来自柯南百科

(重定向自TV345

便利店的陷阱
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
寻找屁股上的印记
Transparentblock.png
TV345 黑色宴席.JPG
TV345 血染幽灵船.JPG
TV345 工藤新一登场!?.JPG
TV345 假面下的真相.JPG
TV345 腐烂的苹果、天使与雪莉.JPG
TV345 银色子弹.jpg
集数及标题
集数
345(拆分版371-375)
中文名
与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重谜案
官方译名
与黑暗组织直面对决 满月之夜的双重谜案
日文名
黒の組織と真っ向勝負 満月の夜の二元ミステリー
英文名[1]
The Confrontation with the Black Connection, The Coincidence of the Two Events on a Night with a Full Moon
首播状况
首播日期
2004/1/5
首播收视率
16.7%
首播片尾曲
剧集性质
性质
漫改,6改2.5小时特别篇
对应漫画
Vol.42 File.5-Vol.42 File.10
总File.429-File.434

本集剧情

小五郎收到了署名为“贝尔摩德”的信件,信中邀请小五郎参加一场“不合时节的万圣节聚会”[2],还暗示聚会上将发生杀人事件。面对挑衅,小五郎不甘示弱,决定和园子一同化装赴宴。另一边,柯南也收到了同样的邀请函,但对方的称呼让他意识到此事的背后牵涉到黑衣组织。虽然明知是圈套,但为了更进一步击败组织,柯南还是决定将计就计,在将阻拦的灰原麻醉后联系了一位好友,又回到工藤家调查”监视者“,却遇见了一个意想不到的人……

满月之夜,小五郎等人来到幽灵船”海上幻影“号参加聚会,这其实是一部电影的怪物演员的海选会。船上各路怪物齐聚一堂,等待幽灵船长宣布聚会的活动谜题。然而船长宣布提示时,却被箭矢射中心脏,预告的杀人事件真的发生了。

与此同时,新出医生关注着博士家中感冒的灰原,在得到对方同意后,他驱车前往博士家,却看到灰原乘着茱蒂的车离开。新出一路跟随,在一个码头被茱蒂逼停,两人下车相互对峙。而在船上,就在小五郎认定木乃伊是凶手,盘问不休时,透明人爬上桅杆,站在月光之下,宣告案件的真相已然揭晓。他缓慢扯下伪装,绷带之下竟然是工藤新一的面容……

码头与幽灵船上的事件发展正在贝尔摩德的意料之内。为了消灭灰原,她机关算尽,却没有想到,在暗处改变局势的,除了两颗”银色子弹“,还有一个人……

对应漫画与黑衣组织正面对决 满月之夜的双重谜案(2003年3月26日-2003年4月20日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 意识到万圣节聚会与组织有关后布置了一个计划;被贝尔摩德称为”银色子弹“
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明 在万圣节聚会上扮演吸血鬼,“恶魔”组成员
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈 满月之夜不在事务所内
铃木园子 鈴木園子 登场 松井菜樱子 在万圣节聚会上扮演女巫,“恶魔”组成员
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一 在远处等待柯南的信号
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ 感冒中,在柯南出发前被麻醉
新出智明 新出智明 登场[3]、提及 堀秀行 前往博士家接灰原去医院看病;茱蒂提及新出之前发生的一起车祸案件
茱蒂·斯泰琳 ジョディ・スターリング 登场 一城美由希一城みゆ希 抢在新出之前带走灰原
茱蒂·斯泰琳
(少女时期)
ジョディ・スターリング(少女) 回忆 冬马由美 ED表记为”少女“;二十年前父母被贝尔摩德杀害
赤井秀一 赤井秀一 登场 池田秀一 被”那位大人"称为“银色子弹”
琴酒 ジン 登场 堀之纪 忘记了工藤新一的脸和名字
伏特加 ウオッカ 登场 立木文彦 扮演僵尸参加万圣节聚会
贝尔摩德 ベルモット 登场 小山茉美 组织成员,擅长变装;被赤井称为“腐烂的苹果”;因TV286-288《工藤新一纽约事件》发生的事件而决定保护柯南与兰
卡尔瓦多斯 カルバドス 登场 开枪击伤茱蒂,使贝尔摩德暂时控制局势;双腿被打断后自杀
工藤有希子 工藤有希子 登场 岛本须美 化装为美杜莎,并帮助服部平次变装
服部平次 服部平次 登场 堀川亮堀川りょう 变装为工藤新一,以透明人形象参加聚会
远山和叶 遠山和葉 回忆 平次接到柯南的邮件时,和叶也在一旁
目暮十三 目暮十三 登场 仅ED出现,无台词
高木涉 高木渉 登场 仅ED出现,无台词
佐藤美和子 佐藤美和子 登场 仅ED出现,无台词
千叶和伸 千葉和伸 登场 仅ED出现,无台词
白鸟任三郎 白鳥任三郎 登场 仅ED出现,无台词
宫野明美 宫野明美 想象 灰原看着兰想到了姐姐
宫野志保 宫野志保 照片 贝尔摩德的房间内有一张被飞镖钉住的宫野志保照片
那位大人 あの方 提及、短信 琴酒提及贝尔摩德受到"那位大人“的喜爱;事件结束后给贝尔摩德发邮件要求贝尔摩德回到他身边
工藤新一 工藤新一 提及 山口胜平 贝尔摩德给柯南发送收信人为工藤新一的邀请函;透明人以”工藤新一“的身份参加万圣节聚会
莎朗·温亚德 シャロン・ヴィンヤッド 提及 被茱蒂提及常前往新出医院
克丽丝·温亚德 クリス・ヴィンヤッド 提及 被茱蒂提及
小岛元太 小嶋元太 照片 出现在赤井秀一之前在TV336《东京现像所的秘密(后篇)》拍到的照片上
圆谷光彦 円谷光彦 照片 出现在赤井秀一之前在TV336《东京现像所的秘密(后篇)》拍到的照片上
吉田步美 吉田歩美 照片 出现在赤井秀一之前在TV336《东京现像所的秘密(后篇)》拍到的照片上

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
狼人 狼男 广濑正志 幽灵船聚会参加者 ”恶魔“组成员,常发出狼嚎声
弗兰肯斯坦 フランケン 高田裕司 幽灵船聚会参加者 ”恶魔“组成员;与木乃伊一起上厕所,但没有看到木乃伊出来
木乃伊 ミイラ男 扩森信吾 幽灵船聚会参加者,电影公司职员 ”恶魔“组成员,案发后丢失塔罗牌
美杜莎 メデューサ 折笠爱 幽灵船聚会参加者(工藤有希子假扮) “恶魔”组成员
透明人 透明人間 幽灵船聚会参加者(服部平次假扮) ”恶魔“组成员,以”工藤新一“的名义登船
福浦千造(船长) (ふく)(うら)(せん)(ぞう)船長 德弘夏生 电影制片人、幽灵船船长,万圣节聚会主办者 为万圣节聚会出题,指挥化装的职员行动

其他角色

角色 日文名 声优 性别 职业 备注
司机 運転手 后藤史彦现艺名为五岛慎 出租车司机 载小五郎和园子参加万圣节聚会,也是变装参加聚会的成员之一
接待员A 受付係A 稻田彻 万圣节聚会接待员 装扮成被斧头劈中头的样子
接待员B 受付係B 永岛由子 万圣节聚会接待员
工作人员A&B スタッフA&B 木村美佐、久保小百合久保さゆり 万圣节聚会工作人员 工作人员讨论”工藤新一“登船一事
警备员 警備員 涩谷茂 交通警备员(由FBI假扮) 因前方卡车货物倾倒而抢修道路,导致新出停车等待了一段时间
调酒师 バーテン 堀尾雅彦 幽灵船内的调酒师 给狼人(实际为木乃伊)和小五郎各一杯“银色子弹”;给美杜莎一杯“白色淑女”
怪物A&B&C&D&E モンスターA 田村裕、青山桐子、庄司祐之、筒井力、川岛明 男、女 万圣节聚会参加者
社长 社長 辻亲八 社长 回忆TV1《云霄飞车杀人事件》时出现
银发杀人魔 通り魔 长嶝高士 专对年轻女性下手的连续杀人魔 回忆TV288《工藤新一纽约事件(解决篇)》时出现;被贝尔摩德假扮
保本光(提及)、新出阳子(提及)、新出义辉(提及)、茱蒂的父亲(提及)、茱蒂的母亲(提及)、让小五郎跟上队伍的怪物、其他怪物及工作人员

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 工藤有希子 进入工藤家并发现柯南,之后帮助柯南和服部变装
标准小黑 犯人狼人 透明人和小五郎解答犯罪过程时出现
穿衣小黑 犯人狼人 犯人回忆被贝尔摩德威胁时出现
标准小黑 卡尔瓦多斯 卡尔瓦多斯全程以黑影形象出现

案件信息

时间信息

  • 二十年前 贝尔摩德烧毁茱蒂家,茱蒂父母遇害
  • 某日晚 小五郎收到贝尔摩德的邀请函
  • 满月日前一天傍晚 小兰请求博士确认工藤新一是否收到邀请函;柯南、小五郎、园子、伏特加决定参加万圣节聚会
  • 同日晚 柯南发现有人进入工藤宅,调查时被黑影发现
  • 次日傍晚 小五郎与园子等人登上幽灵船
  • 同日18时~19时 万圣节聚会参加者寻找与自己同组的6名同伴;新出前往博士家接灰原
  • 同日19时前不久 众人等待幽灵船长出题;木乃伊、弗兰肯斯坦与狼人上厕所
  • 同日19:00 幽灵船长出题,聚会正式开始
  • 同日19时后不久 幽灵船长遇害;茱蒂接走灰原
  • 同日 贝尔摩德与茱蒂见面2小时前 贝尔摩德变装为茱蒂,来到码头命令FBI成员收队
  • 同日19时后 贝尔摩德、卡尔瓦多斯与茱蒂、柯南、赤井秀一对决
  • 同日深夜至次日凌晨 “海上幽灵”号返回横滨港,贝尔摩德挟持柯南逃走;最终贝尔摩德被琴酒接走,柯南得到组织Boss的邮件按键音

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都 贝尔摩德家 某房间 贝尔摩德给柯南和小五郎发送邀请函,并窃听博士家
东京都 茱蒂家 卫生间 茱蒂窃听新出智明与灰原哀的对话
东京都 某码头 贝尔摩德为消灭灰原而展开一系列行动
东京都米花町 毛利侦探事务所 二楼客厅 小五郎收到邀请函;园子给小五郎化妆
东京都米花町 阿笠博士家 一楼大厅 柯南麻醉灰原哀,准备行动
东京都米花町 阿笠博士家 地下室 灰原醒来,发现柯南和博士已经离开
东京都米花町 工藤家 门口、走廊、楼梯、二楼某房间 柯南在工藤宅调查是否有人进入,被黑影发现
静冈县横滨市 港口 聚会参加者登船
未知(海上) 幽灵船“海上幻影”号 宴会厅 聚会参加者寻找同伴
未知(海上) 幽灵船“海上幻影シーファントム”号 酒吧 狼人从卫生间冲出后来到酒吧点了一杯“银色子弹”
未知(海上) 幽灵船“海上幻影”号 过道 工作人员讨论工藤新一登船的传闻,被僵尸听到
未知(海上) 幽灵船“海上幻影”号 卫生间 航行时镜子被打碎;幽灵船长出题前狼人从隔间内冲出
未知(海上) 幽灵船“海上幻影”号 桅杆顶端平台 绑了一只公鸡;幽灵船长出题时遇害
未知(海上) 幽灵船“海上幻影”号 甲板 众人发现幽灵船长遇害
美国某地 茱蒂家(20年前) 走廊、某房间、外观 贝尔摩德纵火烧毁茱蒂家,茱蒂父母遇害,FBI对组织的调查资料也被烧毁
未知 某树林 贝尔摩德停车处 柯南利用Boss邮箱地址威慑贝尔摩德,贝尔摩德麻醉柯南后逃走
未知 某树林 阿笠博士停车处 博士等待接收柯南的信息
未知 20号公路旁电话亭 贝尔摩德给琴酒打电话让琴酒过来带她逃走
东京都街道、新出医院(提及)、海边某道路(提及)、美国纽约(回忆)

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
黄色出租车 出租车司机 毛利小五郎、铃木园子 未知→横滨某港口 小五郎与园子前往幽灵船参加万圣节聚会,发现司机也是聚会的参加者
黑色保时捷356A轿车 琴酒 伏特加 经过某大桥 琴酒让伏特加参加万圣节聚会;车牌号为新宿54み43-68
黑色保时捷356A轿车 琴酒 伏特加 横滨港→20号公路旁某电话亭 琴酒前去接贝尔摩德,途中询问贝尔摩德是否认识工藤新一;车牌号为新宿54み43-68
黄色甲壳虫轿车 阿笠博士 树林内某地→贝尔摩德停车处 博士发现柯南昏迷后赶去叫醒柯南;车牌号为新宿500ひ1 64
黑色保时捷356A轿车 琴酒 未知→横滨港(推测) 回应伏特加提及工藤新一的电话,称”从不记死去的人的脸和名字“
银色轿车 新出智明 未知→博士家→某码头 接灰原去看病,但被茱蒂抢先,之后跟随茱蒂的轿车,在码头被逼停;车牌号为新宿500ひ3 23
黑色轿车 茱蒂 灰原(在博士家上车)、毛利兰(躲在后备箱) 茱蒂家→博士家→某码头 以新出车辆故障为由带走灰原(柯南假扮);车牌号为新宿300み8 23
黑色轿车 贝尔摩德 江户川柯南 某码头→某树林 贝尔摩德挟持柯南逃走;车牌号新宿300み8 23
黄色出租车 司机 灰原哀 博士家→某码头 灰原哀用追踪眼镜来到茱蒂与贝尔摩德对峙的现场
幽灵船“海上幽灵号” 电影公司职员、幽灵船工作人员、万圣节聚会参加者 横滨港→海域→横滨港 万圣节聚会的舞台,途中发生案件
雪佛兰C-1500 赤井秀一 某停车场→码头附近(推测) 前往现场;车牌号为新宿800た12-02
青色轿车 新出智明(由FBI成员假扮) 新出智明的家人(由FBI成员假扮) 经过某海边道路 茱蒂提及之前新出的车发生事故坠海一事;车牌号为新宿500ひ3 23
救护车 茱蒂 码头→医院 ED中茱蒂被救护车接走;车牌号为新宿880で41-67

使用道具

道具名称 使用人 使用目的
手表型麻醉枪 江户川柯南 麻醉灰原避免其干涉行动从而陷入危险
足球射出腰带&脚力增强鞋 江户川柯南 踢出足球打飞贝尔摩德的手枪制止其杀害茱蒂
犯人追踪眼镜 灰原哀 灰原用藏起来的备用追踪眼镜来到码头
手表型麻醉枪 贝尔摩德 柯南用麻醉枪控制贝尔摩德,但当灰原出现时因分心而被贝尔摩德利用麻醉
口罩型变声器 江户川柯南 变为工藤新一的声音讲述平次的推理,并通过扩音器传到服部领带上的麦克风上

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1 (幽灵船长的谜题)

  • 出现形式 :猜谜活动
  • 活动策划人 :福浦千造
  • 谜题:找到混入怪物聚会中的人类,提示是倒吊的公鸡(因福浦遇害,提示为猜测)
  • 奖励:电影的试映会招待券
  • 谜题解答:倒吊的公鸡暗示Cocktail,即鸡尾酒,而参加者中木乃伊点了怪物不可能会点的“银色子弹”,证明他是伪装的人类。
  • 谜题解答者: 服部平次、江户川柯南

案件2(福浦千造案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:福浦千造
  • 死因:被箭射中心脏
  • 第一发现人: 甲板上的参加者及工作人员
  • 死亡时间: 19:00后不久
  • 死亡地点: 桅杆顶端平台
  • 嫌疑人:狼人、美杜莎、木乃伊、透明人、弗兰肯斯坦(共5人)
  • 作案工具:十字弓、麻醉药物
  • 作案手法:狼人在木乃伊所在厕所的隔壁用针筒向木乃伊所在的房间注入麻醉剂,麻醉成功后给木乃伊戴上狼人的面具,并偷走木乃伊的恶魔卡。为避免木乃伊发现自己被调换了身份,狼人还打破厕所内的镜子。此外狼人还通过面具上的窃听器掌握木乃伊行踪,并随时播放狼嚎声避免这一诡计被发现。之后狼人在福浦千造出题时爬上桅杆,用穿上恶魔卡的箭杀死了福浦千造,再趁乱拿回木乃伊头上的狼人面具,戴回自己头上即可完成嫁祸。
  • 破案证据:
    1. 弗兰肯斯坦知道木乃伊是工作人员,一直跟着他进了厕所,但从厕所内出来的却是狼人,而木乃伊也称自己从厕所出来时见到弗兰肯斯坦,可见木乃伊在厕所内被戴上狼人面具。
    2. 木乃伊按照福浦的要求点了“银色子弹”,但小五郎看到的却是狼人点了“银色子弹”。而狼人不可能喝下“银色子弹”这种对付狼人的武器,进一步证明木乃伊在厕所内被戴上狼人面具。
    3. 福浦千造所在桅杆台上的镜子碎片与狼人鞋底以及厕所的镜子碎片一致。
  • 凶手:狼人、贝尔摩德
  • 动机:狼人对福浦完结《佛灭》系列,转而拍摄《幽灵船长航海记》系列不满,在网站上发言称想杀福浦千造。贝尔摩德为支开柯南,对狼人及其家人进行死亡威胁,让狼人杀害福浦千造,并提供杀人手法及凶器。
  • 案件解决人:服部平次(将推理通过手指上的麦克风告知柯南)、江户川柯南(用工藤新一的声音讲述平次的推理)

案件3(茱蒂父母遇害案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:2
  • 死者:茱蒂的父母
  • 死因:被火烧死
  • 死亡时间: 20年前
  • 死亡地点: 茱蒂家
  • 犯人:贝尔摩德
  • 案件经过:贝尔摩德潜入茱蒂家,杀害茱蒂的父亲并伪装为自杀。之后贝尔摩德遇见茱蒂,便命令她和父亲一直在一起,随后纵火烧毁茱蒂家。茱蒂父母遇害,茱蒂因外出而幸免于难。
  • 案件后续:茱蒂参与证人保护计划受到保护,并根据贝尔摩德在茱蒂父亲的眼镜上留下的指纹进一步调查确定贝尔摩德、克里斯·温亚德与莎朗·温亚德为同一人。
  • 动机:茱蒂的父亲作为FBI,调查到不少组织的相关信息,对组织不利。
  • 案件陈述:茱蒂

案件4(新出智明车祸案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:车祸、自导自演
  • 死亡人数:0
  • 案发时间: 20年前
  • 案发地点: 某海边道路
  • 事件策划者:茱蒂等FBI成员
  • 案件经过:茱蒂等FBI成员注意到克里斯·温亚德频繁进出新出医院,猜测贝尔摩德将要杀害新出智明一家并伪装为新出智明,便先保护新出一家,再让FBI成员坐上新出的车,在贝尔摩德面前伪造坠海车祸,使贝尔摩德误以为新出一家已死。
  • 案件后续:贝尔摩德伪装为新出智明进入新出医院。FBI进入新出的房间调查,确定贝尔摩德的目标是宫野志保。在满月夜埋伏好计划抓捕贝尔摩德。茱蒂利用新出义辉案卷宗与真相的差异[4]揭露假新出的身份。
  • 案件陈述:茱蒂

案件5(茱蒂案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:杀人未遂
  • 死亡人数:0
  • 受害者:茱蒂
  • 所受损害:腰部受枪伤
  • 案发时间: 满月夜19时后
  • 案发地点: 某码头
  • 犯人: 贝尔摩德、卡尔瓦多斯
  • 作案工具: H&K MSG90狙击步枪(卡尔瓦多斯)、瓦尔特PPK手枪(贝尔摩德)
  • 案件经过:
    1. 贝尔摩德盗走与小五郎有关的全部卷宗[5],误导FBI以为贝尔摩德的目标是小五郎,从而暴露行踪,借此掌握FBI的计划。
    2. 满月夜,贝尔摩德伪装为茱蒂来到码头,让其他的FBI成员收队,又让卡尔瓦多斯埋伏在现场。在双方对峙时,卡尔瓦多斯开枪击伤茱蒂,使其失去战斗力。贝尔摩德在询问茱蒂其如何得到新出案相关信息后,准备杀害茱蒂。
    3. 柯南伪装为灰原哀被茱蒂接走,在车上与茱蒂交换信息,并在茱蒂将被枪杀时踢出足球,打飞贝尔摩德的手枪,利用麻醉针控制贝尔摩德,命令其上车前往警察局。
  • 案件解决人:江户川柯南

案件6(灰原哀案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:杀人未遂
  • 受害者:灰原哀(受惊吓昏迷)、毛利兰(受惊吓昏迷)、江户川柯南(被麻醉枪麻醉)
  • 案发时间: 满月夜19时后
  • 案发地点: 某码头
  • 犯人: 贝尔摩德、卡尔瓦多斯
  • 涉及武器: H&K MSG90狙击步枪(卡尔瓦多斯)、瓦尔特PPK手枪(贝尔摩德)、S&W M60转轮手枪(茱蒂)、雷明顿M870霰弹枪(赤井秀一)
  • 案件经过:
    1. 灰原哀从地下室撬门离开博士家,用备用的犯人追踪眼镜来到码头,柯南因此而分心。贝尔摩德利用这一机会抓住柯南的手表型麻醉枪麻醉了柯南,并准备杀害灰原。
    2. 毛利兰因之前在《便利店的陷阱》中看到柯南和新一的照片而担心,藏在茱蒂的后备箱中来到现场,在听到之前的枪声后冲出来护住灰原哀,贝尔摩德命令兰让开,但兰一直护着灰原,使贝尔摩德无法开枪。
    3. 茱蒂躲进来复枪的死角开枪击中贝尔摩德的肩部。同时赤井秀一来到现场先开枪打断卡尔瓦多斯的双腿,再用霰弹枪打断贝尔摩德的肋骨。贝尔摩德杀害灰原的计划失败,挟持柯南进入茱蒂的车,射中自己车的油箱后逃离。
  • 案件后续:卡尔瓦多斯自杀;警方因之前兰的报警而赶来,茱蒂以儿童绑架事件解释现场的状况。
  • 案件解决人:毛利兰、赤井秀一、茱蒂

案件7(江户川柯南绑架案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:绑架
  • 受害者:江户川柯南
  • 所受损害:被麻醉
  • 案发时间: 满月夜深夜
  • 案发地点: 某树林内
  • 犯人: 贝尔摩德
  • 案件经过:贝尔摩德开车逃离码头后,停在一片树林内,在给”那位大人“发送邮件后注意到柯南身上的心电图监视器电极以及遥测仪和录音机。柯南以”那位大人“的邮箱地址为筹码,命令贝尔摩德带他前往”那位大人“所在地。贝尔摩德释放催眠气体,向自己腿上开枪保持清醒后毁掉录音机逃跑。
  • 案件后续:琴酒接走贝尔摩德;柯南得到”那位大人“邮箱地址的按键音。
  • 案件解决人:江户川柯南、阿笠博士

制作人员

职务 姓名
分镜 山本泰一郎、市丸知佳
演出 户泽稔、佐藤真人
总作画监督 佐佐木惠子
作画监督 增永丽、青野厚司、川岛明子、榎本胜纪
道具设计 宍户久美子
制作进行 片桐秀介、平野千绘、岩井伸介、一之濑久实

使用音乐

原版【点击展开】

00:01 OSTMV2-31 挫折
00:21 未发表曲 天国へのカウントダウン未収録曲1~The End(あれまぁ~)(天国へのカウントダウン)
00:27 未发表曲 1999完全新曲1
01:01 OSTMV6-30 モリアーティの広告
02:40 OP13 君と約束した優しいあの場所まで
05:02 OSTMV6-34 犯人はお前だ!
07:00 OSTMV5-10 哀のサスペンス+ジンのテーマB
09:18 OSTMV6-12 ダイイング·メッセージ
12:11 OSTMV6-13 ノアズ·アーク悪のテーマ
14:06 OSTMV6-10 シンドラーのサスペンス
15:52 未发表曲 CM
16:54 OSTMV7-18 小五郎の推理(迷宮の十字路新曲)+シマリス
21:15 未发表曲 天国へのカウントダウン未収録曲2
21:25 未发表曲 CM
22:02 OSTMV6-7 コクーン+OSTMV6-22 ジャック·ザ·リッパーの考察
25:12 OSTMV6-2 ヒロキの決断-出航-
28:07 OSTMV6-30 モリアーティの広告
28:32 未发表曲 CM
28:37 OSTMV1-15 西の名探偵(時計じかけの摩天楼)
34:00 未发表曲 時計じかけの摩天楼未収録曲1
34:41 未发表曲 CM
34:46 OSTMV5-20 ジンのテーマC
37:08 OSTMV5-12 捜査会議
38:51 OSTMV6-16 いよいよゲームステージへ
41:35 未发表曲 天国へのカウントダウン未収録曲2
42:13 未发表曲 CM
43:26 OSTMV2-28 真相究明
44:52 OSTMV2-18 アクアクリスタル
47:12 OSTMV2-18 アクアクリスタル
47:57 OSTMV3-22 古城の探索
48:17 OSTMV2-33 一触即発
48:52 未发表曲 2004完全新曲1
49:55 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
50:50 未发表曲 CM
50:55 OSTMV6-11 事件現場-コナンの推理-
53:18 OSTMV1-10 陰謀(時計じかけの摩天楼)
54:49 OSTMV6-16 いよいよゲームステージへ
56:13 OSTMV5-28 小五郎の推理
57:47 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
59:56 OSTMV3-6 怪盗キッドの予告状
01:01:30 未发表曲 CM
01:02:23 OSTMV6-36 優作の推理
01:04:45 OSTMV5-15 映画BGM
01:05:08 OSTMV4-2 名探偵コナン メインテーマ(瞳の中の暗殺者)
01:07:54 OSTMV5-44 ジンのテーマF
01:08:59 OSTMV3-16 尋問
01:13:52 OSTMV3-21 赤い光のスナイパー
01:14:01 未发表曲 CM
01:14:05 OSTMV2-17 トリック
01:17:15 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
01:19:11 OSTMV5-38 怒りのメッセージ
01:21:19 OSTMV3-25 赤い光のスナイパー2
01:22:21 OSTMV2-17 トリック
01:23:49 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
01:27:18 OSTMV3-6 怪盗キッドの予告状
01:28:32 未发表曲 CM
01:28:37 OSTMV4-25 5·4·3·2·1!
01:31:41 OSTMV4-15 顛末
01:32:54 OSTMV4-14 Need not to know.
01:35:03 OSTMV5-41 テーブルの下に爆弾+急げ
01:35:45 未发表曲 瞳の中の暗殺者未収録曲2~暗殺者のテーマ(事件の予感)(未収録)
01:37:22 OSTMV5-35 危機迫る-コナン出動-
01:38:19 未发表曲 CM
01:38:25 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
01:39:49 OSTMV4-11 運命の瞬間
01:41:20 OSTMV3-28 愛はいつも
01:43:47 OSTMV4-23 漆黒の殺意
01:45:29 OSTMV4-24 洞窟内の逃走
01:47:49 OSTMV4-22 驚愕の真実
01:49:58 OSTMV2-15 次のターゲット!
01:51:52 OSTMV1-11 忍び寄る危機
01:53:01 ED18 君という光
01:55:08 OSTMV3-28 愛はいつも

拆分版371【点击展开】
拆分版372【点击展开】

01:49 OSTMV5-20 ジンのテーマC
04:11 OSTMV5-12 捜査会議
05:54 OSTMV6-16 いよいよゲームステージへ
08:38 未发表曲 天国へのカウントダウン未収録曲2
09:16 未发表曲 CM
10:29 OSTMV2-28 真相究明
11:55 OSTMV2-18 アクアクリスタル
14:15 OSTMV2-18 アクアクリスタル
15:01 OSTMV3-22 古城の探索
15:21 OSTMV2-33 一触即発
15:55 未发表曲 2004完全新曲1
16:58 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
17:53 未发表曲 CM

拆分版373【点击展开】

01:49 OSTMV6-11 事件現場-コナンの推理-
04:12 OSTMV1-10 陰謀(時計じかけの摩天楼)
05:43 OSTMV6-16 いよいよゲームステージへ
07:07 OSTMV5-28 小五郎の推理
08:41 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
10:50 OSTMV3-6 怪盗キッドの予告状
12:23 未发表曲 CM
13:17 OSTMV6-36 優作の推理
15:39 OSTMV5-15 映画BGM
16:02 OSTMV4-2 名探偵コナン メインテーマ(瞳の中の暗殺者)
18:48 OSTMV5-44 ジンのテーマF
19:52 OSTMV3-16 尋問
24:45 OSTMV3-21 赤い光のスナイパー
24:54 未发表曲 CM

拆分版374【点击展开】

01:49 OSTMV2-17 トリック
04:59 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
06:55 OSTMV5-38 怒りのメッセージ
09:03 OSTMV3-25 赤い光のスナイパー2
10:05 OSTMV2-17 トリック
11:33 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
15:02 OSTMV3-6 怪盗キッドの予告状
16:16 未发表曲 CM
16:20 OSTMV4-25 5·4·3·2·1!
19:25 OSTMV4-15 顛末
20:38 OSTMV4-14 Need not to know.
22:47 OSTMV5-41 テーブルの下に爆弾+急げ
23:29 未发表曲 瞳の中の暗殺者未収録曲2~暗殺者のテーマ(事件の予感)(未収録)
25:06 OSTMV5-35 危機迫る-コナン出動-
26:03 未发表曲 CM

拆分版375【点击展开】

01:49 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
03:14 OSTMV4-11 運命の瞬間
04:45 OSTMV3-28 愛はいつも
07:12 OSTMV4-23 漆黒の殺意
08:54 OSTMV4-24 洞窟内の逃走
11:13 OSTMV4-22 驚愕の真実
13:22 OSTMV2-15 次のターゲット!
15:17 OSTMV1-11 忍び寄る危機
16:26 ED18 君という光
18:33 OSTMV3-28 愛はいつも

名言

  • 茱蒂(对贝尔摩德):“秘密让女人变得更美丽。”,还记得吗?这是你给我留下的最后一句话。为了不忘记杀父仇人的这句话,我一直挂在嘴边…对吧?克里斯·温亚德…不对…还有一个名字是…贝尔摩德!(「A secret makes a woman woman」おぼえてる?貴方が私に残した最後の言葉よ。そして忘れまいと何度も口ずさんだ…父の敵の言葉。そうよね?クリス・ヴィンヤード…いや…まだの名を…ベルモット!
  • 茱蒂(对贝尔摩德):“你…为什么…为什么不会变老?(貴方…どうして…どうして年をとらないの?
  • 江户川柯南(对贝尔摩德):江户川柯南,是个侦探!(江戸川コナン、探偵だ!
  • 琴酒的”好习惯“:

琴酒:工藤新一?
伏特加:就是之前大哥用组织的药物毒死的那个小鬼。
琴酒:不好意思啊伏特加,已经杀掉的人的脸和名字,我是从来不去记的。
ジン:工藤新一?
ウォッカ:ホラ、前に兄貴か組織の薬で毒殺したガキですよ。
ジン:悪いねウォッカ、殺した奴の顔と名前は、忘れる事にしてるんだ。

  • 服部平次(假想如果自己是灰原的行动):如果是我的话,绝不会沉默地等待工藤代替自己去和那些危险的家伙见面。我会撬开锁,无论如何…无论如何也要到工藤那里去。(オレやたら、工藤が自分の身代わりになって危ない奴らに会いに行くんを、黙って待ってられへんで。鍵こじ開けて、何がなんでも……何がなんでも工藤ん所に。
  • 贝尔摩德(对毛利兰):让开,天使!(Move it,Angel!
  • 赤井秀一嘲讽卡尔瓦多斯:

赤井秀一:哦,那家伙叫卡尔瓦多斯啊。来复枪和霰弹枪还有三把手枪,我还以为是哪里的军火贩子呢。
贝尔摩德:赤、赤井秀一!?
茱蒂:秀!
赤井秀一:不过双腿都断了,暂时是没办法做生意了。
赤井秀一:ホ…あの男、カルバドスっていうぼか。ライフルにショットガンに拳銃 三丁、どこかの武器商人かと思ったぞ。
ベルモット:あ、赤井秀一!?
ジョディ:秀!
赤井秀一:もっとも、両足を折られて当分商売できんだろうかな。

  • “那位大人”(给贝尔摩德的邮件):好像我给你太多自由了,回到我的身边来吧,贝尔摩德。(どうやら私はお前を自由にさせ過ぎたようだ、私の元へ帰って来ておくれ、ベルモット
  • “银色子弹”:

贝尔摩德:老大说那个人可能会成为消灭我们的”银色子弹“,那个让人害怕的男人。
琴酒:哼!能一下毁灭我们的”银色子弹“根本不存在!
ベルモット:ボ、ボスがあの方が我々の銀の弾丸になるかもしれないと、恐れているあの男を。br/> ジン:フン、我々を一撃で破滅させれる銀の弾丸なんざ存在しねえよ!

  • 另一颗“银色子弹”:

琴酒:你认识叫工藤新一的小鬼吗?
贝尔摩德:啊,不认识啊。
贝尔摩德(心声):是啊,就是他…也许能够贯穿我胸膛的,就是他也说不定,我期待许久的”银色子弹“。
ジン:工藤新一ってガキ知ってるか?
ベルモット:さあ、知らないわ。
ベルモット:そう彼よ、私の胸を貫いた彼ならなれるかもしれない、長い間待ち望んでいた、銀の弾丸に。

柯学科普

  • 本集出现的部分怪物:
    1. 弗兰肯斯坦(Frankenstein)[6]玛丽·雪莱(Mary Shelley)创作的历史上第一部科幻小说《弗兰肯斯坦》(或译《科学怪人》)中的人物,在本集中指代书中的疯狂科学家弗兰肯斯坦用碎尸块拼接而成的身材高大、相貌丑陋的怪物。
    2. 美杜莎(Medusa):古希腊神话中的蛇发女妖,戈耳工三姐妹之一。传说看见她的眼睛的人都会被石化。
    3. 狼人(狼男):西方民间传说的一种兽人,传说中狼人平常与常人并无不同,但一到月圆之夜就会变身为狂暴的狼头人身形象。狼人最害怕的银,在恐怖电影中,”银色子弹“是唯一能杀死狼人的武器。
  • 塔罗牌(TAROT):中世纪起流行于欧洲的一种占卜工具,包括22张用于解释命运大致运势的大阿卡纳牌和56张补足大阿卡纳牌不足之处的小阿卡纳牌。本集中出现的恶魔牌在大阿卡纳牌中编号为15,图案是代表恶魔的山羊形象。
  • 银色子弹(Silver Bullet):一种鸡尾酒,其名来源于西方传说中驱魔的”银色子弹“,成分为1/2的琴酒、1/4的茴香利口酒(Anisette)与1/4的柠檬汁。
  • 白色淑女(White Lady):一种以琴酒为基础的鸡尾酒,成分为琴酒、橙皮甜酒(Triple sec)和柠檬汁等。
  • 卡尔瓦多斯(Calvados):又称苹果白兰地,产于法国诺曼底,是一种以苹果为原料,经发酵蒸馏而成的高度蒸馏酒。
  • 翻译勘误:官方字幕将贝尔摩德乘茱蒂的车逃走之后赤井秀一的台词“你自己的车钥匙应该要拔掉吧”(自分の車のキーぐらい抜いとけよ)误译为“我已经把你车上的钥匙拔掉了”。

本集看点

  • 首个2.5小时特别篇,OP与ED均使用特别改编版本。
  • 柯南贝尔摩德篇的高潮部分,回收从TV170《黑暗中的死角(前篇)》至TV344《便利店的陷阱(后篇)》的众多伏笔,揭开组织重要成员贝尔摩德的真面目,茱蒂等人的身份也真相大白。此外柯南也得到了与黑衣组织头目的有关信息,承接之后的剧情。
  • 体现灰原成长的篇章,小兰与灰原的关系进一步发展。
  • 以怪物聚集的幽灵船为案件舞台,氛围塑造十分优秀。
  • 本集的小标题:
中文名 日文名 英文名 剧情
来自黄泉的邀请函 黄泉からの招待状 The Invitation from Hades 贝尔摩德发出邀请函;小五郎收到邀请函
为了前进 前に進む為に In Order to Advance 柯南收到邀请函并开始一系列准备工作
怪物们的盛宴 物の怪達の宴 The Spooks' Feast 小五郎、园子等人登船;灰原留在博士家
驶向黑暗 暗黒への船出 Departure for Darkness 幽灵船聚会开始;新出准备接灰原离开博士家
沾满鲜血的幽灵船 血塗られた幽霊船 The Phantom Ship Smeared with Blood 幽灵船长遇害;新出在前往博士家的路上因修路而延误了时间
恶魔的刻印 悪魔の刻印 Signature of Devil 小五郎等人调查案件;灰原(柯南假扮)被茱蒂接走
名侦探登场 名探偵登場 The Great Detective Appears 透明人取下绷带,以工藤新一的身份否定小五郎的推理
名侦探的推理 名探偵の推理 The Great Detective Guesses 透明人推理案件,指出真正的凶手
腐烂的苹果 腐った林檎 Rotten Apple 凶手认罪;贝尔摩德和茱蒂在码头相遇
假面下的真相 仮面の下の真実 Truth under the Mask 透明人表明自己的真实身份;卡尔瓦多斯击伤茱蒂,贝尔摩德准备杀害茱蒂时被柯南阻止
雪莉 シェリー Sherry 贝尔摩德麻醉柯南,重新控制局面
银色子弹 銀の弾丸 Silver Bullet 赤井秀一击伤贝尔摩德,贝尔摩德挟持柯南逃走

与漫画的区别

  • 小兰和小五郎讨论邀请函之前的情节均为动画原创,如贝尔摩德发送邀请函、赤井开车出发的场景等。
  • 动画丰富园子给小五郎化妆的过程,补充了一个满脸眼睛的妆容,并原创小五郎确定假扮吸血鬼,园子与小五郎相互调侃的情节。
  • 动画原创了小五郎与园子乘坐出租车前往港口的剧情。
  • 动画将哀醒来后听到柯南和博士通话的录音的剧情移至小五郎与园子登船之前。
  • 动画原创了茱蒂窃听新出和灰原通话的剧情。
  • 动画原创了新出在前往博士家的路上被伪装的交通管理人员和卡车阻挡的剧情。
  • 动画将茱蒂在车上与灰原聊天,新出在后方跟随的剧情移至小五郎给兰打电话之前。
  • 漫画中伏特加回忆工藤新一遇袭时仅有琴酒给工藤新一喂药的画面,动画扩充为从工藤新一观察交易至被喂药的一段完整回忆情节。
  • 动画在小五郎反驳透明人,解答犯罪过程时,补充黑影君来到甲板杀害船长的画面。
  • 动画将犯人要求证据的情节移至茱蒂和新出到达码头之前。
  • 动画在透明人指出破案证据时,增添不少内容,包括:
    1. 增加小五郎思考倒吊的公鸡所表示含义的情节。
    2. 增加园子反驳犯人的情节。
    3. 重复犯人声称“喝了“银色子弹””的台词。
  • 动画将犯人讲述杀人动机的情节移至贝尔摩德揭下伪装之前。
  • 除“A secret makes a woman woman”外,漫画中茱蒂与贝尔摩德的英语对话部分在动画中变为日语。
  • 动画中茱蒂讲述新出义辉案的真相时,补充了TV170-171《黑暗中的死角》中的回忆画面。
  • 动画中茱蒂回忆20年前的案件时,增加一些台词,补充当时茱蒂的母亲身体不好在卧床休息这一信息。
  • 漫画中茱蒂提及克里斯·温亚德常去新出医院时,只有新出智明的一个镜头;动画补充了相应的画面。
  • 动画在回忆新出智明车辆坠海一事时,增加克里斯·温亚德的镜头。
  • 动画中茱蒂提及TV230《神秘乘客(前篇)》中新出智明保护柯南一事时,增加对应的重画回忆镜头。
  • 动画原创了小五郎和园子追问犯人贝尔摩德相关信息的情节。
  • 动画中茱蒂提及调查在茱蒂父亲留下的指纹时,增加了回忆画面以及说明性镜头。
  • 动画将”工藤新一“自称使用和犯人一样的手法的情节移至贝尔摩德注意到茱蒂车内的灰原哀之后。
  • 动画中小五郎和园子询问”工藤新一“使用和犯人一样的手法所表示的含义时,增加犯人作案的回忆镜头。
  • 动画将服部平次卸下工藤新一伪装的镜头移动至柯南卸下灰原哀伪装之前。
  • 动画将琴酒与伏特加的电话通话移至灰原从出租车下来之前。
  • 动画补充说明了平次的变装是博士与有希子的合作成果。
  • 动画在平次假想如果自己是灰原的行动时,补充灰原从地下室前往码头的画面。
  • 动画增加了灰原乘坐出租车来到码头,并从车上下来的画面。
  • 动画在灰原哀下车后增加了灰原走向贝尔摩德的画面、灰原表明自己决定独自面对的心理活动台词以及卡尔瓦多斯瞄准灰原的狙击镜头。
  • 因本集为6改2.5小时特别篇,动画除添加原创剧情、补充回忆画面外,还多次使用慢镜头、重复切换镜头等手段填充时长,其中最明显的是在贝尔摩德举枪朝向灰原后,动画镜头在贝尔摩德、灰原、茱蒂与柯南、卡尔瓦多斯、周边场景之间来回切换,其中贝尔摩德的笑声就重复了四次。
  • 动画将贝尔摩德回忆TV286-288《工藤新一纽约事件》部分由漫画中的一格画面扩充为新一与兰救下贝尔摩德的完整回忆情节。
  • 漫画中赤井秀一单手开枪,动画改为双手开枪。
  • 动画在ED中原创了福浦千造案以及码头事件的后续剧情。
  • 动画在贝尔摩德提及赤井秀一是“银色子弹”时,增加TV286-288《工藤新一纽约事件》中赤井秀一击伤贝尔摩德的回忆画面。
  • 动画在贝尔摩德对琴酒说不认识工藤新一时,增加了TV286-288《工藤新一纽约事件》中工藤新一与贝尔摩德对话的回忆画面。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

新年贺词

伏特加[7](立木文彦):“大哥,今天晚上的情况跟平常不太一样哦。”
ウォッカ(立木文彦)「あ、兄貴。今夜のはいつもと様子が違いますぜ。」
琴酒[8](堀之纪):“啊,这是两个半小时的特别节目。”
ジン(堀之纪)「ああ、2時間30分の特別版だ。」
伏特加(立木文彦):“诶?”
ウォッカ(立木文彦)「ええ?」
兰(山崎和佳奈):“锵!”
蘭(山崎和佳奈)「じゃん!」
园子(松井菜樱子):“嗨!”
園子(松井菜桜子)「はい!」
柯南(高山南):“预备…”
コナン(高山みなみ)「新年…」
柯南&兰&园子(高山南&山崎和佳奈&松井菜樱子):“祝各位观众新年快乐万事如意!”
コナン&蘭&園子(高山みなみ&山崎和佳奈&松井菜桜子)「明けましておめでとうございます!」
柯南(高山南):“名侦探柯南今后一定会继续努力!”
コナン(高山みなみ)「名探偵コナン、これからもより一層の努力を続けて参りますので。」
兰(山崎和佳奈):“电视动画…”
蘭(山崎和佳奈)「テレビも…」
园子(松井菜樱子):“不管是电视动画、电影还是《少年sunday》,就连我铃木园子都会好好努力的!”
園子(松井菜桜子)「テレビも、映画も、少年サンデーも。そして、この私鈴木園子ちゃんも。」
兰(山崎和佳奈):“诶?那我也一样。”
蘭(山崎和佳奈)「ええ?じゃ毛利蘭も。」
柯南(高山南):“喂喂,这是在说什么…”
コナン(高山みなみ)「おいおい、何言ってんだよ。」
柯南&兰&园子(高山南&山崎和佳奈&松井菜樱子):“希望大家继续支持!”[9]
コナン&蘭&園子(高山みなみ&山崎和佳奈&松井菜桜子)「応援してください!」
平次(堀川亮):“没能赶上啊。”
平次(堀川りょう) 「間に合わんかった。」

开场白

气氛悬疑诡异神秘的两个黑影,不断向柯南与灰原靠近,性命遭受到威胁,令人窒息的两个半小时特别篇即将展开始。看透唯一真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
不気味な雰囲気、謎めく二人、コナンと灰原に近付く包囲。命の危険も顧みず、息詰まる2時間半が始まる。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

江户川柯南(高山南):“第一次两个半小时特别篇怎么样?播放第九年,今年的柯南也…”
江戸川コナン(高山みなみ)「初めての2時間半どうだった?放送9年目、今年のコナンも…」
全员:“请多多关照!”
全員「ヨロシクね!」

Next Conan's Hint

徽章
エンブレム

注释

  1. 原版OP结尾出现该英文标题,在拆分版中被删除。
  2. 福浦千造组织的化装聚会,在横滨港出航的幽灵船“海上幻影”号上举行。这场聚会实际上是福浦千造担任制片人的电影《亡灵船长航海记》的怪物演员的试镜会,由电影公司职员扮演木乃伊考察参加者的表现,已经举办四次。
  3. 本集出场的新出智明为贝尔摩德假扮。
  4. 见《黑暗中的死角》。
  5. 见《犯罪的遗物》。
  6. 官方字幕误译为《巴黎圣母院》中的“钟楼怪人”。
  7. 由铃木园子假扮。
  8. 由毛利兰假扮。
  9. 此台词结束后众人(包括毛利小五郎、阿笠博士、小岛元太、吉田步美、圆谷光彦、灰原哀、目暮十三、高木涉、佐藤美和子、琴酒、伏特加、贝尔摩德、赤井秀一、茱蒂、新出智明、服部平次)进场。
便利店的陷阱
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
寻找屁股上的印记
Transparentblock.png