来自柯南百科

基安蒂.png
基本资料
中文名
基安蒂
日文名
キャンティ
罗马字
Kyanti
英文译名
Chianti
性别
年龄
未知
所属
黑衣组织
声优信息
日本
井上喜久子
中国台湾
陶敏娴[注 1]、魏晶琦[注 2]
杨凯凯[注 3]蒋笃惠[注 4]
傅其惠[注 5]
中国香港
邓洁丽、庄巧儿
中国大陆
林兰[1][注 6]、梁韦姗[注 7]
乔菲菲[注 8]
初登场信息
漫画初登场
Vol.48 File.10(总File.500)
新的黑衣人
动画初登场
剧场版初登场
Alert-box.png
本页面含有对该角色及相关剧情的剧透,请谨慎阅读。另请参阅免责声明

基安蒂,《名侦探柯南》原作漫画及其衍生作品中登场的角色。黑衣组织主要成员之一,与科恩同为狙击手,琴酒朗姆的下属。

姓名来源

  • 代号:基安蒂(キャンティ,罗马字:Kyanti,英文:Chianti)。
取自原产意大利托斯卡纳大区的基安蒂地区的红葡萄酒,通常采用桑娇维塞葡萄作为酿造来源[2]

角色设定

角色形象

  • 外貌:棕红色齐耳短发,左眼上有凤尾蝶的刺青[3]:File.500
  • 衣着:带领的黑色皮套装,戴黑色脖套[3]:File.500,有时戴黑色鸭舌帽、披黑色夹克外套[4]:SPTV6

角色能力

  • 狙击:最大射程在600码左右[3]:File.501-504、603、701、703-704、1061-1062、1064-1066、1106、1108-1109[5]:TV425(459-463)[6]:M13、20、26
  • 驾驶:驾驶技术良好,擅长驾驶汽车、摩托车、直升机[3]:File.553、603[6]:M20、26

角色性格

  • 急躁易怒、冷血残忍、不屑于讨好琴酒

惯用语

自称

  • (日文:わたし,在普通场合使用)[3]:File.500等

角色语录

  • 在你把猎物引诱到这个瞄准器的准心时那令人兴奋的感觉。(アタイのこのスコープのド真ん中に獲物を突っ込んで興奮させてちょうだいね♥[3]:File.500
  • 如果情况恶化,你又有可能落入敌手的话。我一定会毫不犹豫地赏你一颗子弹。(ばくなって,アンタが向こうの手に落ちそうになつたら。構わずアンタにだん弾丸をぶち込んでやっからさあー。[3]:File.503
  • 虽然不知道你是谁,去死吧。(誰だか知らないけど,死にな。[6]:M26

装备设备

爱车

  • 道奇蝰蛇ZB I:美系车,车漆呈深蓝色底白色双条纹,左舵驾驶,是一辆美式运动跑车,车牌号为新宿300 す9-25(来自声优井上喜久子生日9月25日)[3]:File.500-504、553、1063-1064[5]:TV425、464、1077-1078(459-463、504、1135-1136)[6]:M13、20

交通工具

  • 杜卡迪1098:意系车,车漆呈黑色,是一辆运动型摩托车,仅在漫画File.603中,作为跟踪诱饵车的载具出现。
  • 波音AH-64阿帕奇直升机:由美国波音公司为美国陆军制造的全天候双座武装直升机,呈黑色漆。在剧场版M13《漆黑的追踪者》与M20《纯黑的噩梦》中由基安蒂乘坐,并于剧场版M26《黑铁的鱼影》中驾驶。
  • 贝尔-波音MV-22鱼鹰式倾转旋翼机:由美国贝尔公司与波音公司合作研发的倾转旋翼机,呈黑色漆。在剧场版M20《纯黑的噩梦》中由基安蒂和科恩共同驾驶。

武器

  • Heckler & Koch PSG-1狙击步枪[7]:由德国枪械制造商黑克勒&科赫在慕尼黑惨案后,受联邦德国警方委托所开发的高精度,大容量弹匣,适合警用的半自动步枪[3]:File.501-504、603、701、703-704、1061-1062、1064-1066、1106、1108-1109[6]:M13、20、26
  • Remington Model 700 狙击步枪[8]:由美国雷明顿武器公司于1962年研发的栓式枪机步枪,且能按不同用户需要而高度定制化。仅在漫画File.603中,作为基安蒂监视杯户中央医院停车场出口的用枪[注 9]

通讯工具

  • 手机(智能手机):黑色智能手机[3]:File.1109
  • 头箍耳机:漫画与动画均为黑色外表耳机[3]:File.502-503、553、701、703-704
  • 蓝牙耳机:漫画与动画外表均为黑色[3]:File.1061-1066、1106、1108-1109

人际关系

组织上级

姓名 年龄 性别 身份 角色经历及与基安蒂的关联 对基安蒂的称呼 基安蒂对其称呼
乌丸莲耶 不详 黑衣组织BOSS 那位大人(あのかた[3]:File.501
朗姆 不详 黑衣组织二把手 命令基安蒂与科恩狙击若狭[3]:File.1105 基安蒂(キャンティ[3]:File.1105 朗姆(ラム [3]:File.1065

组织同伙

姓名 年龄 性别 身份 角色经历及与基安蒂的关联 对基安蒂的称呼 基安蒂对其称呼
琴酒 不详 黑衣组织成员 多次一起进行黑衣组织活动[3]:File.500 基安蒂(キャンティ[3]:File.500 琴酒(ジン[3]:File.501
伏特加 不详 黑衣组织成员 对朗姆进行讨论[3]:File.1065
贝尔摩德 29岁外貌 黑衣组织成员、著名女演员已息影 因卡尔瓦多斯的死憎恨贝尔摩德[3]:File.500 Chianti[3]:File.501
基安蒂キャンティ[3]:File.502
这个女人(その女[3]:File.500
贝尔摩德(ベルモット[3]:File.500
科恩 不详 黑衣组织狙击手 与基安蒂经常一起执行狙击任务的狙击手[3]:File.500-504、603、1061-1062、1106、1108-1109[6]:M13、20 基安蒂(キャンティ[3]:File.1109 科恩(コルン[6]:M26
卡尔瓦多斯 不详 黑衣组织狙击手(前) 为卡尔瓦多斯的死感到愤怒[3]:File.501 卡尔瓦多斯(カルヴァドス[3]:File.501
波本火伤赤井 29岁 黑衣组织成员 被假扮火伤赤井的波本挑衅[3]:File.704 鬼魂(亡霊ぼうれい[3]:File.701
那家伙(アイツ[3]:File.704
基尔 27岁 黑衣组织成员、原日卖电视台主播 在杯户公园协助基安蒂暗杀土门康辉[3]:File.501-502 基安蒂(キャンティ[3]:File.500 基尔(キール[3]:File.500
爱尔兰 不详 黑衣组织成员(前) 在琴酒的命令下将其狙杀[6]:M13
库拉索 不详 黑衣组织成员(前) 参与回收库拉索计划[6]:M20
宾加 不详 黑衣组织成员(前) 在伏特加和宾加绑架小哀时,帮忙打掩护[6]:M26

敌人

姓名 年龄 性别 身份 角色经历及与基安蒂的关联 对基安蒂的称呼 基安蒂对其称呼
江户川柯南工藤新一 7岁表面年龄,实际年龄为17岁 帝丹小学1年级B班 多次阻止基安蒂的行动。[3]:File.502、File.704、1066[6]:M26 基安蒂(キャンティ[3]:File.500 小鬼(ガキ[3]:File.504
赤井秀一诸星大、黑麦威士忌 32岁 FBI搜查官、前黑衣组织成员 打断基安蒂与科恩狙击小五郎[3]:File.504
茱蒂·斯泰琳 28岁 FBI搜查官 打爆草坪洒水器干扰基安蒂狙击[3]:File.502  
安德雷·卡迈尔 27岁 FBI搜查官 在基尔争夺战中与海猿岛上两次狙杀卡迈尔均未成功[3]:File.603、1065 狙击手(スナイパー[3]:File.704 那个司机(あの運転者[3]:File.603
若狭留美蕾切尔·浅香 37岁 阿曼达的保镖,帝丹小学1年B班副班主任 被若狭狙击擦伤左肩[3]:File.1109 接下来要猎杀的女人(これから狩る女[3]:File.1106
阿夸维特 不详 前黑衣组织成员,加拿大CSIS特工 狙杀在多伦多塔上带领观光团的阿夸维特[6]:M20 阿夸维特(アクアビット[6]:M20

其他相关角色

姓名 年龄 性别 身份 角色经历及与基安蒂的关联 基安蒂对其称呼
毛利兰 16岁 帝丹高中2年B班学生 试图狙击小兰[6]:M26
毛利小五郎 28岁 私家侦探 试图狙击毛利小五郎[3]:File.502 侦探(探偵たんてい[3]:File.504
佐藤美和子 28岁左右 警视厅刑事部搜查一课强行犯三系警部补 拦阻高木和佐藤前往八王子市[6]:M13
高木涉 26岁左右 警视厅刑事部搜查一课强行犯三系巡查部长 拦阻高木和佐藤前往八王子市[6]:M13 可爱的男孩(かわいい坊や[6]:M13
小林澄子 26岁 帝丹小学1年B班班主任 错认小林为若狭[3]:File.1109

角色经历

M13(狙击行动)
  • 接收琴酒的命令,取消在多罗碧加乐园的狙击任务,并询问科恩是否想坐摩天轮[4]:SPTV6
  • 参与暗杀土门康辉的行动,却由于柯南与FBI的阻拦及土门放弃参加选举的举措,狙击终止。[3]:File.500-504[5]:TV425(459-463)[注 10]
  • 参与夺回基尔的任务,并试图狙击卡迈尔,后因汽车爆炸而终止[3]:File.603[5]:TV499-500(546-547)
  • 在高速公路的天桥上与科恩打爆高木座驾的车胎,以拦阻高木和佐藤前往八王子市[6]:M13
  • 在临近东京塔的武装直升机上两枪狙杀身份暴露的爱尔兰[6]:M13
  • 在百货大楼对面狙击火伤赤井,发现目标的同时却被假扮火伤赤井的波本挑衅,引发基安蒂情绪激动[3]:File.701、703-704[5]:TV579-581(630-632)
  • 乘坐武装直升机在多伦多塔上空狙杀阿夸维特;后返回东京监视日本公安的动向,并和科恩操控鱼鹰直升机的机枪扫射东都水族馆的摩天轮[6]:M20
  • 掩护伏特加和宾加绑架灰原,并试图狙击小兰,因柯南脚踢后视镜而打断;之后前往法兰克福,驾驶武装直升机载科恩抵达城市酒店对面的楼顶[6]:M26
  • 参与杀害FBI成员的行动,并与琴酒一行人追杀卡迈尔至海猿岛。在搜寻卡迈尔的过程中,基安蒂与伏特加关于朗姆的讨论被对方听到。最终将其打入海中[3]:Flie.1061-1066[5]:TV1077-1079(1135-1137)[注 11]
  • 接收朗姆的命令,和科恩在雨天狙击若狭;由于恶劣天气及若狭雨伞的照片,两人将小林误认为是若狭,并在朗姆发现错误喊停时射偏子弹击中雨伞。但基安蒂与科恩开枪暴露位置,导致前者被若狭击中左肩[3]:File.1106-1109

登场情况

漫画原作

  • 登场 指基安蒂正面登场
  • 远影 指他人提及或想到时出现的基安蒂的形象
  • 提及 指仅提及名字或身份、无画面
话数 标题 发售时间 登场形式 登场详细信息
File.500
(Vol.48 File.10)
新的黑衣人 2004/11/10 登场/远影/提及 初登场;灰原提及
File.501
(Vol.49 File.1)
追踪目标 2004/11/24 登场
File.502
(Vol.49 File.2)
新的指令 2004/12/01 登场
File.503
(Vol.49 File.3)
黑衣组织VSFBI① 2004/12/08 登场
File.504
(Vol.49 File.4)
黑衣组织VSFBI② 2004/12/15 登场
File.508
(Vol.49 File.8)
回不去的二人 2005/01/19 远影 柯南想起
File.553
(Vol.53 File.10)
不可思议的打工 2006/01/25 登场
File.600
(Vol.58 File.3)
孤注一掷… 2007/03/07 远影
File.603
(Vol.58 File.6)
任务 2007/03/28 登场
File.701
(Vol.67 File.5)
红色与13的暗示 2009/07/29 登场
File.703
(Vol.67 File.7)
暴风雪中的真相 2009/08/12 登场
File.704
(Vol.67 File.8)
寂静的战争 2009/08/19 登场
File.1008
(Vol.95 File.5)
看吧 2017/11/29 远影 黑衣组织BOSS揭晓时出现
File.1035
(Vol.98 File.4)
堆黑盆 2019/06/12 远影
File.1046
(Vol.98 File.4)
名人的后手 2019/12/25 远影
File.1061
(Vol.100 File.3)
染血的ID 2020/10/07 登场
File.1062
(Vol.100 File.4)
谋略的街角 2020/10/14 登场
File.1063
(Vol.100 File.5)
暗夜的追踪剧 2020/10/21 登场
File.1064
(Vol.100 File.6)
暗中的灯火 2020/11/25 登场
File.1065
(Vol.100 File.7)
猎人和猎物 2020/12/02 登场
File.1066
(Vol.100 File.8)
朗姆 2020/12/09 登场
File.1105
(Vol.104 File.3)
陷落的泪滴 2022/12/21 提及 朗姆提到
File.1106
(Vol.104 File.4)
锐眼的恶魔 2023/02/01 登场
File.1108
(Vol.104 File.6)
名人的围玉 2023/02/15 登场
File.1109
(Vol.104 File.7)
皇后的计谋 2023/02/22 登场

杂志封面

指《周刊少年Sunday》的封面

《周刊少年Sunday》封面
刊号 发售时间 当期漫画 漫画标题 备注
2021-1 2020/12/02 File.1065 猎人与猎物 横向可拼合封面之一(右)

电视动画

  • 登场 指基安蒂以原本身份正面登场
  • 远影 指他人提及或想到时出现的基安蒂的形象
  • 提及 指仅提及名字或身份、无画面
集数 标题 首播时间 登场形式 备注
425(459-463) 黑色冲击!组织的魔爪伸来的瞬间 2006/01/09 登场 初登场;前情回顾为动画原创
464(504) 黑衣组织的影子 谜之高额报酬 2007/02/12 登场
499(546) 红与黑的碰撞 伪装 2008/03/10 登场
500(547) 红与黑的碰撞 遗言 2008/03/17 登场
579(630) 黑色13的暗示 2010/07/03 登场
580(631) 逼近的黑色时刻 2010/07/10 登场
581(632) 摇摆的红色准星 2010/07/17 登场
942(999) 寻找玛利亚!(后篇) 2019/06/08 远影
1018(1075) 藏不住的古董盘(前篇) 2021/09/11 远影
1035(1092) 太阁名人的将棋盘(王手篇) 2022/01/22 远影
1077(1135) 黑衣组织的谋略(狩猎) 2023/03/25 登场
1078(1136) 黑衣组织的谋略(登陆) 2023/04/01 登场
1079(1137) 黑衣组织的谋略(真身) 2023/04/08 登场

片头曲画面

编号 歌曲名 使用范围 备注
OP16 growing of my heart TV415-424(拆分版449-458)
OP17 衝動 TV425-437(拆分版459-475) 仅在TV425版本登场
OP22 愛は暗闇の中で TV491-504(拆分版538-551)
OP25 Revive TV521-529(拆分版570-580)
SPR6 与黑衣组织的再会
OP29 SUMMER TIME GONE TV583-601(拆分版634-652)
OP32 Misty Mystery TV627-641(拆分版678-692)
OP36 Q&A TV696-717(拆分版748-769)
OP43 世界はあなたの色になる TV817-844(拆分版872-899)
OP45 Lie, Lie, Lie, TV869-886(拆分版924-941) TV869-870版本未登场
OP50 ANSWER TV941-964(拆分版988-1021)
OP51 真っ赤なLip TV965-982(拆分版1022-1039) 仅登场于原作漫画背景的堆砌画面中
OP53 ZEROからハジメテ TV1000-1020(拆分版1057-1077)
SPR13-16 绯色的回归
仅在SPR13-16绯色篇数码重映的堆砌画面中登场
OP56 SPARKLE TV1049-1076(拆分版1106-1133)
SPTV8 警察学校篇 Wild Police Story CASE.降谷零
OP57 RAISE INSIGHT TV1077-1101(拆分版1135-1159)

片尾曲画面

编号 歌曲名 使用范围
ED68 クウフク TV1074-1087(拆分版1131-1145集)
SPTV8 警察学校篇 Wild Police Story CASE.降谷零

剧场版

  • 登场 指基安蒂正面登场
  • 远影 指他人提及或想到时出现的基安蒂的形象
  • 提及 指仅提及名字或身份、无画面
  • 声音 指基安蒂未以本来形象登场时出现其声音以剧情为准
序号 标题 首映时间 登场形式 备注
M13 漆黑的追踪者 2009/04/18 登场
M18 异次元的狙击手 2014/04/19 远影/提及 开场白
M20 纯黑的噩梦 2016/04/16 登场
M22 零的执行人 2018/04/13 登场 开场白
M25 万圣夜的新娘 2022/04/15 登场
M26 黑铁的鱼影 2023/04/14 登场/声音

特殊电视动画

序号 标题 首播时间 登场形式
SPTV6 第"1"集 变小的名侦探 2016/12/09 登场

特殊剧场版

序号 标题 首映日期 登场形式 备注
SPM2 绯色的不在场证明 2021/02/11 登场 仅在《黑色13的暗示》《摇摆的红色准星》部分登场

番外漫画

零的日常

话数 总话数 标题 连载时间 登场形式 备注
Vol.1 Time.2 Time.2 小菜一碟 2018/05/16 远影 安室提到

犯人犯泽先生

话数 总话数 标题 连载时间 登场形式
Vol.6 File.2 File.22 老子有钱了 2019/01/25 远影
Vol.6 File.2 File.26 警惕大牌理发师 2019/05/25 登场
未收录 File.52 黑铁的休息日 2024/02/24 登场

场外信息

场外信息指《名侦探柯南》主创团队与该角色相关的发言,多为对角色的评价、补充设定或其他信息。

青山刚昌

《名侦探柯南》漫画原作者。

  • 2023年04月12日,《Cinemagazine 2023》青山刚昌访谈[9],访谈契机为M26《黑铁的鱼影》
(スナイパーコンビのキャンティとゴルンについては?)
(狙击手搭档基安蒂和科恩又是怎么想出来的呢?)
キャンティはとにかくワイルドというか、ちょっとイっちゃった系の女がいいなとか。しゃべるほど結構エッチなんで(笑)。コルンは逆にというか寡黙というか、あんまりしゃべらない。言い切りの俺、する、なんとか」ってしゃべり方にしようと。あと、コルンは笑わないんですよ。一回、コンテで笑うシーンがあって、「いや、コルンは笑わないから」って直してもらったことがあります。
设计基安蒂时我就想要是个充满野性的,有点欲的女性。越说越色了啊(笑)。相反,科恩木讷寡言,不怎么说话。他的说话方式我就都设计成「我、要做、做成了」这样的短语。还有,科恩是不会笑的。有次分镜里有他笑的一幕,我说「不行,科恩是不笑的」,让他们改过来了。
(キャンティの目元の刺青が素敵ですが、このアイディアは?)
(基安蒂眼角的刺青很漂亮,这是谁想出来的主意?)
なんか特徴をつけたいなって思って。スコープを覗くときにね、右目はカッと見開いて蝶々の左目のほうをつぶれば、「私の蝶が羽ばたくときに誰か死ぬ」とか言ったらかっこいいなと思ったんだけど、スナイパーって目をつぶらないんですよ。両目開けて撃つらしくて、使えなくなっちゃって。せっかく考えたのに使えなくなった失敗作です(笑)。アゲハチョウのタトゥーを思いついたときは、これ良すぎるから離かやってるんじゃないかって、被ってないかすごい調べたんだけどね(笑)。
我就想给她加个特征。看狙击镜时瞪大右眼紧闭左眼说「我的蝴蝶振翅飞翔之时,就是某人的死期」,我觉得超酷,但是狙击手是不会闭眼的。狙击时好像是睁开双眼的,所以就说不了这句话了。算是我好不容易想出来却用不上的败笔(笑)。当我想到凤尾蝶时心想这个主意太好了,该不会已经有人在用了吧。我甚至还查了好久看有没有角色这么打扮。

配音演员

井上喜久子

  • 2016年06月02日,《Animedia》6月号卷首柯南特辑井上喜久子访谈[10],访谈契机为M20《纯黑的噩梦》
(黒ずくめの組織のメンバーを演じるにあたり。)
(在饰演黑衣组织成员的时候,需要注意的事情)
キャンティは腕利きのスナイパーですが、気が短くて怒りっぽいので、その雰囲気がうまく出るよう心がけています。
基安蒂虽然是位非常厉害的狙击手,但她脾气暴躁,很容易发怒。所以在饰演这个角色时,我会注意去把这种感觉诠释出来。
  • 2023年04月12日,《Cinemagazine 2023》井上喜久子访谈[11],访谈契机为M26《黑铁的鱼影》
(アフレコを終えて、現場のエピソードや印象などを教えてください。)
(请谈谈配音结束后,现场的小插曲以及印象深刻的事等等。)
思いのほか出番が少なくてちょっと寂しかったんですけど、黒ずくめの組織として全体的にはしっかりと爪痕を残していますから。キャンティ的にもうちょっと暴れたいな〜って、いう、そういう思いはありました。暴れたら暴れたで大変なんですけどね、キャンティは(笑)。
虽然基安蒂的戏份出乎意料的少,有点失望,不过从整个黑衣组织来看还是搞出了一番大动静。我希望基安蒂可以更狂一点,不过她狂起来就不得了了吧(笑)。
(キャンティの魅力や印象を教えてください。)
(请说说基安蒂的魅力以及您对她的印象。)
とにかく好戦的で、短気じゃないですか。あと見た目もああなので、近くにいたら恐ろしくて絶対近寄りたくないな(笑)。でも、目元の蝶のタトゥーとか、黒い衣装とか、キャラクターとしてはとても魅力的でかっこいいです。よね。ただその魅力を私の声でマイナスにならないように、かっこいいキャンティでありたいなって、いつも思っていますね。
总之就是好战和急性子吧。然后外表也是那个样子,旁人看了肯定会害怕,不敢靠近她的吧(笑)。但是就角色本身而言,眼周的蝴蝶纹身和黑衣服这些要素还是很有魅力、很酷的呢。只是我一直希望我能够演绎出一个帅气的基安蒂,使这份魅力不会因我的声音而大打折扣。
(長年キャンティを演じるうえで、気をつけていることは?)
(这么多年来,您演绎基安蒂时会注意哪些地方呢?)
私、演じるときにちょっとでも気を抜くと、お芝居が丸くなっちゃうんですよ。そうならないように鋭い感じを演出できればいいなあっていうのは常に気をつけています。キャンティの武器はライフルですけど、鋭いナイフを常に手に持っているイメージで演じていますね。セリフだって殺す殺す!」「死ね、死ね!」とか、とんでもないじゃないですか。って「きゃははは!」みたいな。恐ろしい人なので、本当にいつも気合いが入ってます。キャンティは来だに難しいです。初めて役が決まったときからずっと、演じるたびに張するようなキャラですね。
演绎的时候,我只要稍微松懈一点,最后呈现出来的效果就完全不一样了。为了避免这种情况发生,我一直努力表现出一种敏锐的感觉。基安蒂的武器虽然是来复枪,但我是以一种利刃常在手的形象去演绎的。她的台词也是“杀掉,杀掉!”“去死,去死!”这类的,很可怕对吧。射击的时候就是“呀哈哈哈!”的感觉。如此可怕的人,我演绎的时候常常也是铆足了劲。演绎好基安蒂仍是一件难事。从出演角色确定的时候起,直至今日,每次演绎她的时候还是会感到紧张。

高山南

  • 2023年04月12日,《Cinemagazine 2023》高山南访谈[12],访谈契机为M26《黑铁的鱼影》
(キャンティとコルンについては?)
(对于基安蒂和科恩,您的印象是什么呢?)
狩りを楽しむ、はじけたスナイパーのキャンティ。黙々と仕事をこなすコルン。あの2人が出てくるとうれしいですね。最近は、単語ではなく文章で喋るようになったコルン(笑)とキャンティの会話をもっと聞きたいです。
基安蒂喜欢追捕猎物,是个出色的狙击手。科恩则是默默完成自己的工作。看到这2个人出场,会觉得很开心。最近科恩讲话已经不再是一个词一个词地往外蹦了,比较连贯(笑),所以想多听一些他和基安蒂的对话。

注释

  1. TV425-464
  2. TV499-500
  3. TV579、581
  4. M13、20
  5. SPTV6
  6. M13公映版
  7. M13央视版
  8. M20公映版,TV1077-1079
  9. TV动画改成Heckler & Koch PSG-1狙击步枪
  10. 动画中原创了基安蒂与科恩模拟射击的剧情。
  11. 实际上卡迈尔并未死亡,而是配合柯南赤井秀一的计划成功假死。

参考资料