TV346-347 去尋找屁股上的印記
2004/01/19（後篇）
14.7%（後篇）
總File.435-File.437
本集劇情
滿月對決結束後，柯南在放學路上告訴灰原自己已經確認過目前沒有監視和跟蹤他們的可疑人物，讓灰原不必擔心。柯南雖然依舊對組織有所畏懼，但因為FBI的介入，他把懸着的心暫時放下了一些。
另一方面，茱蒂告訴了前來探病的小蘭與園子自己的真實身份，並以看到柯南和灰原遭遇綁架，自己前去解救為由解釋了自己在滿月之夜的行動。得知茱蒂不是壞人的蘭園二人感到開心，並祝福茱蒂早日出院。
送別了蘭園二人後，詹姆斯來到茱蒂病房，他告訴茱蒂柯南與灰原已經與FBI串好了供詞，以此應對日本警方的詢問，最終日本警方也接受了這套說辭。而作為掌握苦艾酒不利情報的關鍵人物，茱蒂希望灰原能夠接受證人保護計劃，以此來保證她的安全。但一旦決定接受後，灰原將不能再和自己的家人及朋友聯繫，灰原對此感到十分糾結……
對應漫畫 去尋找屁股上的印記（2003年5月14日-2003年5月28日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 在有希子的幫助下再次易容成灰原的樣子並上街確認是否安全；選擇相信苦艾酒承諾「放棄對雪莉下手」的話 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 向茱蒂和園子講述自己躲進茱蒂汽車後備箱的過程和原因；對茱蒂不是壞人一事感到高興 |
| 鈴木園子 | 鈴木園子 | 登場 | 松井菜櫻子 | 對茱蒂是FBI搜查官一事感到驚訝 |
| 灰原哀 | 灰原哀 | 登場 | 林原惠美 | 勸步美不要太靠近犯人，不然不光是自己還有可能連累身邊的人；認為有時候隱忍退讓也是需要勇氣的 |
| 小嶋元太 | 小嶋元太 | 登場 | 高木涉 | 因佐藤的車上有與殺人魔留下物品一致的痕跡，而誤以為佐藤可能是殺人魔 |
| 圓谷光彥 | 円谷光彥 | 登場 | 大谷育江 | |
| 吉田步美 | 吉田歩美 | 登場 | 岩居由希子 | 主動要求靠近犯人進行指認，認為一味的逃避是解決不了問題的 |
| 茱蒂·史坦林 | ジョディ·スターリング | 登場 | 一城美由希 | 告訴小蘭與園子自己是FBI搜查官；想要讓灰原接受證人保護計劃；認為灰原具有自己小時候沒有的勇氣 |
| 詹姆斯·布拉克 | ジェイムズ·ブラック | 登場 | 家弓家正 | 認為灰原和小時候的茱蒂有相似之處 |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登場 | 茶風林 | |
| 高木涉 | 高木渉 | 登場 | 高木涉 | 被元太誤認成殺人魔撞倒在地 |
| 佐藤美和子 | 佐藤美和子 | 登場 | 湯屋敦子 | |
| 千葉和伸 | 千葉和伸 | 登場 | 千葉一伸 | |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 提及 | 小蘭提及自己以為茱蒂受到了新一處理的案件的犯人威脅 | |
| 阿笠博士 | 阿笠博士 | 回憶 | 灰原回憶茱蒂打電話邀請自己加入證人保護計劃時出現 | |
| 工藤有希子 | 工藤有希子 | 回憶 | 島本須美 | 再次將柯南易容成灰原的樣子 |
| 苦艾酒 | ベルモット | 回憶 | 小山茉美 | 柯南回憶《與黑衣組織正面對決 滿月之夜的雙重謎案》時出現 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 榎本洋 | 志賀克也 | 男 | 21 | 大學生 | 自稱在前一晚與父母發生爭吵，案發時為舒緩情緒開車上山看看風景散散心 | |
| 福地直和 | 江川央生 | 男 | 36 | 汽車修理工 | 稱自己的汽車發生故障，從當天早上開始一直待在汽車修理廠修車，案發時為確認汽車是否修好將車子開到商業街試車 | |
| 出川俊昭 | 筈見純 | 男 | 43 | 鎖店店長 | 將車當做自己生命的價值，每天出門都會將車洗一遍，認為弄丟車鑰匙是自己一生最大的失敗；案發時稱自己在開車尋找丟了鑰匙的顧客家 | |
| 殺人魔 | 殺人鬼 | 男 | 在米花町周圍製造多起傷人事件；刺傷本案的受害女性前，曾用同樣的手法襲擊另外三名受害者 |
其他角色
| 身份/職業 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 上班族 | サラリーマン | 河口博 | 男 | 元太在追逐殺人魔的過程中撞到其手提包 | |
| 受害女性 | 女性 | 中島千里 | 女 | 被殺人魔用刀刺傷左手手臂 | |
| 鑑識員 | 鑑識 | 吉田裕秋 | 男 | 檢測嫌疑人汽車鑰匙孔是否出現魯米諾反應；將螺絲刀借給柯南 | |
| 遭遇殺人魔襲擊的另外三名受害者、某小巷內的圍觀群眾若干、被元太撞到自行車的大嬸、米花警察署門口站崗的男警、米花警察署內的警察若干、搜查一課的其他警察 | |||||
案件信息
時間信息
- 某日下午16:00前（雨） 柯南與灰原在放學路上討論組織；小蘭與園子看望茱蒂
- 同日下午16:00左右 步美跟柯南等人分別後與殺人魔相撞
- 同日下午16:00後（雨轉陰） 柯南等人調查案件；柯南解決案件
- 同日黃昏 灰原告訴茱蒂自己拒絕接受證人保護計劃
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都 | 某道路 | 放學路上，少年偵探團三人得知柯南與灰原險些被綁架；柯南與灰原討論組織 | |
| 東京都 | 某小巷 | 步美與柯南等人分別，隨後與殺人魔相撞；高木佐藤帶柯南等人調查現場 | |
| 東京都 | 警視廳 | 搜查一課辦公室 | 佐藤與千葉詢問步美有關殺人魔的特徵；目暮與佐藤通話，並告訴佐藤三名嫌疑人即將到達米花警察署 |
| 東京都米花町 | 米花警察署 | 某辦公室 | 柯南決定讓步美在與嫌疑人間隔一段距離的車上觀察三名嫌疑人 |
| 東京都米花町 | 米花警察署 | 停車場 | 高木與佐藤分別詢問三名嫌疑人；柯南解決案件 |
| 東京都米花町 | 米花綜合醫院 | 茱蒂病房 | 小蘭與園子看望茱蒂；詹姆斯告訴茱蒂日本警方採信了關於柯南灰原被綁架的說辭；灰原告訴茱蒂自己拒絕接受證人保護計劃 |
| 東京都米花町 | 米花綜合醫院 | 門口 | 柯南與偵探團關注着從醫院走出的灰原 |
| 其他地點：某碼頭（茱蒂回憶）、茱蒂家廁所（小蘭回憶）、百老匯Majestic Theater 化妝間（小蘭回憶）、博士家大廳（灰原回憶） | |||
交通工具
| 類型 | 駕駛人 | 乘客 | 行駛路線 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 紅色馬自達RX-7 FD轎車 | 佐藤美和子 | 警視廳→某小巷 | 元太在調查期間曾坐在車子的引擎蓋上；車牌號為新宿500ひ4 16 | |
| 藍色馬自達轎車 | 榎本洋 | 未知→米花警察署停車場 | 車身滿是泥巴與劃傷；車牌號為新宿30ち1 20 | |
| 白色馬自達轎車 | 福地直和 | 汽車修理廠→商業街→米花警察署停車場 | 停車時將車子貼近榎本的車；車牌號為新宿30ほ76-01； | |
| 綠色馬自達轎車 | 出川俊昭 | 鎖店→未知→米花警察署停車場 | 車身被擦得閃閃發亮；車牌號為新宿33て42-13 | |
| 綠色馬自達轎車 | 江戶川柯南、灰原哀、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美 | 柯南等人在車上觀察三名嫌疑人；車牌號為新宿33た7 25 | ||
| 其他交通工具：黑色轎車（車牌號為新宿300み8 23，小蘭回憶中停在茱蒂的公寓樓下） | ||||
使用道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用目的 |
|---|---|---|
| 手錶型麻醉槍 | 江戶川柯南 | 麻醉犯人 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件1（長髮女性襲擊案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：無差別殺人
- 受害人數：1
- 受害者：長髮女性
- 所受損害：左手手臂被刀刺傷
- 案發時間：下午16:00左右
- 案發地點：某小巷
- 作案工具：刀
- 案發過程：犯人在某小巷中將被害人的左手手臂刺傷，隨後迅速逃跑。逃跑過程中與放學回家的步美相撞，相撞後犯人的汽車車鑰匙掉落，犯人撿起車鑰匙，並用刀揮向周圍的路人，讓他們不要擋主自己的路，跑到遠處後駕車消失在人群中。
- 犯人：福地直和
- 動機：造成社會騷動不安，以引起別人的注意，在自己平凡的日子中追求刺激。
- 案件解決人：江戶川柯南
案件2（尋找殺人魔）
- 嫌疑人：榎本洋、福地直和、出川俊昭（3人）
- 破案方法：由於犯人逃離現場時，曾用沾到血跡的鑰匙打開汽車的門鎖，因此可以用魯米諾試劑來檢測三名嫌疑人車門的鎖孔，若鎖孔中出現了魯米諾反應，則說明該車的車主就是犯人。
- 犯人預防警方檢查的方法：
- 將自己汽車原先的鎖拆下，後用透明膠帶將其他車的鎖裝在自己車上後固定。
- 為隱藏自己臨時裝上的鎖，犯人在停車時故意停在離旁邊汽車很近的位置。
- 破案證據：
- 汽車駕駛座旁的車鎖號碼與汽車鑰匙的號碼保持一致，而福地的車鑰匙與其汽車車鎖上的號碼兩者並不相同，說明其曾偷偷換了汽車的車鎖。
- 福地汽車方向盤旁發動引擎的鎖孔里可以檢測出魯米諾反應。
- 犯人：福地直和
- 案件解決人：江戶川柯南
製作人員
| 職務 | 前篇 | 後篇 |
|---|---|---|
| 構成·分鏡 | 三家本泰美 | 原田奈奈 |
| 演出 | 谷田部勝義 | |
| 作畫監督 | 山本天志 | 青野厚司 |
| 配角設計 | 佐佐木惠子 | |
| 道具設計 | 宍戶久美子 | |
| 美術設定 | 成田偉保（くさなぎ）、生形奈緒美（くさなぎ） | |
| 製作進行 | 片桐秀介、富田勝英 | 曾根直人 |
| 製作協力 | 圓谷Production | |
背景音樂
TV346（拆分版376）
00:00 OP13 君と約束した優しいあの場所まで
02:22 OSTMV4-22 驚愕の真実
03:39 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
03:46 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
05:05 OSTTV2-15 コナンの勝利（夜空）
06:59 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ（Guitar）
08:41 OSTMV6-10 シンドラーのサスペンス
11:18 OSTMV6-24 迫りくる悪
11:57 未發表曲 CM
12:02 OSTTV3-22 忍び寄る影
13:37 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は？」
14:20 OSTTV4-4 追跡スリリング
15:05 OSTTV2-22 悪のテーマ2
15:46 OSTTV2-27 推理
17:04 OSTTV2-29 緊迫
17:43 OSTTV1-13 犯人のアジト
19:01 OSTMV4-21 犯人（スナイパー）の正体
19:15 OSTTV3-20 サスペンス－危機感－
20:31 OSTMV5-28 小五郎の推理
21:36 OSTTV3-24 新一の事件解明
22:22 ED18 君という光
TV347（拆分版377）
00:00 OP13 君と約束した優しいあの場所まで
02:22 OSTMV4-22 驚愕の真実
03:39 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
03:46 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
05:05 OSTTV2-15 コナンの勝利（夜空）
06:59 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ（Guitar）
08:41 OSTMV6-10 シンドラーのサスペンス
11:18 OSTMV6-24 迫りくる悪
11:57 未發表曲 CM
12:02 OSTTV3-22 忍び寄る影
13:37 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は？」
14:20 OSTTV4-4 追跡スリリング
15:05 OSTTV2-22 悪のテーマ2
15:46 OSTTV2-27 推理
17:04 OSTTV2-29 緊迫
17:43 OSTTV1-13 犯人のアジト
19:01 OSTMV4-21 犯人（スナイパー）の正体
19:15 OSTTV3-20 サスペンス－危機感－
20:31 OSTMV5-28 小五郎の推理
21:36 OSTTV3-24 新一の事件解明
22:22 ED18 君という光
名言
- 灰原哀（對吉田步美）：我能理解你想懲罰壞人的心情，但還是先忍一忍為好，隱忍退讓也是需要勇氣的。（悪い人を懲らしめた気持ちはわかるけど、ここは我慢して、耐えて身を引くのも一つの勇気。）
- 吉田步美（對灰原哀）：可，可是，可是我……我不想逃避！如果一味地逃避，就贏不了了！絕對贏不了！！！（で、でも…でもわたし…逃げたくない！逃げてばっかじゃ勝てないもん！ぜーったい！！）
- 吉田步美（對江戶川柯南）：就算被犯人盯上也沒關係！因為柯南會保護我的！（平気たよ、狙われたって！コナン君が守ってくれるから！）
- 詹姆斯與茱蒂的對話
詹姆斯·布拉克：「簡直就像看到了小時候的你一樣，拒絕證人保護計劃，作為參加的條件，強烈要求加入FBI。」
茱蒂·史坦林：「不一樣啊，詹姆斯。她有那時的我沒有的東西。」
詹姆斯·布拉克：「嗯？」
茱蒂·史坦林：「（是的，非常危險，有可能成為災難的東西……但也是讓人充滿勇氣的溫暖的東西……）」
ジェイムズ·ブラック「まるで小さい頃の君を見るようだ、証人保護プログラムを拒み続け、受けるかわりにFBIに入れろと啖呵を切った君をね。」
ジョディ·スターリング「それは違うわ、ジェイムズ。彼女は、あの頃の私に欠けていた物をすでに持っているみたいだわ。」
ジェイムズ·ブラック「ん？」
ジョディ·スターリング「（そう、非常に危なっかしくて、災いの火種になりうるモノだけど…とても勇気のでるあたたかいモノを…）」
柯學科普
- 美國聯邦證人保護項目（United States Federal Witness Protection Program, WITSEC）：由美國司法部管理、美國法警局具體執行的證人保護計劃，在審判之前、期間或之後為受威脅的證人提供保護。聯邦項目給這些由各州獨立運行的項目提供了更為廣泛的保護。在申請的證人保護由美國總檢察長最終批准後，美國法警局會為證人提供新的身份（證人的新名字通常會保留其原先的姓與名字的首字母，以方便他們儘快熟悉）、新的居住地以及經濟補助，還會為他們融入新的社區以及就業提供幫助。而證人則需要出庭作證並遵守其他一些義務。
- 汽車車鎖和車鑰匙上有對應的編號，並且二者保持一致。
本集看點
- 滿月對決的掃尾系列：柯南確認自己與灰原沒有再被監視和跟蹤，重獲安全；茱蒂告訴小蘭與園子自己FBI搜查官的身份，並和小蘭相互解釋自己在滿月之夜的行動；FBI與柯南灰原對好供詞，一同應對日本警方詢問滿月之夜的事情。
- 首次向明確觀眾揭曉詹姆斯FBI搜查官的身份。
- 自滿月之夜後，柯南灰原正式重回學校上學，並與少年偵探團一同調查殺人魔事件。
- 步美和灰原關於「勇氣與逃避」問題的討論：灰原覺得在無法保證能將壞人繩之以法的情況下，要學會隱忍和退讓，否則不但自身難保還會波及身邊的人。但步美認為一味的逃避是沒有意義的，只有鼓起勇氣勇敢面對才能解決根本問題。而步美的話最終影響了灰原，她鼓起勇氣拒絕了茱蒂提出的證人保護計劃，選擇不再逃避自己命運，勇敢地面對組織。
與漫畫的區別
- 動畫將「少年偵探團在放學路上討論柯南與灰原差點被綁架」的情節與「小蘭、園子去醫院看望茱蒂」的情節的先後順序進行對調。
- 動畫在元太說柯南怕感冒會傳染所以不讓少年偵探團三人去探望灰原之後，增加了元太問光彥「對吧？」以及光彥回答元太「是啊」的情節。
- 動畫增加了少年偵探團以下的對話內容：
- 步美：「開學前可以去看望的時間明明有很多。」
- 光彥：「就是說啊！」
- 元太：「鬆了一口氣我肚子就餓了。」
- 光彥：「又來了！」
- 動畫在柯南回憶中有希子再次把自己易容成灰原的樣子後增加了台詞「新一，完成得很不錯哦！怎麼樣？」以及柯南的台詞「哦！是嗎？」
- 動畫在園子對茱蒂是FBI搜查官一事感到驚訝後增加了小蘭的台詞「園子你真是的！」以及園子的台詞「但是老師她……真的嗎？」
- 動畫在園子問茱蒂到日本當英語老師是否為了臥底調查後增加了小蘭的台詞「我說園子……」
- 動畫在茱蒂否認了來日本是臥底調查後增加了園子的台詞「啊，不是啊……」
- 動畫增加了TV345《與黑衣組織正面對決 滿月之夜的雙重謎案》中的部分回憶畫面。
- 動畫補充了小蘭回憶中自己來到茱蒂公寓的樓下想要躲進茱蒂汽車後備箱的情節。
- 動畫在小蘭說自己猜測茱蒂被新一調查的案件犯人的脅迫，偷偷拍下新一的照片後找到他的弱點，所以自己想去會會那個犯人，然後把他解決掉之後，增加了園子的台詞「小蘭，你不會吧？你到底再想些什麼啊？」
- 動畫在茱蒂告訴灰原，如果她接受了證人保護計劃的話，將會把她的一切都改成另一個人後，增加了台詞「把你從襲擊你的犯人的魔掌中解救出來，在將來你將會有足夠的收入和福利保障，過着無慮的生活……」
- 動畫在佐藤告訴偵探團等人穿雨衣的男人是高木後增加了光彥的台詞「真的！是高木刑警……」以及高木的台詞「痛痛痛，好過分啊……」
- 動畫增加了柯南跑下車向正在綠色馬自達轎車旁檢測的鑑識員借了一把螺絲刀以及鑑識員將螺絲刀交給柯南的情節。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV346（拆分版376）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV347（拆分版377）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint