SPM3 灰原哀物語～黑鐵的神秘列車～

緋色的不在場證明

特殊劇場版

名偵探柯南VS怪盜基德

編號及標題

編號

SPM3

中文名

灰原哀物語～黑鐵的神秘列車～

日文名

灰原哀物語～黒鉄のミステリートレイン～

英文名

The Story of Ai Haibara ~Black Iron Mystery Train~

基本信息

片長

90分鐘

導演

石原俊介

編劇

宮下隼一

上映時間

日本：2023年1月6日
中國台灣：2023年3月24日
中國香港：2023年3月30日

票房

日本：7.3億日元
中國台灣：1428.3萬新台幣
中國香港：34萬港幣

簡介

《灰原哀物語～黑鐵的神秘列車～》是M26《黑鐵的魚影》的總集篇，編集了TV動畫中與灰原哀相關的劇集並在其中穿插柯南的旁白。本總集篇以TV701-704《漆黑的特快列車》為主軸，介紹了灰原逃離組織、與柯南等人相遇後成長的故事，於2023年1月6日在日本院線上映，為同年4月14日上映的劇場版進行預熱。

本總集篇在對相關劇集進行數碼修復後重新配音，並在結尾新增了兩個原創片段：一是灰原批評博士體重超標卻還想偷吃三明治，二是琴酒突然出現在屏幕前，獰笑着說道：「真沒想到還能與你重逢啊，雪莉」。這兩個片段意在為劇場版情節作鋪墊。

登場角色

常駐角色

姓名	日文姓名	出場情況	聲優	備註
江戶川柯南	江戸川コナン	登場、回憶	高山南高山みなみ	僅在《漆黑的特快列車》《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》《競技場無差別脅迫事件》《藍色古堡探索事件》部分登場；在《黑衣組織10億日元搶劫事件》《神秘乘客（後篇）》部分以回憶形式出現
灰原哀	灰原哀	登場、回憶	林原惠美林原めぐみ	僅在《漆黑的特快列車》《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》《競技場無差別脅迫事件》《藍色古堡探索事件》部分登場；在《與黑衣組織的再會（解決篇）》《神秘乘客（後篇）》部分以回憶形式出現
毛利蘭	毛利蘭	登場、報紙	山崎和佳奈	僅在《漆黑的特快列車》部分登場；在《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》部分出現在報紙中
毛利小五郎	毛利小五郎	登場、報紙	小山力也	僅在《漆黑的特快列車》部分登場；在《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》部分出現在報紙中
鈴木園子	鈴木園子	登場	松井菜櫻子	僅在《漆黑的特快列車》部分登場
阿笠博士	阿笠博士	登場	緒方賢一	僅在《漆黑的特快列車》《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》部分登場
小嶋元太	小嶋元太	登場、錄像	高木涉	僅在《漆黑的特快列車》《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》《藍色古堡探索事件》部分登場；在《逼近灰原秘密的黑影（後篇）》部分出現在錄像中
圓谷光彥	円谷光彥	登場	大谷育江	僅在《漆黑的特快列車》《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》《藍色古堡探索事件》部分登場
吉田步美	吉田歩美	登場、錄像	岩居由希子	僅在《漆黑的特快列車》《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》《藍色古堡探索事件》部分登場；在《逼近灰原秘密的黑影（後篇）》部分出現在錄像中
琴酒	ジン	登場、回憶	堀之紀	僅在《漆黑的特快列車》《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》部分登場；在《黑衣組織10億日元搶劫事件》《與黑衣組織的再會（解決篇）》部分以回憶形式出現
伏特加	ウオッカ	登場、回憶	立木文彥	僅在《漆黑的特快列車》《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》部分登場；在《黑衣組織10億日元搶劫事件》部分以回憶形式出現
苦艾酒	ベルモット	登場	小山茉美	僅在《漆黑的特快列車》部分登場
安室透波本	安室透バーボン	登場	古谷徹	僅在《漆黑的特快列車》《逼近灰原秘密的黑影（後篇）》部分登場
工藤有希子	工藤有希子	登場	島本須美	僅在《漆黑的特快列車》部分登場
沖矢昴	沖矢昴	登場	置鯰龍太郎	僅在《漆黑的特快列車》部分登場
世良真純	世良真純	登場	日高法子日髙のり子	僅在《漆黑的特快列車》部分登場
火傷赤井	火傷の男	登場	池田秀一	僅在《漆黑的特快列車》部分登場
怪盜基德	怪盗キッド	登場	山口勝平	僅在《漆黑的特快列車》部分登場
鈴木次郎吉	鈴木次郎吉	登場	永井一郎	僅在《漆黑的特快列車》部分登場
小林澄子	小林澄子	登場	加藤有生子	僅在《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》部分登場
赤井秀一	赤井秀一	登場		僅在《漆黑的特快列車》部分登場
寺井黃之助	寺井黄之助	登場		僅在《漆黑的特快列車》部分登場
宮野明美	宮野明美	回憶、提及、遠影	玉川砂記子	僅在《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》《黑衣組織10億日元搶劫事件》部分以回憶形式出現；在《與黑衣組織的再會（解決篇）》部分被提及；在《神秘乘客（後篇）》部分出現其遠影
宮野志保	宮野志保	回憶、錄像、想象	林原惠美林原めぐみ	僅在《來着黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》《與黑衣組織的再會（解決篇）》部分以回憶形式出現；在《逼近灰原秘密的黑影（後篇）》部分出現在錄像中；在《漆黑的特快列車》部分以想象形式出現
茱蒂·史坦林	ジョディ·スターリング	回憶		僅在《漆黑的特快列車》以回憶形式出現
安德烈·卡邁爾	アンドレ·キャメル	回憶		僅在《漆黑的特快列車》以回憶形式出現
宮野艾蓮娜	宮野エレ一ナ	提及、聲音	林原惠美林原めぐみ	僅在《漆黑的特快列車》部分出現

案件角色

分別詳見：

TV701-704的案件角色
TV700的案件角色
TV129的案件角色
TV128的案件角色
TV130-131的案件角色
TV136-137的案件角色
TV178的案件角色
TV231的案件角色

其他角色

分別詳見：

TV701-704的其他角色
TV700的其他角色
TV129的其他角色
TV128的其他角色
TV130-131的其他角色
TV136-137的其他角色
TV178的其他角色
TV231的其他角色

情節

時間節點	對應劇集	首播時間	對應漫畫	備註
00:00-01:20 09:55-01:27:02	TV701-704《漆黑的特快列車》	2013/07/13（發車） 2013/07/20（隧道） 2013/07/27（交叉） 2013/08/03（終點）	Vol.78 File.1-Vol.78 File.7 總File.818-File.824	貫穿本總集篇的主軸事件； 鈴木特快號列車殺人事件； 揭曉安室透為黑衣組織成員波本； 灰原騙過組織成員假死
00:30-00:38	TV700《逼近灰原秘密的黑影（後篇）》	2013/06/15	Vol.77 File.11 總File.817	列車篇前傳；介紹安室確認雪莉將登上鈴木特快號列車的原因
03:31-08:30	TV129《來自黑衣組織的女子 大學教授殺人事件》	1999/01/04	Vol.18 File.6-Vol.19 File.1 總File.176-File.181	灰原哀首次登場； 介紹灰原背叛組織的原因； 灰原首次提及柯南被灌下藥物的名稱； 揭曉灰原與明美的關係
07:43-07:56	TV128《黑衣組織10億日元搶劫事件》	1998/12/14	Vol.2 File.7 總File.16	TV129部分的中插回憶情節； 柯南回憶明美的遇害過程
08:30-08:59	TV130-131《競技場無差別脅迫事件》	1999/01/11（前篇） 1999/01/18（後篇）	Vol.19 File.9-Vol.20 File.1 總File.189-File.191	國立競技場恐嚇事件； 灰原向柯南透露自己年齡
08:59-09:55	TV136-137《藍色古堡探索事件》	1999/02/22（前篇） 1999/03/01（後篇）	Vol.20 File.10-Vol.21 File.3 總File.200-File.203	間宮家古堡探索事件； 灰原與偵探團其他成員逐漸熟悉，併合力制服犯人
40:07-40:33	TV178《與黑衣組織的再會（解決篇）》	2000/01/31	Vol.24 File.11 總File.242	TV701-704部分的中插回憶情節； 身體暫時復原的雪莉被琴酒射中數槍
48:55-49:40	TV231《神秘乘客（後篇）》	2001/04/23	Vol.29 File.5 總File.289	TV701-704部分的中插回憶情節； 柯南在公車爆炸前救下想自殺的灰原，並鼓勵其不要逃避自己的命運

製作人員

職務	姓名
構成·腳本	宮下隼一
導演	石原俊介
原案協力	大島一范、堂本強介、舟本理亞瑠舟本りある、薄谷正和
角色設計	山中純子
原畫	山中純子、寺岡岩
動畫	谷口昌彥、長田秀明、高橋瞳高橋ひとみ、久木理惠來自布姆蘭工作室
色指定·上色檢查	中尾總子
數字繪製デジタルペイント	千葉陽子、梅村利惠子、古賀真利江、牟田智美、 久納友香里、高橋祐、古河壽子、藤原優實來自Wish
背景	田中直哉、松本吉勝
數字合成デジタルコンポジット	西山仁來自トムス·フォト（T.D.F.）
線上編集	藥丸仁平
音響製作	AUDIO PLANNING U
音響監督	浦上靖之、浦上慶子
混音	小沼則義
混音助理	栗原あいみ
音響製作擔當	太田惠理子
音響效果	石野貴久
標題logo設計	清水真利亞
後期製作	東京現象所 （主控環：千木良保宜、脅坂美緒；現象所主任：古澤嶺美；現象所經營管理：鹽田雅基）
宣傳製作人	姬野芙美
藝術導演	奥田ひさみ
預告篇導演	石原俊介
製作協力	TMS JINNISトムス·ジー二ーズ
CG導演	吉原宏一郎、飯塚萬紀子
CG設計師	吉田實加、大友亞美
建模	岩井文吾
文藝擔當	小宅由貴惠、鈴木美玲
製作擔當	中根明日香
製作委員會	株式會社TMS Entertainment：吉川廣太郎、篠原宏康、紙本亞矢美、長古川千由希、 鈴木幸介、中場崇之、中澤柾也、室伏加奈子 讀賣電視台放送株式會社：宮本典博、佐佐木加奈、永井幸治、中村拓未、 福士真理香福士まりか、龍神秀一、中島綾美、中田博也、原萬里菜 株式會社小學館：備前島幹人、熊內真弓
製作人	川島洋樹、石山桂一、汐口武史、近藤秀峰
聯合製作人	岡本浩樹
映像製作	GAL ENTERPRISE
製作	竹崎忠、隅田壯一、澤邊伸政
動畫製作	TMS Entertainmentトムス·エンタテインメント/第七工作室

背景音樂

00:07 OSTSR7-28 コナン組曲－Captured In Her Eyes－J（2007）
01:20 OSTMV5-1 名探偵コナン メインテーマ（天国へのカウントダウン）
03:56 未發表曲 イースターエッグの謎（2007）
05:31 OSTMV13-14 不透明な果実2＋OSTMV13-28 不透明な果実5
06:33 未發表曲 2009未発表曲25
07:43 未發表曲 2009未発表曲25
08:46 OSTSR7-7 コナンのテーマ（2007）
10:06 OSTMV16-26 キーパーチャージ
11:29 OSTSR7-22 事件解決（意気揚々）（2007）
12:50 OSTMV18-28 灰原のクイズ
14:39 未發表曲 闇の男爵ナイトバロンのテーマ（2007）
16:09 未發表曲 2012完全新曲2（Fast）
19:11 OSTMV23-7 新一？
22:07 OSTMV15-36 ミニサス3
23:13 OSTMV18-54 焦るコナン
24:34 OSTMV23-25 小五郎へのメッセージ
25:19 OSTMV15-39 リボーン
28:43 OSTMV17-20 アクセント2
29:24 OSTMV14-3 ニキアス
31:43 OSTMV15-66 ホワイトサムシング
32:13 OSTMV18-41 アジト（異次元の狙撃手新曲）
32:39 OSTMV24-54 警告の銃口
34:09 OSTMV19-17 狙われたひまわり
34:42 OSTMV17-25 波紋
35:28 OSTSR7-36 コナンの夢（2007）
36:47 未發表曲 沈黙の15分未収録曲5～コナンクリアランス（未収録）
37:37 未發表曲 事件解明（2007）
38:53 OSTMV18-52 地道な捜査
39:33 OSTMV24-9 思い出した話
42:37 OSTMV13-40 スズランの花2
43:47 OSTMV14-22 サスブロンズ
45:35 OSTMV12-23 デクレシェンド
46:06 OSTMV14-25 シャムネコ3
47:22 OSTMV12-26 テンポ ルバート
48:16 OSTMV18-82 せめぎ合い
49:50 未發表曲 2009未発表曲12
50:58 未發表曲 2009未発表曲2
52:05 OSTMV21-29 新たな情報
53:01 OSTMV18-53 推理するコナン2
54:21 OSTMV13-1 クリスタル
54:37 未發表曲 ジンのテーマC（2007）
55:29 OSTMV17-29 展開D
56:37 未發表曲 2009未発表曲27
56:43 OSTMV19-5 キッドカード＋OSTMV19-15 予告
57:41 OSTMV19-39 使徒
59:01 OSTMV15-39 リボーン
01:00:22 未發表曲 尋問（2007）
01:03:20 OSTMV14-5 ブルーインファレンス＋OSTMV14-39 ブルーインファレンス2
01:05:07 未發表曲 緊迫（2007）
01:06:41 OSTMV22-1 イントロダクション
01:07:31 OSTMV24-38 動機の告白
01:09:54 未發表曲 Need not to know.（2007）
01:11:22 OSTSR7-59 告白（2007）
01:13:14 OSTMV18-42 スナイパーのテーマ2
01:15:33 OSTSR7-49 暗殺者のテーマ（2007）
01:17:25 OSTMV13-12 グレイゾーン
01:21:47 OSTSR7-28 コナン組曲－Captured In Her Eyes－J（2007）
01:23:29 OSTMV17-62 ゆるやかな波2
01:24:46 OSTSR7-11 怪盗キッドの予告状（2007）
01:26:24 OSTMV11-9 ダイビング
01:27:03 OSTMV18-91 名探偵コナン メインテーマ（異次元の狙撃手）2

開場白

灰原哀（林原惠美）：「我是科學家宮野志保，早年失去加入組織的雙親後赴美留學。我繼承了父母的研究，以代號『雪莉』在組織中開發藥物。組織肆無忌憚地濫用藥物令我厭惡至極，在唯一的親人姐姐宮野明美慘遭殺害後，我開始反抗組織。我吃下那個藥一心求死，沒想到醒來之後……」

灰原哀（林原めぐみ）「私は科学者の宮野志保、幼いころに組織の一員だった両親を亡くし、アメリカへ留学。両親の研究を引き継ぎ、コードネーム『シェリー』として組織で薬の研究をしていた。組織の身勝手な行動に嫌気がさしていた私は、唯一の肉親だった姉宮野明美を殺され、組織に反抗。自ら命を絶とうと例の薬を飲み、目が覚めたら…」

灰原哀（林原惠美）：「身體竟然縮小了！如果被他們發現宮野志保還活着，我一定在劫難逃。我逃出組織以後，抱着最後一絲希望，藏身在一位服藥後可能變成小孩的受試者家中，化名灰原哀隱瞞了身份。」

灰原哀（林原めぐみ）「体が縮んでしまっていた！宮野志保が生きていると彼らにばれたら、今度こそ殺されてしまう。組織から逃げ出すことにした私は、藁をもつかむ思いで、幼児化した可能性のある例の毒薬の実験者の家にひき、灰原哀と名乗り、正体を隠すことにした。」

灰原哀（林原惠美）：「他的名字叫江戶川柯南，是一個聰明絕頂的小學生，他的真實身份是高中生偵探工藤新一。沒錯，他就是專注於某個交易現場時，被琴酒發現，灌下了我開發的藥物APTX4869後身體縮小了。現在他為了收集他們的情報，住在毛利偵探家中。」

灰原哀（林原めぐみ）「彼の名前は江戸川コナン、頭の切れる小学生、その正体は高校生探偵の工藤新一。そう、ある取引を見るのに夢中になっていたところ、ジンに見つかり、私が開発した薬APTX4869を飲まされ、体が縮んでしまったらしいのよ。今は彼らの情報を集めるため、毛利探偵の家に住んでるみたいなんだけど。」

灰原哀（林原惠美）：「你就放心吧，我已經把你的信息改成確認死亡了。」

灰原哀（林原めぐみ）「安心してちょうだい、あなたのデータは死亡確認に書き換えれあるから。」

江戶川柯南（高山南）：「你的自我介紹可真夠長的。」

江戸川コナン（高山みなみ）「おめぇの自分語りがなげぇな。」

灰原哀（林原惠美）：「身體變小，頭腦依舊靈活，奇蹟般可愛的科學家……」

灰原哀（林原めぐみ）「小さくなっても、頭脳は同じ、ミラクルキュートのサイエンティスト…」

江戶川柯南（高山南）：「你還奇蹟般可愛？」

江戸川コナン（高山みなみ）「ミラクルキュート？」

灰原哀（林原惠美）：「真相永遠只有一個！」

灰原哀（林原めぐみ）「真実はいつも一つ！」

本總集篇看點

• 原作者青山剛昌表示本總集篇開場白部分結尾灰原的台詞為自己的想法。

《黑鐵的神秘列車》中，灰原開場白結尾的那句台詞當然是我想出來的呀！
——青山剛昌

• 世良真純聲優日高法子在影院觀影結束後在推特上表達了對本總集篇的讚美。

對我來說是非常懷念的特別編集版，期待春天公映的電影！
——日高法子

• 本總集篇對原本TV704《漆黑的特快列車（終點）》中，從波本與「雪莉」相遇開始的部分畫面進行了重製。
• 本總集篇將列車停站後眾人在出站過程中，苦艾酒根據柯南等人的對話，意識到雪莉並未死亡部分的情節進行了調整。

關聯商品與作品

• 本總集篇被收錄在2023年11月29日發行的《黑鐵的魚影》BD/DVD豪華盤中。

外部數據庫

豆瓣 IMDb

注釋

緋色的不在場證明

特殊劇場版

名偵探柯南VS怪盜基德