所內 岡崎的屍體被發現
大阪府門真市 門真駕照考場門真運転免許試験場 接待室 柯南平次了解關於四名被害人駕照的情況
大阪府門真市 門真駕照考場門真運転免許試験場 大廳 柯南平次收到四名被害人與鄉司、沼淵在兵庫縣合宿駕校的畢業照
大阪府大阪市 市立中之島圖書館 圖書館內 柯南平次得知沼淵等人駕校畢業當天發生的事,決定以鄉司為突破口展開詢問
大阪府大阪市 市立中之島圖書館 圖書館外 平次將護身符交給柯南後二人分頭行動
大阪府大阪市 道路B 大瀧帶小五郎等人前往服部家,中途收到沼淵車子被發現的消息
大阪府箕面市 箕面瀑布附近的草叢 沼淵棄車於此;草叢中有未燒乾淨的便利店票據及盒飯包裝紙
大阪府箕面市 箕面瀑布附近的小屋 警方將藏身於閣樓的沼淵逮捕;和葉制服行刺柯南的沼淵;柯南查看駕校畢業照後明白犯人身份
大阪府大阪市 鄉司家 書房 鄉司告訴秘書自己拒絕與警方見面
大阪府大阪市 鄉司家 客廳 大阪府警與平次等待與鄉司對峙;平次明白犯人身份
大阪府大阪市 鄉司家 倉庫 平次解決案件,並阻止犯人自殺
其他地點:茶店(位於御好燒店樓上)、兵庫縣合宿駕校(沼淵等人進行集訓)、服部家(位於寢屋川市)

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
警車 坂田祐介 江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎、服部平次 通天閣→麵店外→章魚燒店外→御好燒店外→未知 車牌號為浪花88さ57-53;大阪府警專用警車;安野屍體墜落於引擎蓋,導致車輛損壞
白色轎車 岡崎澄江 御好燒店旁→西都公寓 車牌號為浪花57さ11-36
黃綠色轎車A 坂田祐介 江戶川柯南、服部平次(二人中途跳車) 大阪府警 東尻署停車場→御堂筋→某小路 車牌號為浪花55わ27-47
黃綠色轎車B 坂田祐介 江戶川柯南(中途下車)、服部平次 西都公寓附近→西都公寓停車場→御堂筋→門真駕照考場→市立中之島圖書館停車場→鄉司家 車牌號為浪花57わ48-27;車身到車內跟轎車A完全相同
銀灰色轎車 大瀧悟郎 江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎、遠山和葉 市立中之島圖書館停車場→道路B→箕面瀑布附近→鄉司家 車牌號為浪花88よ12-47
急救車B 急救人員 江戶川柯南、毛利蘭、服部平次、遠山和葉、急救人員 鄉司家→醫院 車牌號為浪花88は33-19;大阪府消防局專用急救車
其他交通工具:道路A上的若干車輛、黑色轎車(出現在6年前的錄像帶中)、御堂筋上的若干車輛、停在市立中之島圖書館停車場的若干車輛、道路B上的若干車輛、停在箕面瀑布附近的兩輛警車、灰色轎車(被沼淵棄置於箕面瀑布附近的草叢中)、急救車A(將犯人送往醫院)

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(長尾英敏、西口多代遇害案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:2
  • 死者:長尾英敏、西口多代
  • 死因:窒息
  • 死亡時間:未知(長尾英敏)、一周前(西口多代)
  • 死亡地點:豐中市某地(長尾英敏)、枚方市某地(西口多代)
  • 作案工具:繩子、錢包、刀
  • 案件詳情:坂田用繩子將死者勒死後,用刀將錢包刺穿,並將其刺入死者的心臟中。
  • 犯人:坂田祐介
  • 動機
    1. 坂田的父親稻葉在駕校中對學生十分嚴格。20年前長尾、西口、野安、岡崎、鄉司、沼淵六人在畢業當天,約出稻葉後將其灌醉,並將其車子的剎車油弄光,想看看身為「魔鬼教練」的稻葉是否會露出害怕的表情,但最終導致稻葉出車禍死亡;
    2. 由於謀殺罪的追訴時效為15年,坂田得知此事時追訴時效已過,無法追究幾人的刑事責任。於是其決定殺害沼淵等人,為父親報仇;
    3. 坂田主要充當平次的嚮導與司機,製造多起殺人事件並故意留下暗示,不斷讓平次接近事件核心,以此能名正言順地來到鄉司家,方便自己殺害鄉司。
  • 案件敘述人:服部平藏、遠山銀司郎

案件2(野安和人遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:野安和人
  • 死因:窒息
  • 第一發現人:廁所清潔工
  • 死亡時間:一天前
  • 死亡地點:心齋橋某大樓樓頂
  • 作案工具:繩子、錢包、刀、塑膠布
  • 作案手法
    1. 坂田用繩子將死者勒死後,用刀將錢包刺穿,並將其刺入死者的心臟中;
    2. 隨後將屍體用繩索套住,吊在樓頂的扶手上,並用塑膠布蓋住屍體,然後用門把手將繩子的另一端固定,把門關好後離開;
    3. 次日平次等人到樓下的店用餐結束,並即將走出店門時,坂田向茶店店主打電話,引誘其打開樓頂的門,此時門把手上的繩子便會脫落,屍體也將順勢掉落。
  • 犯人:坂田祐介
  • 動機:同案件1。
  • 案件解決人:服部平次

案件3(岡崎澄子遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:岡崎澄子
  • 死因:窒息
  • 死亡時間:某日下午13:10後
  • 死亡地點:西都公寓旁的公共廁所內
  • 作案工具:繩子、錢包、刀
  • 作案手法
    1. 坂田趁柯南平次被心齋橋某大樓樓頂的人吸引注意力時,撥打第一通電話將岡崎叫到野安屍體墜落的現場;當岡崎看見野安屍體驚慌時,坂田再撥打第二通電話,並留下具有威脅性的留言,以便讓其回家後躲起來;
    2. 讓柯南平次看見在野安屍體墜落現場的岡崎後,坂田在明知車子駛過岡崎家的情況下,主動向平次提及岡崎,柯南平次聽見其驚慌的聲音而跳車後,坂田馬上將車停在附近的小路;
    3. 隨後坂田一邊跟着柯南平次找人,一邊再次聯繫岡崎,將其叫到西都公寓旁的公共廁所;當柯南平次即將到達岡崎房間時,坂田在公廁內將其殺害,後坐上事先停在西都公寓附近完全一致的另一輛車,假裝剛從只能單向向北行駛的御堂筋趕來。
  • 破案證據
    1. 平次第二次坐上坂田所開的車子時,副駕駛後視鏡的角度跟先前有所不同,表明坂田曾在中途換過車;
    2. 坂田上車時與野安、岡崎一樣,有上車後先調整車內後視鏡的習慣,表明坂田與野安、岡崎學習開車時是受同一人所教,幾人為同一駕校的同學。
  • 犯人:坂田祐介
  • 動機:同案件1。
  • 案件解決人:服部平次

案件4(江戶川柯南遇刺案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:殺人未遂
  • 死亡人數:0
  • 受害者:江戶川柯南
  • 所受損害:肚子被輕微刺傷
  • 案發時間:某日夜晚
  • 案發地點:箕面瀑布附近的小屋
  • 作案工具:刀
  • 案發過程:沼淵在警方進行押送時,趁警方不注意假裝摔倒,並撿起菜刀刺向柯南,見此情形一旁的和葉迅速將其制服。
  • 犯人:沼淵己一郎
  • 動機:刺傷柯南製造混亂,以便伺機逃跑。
  • 案件解決人:遠山和葉

製作人員

職務 姓名
構成·分鏡 櫻井美知代
演出 山本泰一郎
作畫監督 佐佐木惠子、橫手博人
道具設計 森木靖泰
美術設定 六本木和成(Y.A.P.石垣Production石垣プロダクション
製作進行 山隈芳雄

背景音樂

首播

原版【點擊展開】

00:00 OP4 運命のルーレット廻して
01:46 OSTMV2-14 犯人の謎
02:55 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:02 OSTTV3-11 昼下がりの天使たち
05:21 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
08:24 OSTTV3-10 少年探偵団のテーマ
09:47 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
10:30 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
11:58 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
12:08 未發表曲 CM
12:33 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG+OSTMV2-9 コナンの大作戦1
13:36 OSTMV2-14 犯人の謎
15:01 OSTMV2-17 トリック
17:40 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
19:16 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
19:38 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
20:07 OSTMV2-27 コナンの大作戦2
21:30 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
21:40 OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
21:58 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
22:10 未發表曲 CM
22:16 OSTMV2-14 犯人の謎
25:45 OSTMV2-32 殺意
27:08 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
28:21 OSTMV2-10 コナンが通る
32:24 OSTMV2-24 ターゲット サスペンスJ
32:54 未發表曲 CM
33:14 OSTMV2-16 何かが起きる…
34:53 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
35:25 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
35:49 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
36:36 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
38:21 OSTMV2-17 トリック
40:29 OSTMV2-32 殺意
41:08 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG+OSTMV2-23 ターゲット サスペンスI
42:08 OSTMV2-31 挫折
43:34 OSTTV0-3 名探偵コナン メインテーマ(バラード)
44:56 ED6 氷の上に立つように
46:55 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ(ヴォーカル)
47:34 OSTTV0-2 蘭のテーマ

拆分版124【點擊展開】
拆分版125【點擊展開】

數碼重映

【點擊展開】

00:11 OSTTV3-6 西の名探偵
00:27 OSTTV2-27 推理
01:00 OP4 運命のルーレット廻して
02:45 OSTMV2-14 犯人の謎
03:54 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:01 OSTTV3-11 昼下がりの天使たち
06:20 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
09:23 OSTTV3-10 少年探偵団のテーマ
10:46 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
11:29 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
12:56 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
13:06 未發表曲 CM
13:22 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG+OSTMV2-9 コナンの大作戦1
14:25 OSTMV2-14 犯人の謎
15:50 OSTMV2-17 トリック
18:28 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
20:04 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
20:26 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
20:55 OSTMV2-27 コナンの大作戦2
22:18 OSTMV2-5 ターゲット サスペンスA
22:28 OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
22:46 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
22:58 未發表曲 CM
23:04 OSTMV2-14 犯人の謎
26:33 OSTMV2-32 殺意
27:56 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
29:09 OSTMV2-10 コナンが通る
33:11 OSTMV2-24 ターゲット サスペンスJ
33:42 未發表曲 CM
34:02 OSTMV2-16 何かが起きる…
35:40 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
36:12 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
36:37 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
37:23 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
39:09 OSTMV2-17 トリック
41:16 OSTMV2-32 殺意
41:55 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD+OSTMV2-21 ターゲット サスペンスG+OSTMV2-23 ターゲット サスペンスI
42:55 OSTMV2-31 挫折
44:21 OSTTV0-3 名探偵コナン メインテーマ(バラード)
45:42 ED6 氷の上に立つように
47:41 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ(ヴォーカル)
48:20 OSTTV0-2 蘭のテーマ

名言

  • 服部平次(對江戶川柯南):因為人生無常,人真的不知道什麼時候會死。(人間なんか、いつ死んでまうかわからへんからのォ。
  • 和葉誤把小蘭當作「工藤」

遠山和葉:「你就是工藤吧?平次經常提起……你的事。」
江戶川柯南:「喂喂,等等……」
遠山和葉:「別裝蒜了!我全都知道了!你就是在東京把平次拐跑的那個姓『工藤』的女人吧?」
毛利蘭:「你是不是弄錯了?」
遠山和葉:「我只想對你說一件事!我跟平次以前就是以『鐵鏈』相結合的好夥伴,有人想對平次下手,必須先通過我這一關!」
遠山和葉「あんたやろ工藤って?平次にいっつも聞かせてもーてんで…あんたの事…」
江戸川コナン「ああ、ちょっ…」
遠山和葉「とぼけたかてアカン!アタシにはもう全部わかってんねんから!あんたが東京で平次をたぶらかした、『工藤』っちゅう事はなァ?」
毛利蘭「あの何か勘違い?」
遠山和葉「一つだけあんたにゆうといたるわ!アタシと平次はその昔『鉄のクサリ』で結ばれた仲やねんから、平次にちょっかい出す時は、このアタシを通してからに!」

  • 服部平次(對坂田祐介):作為一名警察,這可是日本唯一合法可以持有槍支的職業,你為何不以此為傲?給我站起來,坂田!你刑警證上的櫻花紋章在哭泣啊!(あんた日本で唯一拳銃持つ事許されとる警察官やぞ、なんでそれを誇りに思わんのや?立てや坂田ァ!手帳に付いとる桜の代紋が泣いとるぞォ!
  • 服部平次(對遠山和葉):因……因為某個白痴說過,不可以用推理的結果把犯人逼死。(ど…どっかのアホがゆうてたんや、推理で犯人追い詰めて死なしたらアカン。

柯學科普

  • 天王寺動物園:位於大阪市天王寺公園內的市立動物園。於1915年1月1日開園,是日本第三個開園的動物園,園內面積約11公頃,約飼養230種1000隻動物,是都市型綜合動物園。[5]
  • 大阪巨蛋:位於大阪府大阪市西區的一座多用途室內體育館,於1997年落成啟用,為日本職棒重要的棒球場之一。除棒球外,也是關西地區舉辦大型音樂會、其他體育賽事及集會的地點之一。大阪巨蛋亦為日本「五大巨蛋」之一,其他四者為東京巨蛋、福岡巨蛋、名古屋巨蛋、札幌巨蛋。[6]
  • 通天閣:位於大阪府大阪市浪速區新世界商業街的一個瞭望塔,為登錄有形文化財。第一代通天閣建與1912年,外觀仿照巴黎埃菲爾鐵塔建造;1943年2月13日,第一代通天閣被大阪府廳以「獻納」名義拆除,所得原料投入軍工業生產中。第二代通天閣完工於1956年(昭和31年)並沿用至今;塔高103米,內含約3米的避雷針,由350噸鐵材建成,為一大娛樂行業設施「新世界」的象徵。[7]
  • 烏冬麵:最具日本特色的麵條之一,其以小麥為原料製造,在粗細和長度方面有特別規定;與日本的蕎麥麵、綠茶麵並稱日本三大麵條,是日本料理店不可或缺的主角。最經典的日本烏冬麵做法,離不了牛肉和高湯,麵條滑軟,醬湯濃郁。通過配合不同的佐料、湯料、調味料可以嘗到各種不同口味的烏冬麵。[8]
  • 章魚燒:起源於日本大阪的料理,作法是在生麵團里加入章魚腳烤成直徑約3-5厘米的丸子。主要作為非正餐的點心食用,章魚腳可換為小章魚。其特點為章魚茸鮮、色白、紅、黑相同,海苔味香,外觀整齊美觀。口味咸而鮮。章魚燒在大阪是用牙籤叉來吃,而東京是用筷子夾,早期則是用竹串以三個一串的方式處理。[9]
  • 御好燒:源自日本的一種鐵板燒小吃,主要製作食材有:雞蛋、麵粉、洋白菜等。御好燒最具代表性的兩大派系,即關西風御好燒(大阪燒)和廣島風御好燒(廣島燒),實際上兩者發展的起源也不同。關西風御好燒的基礎上,將洋白菜改為綠蔥,加上牛蹄筋,改為醬油味的蔥燒也大受歡迎。[10]
  • 御堂筋:位於大阪府大阪市的一條南北向幹道,北通梅田,南接難波。作為大阪市最重要的街道,兩側大廈林立,商業活動興盛,路面下方設有大阪市營地下鐵御堂筋線。南北段設有各自商圈,構成大阪市傳統核心地區。[11]

本集看點

  • 本集為柯南動畫初代導演兒玉兼嗣獨立導演的最後一集。
  • 平次的青梅竹馬遠山和葉初次登場,並講述了與平次小時候的趣事。平次與和葉日常拌嘴爭吵的模樣,讓小蘭以為他們正在交往,從側面二人坐實了勝似情侶般的關係。
  • 和葉為自己與平次製作了護身符,在本集中該護身符救了柯南一命,也將在日後劇情中多次出現,並發揮重要作用。
  • 平次自TV77-78《名門連續慘死事件》一案後,從柯南身上學到了「不能用推理的結果將犯人逼死」的道理,本案中面對想要自殺的犯人時,即使不甚受傷也盡全力阻止對方自殺,並用自己的方式讓絕望的犯人重新振作。
  • 彩蛋中,誤以為平次死亡的和葉崩潰大哭,但只是因勞累而想睡覺的平次訓斥了和葉。和葉便將手放在平次傷口處,平次疼痛難忍,二人隨即上演歡喜冤家的場面。
  • 強盜殺人犯沼淵己一郎初次登場,其之後還將在TV289-290《光彥森林迷失記》中引發案件,並被提及與組織相關的經歷。
  • 數碼重映版本提示語部分,平次在開頭假扮成新一與觀眾們見面,並且在其給出的本集關鍵提示中出現了和葉的照片。
  • 四位聲優首次參與柯南動畫配音:
    • 宮村優子——為遠山和葉配音;
    • 龍田直樹——為沼淵己一郎配音;
    • 服部幸子——為岡崎澄江配音;
    • 田中一成——為警官A配音。

與漫畫的區別

  • 動畫在小五郎催促平次帶他們去吃午飯,而平次表示等一下會有人來接他們後,增加了小五郎的台詞「真是的,我去抽根煙」。
  • 動畫在平次告訴柯南,他夢見歹徒將要被逮捕時,柯南反被對方刺了一刀導致死亡前,增加了平次對着柯南搖頭的動作。
  • 動畫在平次向柯南講完自己做夢的內容後,增加了二人的以下對話:
    • 柯南:「你不要隨便嚇人好不好!」
    • 平次:「就是這麼回事,你就盡情地享受大阪吧!」
  • 動畫在柯南一行人於麵店、章魚燒店內吃東西時,分別增加了坐在幾人座位附近的和葉頭部、背影出境的鏡頭。
  • 動畫增加了小蘭在品嘗烏冬麵前對着其吹氣的動作,並補充了小蘭吃麵的過程。
  • 漫畫中柯南等人吃完烏冬麵後,平次對着小五郎詢問接下來他們準備遊覽的地點,而動畫將對應情節改為:吃完面的柯南將碗到桌子上,平次對着柯南詢問接下來他們的遊覽地點。
  • 動畫在柯南與小五郎稱讚章魚燒好吃時,增加了小蘭四處張望的動作。
  • 動畫在小蘭告訴平次,自己從剛才開始就感覺被人盯着後,增加了以下情節:
    • 平次勸小蘭不要多心,並讓其快點吃章魚燒。
    • 小蘭察覺點來的章魚燒將要被柯南與小五郎吃完,隨即端起盤子抱怨二人。
    • 柯南提醒小蘭她正在減肥,隨後小蘭無奈地看着柯南。
  • 動畫在柯南向小蘭感嘆大阪好玩,和葉走向柯蘭二人旁邊的座位後,增加了和葉將二人身旁的凳子拉出的特寫鏡頭。
  • 動畫在平次向和葉解釋他所說的「工藤」是個男生時,將和葉的豆豆眼改為普通情況下的眼睛。
  • 動畫在平次講述完與和葉小時候玩遊戲,但因解不開手銬而被銬在一起的往事後,刪減了平次的台詞「結果鬧得不可開交,引發了一陣騷動」,並增加了二人的以下對話:
    • 平次:「現在想想那件事還真是有點可笑呢!」
    • 和葉:「這有什麼可笑的?」
  • 動畫在小蘭跟小五郎說,自己認為少年偵探與刑警的女兒很搭後,增加了一個柯南感到無奈的特寫鏡頭。
  • 動畫在平次察覺和葉也隨他們一起上警車後,增加了其感到意外又驚訝的表情。
  • 動畫在和葉笑着讓平次也帶其去大阪城後,增加了平次的台詞「真拿你沒辦法!」
  • 動畫在平次交待坂田去報警,並與柯南沖向屍體掉落的大樓樓頂後,刪減了其對小五郎說「叔叔,別讓人靠近屍體啊!」
  • 動畫在柯南與平次趕到屍體掉落的大樓樓頂,並發現在樓頂的茶店店主還沒離開後,刪減了柯南的台詞「哼!竟然留在現場沒逃走!」
  • 動畫在平次向小五郎講述完讓屍體從樓頂掉落的手法後,刪減了平次提及小五郎以前解決的案件中也有類似的手法,隨後小蘭補充道該事件是TV60《插畫家殺人事件》的情節。
  • 動畫在坂田對平次稱自己找到長尾、西口、野安三名被害人的共同點,平次對此感到疑問後,刪減了以下對話:
    • 坂田:「對,你先看看這個。」
    • 平次:「錄影帶?」
    • 坂田:「這是我剛從電視台借來的。」
  • 動畫在平次對坂田說,現在已經不能再開先前那輛警車出去調查了之後,刪減了坂田的台詞「我就猜你會這麼說,所以事先把車都租來了」。
  • 動畫在柯南、平次、坂田開車前去尋找鄉司議員的路上,刪減了坂田提及去到鄉司的辦公室需要經過御堂筋的情節。
  • 動畫在柯南與平次跳車準備返回西都公寓的過程中,增加了二人被路上各交通工具司機責罵的情節。
  • 動畫刪減了柯南與平次返回西都公寓途中對案件的討論,具體如下:
    • 柯南對三起案件中,錢包被刀刺穿後刺入被害人心臟一事感到不解,並猜測犯人的目的如果與錢財無關,則可能與錢包本身有關。
    • 平次認為三名被害人錢包均被破壞,且錢包內也沒裝什麼東西,但三人的錢包屬於不能放銅板,而是只能放紙鈔和卡片的折式錢包,這一點值得注意。
    • 二人討論後認為,見到岡崎並對其詢問後就能進一步了解真相,到時再討論其他事情。
  • 動畫在柯南與平次趕到西都公寓一樓的公共廁所前時,刪減了清掃廁所的清潔工的台詞「來……來人啊……」
  • 動畫在平次對之前讓岡崎不要出門,但她依舊在公寓的公共廁所遇害一事感到疑惑後,刪減了坂田手下刑警稱岡崎房間裡有一通奇怪的電話留言的情節。
  • 動畫在岡崎家下午13:08的電話留言播放完畢後,刪減了以下對話:
    • 平次:「聲音用機器變聲過。」
    • 坂田:「就只有這個而已嗎?」
    • 刑警:「不,還有一個。」
  • 動畫在平次根據電話留言內容猜測岡崎當天的行動軌跡後,增加了岡崎對應行動的回憶畫面。
  • 動畫在平次對岡 崎家下午13:08電話留言中所說的「以前的朋友」指的是什麼感到疑惑後,將坂田的台詞「我剛才打電話時,她說要把以前的事情都告訴我」改為「應該是指之前被殺害的那些人吧」。
  • 動畫在柯南對平次說,岡崎家兩通電話留言間只間隔了2分鐘後,刪減了柯南認為在這麼短的時間內錄兩通留言,一般情況下被害人應該會一起聽掉的情節。
  • 動畫在平次等人離開岡崎家再次坐上坂田所開的車,而平次在車上思考,隨後望向車子副駕駛外的後視鏡時,增加了給副駕駛後視鏡的特寫鏡頭。
  • 動畫在坂田詢問發呆的平次,接下來是否要去見鄉司議員,並呼喊平次的名字後,刪減了以下對話:
    • 平次:「啊?幹嘛?」
    • 柯南:「你說是不是要去見鄉司議員……」
    • 平次:「可是那個議員跟第二個遇害的西口和剛才遇害的岡崎,似乎沒有關係。現在去見他不是沒有用嗎?」
    • 坂田:「這麼說也對。」

並增加了平次對坂田所問問題的回覆。

  • 動畫在坂田說,四名被害人考駕照的年份和地點均不一樣後,刪減了平次的台詞「真的跟駕照無關嗎?」
  • 動畫在坂田說,四名被害者與鄉司在20年前,曾與沼淵在同一駕校集訓後,刪減了以下情節:
    • 坂田認為由於名字特殊,此時提到的「沼淵」應該就是在被通緝中的強盜殺人犯。
    • 平次搶過坂田的電話,讓電話那頭的刑警若有沼淵的照片就立即傳真過來。
  • 動畫在柯南與平次查到20年前長尾、西口、野安、岡崎、鄉司、沼淵六人從駕訓班畢業當天,他們班的教練因醉駕而死亡後,刪減了平次的台詞「駕訓班的教練出車禍,事情很嚴重吧」。
  • 動畫在柯南提到死亡的教練稻葉徹治是出了名的魔鬼教練後,刪減了以下對話:
    • 平次:「坂田先生,我聽說犯下搶劫案的沼淵,前兩周逃回了大阪,這是真的嗎?」
    • 坂田:「我們轄區內有人說看到疑似沼淵的人,當時我也參加了搜查行動。」
  • 動畫在平次把護身符給柯南戴上,並勸柯南回家時,刪減了一旁和葉的台詞「平次,你在幹嗎?」
  • 動畫在柯南發現沼淵藏身於箕面山一間屋子的天花板上的閣樓里,隨後大瀧爬上閣樓時,刪減了兩名大阪府警的台詞「大瀧先生……小心點」。
  • 動畫在平次打算代替刑警們與鄉司交涉,而坂田勸其給前輩們面子後,刪減了平次的台詞「你說的也對,坂田。如果把他跟這些人合照的照片拿給他看,他應該會透露實情」。
  • 動畫沼淵摔倒後增加了大瀧的台詞「你沒事吧」。
  • 動畫在沼淵用刀刺中柯南後增加了大瀧的台詞「住手」。
  • 漫畫中鄉司等人的畢業合照中的時間僅出現8月23日,動畫補充了幾人畢業的年份為1978年。
  • 動畫在柯南告訴小蘭等人,平次給自己的護身符救了自己一命後,增加了眾人感到慶幸的表情,以及小蘭的台詞「你別再亂來了」。
  • 動畫增加了大瀧將被制服的沼淵從地上拉起,並對其說「好了,起來,快給我走」的台詞。
  • 動畫在和葉將手臂靠在平次的傷口處前,增加了其露出壞笑的表情。
  • 動畫在和葉將手臂靠在平次的傷口處時,增加了一旁的柯南被震驚到的表情。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

首播

開場白

人與人的邂逅充滿了神奇,與此相比大阪更是謎題重重,能夠遇到你真是有緣。今天是發生在浪花的60分鐘,事件和推理充實的特別篇。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
人の出会いは摩訶不思議、それより大阪謎めいて、あなたと一緒でホントに良かった。今日は浪花の60分、事件も推理もたっぷりスペシャル。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下集是10月12日放送!」
コナン(高山みなみ)「次回は、10月12日放送!」
蘭(山崎和佳奈):「一邊看少年Sunday……」
蘭(山崎和佳奈)「サンデー読んで…」
柯南(高山南):「一邊耐心等待哦!」
コナン(高山みなみ)「待っててね!」

Next Conan's Hint

模型槍
モデルガン

數碼重映【一周後播出《魔女棲息的糖果屋》】

提示語

大家晚上好,我是高中生偵探工藤新一。那麼……啊,好辛苦[12],所以我就是討厭關東話。啊,這個也……這個這個,現在總算安心了。然後今天由我來向大家遞挑戰書,服部平次案件資料……只有這麼點啊。算了算了,你們應該知道跟工藤比起來,我辦的案可都是超級困難的。今天想讓大家挑戰的是,浪花連續殺人事件,舞台在大阪。被同一手法殺害的四個人,本應沒有共同點的四人之間,竟有着意外的關聯,請大家推理案件的犯人。提示有三個,駕照、後視鏡、然後是這張照片……怎麼會變成和葉的照片!這個和案件沒有關係!好了,不要輸給我的推理,加油吧!
みなさん、こんばんは、高校生探偵の工藤新一です。で…あ、しんど、これやから関東弁はいやないや。あ、これも…へ、これこれ、やっぱり落ち着くわ。そしたら今日は俺からみんなに挑戦状や、服部平次事件フェイル…で、これだけかんや。まあ、へーんわ、俺のは工藤に比べたら難事件ばっかりやからな。今日挑戦してもらんは、浪花連続殺人事件や、舞台は大阪。同じ手口で殺害された四人の人々、共通点がないはずの四人にやった、意外な関係、その犯人を推理してもらおうちわげや。ヒントは三つ、免許証に、ルームミラー、そしてこの写真…なんで和葉の写真やねん!これは関係ないからな!まあ、俺の推理負けんよ、頑張れや!

開場白

與首播版本相同

小劇場

平次(堀川亮):「怎麼樣,我的角色扮演很帥吧?再見啦!」
平次(堀川りょう)「どうや、俺のかげ役、かっこうよかったやろう?ほなまたな!」

Next Conan's Hint

注釋

  1. 姓名來源:「遠山」出自日本時代劇《遠山的阿金》主角遠山金四郎;「和葉」出自青山剛昌助手谷豐的夫人谷和葉
  2. 姓名來源:日本時代劇《遠山的阿金》主角遠山金四郎
  3. 姓名來源:小說《鬼平犯科帳》登場角色大瀧五郎藏
  4. 姓名來源:小說《鬼平犯科帳》登場角色久井祐助
  5. 天王寺動物園 維基百科
  6. 大阪巨蛋 維基百科
  7. 通天閣 維基百科
  8. 烏冬麵 維基百科
  9. 章魚燒 維基百科
  10. 御好燒 維基百科
  11. 御堂筋 維基百科
  12. 到此為止的台詞由平次假扮新一說出。
推理作家失蹤事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
假面超人殺人事件
Transparentblock.png