TV331-332 可疑的辣味咖喱
本集劇情
一天，園子要帶毛利和小蘭去她在輕井澤買的別墅去遊玩。雖然柯南感冒應該呆在家裡，但是因為不放心園子的度假計劃而跟了過來。在車上，園子提出了要讓小蘭在網球場找擄獲男人並讓新一吃醋的計劃，然而等他們到了網球場，卻發現下起了雨，並沒有人在打網球。在這裡他們遇到了叫做明石寬人的男人，和他閒聊了幾句後柯南一行人去釣魚，然而毛利卻釣到了自己租來的車！在毛利努力拉車時，釣魚線斷了，衝擊力讓毛利把柯南撞到了河裡，柯南的胳膊還扭傷了。
柯南他們只能走回別墅，但是中途又迷路了。幸運的是，他們發現了一座房子，這是明石的家，但他的父親明石岩夫似乎不太歡迎他們。在明石的父親上樓休息之後，明石上樓給父親送咖喱。過了一會兒，當小蘭上去收餐具時，卻發現明石岩夫被繩子吊住脖子，口中流着鮮血！
在柯南的搜查中，柯南發現了兇手以及兇手的作案手法，然而因為感冒柯南無法說話，柯南只好通過給毛利他們提示來解開這次的謎題！
對應漫畫 可疑的辣味咖喱（2002年9月25日-2002年10月9日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 去輕井澤玩，最後因為感冒而不能發出聲音 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 去輕井澤玩 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 去輕井澤玩 |
| 鈴木園子 | 鈴木園子 | 登場 | 松井菜櫻子 | 去輕井澤玩 |
| 山村操 | 山村ミサオ | 登場 | 古川登志夫 | |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 提及 | 園子提議讓小蘭去網球場擄獲男人時，說新一會吃醋 | |
| 京極真 | 京極真 | 提及 | 園子提及京極時說自己對他是死心塌地的 | |
| 鈴木綾子 | 鈴木綾子 | 提及 | 園子提到她會在別墅等柯南他們 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 明石寬人 | 檀臣幸 | 男 | 32 | 網球教練 | 明石寬人的養子，和明石岩夫住在一起 | |
| 明石岩夫 | 飯塚昭三 | 男 | 65 | 不詳 | 明石寬人的養父，和明石寬人住在一起，開始認為柯南他們是騙子 |
其他角色
| 角色 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 刑警A&B | 刑事A&B | 千葉一伸、大西健晴 | 男 | 刑警 | 抱着柯南離開作案現場，給柯南看現場的咖喱 |
| 鈴木家別墅做飯的廚師、打網球的大學生（園子想象）、明石寬人的妻子（去世）、山村刑警的同事、明石岩夫的妻子 | |||||
案件信息
時間信息
- 三年前 明石寬人的妻子去世
- 明石的妻子辦完葬禮的隔天 明石寬人產生殺機
- 兩三天前 明石岩夫去看牙醫（明石寬人敘述）
- 某日早上 柯南、毛利、小蘭、園子準備去輕井澤
- 當天晚上（雨） 柯南他們來到輕井澤，因為事故來到明石家
- 當天晚上19:15 明石寬人到父親到房間去送咖喱
- 當天晚上20:00 明石寬人給父親送咖喱後下樓
- 當天晚上20:30 小蘭上樓收餐具，但是因為燈還亮着於是就沒進房間
- 當天晚上21:30 明石岩夫死亡時間
- 當天晚上22:00 屍體發現時間
- 案件解決後的早上 柯南一行人開車回家
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 樓下 | 柯南一行人出發前往輕井澤 |
| 群馬縣輕井澤 | 鈴木家別墅 | 柯南一行人度假的目的地 | |
| 群馬縣 | 通往鈴木家別墅的道路 | 園子向小蘭說出要讓新一吃醋的計劃，還給小蘭展示極短的運動褲 | |
| 群馬縣輕井澤 | 某網球場 | 小蘭、園子原本要到這裡打網球、擄獲男人 | |
| 群馬縣輕井澤 | 某河岸 | 柯南一行人在這裡釣魚，也釣到了毛利租來的車 | |
| 群馬縣 | 某樹林 | 柯南他們在這裡迷路了 | |
| 群馬縣 | 明石家 | 一樓客廳 | 柯南他們在這裡吃咖喱、休息 |
| 群馬縣 | 明石家 | 一樓浴室 | 毛利在這裡洗澡 |
| 群馬縣 | 明石家 | 一樓廚房 | 明石寬人做了很多咖喱 |
| 群馬縣 | 明石家 | 二樓房間 | 明石岩夫在這裡休息，屍體發現地 |
| 群馬縣 | 某超市 | 明石岩夫讓寬人的妻子到這裡去買東西 | |
| 群馬縣 | 佛壇前 | 明石岩夫說了寬人的妻子不好的話語 |
交通工具
| 類型 | 駕駛人 | 乘客 | 行駛路線 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 灰白色小轎車 | 毛利小五郎 | 江戶川柯南、毛利蘭、鈴木園子 | 毛利偵探事務所→輕井澤某網球場 | 此車最後被水沖走；車牌號為新宿500め41-02 |
| 墨綠色中型車 | 毛利小五郎 | 江戶川柯南、毛利蘭、鈴木園子、山村操 | 明石家→未知 | 去警局錄筆錄 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件1（明石岩夫遇害案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：謀殺
- 死亡人數：1
- 死者：明石岩夫
- 死因：窒息
- 第一發現人：江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎、鈴木園子、明石寬人
- 死亡時間：晚上21:30
- 死亡地點：明石家二樓房間
- 嫌疑人：明石寬人（1人）
- 作案工具：繩子、手帕、電燈開關線
- 作案手法：
- 寬人上樓送咖喱後，趁着岩夫吃咖喱時從背後將手帕塞進他的嘴巴里，再用剪斷的電燈開關線將他的手綁起來，用繩子的圓圈掛在死者脖子上，將手帕裹住繩子一部分讓岩夫咬着將他吊起來，最後把綁在手上的繩子跟電燈開關線用死結連接上，機關就完成了。
- 接着讓其他人上樓看燈是否亮着，為自己製造不在場證明。岩夫松嘴後，繩子就會勒死岩夫，而綁在手上的繩子會解開將燈關上。
- 預計好時間後，又讓人上去收餐具，就會發現屍體。而寬人之所以要做很多咖喱，是要尋找證人到家裡。
- 破案證據：
- 岩夫的牙齒是案發時掉落在岩夫吃的咖喱飯中。
- 寬人煮了太多的咖喱。
- 手帕上面沾有咖喱。
- 岩夫手上有被綁的痕跡。
- 案發現場電燈開關線綁的是死結而不是釣魚結，但寬人不會綁釣魚結。
- 兇手：明石寬人
- 動機：明石岩夫讓寬人生病的妻子去買東西，最後她倒在路上沒有再醒來；明石岩夫對寬人的妻子不尊敬。
- 案件解決人：江戶川柯南、毛利蘭、鈴木園子、毛利小五郎、山村操
製作人員
| 職務 | 前篇 | 後篇 |
|---|---|---|
| 構成·分鏡 | 越智浩仁 | 三家本泰美 |
| 演出 | 谷田部勝義 | 大庭秀昭 |
| 作畫監督 | 青野厚司 | 志村泉 |
| 道具設計 | 山中純子、宍戶久美子 | |
| 製作進行 | 岩井伸介 | 沼田學 |
背景音樂
TV331（拆分版356）
00:00 OP12 風のららら
01:42 OSTMV1-16 昼下がりの天使たち（時計じかけの摩天楼）
02:52 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:59 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
03:41 未發表曲 3人組の会話（未収録）
05:04 OSTTV1-5 毛利小五郎のテーマ
06:05 OSTMV3-16 尋問
06:58 OSTMV3-7 恋のトランプゲーム占い（世紀末の魔術師）
07:36 OSTTV2-7 コナンのRock&Roll 2
09:03 OSTTV4-22 迷路
11:28 未發表曲 オセンチな歩美（未収録）
14:11 OSTMV5-10 哀のサスペンス＋ジンのテーマB
14:46 OSTMV5-31 コナン推理
15:03 未發表曲 CM
15:08 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ（忍び寄る魔手）
16:11 OSTTV3-6 西の名探偵
16:49 OSTTV2-22 悪のテーマ2
18:06 OSTTV4-20 夜の探索
20:00 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
21:15 OSTMV4-21 犯人（スナイパー）の正体
22:22 ED18 君という光
TV332（拆分版357）
00:00 OP12 風のららら
01:43 OSTTV2-27 推理
02:13 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:20 OSTTV3-22 忍び寄る影
03:38 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は？」
04:32 OSTMV6-5 二世·三世の子供達
05:32 OSTTV3-23 陰謀
06:29 OSTTV2-17 事件現場
07:41 OSTMV5-35 危機迫る－コナン出動－
08:26 未發表曲 CM
08:31 OSTMV3-22 古城の探索
08:49 OSTTV4-2 急げ！少年探偵団
10:44 OSTMV5-31 コナン推理
11:45 OSTTV2-28 推理（不気味）
12:59 OSTTV2-29 緊迫
14:29 OSTMV2-15 次のターゲット！
16:11 OSTMV5-31 コナン推理
17:13 OSTMV2-17 トリック
18:46 OSTTV4-22 迷路
20:08 OSTTV0-3 名探偵コナン メインテーマ（バラード）
21:04 ED18 君という光
22:29 OSTMV1-8 蘭のテーマ（時計じかけの摩天楼）
名言
- 江戶川柯南：而且憑那個園子的作風，就算要度假也不可能擬出什么正經的計劃。（これにあの園子の事だ、どーせまたロクな計画を。）
- 山村操（對毛利小五郎說）：一聽到呼叫就飛奔過來！如果是為了毛利先生的話，不管是要上山下海，就算道路因為下雨塌方了，我山村也會馬上飛奔過來的！（呼ばれて飛び出て、ジャジャジャジャーン！毛利さんのためとあらば、たとえ雨で道がふさがれようと、この山村、飛んで参りましたー!）
- 毛利小五郎：難道就沒有其他群馬縣警官了嗎。（他にいねーのかよ、群馬県警。）
- 山村操：這叫我該怎麼辦呢！我已經跟署里的同仁們大肆宣傳了，我說我會拍下沉睡的毛利小五郎的推理秀現場的哦！（どーしてくれるんですか！？署のみんなに、眠りの小五郎の推理ショーをビデオに撮って来るって大宣伝しちゃったんですよ！）
- 柯南、小蘭、園子與小五郎的對話：
鈴木園子：「今天是為了小蘭你哦。」
毛利蘭：「誒？」
鈴木園子：「小蘭穿着網球服裝，展露出標緻的身材。等大學生上勾以後，再拍一張兩個人的合影，然後再用郵件傳過去給他啊，目的是讓那位工藤同學卯起來吃醋啊！怎麼樣？」
毛利蘭：「可是，我覺得新一併不會吃醋耶。」
江戶川柯南（心想）：「早料到是這麼一回事了。」
毛利蘭：「而且我只帶帝丹高中的運動服過來而已，哪有什麼網球服裝。」
鈴木園子：「放心吧！我已經幫你特地準備了一套過來了。是超迷你又可愛的哦！」
江戶川柯南（心想）：「好短啊！」
毛利蘭：「等一下！這種裙子我怎麼可能穿得下？更何況我也沒有帶安全褲過來啊！」
鈴木園子：「是嗎，那就沒辦法了。那乾脆直接穿內褲上場嘛！」
江戶川柯南（心想）：「直接穿內褲......可惡，我很想看，卻不願讓別人看！」
毛利小五郎：「我不知道你們在講什麼，如果是為了那麼偵探小子讓我女兒丟臉出糗，我可要回去了。」
鈴木園子：「無所謂啊，那裡也會有很多身材較好的女子大學生過去。」
毛利小五郎：「女子大學生！」
鈴木園子「今回は蘭、あなたのためよ！」
毛利蘭「え？」
鈴木園子「テニスウェアを着た蘭のイケてるボディーで釣った大学生とツーショット写真を撮って、メールで送りつけてやるのよ！あの工藤君に思いっきり焼きもち妬かせるためにね！どう？」
毛利蘭「別に新一妬かないと思うけど。」
江戸川コナン「っんな事だろうと思ったぜ...」
毛利蘭「それにわたし、帝丹高校のジャージしか持って来てないし、テニスウィアなんて。」
鈴木園子「大丈夫。蘭のはわたしちゃーんと買って来てあげたから。ジャン！超ミニのキュートなヤツ！」
江戸川コナン「み、短ぇ〜〜」
毛利蘭「ちょっと！そんな穿けるわけないじゃない！わたしアンスコもスパッツも持って来てないし！」
鈴木園子「そうか、仕方ないわね。じゃ、蘭は生パンって事で！」
江戸川コナン「な...生パン！！！あーくそ！見たいけど見せたくねぇ！」
毛利小五郎「おい、何だか知らねーが。あんな探偵ボウズのために娘が恥ずかしい目をみるんなら引き返すぞ。」
鈴木園子「いいけど、パンチラムチムチの女子大生もいっぱいついて来るわよ！」
毛利小五郎「女子大生ぇ〜〜〜」
- 小五郎與柯南的對話：
毛利小五郎：「管轄這個地區的應該是群馬縣警嘛。說到群馬縣警的話......」
江戶川柯南：「難道是......」
毛利小五郎「このへんだって来るのは群馬県警が。おい、群馬県警つったら。」
江戸川コナン「まさか...」
- 山村與小五郎的對話：
山村操：「那麼可以動手殺人的不只有毛利先生您一個人了嗎。」
毛利小五郎：「你給我聽着，我可是今天第一次到這個家裡來的哦，也不知道這兒有沒有繩子！哪兒能做出這種事啊！」
山村ミサオ「じゃあ、殺人ができるのは毛利さん、あなたしかいないじゃないですか！」
毛利小五郎「あのなァ...オレは今日初めてこの家に来たんたぞ！ローブのありもわからねーなにの事がでいるな！」
- 毛利、園子與柯南的對話：
毛利蘭：「我總感覺昨天晚上好像有人打電話給我，卻沒有顯示電話號碼。」
鈴木園子：「如果是你去上廁所的時候打來的電話，是柯南幫你接的。」
江戶川柯南（心想）：「只是一通打錯的電話。」
毛利蘭：「新一？那通電話是不是新一打的？看這個表情就一定是他！」
毛利蘭「なんかゆうべ電話かかって来たみたいなんだけど、電話番号が非通知で」
鈴木園子「ああ、蘭がトイレに行った時に鳴った電話なら、この子が取ってたわよ。」
江戸川コナン「ただの間違い電話だったよ。」
毛利蘭「新一？その電話新一からじゃなかった？あーその顔はそうなのね！」
柯學科普
- 上吊自殺會因為血液堆積在臉部而浮腫，如果口腔內沒有傷痕的話，血不會從嘴裡流出來。
- 如果拔牙後兩三天，牙齦會因為癒合而開始緊縮，形狀像花蕾一樣。
- 三段式拉繩電燈：有亮、微亮、暗三種亮度的電燈，通過拉繩子控制亮度。最亮時兩個熒光燈管點亮，拉第一下熄滅一個熒光燈管，拉第兩下熒光燈管全部熄滅同時小燈泡點亮，拉第三下全部熄滅。
- 柯南手勢語言：
- 嘴上的「點心（おかし）」、手勢比劃出的「1（いち）」和「4（よん）」，連起來就是「很可疑啊（おかしいよ）」。
- 手勢比劃出的「7（なな）」和「2（に）」、手拍臉表示的「蚊子（か）」、手放背後表示的「尾巴（お（を））」、張大嘴表示的「咬（噛んでた）」，連起來就是「咬了什麼東西（何かを噛んでた）」。
本集看點
- 園子原本要帶小蘭去擄獲男人讓新一吃醋，但是因為下雨而沒人打網球。
- 在柯南他們釣魚時，毛利竟然釣到了自己的車，看樣子毛利的力氣很大啊（笑）。
- 在毛利知道網球場會有女大學生後，瞬間踩下油門，加速沖向網球場。
- 本次案件中，山村刑警認為毛利是唯一能殺人的人，還想拍沉睡的小五郎推理秀。
- 本次案件中，柯南因為感冒而發不出聲，所以通過給很多提示來讓毛利他們找到真相。
- 本系列是山本泰一郎時期（一期）最後的系列。
與漫畫的區別
- 動畫增加了柯南他們在毛利偵探所下面準備出發的情節。
- 在園子說出小蘭要擄獲男人後，動畫增加了毛利和柯南警覺的畫面。
- 在柯南想到小蘭只穿內褲打球時，動畫刪掉了柯南流了鼻血的畫面。
- 在毛利因為女大學生而加速後，動畫刪掉了柯南對毛利這一行為的吐槽。
- 在找警察時，漫畫中是寬人說出要找群馬縣警讓柯南和毛利驚訝，動畫中是毛利說這裡是群馬縣警所管轄隨後感到驚訝。
開場白、小劇場、Next Conan’s Hint
TV331（拆分版356）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV332（拆分版357）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint