出自柯南百科

麻煩的急救患者
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
工藤新一水族館事件
Transparentblock.png
TV770-771 虛驚一場.jpg
TV770-771 氣氛僵硬的茶會.jpg
TV770-771 案情總覽.jpg
TV770-771 兒時的回憶.jpg
TV770-771 零.jpg
TV770-771 高速飛濺的血跡.jpg
集數及標題
集數
770-771(拆分版823-824)
中文名
官方譯名
氣氛僵硬的茶會
日文名
ギスギスしたお茶会
英文名
The Tense Tea Party
首播狀況
時間
2015/03/07(前篇)
2015/03/14(後篇)
家庭收視率
10.3%(前篇)
9.3%(後篇)
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,3改2
對應漫畫
Vol.84 File.6-Vol.84 File.8
總File.888-File.890

本集劇情

小五郎悠閒地打完小鋼珠,回到事務所才知悉英理因病住院的消息,便急忙趕往杯戶中央醫院。得知小五郎不僅在自己做手術時沉迷在打小鋼珠的快樂里,還對自己的病情開玩笑,英理一氣之下將其趕出病房。

小五郎和柯南在病房外的走廊遇到了自稱前來向熟人探病的安室,柯南隨即意識到他來到這間醫院是為了搜集有關已故組織成員楠田陸道的情報。就在這時,一名小男孩在等電梯時倒數,當其倒數到「零」時,安室竟產生反應。這一幕反而讓柯南開始懷疑此前自己對眼前這位黑衣組織成員的認識。

沒過多久,一間病房突然傳出尖叫聲——一名探病訪客在茶會中喝下有毒的花草茶中毒身亡。參加茶會的四人飲用的花草茶顏色各異,加上只有死者會在茶杯中放檸檬片,因此另外三位參加茶會的人否認有人調換茶杯讓死者中毒。

調查過程中,小蘭勸柯南不要在醫院亂跑,讓安室回憶起小時候自己去醫院處理傷口時灰原的母親艾蓮娜向自己告別的往事。同時,望着夕陽西下的天空,柯南和安室發現了破案的關鍵。

案件最終迎刃而解。一行人離開醫院,安室似乎也不虛此行——從高木刑警提供的案件細節中,他察覺到了楠田失蹤的真相。

對應漫畫 氣氛僵硬的茶會(2014年2月19日-2014年3月12日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 推理出小五郎趕往醫院前正在打小鋼珠;謊稱自己不認識楠田,但被安室揭穿
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 撥打34通電話、發送16條短信均未得到回應,只好在家門口留下字條催小五郎到醫院
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 小山力也 因長時間打小鋼珠而關閉了手機電源,沒有留意到西裝上的壓痕、皮鞋上的小鋼珠;對英理的病情不屑一顧而被其趕出病房
妃英理 妃英理 登場 高島雅羅 因急性闌尾炎住院
安室透 安室透 登場 古谷徹 謊稱自己身為債主來醫院探訪楠田;對比柯南、小五郎、華月和時枝對楠田陸道這一名字的反應,暗指柯南認識楠田
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林
高木涉 高木渉 登場 高木涉 認為接連發生案件的杯戶中央醫院受到了詛咒
宮野艾蓮娜 宮野エレ一ナ 回憶 鈴木弘子 出現在安室對自己小時候到醫院處理傷口的回憶中
水無怜奈 水無怜奈 提及 高木提及水無曾在杯戶中央醫院住院的傳聞
楠田陸道 楠田陸道 提及 自殺時留下高速飛濺、長度不足一厘米的血跡

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 姓名來源 身份/職業 備註
高坂樹理 高坂こうさか樹理じゅり 小林優子 42 茶杯保護罩[1]、樹  住院患者 案發時飲用藍色蝴蝶豆花草茶;病情好轉即將出院;有飲茶的愛好,茶會中負責泡茶;為人一絲不苟,習慣用小蘇打清洗茶杯
須東伶菜 須東すとう伶菜れいな 柚木涼香 42 過濾器[2]、菜 探病訪客 案發時坐在樹理的對面、飲用紅色洛神花茶;習慣在茶杯中放檸檬片,茶會中負責取熱水;全數拋售即將暴跌的股票,賺了一大筆錢
別府華月 別府べっぷ華月かつき 遠藤美彌子遠藤みやこ 41 茶杯[3]、花 探病訪客 案發時坐在樹理的右前方、飲用黃色洋甘菊茶;進入病房前被安室問話;茶會中負責取出茶杯,提議伶菜瀏覽手機照片回憶往事,曾離開病房使用洗手間;被伶菜推薦購買的股票暴跌,欠下大量債務
八方時枝 八方はっぽう時枝ときえ 光明寺敬子 42 茶壺[4]、枝 探病訪客 案發時坐在樹理的左前方、飲用褐色歐薄荷花草茶;探病前買來新的茶葉;進入病房前被安室問話;茶會中負責取出茶杯,曾離開病房購買甜點;不滿伶菜的搶男友行為;認為伶菜一直以自我為中心,從不考慮別人的感受

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 身份 備註
須東恆夫 須東すとう恒夫つねお 青山桐子 伶菜的兒子 大考前患上流感,卻依然前往高坂家找東治複習
高坂東治 高坂こうさか東治とうじ 樹理的兒子;恆夫的同班同學 被恆夫傳染流感後無法參加考試,沒能與其考上同一所高中
宗崎 宗崎そうざき 茶會四人組高中時的同班同學,在班上人氣最高;華月稱其當年在學園祭上被伶菜追求,但伶菜已經忘記了此人
醫院護士(向安室透露柯南曾到訪醫院)、伶菜的丈夫(時枝的前男友;被伶菜稱作「暴發戶」)、在電梯前倒數的小男孩及其母親(聲優不明)、三森鈴子(415號病房住院患者)、加藤理惠(408號病房住院患者)

案件信息

時間信息

  • 某日白天 英理因急性闌尾炎住進杯戶中央醫院;安室為了搜集情報與柯南、小五郎在醫院相遇;樹理的病房內發生案件
  • 同日黃昏 柯南和安室解決案件
  • 案件解決後 高木向柯南等人提起先前杯戶中央醫院曾發生的一系列事件,安室根據其透露出的案件信息推理出楠田失蹤的真相

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都米花町 毛利偵探事務所 一樓街道 小五郎打完小鋼珠,帶着禮品滿載而歸
東京都米花町 毛利偵探事務所 三樓門口 小五郎看見小蘭留下的字條後打開手機電源,得知英理住院
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 403號毛利英理病房 小五郎趕到病房時,英理已經結束手術並甦醒
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 四樓走廊
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 433號高坂樹理病房 案發現場
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 某病房 三名嫌疑人接受警方詢問
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 院外 案件解決後眾人離開醫院

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件(須東伶菜遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:須東伶菜
  • 死因:氰化物中毒
  • 死亡地點:高坂樹理病房內
  • 嫌疑人:八方時枝、別府華月、高坂樹理(共3人)
  • 作案工具:氰化鉀、鹼性小蘇打
  • 作案手法
    1. 兇手以開茶會為由讓死者提前到達醫院取熱水,趁機將住院時攜帶的毒藥塗在自己杯子握把朝左一側的杯口,隨後丟棄毒藥的容器;
    2. 兇手提議眾人試喝不同種類的花草茶。等到死者選擇飲用洛神花茶後,兇手泡茶時便在死者的杯子裡放入事先掉包過的蝴蝶豆茶包,放入檸檬片使茶水變為紅色;
    3. 在其他三人專注於手機照片時,兇手在自己的胡蝶豆花茶放入檸檬片讓茶水遇酸變成紅色,將其與死者的茶杯調換。然後兇手抹去死者茶杯上的口紅印,取出杯中的檸檬片並加入沾有小蘇打的方糖,使茶水遇鹼重新變為藍色;
    4. 最後兇手把自己的茶杯地推到死者的手邊,握把轉向左側,如此一來就能讓右手拿着手機的死者用左手端起茶杯喝茶並中毒。
  • 破案證據
    1. 兇手為了完成殺人計劃需要一直留在病房確保各自茶杯沒有被其他人移動,因此嫌疑人中只有茶會開始後未曾外出的樹理有可能作案;
    2. 死者的茶杯中混有大量小蘇打,樹理左手大拇指上留有死者的口紅,說明樹理曾調換自己與死者的茶杯,並試圖抹去茶杯上的痕跡。
  • 兇手:高坂樹理
  • 動機:死者明知恆夫患有流感卻讓其找東治複習以減少一個競爭對手,結果不僅讓東治被傳染流感無法參加考試,還導致當時懷孕的兇手受流感影響神經衰弱最終流產。從恆夫口中得知真相的兇手對死者懷恨在心,決定殺害死者。
  • 案件解決人:江戶川柯南、安室透

製作人員

職務 前篇 後篇
構成·分鏡 佐川梅三郎
演出 矢野孝典 黑田晃一郎
作畫監修 牟田清司 須藤昌朋、牟田清司
作畫監督 河村明夫かわむらあきお 山本道隆
道具設計 宍戶久美子
美術設定 高橋武之
製作進行 西田恆行 中根明日香、上田智則
製作協力 BIG BANG Azeta Picturesアゼータ·ピクチャーズ

背景音樂

TV770(拆分版823)

00:00 OSTSR7-46 暗号トリックの解読(2007)
00:57 未發表曲 機上のサスペンス(2007)
01:06 OP39 DYNAMITE
03:01 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:08 未發表曲 サスペンス-危機感-(2007)
04:00 未發表曲 とっておきクイズ(2007)
05:44 未發表曲 古城の探索(2007)
06:56 OSTMV16-26 キーパーチャージ
07:43 未發表曲 2014完全新曲1
09:46 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
11:03 OSTMV17-16 対立1+OSTMV17-26 船上サスペンスC
11:26 未發表曲 CM
11:31 未發表曲 2009未発表曲7
13:20 OSTMV17-14 キラリ1
13:49 未發表曲 ペナルティ モード(2013)
14:50 OSTMV13-13 不透明な果実1
15:40 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
17:41 未發表曲 2009未発表曲2
19:45 OSTSR7-44 忍び寄る影(2007)
21:35 OSTMV17-9 廃棄船
22:10 OSTMV13-9 事件のドア
22:25 ED49 君への嘘

TV771(拆分版824)

00:00 未發表曲 謎解き⑵(2007)
00:27 未發表曲 古城の探索(2007)
01:12 OSTMV16-26 キーパーチャージ
01:48 未發表曲 2014完全新曲1
02:46 OSTMV17-7 Spy Ship
03:36 OP39 DYNAMITE
05:31 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
05:38 未發表曲 夜の探索(2007)
06:25 OSTMV15-39 リボーン
07:45 OSTMV17-14 キラリ1
08:08 未發表曲 11人目のストライカー未収録曲1~モブスクリーン(未収録)
08:34 未發表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
11:00 未發表曲 2009未発表曲16
11:40 OSTMV16-25 アウェイブルー
12:23 未發表曲 CM
12:28 OSTMV17-45 船上サスペンスG
12:59 OSTMV14-5 ブルーインファレンス
14:26 OSTMV17-30 チェーンウェイブ
15:19 OSTMV16-25 アウェイブルー
17:39 OSTMV17-21 展開B
18:59 OSTMV17-25 波紋
19:57 OSTMV17-28 甘い疑惑
20:45 ED49 君への嘘
22:05 未發表曲 2009未発表曲24(落ち着き)
22:47 未發表曲 2009未発表曲5(未完成)
23:19 OSTMV17-8 船上サスペンスA

名言

  • 毛利小五郎(對妃英理):你也把該排的東西排出來,然後早點出院吧,我聽說得闌尾炎後只要放個屁就能出院了!(だからお前も出すもん出して、さっさと退院しろよ、ホラ、盲腸って屁が出ると退院だっていうじゃねぇか。
  • 宮野艾蓮娜(對安室透):我不是跟你說過不能這樣嗎?不要再打架了。下次你要是再打架的話,我可就沒法給你處理傷口了,因為我要去很遠的地方了。再見了,零……(ダメって言ったでしょ?もうケソカしちゃ。次にケガして来ても、もう、手当てできないよ、先生、遠くに行っちゃうから。バイバイだね、零くん…
  • 犯人高坂樹理:其實說到過分我也一樣,因為我想把嫌疑推給你們,好讓自己逃過法律的制裁。不過真遺憾呢,其實蝴蝶豆裡面有解毒作用,我才會選擇它的。因為我認為,蝴蝶豆說不定可以在我下手犯案之前,幫我淨化掉在我心裡蔓延的那股黑色的殺意。(ひどいのは私も同じですよ、あなたたちを疑わせて、罪を逃れようとしてたんですから。でも残念です、バタフライピ一には解毒作用もあるから選んだんですよ。もしかしたら私の中で燻るどす黒い殺意を、犯行前に浄化してくれるかもしれないと思って。

本集看點

  • 緋色篇的前傳:安室獲得關於楠田的重要情報,推測楠田可能用手槍自殺,為其之後在緋色篇的行動做準備。
  • 安室承認自己的綽號是「零」,暗示了其真實身份。
  • 首次出現安室幼年時與宮野艾蓮娜的交集。
  • 英理手術後選擇以「毛利英理」的名字住院。
  • 醫院內出現了以著名聲優三森鈴子三森すずこ)和柯南動畫色彩設計者加藤里惠的姓名為原型的門牌。

與漫畫的區別

  • 動畫在小五郎看到小蘭的短信後,增加了小蘭以畫外音形式讀出短信內容的情節。
  • 動畫在目暮說讓三名嫌疑人去其他房間錄口供後,增加了三人互相對視的鏡頭。
  • 動畫在別府說如果須東死了自己虧損的錢能回來的話,自己真的想這麼幹之後,增加了目暮等人感到無奈的表情。
  • 動畫在別府說完高坂的兒子因被傳染流感導致無法參加次日的考試一事後,增加了小五郎說她們三人都有殺害須東的動機,以及別府說「可是我已經說了我們三個人並沒有殺人啊」的情節。
  • 動畫在柯南詢問別府開始喝茶後是否有人離開病房之後,刪減了小五郎將柯南拎起來的鏡頭,並增加小五郎打了柯南頭一拳的情節,以及其台詞「你什麼時候進來的?」
  • 動畫在前篇結尾增加了柯南思考案情的情節。
  • 動畫在小蘭說自己剛剛聽到警車的聲音後,增加了柯南將小蘭牽着自己的手甩開的情節。
  • 動畫在安室推理出楠田可能用手槍自殺後,增加了高木的台詞「那我先走了」。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV770(拆分版823)

開場白

隱藏的手相是導火線,引爆推理的是感情線。和安室先生在中央醫院不期而遇,四位阿姨喝茶時引發事件。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
隠した手相は導火線、推理に火がつけ感情線。安室とバッタリ中央病院、オバサソ四人が紅茶で事件。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

蘭(山崎和佳奈):「說起檸檬就會想到新一。」
蘭(山崎和佳奈)「レモソといえば新一ね。」
柯南(高山南):「是嗎?」
コナン(高山みなみ)「そうなの?」
安室(古谷徹):「他是個酸溜溜的人吧?」
安室(古谷徹)「すっぽいやつなんですね?」
柯南(高山南):「才不是呢!」
コナン(高山みなみ)「ちげえよ!」

Next Conan's Hint

檸檬
レモソ

TV771(拆分版824)

開場白

隱藏的手相是導火線,引爆推理的是感情線。充斥着復仇氣息的花草茶,和安室先生從零開始破解案件。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
隠した手相は導火線、推理に火がつけ感情線。復讐に染まったハ一ブティ一、安室と二人でゼロから謎解き。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

安室(古谷徹):「小蘭一定很期待下集吧!」
安室(古谷徹)「蘭さん、次回が楽しみですね!」
蘭(山崎和佳奈):「不過只是回憶篇而已!」
蘭(山崎和佳奈)「でもただの思い出だし!」
柯南(高山南):「我倒是很開心啊!」
コナン(高山みなみ)「俺が嬉しかったりして!」

Next Conan's Hint

手機
携帯電話

注釋

  1. コージこうさか樹理ゅり加粗部分發音相似。
  2. ストレ須東すと伶菜加粗部分發音相似。
  3. ップ別府っぷ加粗部分發音相似。
  4. 八方はっ時枝きえ加粗部分發音相似。
麻煩的急救患者
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
工藤新一水族館事件
Transparentblock.png