科倫

基本資料

中文名

科倫

日文名

コルン

羅馬字

Korun

英文譯名

Korn

性別

男

年齡

未知

所屬

黑衣組織

聲優信息

日本

木下浩之

中國台灣

徐健春、官志宏、
劉傑

中國大陸

趙嶺、孫星、
郭盛、馮盛

初登場信息

漫畫初登場

Vol.48 File.10（總File.500）
新的黑衣人

動畫初登場

TV425(456-463)
黑色衝擊！組織的魔爪伸來的瞬間

劇場版初登場

M13 漆黑的追蹤者

本頁面含有對該角色及相關劇情的劇透，請謹慎閱讀。另請參閱免責聲明。

科倫，《名偵探柯南》原作漫畫及其衍生作品中登場的角色。黑衣組織主要成員之一，與香緹同為狙擊手，烏丸蓮耶的下屬。

姓名來源

• 代號：科倫（コルン，羅馬字:Korun，英文：Korn）。

取自原產德國的穀物白蘭地，通常採用發酵的黑麥或小麥的麥芽作為釀造來源。

角色設定

角色形象

• 外貌：灰色短髮，下巴較寬，身材高大。^:File.500 。
• 衣着：穿軍綠色坎肩，黑色上衣配長褲，戴黑色棒球帽與圓鏡片的黑色護目鏡^:File.500。

角色能力

• 狙擊：最大射程在600碼左右^{:File.501-504、603、1061-1062、1064-1066、1106、1108-1109:TV425(459-463):M13、20、26}。

角色性格

• 木訥，寡言少語，慢性子。

慣用語

自稱

• 我（日文：俺（おれ），在普通場合使用）^:File.501等

角色語錄

• 卡爾瓦多斯就是因為被她迷惑……才會被她利用……所以討厭她……（カルバドス、アイツに惚れてた…アイツそれ利用した…だから嫌い…）^:File.501

• 我還是喜歡打頭……（俺頭がいい…）^:File.502

• 被他發現了，但是他逃不掉。（気づかれた，でも逃さない。）^:M26

裝備設備

交通工具

• 道奇蝰蛇ZB I：美系車，車漆呈深藍色底白色雙條紋，左舵駕駛，是一輛美式運動跑車，車牌號為新宿300 す9-25（來自聲優井上喜久子生日9月25日）。原車主是香緹，在漫畫原作、TV動畫及劇場版中，科倫多次乘坐該車^{:File.500-504、553、1063-1064:TV425、464、1077-1078(459-463、504、1135-1136):M13、20}。
• 哈雷戴維森 Night Rod VRSC：美系車，車漆呈黑色，是一輛肌肉型摩托車，僅在漫畫File.603中，作為跟蹤誘餌車的載具出現。
• 波音AH-64阿帕奇直升機：由美國波音公司為美國陸軍製造的全天候雙座武裝直升機，呈黑色漆。在劇場版M13《漆黑的追蹤者》與M26《黑鐵的魚影》中由科倫乘坐。
• 貝爾-波音MV-22魚鷹式傾轉旋翼機：由美國貝爾公司與波音公司合作研發的傾轉旋翼機，呈黑色漆。在劇場版M20《純黑的惡夢》中由香緹和科倫共同駕駛。

武器

• Remington Model 700 狙擊步槍：由美國雷明頓武器公司於1962年研發的栓式槍機步槍，能按不同用戶需要而高度定製化^{:File.501-504、603、1061-1062、1064-1066、1106、1108-1109:M13、20、26}。

通訊工具

• 手機（按鍵手機）：漫畫與動畫均為黑色^:File.702。
• 藍牙耳機：漫畫與動畫外表均為黑色^{:File.1061-1066、1106、1108-1109}。

人際關係

組織上級

姓名	年齡	性別	身份	角色經歷及與科倫的關聯	對科倫的稱呼	科倫對其稱呼
烏丸蓮耶	不詳	男	黑衣組織BOSS
蘭姆	不詳	男	黑衣組織二把手	命令科倫與香緹狙擊若狹:File.1105。	科倫（コルン）:File.1105	蘭姆（ラム）:File.1062

組織同夥

姓名	年齡	性別	身份	角色經歷及與科倫的關聯	對科倫的稱呼	科倫對其稱呼
琴酒	不詳	男	黑衣組織成員	多次一起進行黑衣組織活動:File.500。	科倫（コルン）:File.500
伏特加	不詳	男	黑衣組織成員	多次一起進行黑衣組織活動:File.500。	科倫（コルン）:File.603
苦艾酒	29歲外貌	女	黑衣組織成員、著名女演員已息影	因卡爾瓦多斯的死，而厭惡苦艾酒:File.501。	科倫（コルン）:File.500	苦艾酒（ベルモット）:File.501
香緹	不詳	女	黑衣組織狙擊手	與科倫經常一起執行狙擊任務的狙擊手:File.500-504、603、1061-1062、1106、1108-1109:M13、20。	科倫（コルン）:File.502	香緹（キャンティ）:File.1109
卡爾瓦多斯	不詳	男	前黑衣組織狙擊手	為卡爾瓦多斯的死感到憤怒:File.501。		卡爾瓦多斯（カルヴァドス）:File.501
波本火傷赤井	29歲	男	黑衣組織成員	在狙擊火傷赤井任務中監視地下出口:File.702。
基爾	27歲	女	黑衣組織成員，原日賣電視台主播	在杯戶公園協助科倫暗殺土門康輝:File.501-502。	科倫（コルン）:File.500	基爾（キール）:File.553
愛爾蘭	不詳	男	前黑衣組織成員	有開槍狙殺愛爾蘭的意圖:M13。		愛爾蘭（アイリッシュ）:M13
庫拉索	不詳	女	前黑衣組織成員	參與回收庫拉索計劃:M20。		庫拉索（キュラソー）:M20

敵人

姓名	年齡	性別	身份	角色經歷及與科倫的關聯	對科倫的稱呼	科倫對其稱呼
江戶川柯南	7歲表面年齡，實際年齡為17歲	男	帝丹小學1年B班學生	多次阻止科倫的行動:File.502、504、1066:M20。	科倫（コルン）:File.500
赤井秀一諸星大、黑麥威士忌	32歲	男	FBI搜查官、前黑衣組織成員	打斷香緹與科倫狙擊小五郎:File.504。		赤井（赤井（あかい） ）:File.1066； 那傢伙（アイツ）:File.603
茱蒂·史坦林	28歲	女	FBI搜查官	與柯南等人一起阻撓科倫的狙擊行動:File.502。
安德烈·卡邁爾	27歲	男	FBI搜查官	曾在兩年前見過卡邁爾的照片，在海猿島通過苦艾酒的照片認出卡邁爾:File.1066。		那傢伙（奴）:File.1063 這傢伙（コイツ）:File.1066
若狹留美蕾切爾·淺香	37歲	女	阿曼達的保鏢，帝丹小學1年B班副班主任	參與狙擊若狹的行動:File.1109。		開槍的傢伙（撃った奴）:File.1109
司陶特	不詳	男	前黑衣組織成員，英國MI6特工	狙殺在英國的司陶特:M20。		司陶特（スタウト）:M20
馬里奧·阿爾金托	不詳	男	歐盟議會成員	狙擊在城市酒店401房間的馬里奧:M26。		馬里奧（マリオ）:M26

其他相關角色

姓名	年齡	性別	身份	角色經歷及與科倫的關聯	科倫對其稱呼
毛利小五郎	28歲	男	私家偵探	試圖狙擊小五郎:File.504。
佐藤美和子	28歲左右	女	警視廳刑事部搜查一課強行犯三系警部補	攔阻高木和佐藤前往八王子市:M13。	女孩（女（おんな） ）:M13
高木涉	26歲左右	女	警視廳刑事部搜查一課強行犯三系巡查部長	攔阻高木和佐藤前往八王子市:M13。
小林澄子	26歲	女	帝丹小學1年B班班主任	狙擊時錯認小林為若狹:File.1109。

角色經歷

M13（狙擊行動）

• 2年前，在倉庫會面的任務取消後，收到蘭姆發來的照片郵件，被命令如果看到秀一和卡邁爾格殺勿論^{:Flie.1066:TV1079(1137)}。
• 接收琴酒的命令，取消在多羅碧加樂園的狙擊任務，被香緹詢問是否想坐摩天輪時臉紅^:SPTV6。
• 參與暗殺土門康輝的行動，卻由於柯南與FBI的阻攔及土門放棄參加選舉的舉措，狙擊終止^{:File.500-504:TV425(459-463)}。
• 參與奪回基爾的任務^{:File.603:TV499-500(546-547)}。
• 在高速公路的天橋上與科倫打爆高木座駕的車胎，以攔阻高木和佐藤前往八王子市^:M13。
• 在狙擊火傷赤井的任務中，監視地下出口^{:File.702-704:TV580-581(631-632)}。
• 在英國狙殺司陶特；後返回東京監視日本公安的動向，並和香緹操控魚鷹直升機的機槍掃射東都水族館的摩天輪^:M20。
• 在法蘭克福參與狙殺馬里奧·阿爾金托的任務，被發現後打爆車胎製造卡車側翻事故，成功吸引對方後一槍打中目標^:M26。
• 參與殺害FBI成員的行動，對卡邁爾感到眼熟，並與琴酒一行人追殺卡邁爾至海猿島。最終卡邁爾被打入海中，科倫通過苦艾酒提供的照片，認出卡邁爾曾經是兩年前在倉庫出現的FBI探員^{:Flie.1061-1066:TV1077-1079(1135-1137)}。
• 接收蘭姆的命令，和香緹在雨天狙擊若狹；由於惡劣天氣及若狹雨傘的照片，兩人將小林誤認為是若狹，並在蘭姆發現錯誤喊停時射偏子彈擊中雨傘。但香緹與科倫開槍暴露位置，導致前者被若狹擊中左肩^{:File.1106-1109}。

登場情況

漫畫原作

• 登場 指科倫正面登場
• 新回憶 指回憶的內容與畫面為此前劇情中未曾出現過的內容
• 遠影 指他人提及或想到時出現的科倫的形象
• 提及 指僅提及名字或身份、無畫面

話數	標題	發售時間	登場形式	登場詳細信息
File.500 (Vol.48 File.10)	新的黑衣人	2004/11/10	登場/遠影/提及	初登場；灰原提及
File.501 (Vol.49 File.1)	追蹤目標	2004/11/24	登場
File.502 (Vol.49 File.2)	新的指令	2004/12/01	登場
File.503 (Vol.49 File.3)	黑衣組織VSFBI①	2004/12/08	登場
File.504 (Vol.49 File.4)	黑衣組織VSFBI②	2004/12/15	登場
File.508 (Vol.49 File.8)	回不去的二人	2005/01/19	遠影	柯南想起
File.553 (Vol.53 File.10)	不可思議的打工	2006/01/25	登場
File.600 (Vol.58 File.3)	孤注一擲…	2007/03/07	遠影
File.603 (Vol.58 File.6)	任務	2007/03/28	登場
File.702 (Vol.67 File.6)	炸彈犯的目的	2009/08/05	登場
File.703 (Vol.67 File.7)	暴風雪中的真相	2009/08/12	提及	琴酒提到
File.704 (Vol.67 File.8)	寂靜的戰爭	2009/08/19	提及	琴酒提到
File.1008 (Vol.95 File.5)	看吧	2017/11/29	遠影	黑衣組織BOSS揭曉時出現
File.1035 (Vol.98 File.4)	堆黑盆	2019/06/12	遠影
File.1046 (Vol.98 File.4)	名人的後手	2019/12/25	遠影
File.1061 (Vol.100 File.3)	染血的ID	2020/10/07	登場
File.1062 (Vol.100 File.4)	謀略的街角	2020/10/14	登場
File.1063 (Vol.100 File.5)	暗夜的追蹤劇	2020/10/21	登場
File.1064 (Vol.100 File.6)	暗中的燈火	2020/11/25	登場
File.1065 (Vol.100 File.7)	獵人和獵物	2020/12/02	登場
File.1066 (Vol.100 File.8)	蘭姆	2020/12/09	登場/新回憶	科倫回憶兩年前蘭姆的命令
File.1105 (Vol.104 File.3)	陷落的淚滴	2022/12/21	提及	蘭姆提到
File.1106 (Vol.104 File.4)	銳眼的惡魔	2023/02/01	登場
File.1108 (Vol.104 File.6)	名人的圍玉	2023/02/15	登場
File.1109 (Vol.104 File.7)	皇后的計謀	2023/02/22	登場

雜誌封面

指《周刊少年Sunday》的封面

《周刊少年Sunday》封面
刊號	發售時間	當期漫畫	漫畫標題	備註
2021-1	2020/12/02	File.1065	獵人與獵物	橫向可拼合封面之一（右）

電視動畫

• 登場 指科倫以原本身份正面登場
• 新回憶 指回憶的內容與畫面為此前劇情中未曾出現過的內容
• 遠影 指他人提及或想到時出現的科倫的形象
• 提及 指僅提及名字或身份、無畫面

集數	標題	首播時間	登場形式	備註
425(459-463)	黑色衝擊！組織的魔爪伸來的瞬間	2006/01/09	登場	初登場；前情回顧為動畫原創
464(504)	黑衣組織的影子 謎之高額報酬	2007/02/12	登場
499(546)	紅與黑的碰撞 偽裝	2008/03/10	登場
500(547)	紅與黑的碰撞 遺言	2008/03/17	登場
580(631)	逼近的黑色時刻	2010/07/10	登場
581(632)	搖擺的紅色準星	2010/07/17	提及	琴酒提到
942(999)	尋找瑪利亞！（後篇）	2019/06/08	遠影
1018(1075)	藏不住的古董盤（前篇）	2021/09/11	遠影
1035(1092)	太閤名人的將棋盤（王手篇）	2022/01/22	遠影
1077(1135)	黑衣組織的謀略（狩獵）	2023/03/25	登場
1078(1136)	黑衣組織的謀略（登陸）	2023/04/01	登場
1079(1137)	黑衣組織的謀略（真身）	2023/04/08	登場/新回憶

片頭曲畫面

編號	歌曲名	使用範圍	備註
OP16	growing of my heart	TV415-424（拆分版449-458）
OP17	衝動	TV425-437（拆分版459-475）	僅在TV425版本登場
OP22	愛は暗闇の中で	TV491-504（拆分版538-551）
OP25	Revive	TV521-529（拆分版570-580） SPR6 與黑衣組織的再會
OP29	SUMMER TIME GONE	TV583-601（拆分版634-652）
OP32	Misty Mystery	TV627-641（拆分版678-692）
OP36	Q&A	TV696-717（拆分版748-769）
OP43	世界はあなたの色になる	TV817-844（拆分版872-899）
OP45	Lie, Lie, Lie,	TV869-886（拆分版924-941）	TV869-870版本未登場
OP50	ANSWER	TV941-964（拆分版988-1021）
OP51	真っ赤なLip	TV965-982（拆分版1022-1039）	僅登場於原作漫畫背景的堆砌畫面中
OP53	ZEROからハジメテ	TV1000-1020（拆分版1057-1077） SPR13-16 緋色的回歸	僅在SPR13-16緋色篇數碼重映的堆砌畫面中登場
OP56	SPARKLE	TV1049-1076（拆分版1106-1133） SPTV8 警察學校篇 Wild Police Story CASE.降谷零
OP57	RAISE INSIGHT	TV1077-1101（拆分版1135-1159）

片尾曲畫面

編號	歌曲名	使用範圍
ED68	クウフク	TV1074-1087（拆分版1131-1145集） SPTV8 警察學校篇 Wild Police Story CASE.降谷零

劇場版

• 登場 指科倫正面登場
• 遠影 指他人提及或想到時出現的科倫的形象
• 提及 指僅提及名字或身份、無畫面

序號	標題	首映時間	登場形式	備註
M13	漆黑的追蹤者	2009/04/18	登場
M18	異次元的狙擊手	2014/04/19	遠影/提及	開場白
M20	純黑的惡夢	2016/04/16	登場
M22	零的執行人	2018/04/13	登場	開場白
M25	萬聖夜的新娘	2022/04/15	登場
M26	黑鐵的魚影	2023/04/14	登場
M27	百萬美元的五稜星	2024/04/12	登場

特殊電視動畫

序號	標題	首播時間	登場形式	備註
SPTV6	第"1"集 變小的名偵探	2016/12/09	登場

特殊劇場版

序號	標題	首映日期	登場形式	備註
SPM2	緋色的不在場證明	2021/02/11	提及	僅在《搖擺的紅色準星》部分被提及

番外漫畫

零的日常

話數	總話數	標題	連載時間	登場形式	備註
Vol.1 Time.2	Time.2	小菜一碟	2018/05/16	遠影	波本想起

犯人犯澤先生

話數	總話數	標題	連載時間	登場形式	備註
Vol.6 File.2	File.22	老子有錢了	2019/01/25	遠影
Vol.6 File.2	File.26	警惕大牌理髮師	2019/05/25	登場
未收錄	File.52	黑鐵的休息日	2024/02/24	登場

番外動畫

零的日常

集數	首播時間	登場形式	備註
ZTTV2	2022/04/12	遠影	波本想起

場外信息

場外信息指《名偵探柯南》主創團隊與該角色相關的發言，多為對角色的評價、補充設定或其他信息。

青山剛昌

《名偵探柯南》漫畫原作者。

• 2023年04月12日，《Cinemagazine 2023》青山剛昌訪談，訪談契機為M26《黑鐵的魚影》

(スナイパーコンビのキャンティとゴルンについては?)

（狙擊手搭檔香緹和科倫又是怎麼想出來的呢？）

キャンティはとにかくワイルドとい うか、ちょっとイっちゃった系の女がいいなとか。しゃべるほど結構エッチなんで(笑)。 コルンは逆にというか寡黙というか、あんまりしゃべらな い。言い切りの俺、する、なんとか」っ てしゃべり方にしようと。あと、コルンは笑わないんですよ。一回、コンテ で笑うシーンがあって、「いや、コルン「は笑わないから」って直してもらった ことがあります。

設計香緹時我就想要是個充滿野性的，有點欲的女性。越說越色了啊（笑）。相反，科倫木訥寡言，不怎麼說話。他的說話方式我就都設計成「我、要做、做成了」這樣的短語。還有，科倫是不會笑的。有次分鏡里有他笑的一幕，我說「不行，科倫是不笑的」，讓他們改過來了。

配音演員

木下浩之

• 2016年06月02日，《Animedia》6月號卷首柯南特輯木下浩之訪談，訪談契機為M20《純黑的惡夢》

（黒ずくめの組織のメンバーを演じるにあたり。）

（在飾演黑衣組織成員的時候，需要注意的事情）

コルンはほとんどしゃべらないので、 一語一語心を込 めています。

因為科倫在動畫裡基本不怎麼說話，所以他的每一句對白我都記在了心裡。

• 2023年04月12日，《Cinemagazine 2023》木下浩之訪談，訪談契機為M26《黑鐵的魚影》

（台本を読んだときの最初の印象は?）

（最初讀到劇本時的印象是怎樣的呢？ ）

今回は黒ずくめの組織が暗躍するんですよ。 「コルンも今回は活躍するんじゃないかな?」と 思って、楽しみに読み進めていったんですけど、 いつも通りあまりしゃべらなくて(笑)。 もっと 活躍したいなとは思うけど、任務を淡々とこな すのがコルンの役割。あまり出すぎず、忠実に 仕事をするのがコルンなんだなあっていう感じ でしたね。

這次黑衣組織會暗中行動哦。我想「科倫這次也會很活躍吧？」期待着讀下去了。果然和平時一樣不怎麼說話（笑）。雖然想讓他更活躍一些，但是淡漠地完成任務才是科倫的職責。我認為不怎麼出風頭，忠誠地做事才是科倫。

（コルンの魅力や印象を教えてください。）

（請談談科倫的魅力和印象。）

とにかく寡黙で、感情を表に出さないじゃ ないですか。 僕なりに調べたんですけど、あま りにも情報がない。役作りというか、コルンの バックボーンってどうなんだろう?と思った んです。だから、これはあくまでも僕の勝手な 想像で、コルンの生い立ちを考えてみたんです よね(笑)。コルンは外国籍という情報もちょっとあるん ですけど、僕の中ではそのアメリカ原住民を先 祖に持つ家庭に生まれたと······ 子どもの頃は 差別とか虐待とかに結構苦しんで、小さい頃 に人生を左右するような事故だか事件だかに 巻き込まれ、人を信用できなくなっちゃう。そ の事件のせいで言葉数が減ってしまったんだと。 そして、成長後は軍隊に入隊し、そこで狙撃 手としての基礎技術を習得。だけど、先住民 のDNAがあることから、超自然的に能力を発 揮して、スナイパーとして実力を示し出すんで すよ。 で、しばらく軍にいて、いろんな紛争地 とか戦地に派遣されて任務を遂行してるんだ けど、政府と国同士の策略に巻き込まれてしま う。例えば、戦地に置き去りにされちゃうような······ それで、もう軍も国も信用できないと 地下に潜り、いろんな組織や国とかの傭兵としてしばらく活躍して······ 。 そのときに黒ずくめ の組織にスカウトされて現在に至る、と。

總之感覺是個沉默寡言，不輕易外露情感的人呢。我自己調查了一下，但是沒有得到什麼信息。這是為了塑造人設還是科倫自己的堅持呢？所以，我按自己的想法想象了一下科倫的成長經歷。科倫是外國人，我個人覺得是在美國原住民後代的家庭里出生的……他在童年時期受到過差別對待或者虐待相當痛苦。在小時候遭遇過會影響人生的事故或者被捲入了什麼事件，變得無法相信別人，也是因此變得沉默寡言。在長大之後進入了軍隊，在那裡掌握了作為狙擊手的基礎技術。但是，科倫的身體裡還流淌着原住民的血液，可以發揮出超乎常人的能力，因此突顯出了作為狙擊手的實力。那段時間科倫在軍隊裡被派遣到紛爭地或戰場執行任務，但是不幸被捲入了政府和國家陰謀。比如被遺棄在戰場之類的……所以他也不再相信軍隊和國家，潛入地下，作為為各種組織或者國家賣命的僱傭兵活躍着……。科倫就是在那個時候被黑衣組織看中，一直為其賣命到現在。

（長年コルンを演じるうえで、気をつけていることは?）

（演繹年長科倫的時候，會有要注意的地方嗎？）

まず言葉数が少ないし、喋っても助詞がな い。 「俺、撃つ」「俺、嫌い」「頭、撃つ」とかね。 だから、任務をこなしていくだけで、そのとき に感情はあっても感情を押し殺している。もっ と声を出したいとか、もっとセリフに抑揚をつ けたいとか思うこともあるけど、いや、コルン 的にダメだろうって。そこは気をつけますよね。 ライフルのスコープ越しにドラマを観てる感じ で一歩引いてます。

首先演繹科倫要說的話不多，就算說了也沒有助詞。比如「我，開槍」「我，不要」「頭，射擊」這樣的。所以只要任務能完成，就算那時候有感情也會將感情抹殺。我有考慮過說更多的話，想給台詞音調更多的抑揚頓挫，但是不行，作為科倫這樣配音不合適。我會注意這方面呢。科倫總是通過步槍的瞄準鏡盯緊獵物，並在最佳時機扣動扳機。

高山南

• 2023年04月12日，《Cinemagazine 2023》高山南訪談，訪談契機為M26《黑鐵的魚影》

（キャンティとコルンについては?）

（對於香緹和科倫，您的印象是什麼呢？）

狩りを楽しむ、はじけたスナイパーの キャンティ。黙々と仕事をこなすコルン。 あの2人が出てくるとうれしいですね。最近は、単語ではなく文章で喋るようになったコルン(笑)とキャンティの会話をもっと聞きたいです。

香緹喜歡追捕獵物，是個出色的狙擊手。科倫則是默默完成自己的工作。看到這2個人出場，會覺得很開心。最近科倫講話已經不再是一個詞一個詞地往外蹦了，比較連貫（笑），所以想多聽一些他和香緹的對話。