来自柯南百科

(重定向自CASE72

危命的复活 洞窟中的侦探团&负伤的名侦探
Transparentblock.png
原作漫画
Transparentblock.png
危命的复活 归来的新一&约定的地点
Transparentblock.png

信息卡

“但说来惭愧,说起人去杀人的理由,无论是多有说服力的答案,我都无法认同……”
话数 总话数 刊号 发售时间 中文标题 日文标题 页数 跨页
Vol.26 File.1 File.254 1999-26 1999/05/26 迷惘的心 迷える心 18 0
Vol.26 File.2 File.255 1999-27 1999/06/02 不速之客 突然の侵入者 16 0
Vol.26 File.3 File.256 1999-28 1999/06/09 被遮蔽的事实 覆われた真実 18 2
Vol.26 File.4 File.257 1999-29 1999/06/16 危命的复活 命懸けの復活 18 0

对应动画

第189集(拆分版第204集)危命的复活 负伤的名侦探(后半部分)(2000年5月8日)
第190集(拆分版第205集)危命的复活 第三个选择(2000年5月15日)
第191集(拆分版第206集)危命的复活 黑衣骑士(2000年5月22日)

登场角色

常驻角色

姓名 File.254 File.255 File.256 File.257 备注
毛利兰 登场 登场 登场 登场 通过血型基本确定了柯南的真实身份。
江户川柯南 登场 登场本人;由灰原哀假扮 登场由灰原哀假扮 登场由灰原哀假扮 原作剧情中首次受伤入院。
毛利小五郎 登场 登场 登场 登场
灰原哀 登场 登场本人;假扮成江户川柯南 登场假扮成江户川柯南 登场假扮成江户川柯南
工藤新一 远影 登场变装成黑衣骑士 登场变装成黑衣骑士;本人 登场
铃木园子 登场 登场 登场 登场
服部平次 登场 登场假扮成工藤新一 登场假扮成工藤新一;本人 登场 接到博士的电话,与和叶乘飞机来探望柯南。
远山和叶 登场 登场 登场 登场
新出智明 远影 登场 登场 登场 后三话登场。有关其真实身份详见#主线分析栏。
阿笠博士 登场 - - -
吉田步美 登场 - - -
圆谷光彦 登场 - - -
小岛元太 登场 - - -
工藤优作 回忆 - - - Case.38 走投无路的名侦探!连续两大杀人事件②里说过的话出现在柯南的回忆中。
工藤有希子 回忆 - - - 同上。
目暮十三 - - 登场 登场 有嚼冰块的习惯。
高木涉 - - 登场 登场

案件角色

本系列案件角色为“戏剧”系列。[1]

姓名 日文姓名 性别 年龄 身份/职业 姓名来源 备注
蒲田耕平 蒲田かまた耕平こうへい 27/28[注 1] 观众
米花综合医院医生
戏剧《蒲田行进曲》+作者金原峰雄(笔名つかこうへい 被害人
鸿上舞衣 鴻上こうがみ舞衣まい 28 观众
米花综合医院办事员
剧作家鸿上尚史+其主办的剧团“第三台” 被害人的高中同学&同事
野田梦美 野田のだ夢美ゆめみ 27 观众
米花综合医院护士
剧作家野田秀树+其主办过的剧团“之游眠社” 被害人的高中同学&同事
三谷阳太 三谷みたに陽太ようた 27 观众
米花综合医院保安
剧作家三谷幸喜+其主办的剧团“东京光男孩” 被害人的高中同学&同事
蜷川彩子 蜷川にながわ彩子あやこ 18 帝丹高中三年级学生 演出家蜷川幸雄+剧场“之国埼玉艺术剧场” 米花综合医院院长之女,谢绝了与被害人的婚约

其他角色

人物 登场话 备注
皮斯克 File.255 灰原对柯南提及Case.68 与黑衣组织的再会杯户城市宾馆现场可能存在的“除了皮斯克外的另一个组织成员”。
黑皮肤的男人京极真 File.255 小兰对和叶解释“园子是喜欢另一个黑皮肤的男人”。

黑影君

类型 真实身份 备注
标准型小黑 鸿上舞衣 夜晚潜入医院实验室获取氰化钾

案件信息

时间信息

  • 钟乳石洞遇险后的某日清晨:手术结束的柯南从昏迷中醒来。
  • 九天后夜晚:博士打电话告知平次柯南的处境。
  • 次日黄昏:小兰和园子放学后来探望柯南,得知两三天后可以出院。(交谈中提到舞台剧现场会贩卖冷饮,被一旁的犯人听到。)
  • 同上:平次,和叶来探望。柯南犹豫是否应将真身告知小兰;
  • 当日夜晚:黑影人潜入医院实验室,盗取一瓶氰化钾;
  • 同上:灰原潜入柯南病房,为举棋不定的柯南提供了“第三种选择”。
  • 三天后的下午(星期日):学园祭最后一天,小兰的舞台剧正式开演。
  • 下午两点四十分左右:表演中,观众席发生了毒杀案。
  • 同上(时间稍后,转阴):警方赶到现场开始调查。
  • 同上:观众席中“工藤新一”现身开始推理案情,立刻被认出是服部平次假扮。
  • 同上(时间稍后,转雨):两名嫌疑人与高木冒雨到死者蒲田车里寻找证物(用剩的氰化钾)。
  • 同上(时间稍后,天气雨):真正的工藤新一在众人面前现身,阐明推理过程并指出真凶。
  • 同上(时间稍后,天气雨):受药效刺激,新一昏倒。随后恢复如常,并没有变回江户川柯南。

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 米花综合医院 外观、813病房、走廊、实验室 -
东京都米花町 帝丹高中 教学楼、体育馆(案) Case.1 云霄飞车杀人事件之后的首次出现
其他地点:无
其他关键词:无

交通工具

类型 驾驶人 乘坐人 型号 备注
民用客机 - 服部平次、远山和叶 - -
汽车 蒲田耕平 蒲田耕平、三谷阳太、鸿上舞衣、野田梦美 未出现 死者一行人乘坐的车辆
客轮 - 江户川柯南、毛利兰 新佛尼号 在柯南的回忆里出现,出自Case.65 新佛尼号连续杀人事件

道具

道具名称 使用人 使用对象 备注
口罩型变声器(初) 灰原哀 江户川柯南的声音

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】
座位示意图(准确座位原文并未给出,仅供参考)
  • 出现形式:现场
  • 性质:谋杀
  • 关键词:舞台剧 冰块 毒杀诡计 真实身份
  • 被害人:蒲田耕平
  • 死亡人数:1
  • 死因:中毒(氰化钾中毒)
  • 作案工具/使用道具:氰化钾、冰块
  • 作案手法详解:犯人利用了死者喝饮料会嚼冰块的习惯,特制了两块藏毒冰块用干冰保存好,在买饮料的过程中故意与死者买相同的咖啡,放上相同的冰块,饮用时装作吃冰块的样子将其藏好。
  • 加害人:鸿上舞衣
  • 动机:报复(死者为了自己的学说成立而谋害可能会推翻其学说的病例,事后毫无悔意)
  • 破案陈述/案件解决人/事件叙述人:工藤新一(服部平次协助)

主线信息

与黑衣组织相关

新出医生的真实身份

  • 本故事中新出医生作为黑衣骑士的原定饰演者出场。因为原作并未提及贝尔摩德假扮成新出医生的具体时间点,“学园祭新出”的真实身份尚无定论,成为了流传至今的谜题。持有“新出医生为贝尔摩德假扮”观点的人认为,FBI对新出一家的保护发生在学园祭事件之前,贝尔摩德为了调查工藤新一的下落而潜入了帝丹高中。比如他在学园祭舞台剧中负责指导排演,在园子受伤后代其出演的高超演技很符合贝尔摩德知名女演员的身份;而反方观点则认为 朱蒂进入帝丹高中是为了帮助真新出避难,而非调查假新出;在伪装了新出一家的死讯后,贝尔摩德才真正进入帝丹高中扮演起新出医生的角色。
  • 作者青山刚昌曾在2015年贺年卡中表示对该问题的答案“没印象了”。[2]
  • 坊间曾经流传过一种判断新出真身的方式,即“镜片中间有一条横杠的新出是假扮,两条横杠是真身。”迄今为止该说法并未得到作者任何形式的肯定,仅在一部分粉丝间流传,并不能作为真身判定的论据。

灰原对皮斯克之外“另一个组织成员”的戒惧

柯南的真实身份

  • 本篇章是小兰自《Case.37 走投无路的名侦探!连续两大杀人事件①》起对柯南真实身份漫长怀疑的终结篇。开头小兰通过血型基本确定了柯南的真实身份,只等柯南确认。柯南在左右摇摆后不得已决定坦白真相。千钧一发之际灰原现身,将她研制的解药试验品交给柯南以解一时之危,在学园祭会场,小兰亲眼目睹新一与柯南(为灰原假扮)同时出现,因而打消怀疑。
  • 在本篇章中柯南首次通过服用解药恢复真身。之前《Case.25 外交官杀人事件》中他在感冒状态下曾借助白干儿酒短暂地恢复过一次,短时间内便即失效。
  • 本篇章结尾新一出现了发热剧痛症状并当场晕倒,醒来后解药却并未失效,全系列至今没有第二个类似案例。鉴于小兰一直陪伴在新一身边,新一也不可能有补充解药的机会。
  • 此后小兰分别在《Case.138 奇怪一家的委托 心存疑惑的小兰》,《Case.295 代演·京极真》中两次回忆起这个案件。不同的是,前一次小兰很快就怀疑到新一用了某种手法,后一次则并没有。
  • 在2009年剧场版《漆黑的追踪者》中,对江户川柯南身份产生怀疑的爱尔兰通过本案中黑衣骑士的头盔获取了工藤新一的指纹。

其他(主要角色的人际关系)

  • 在本案发生前,平次和叶乘飞机来探望柯南,这是他们与铃木园子在原作中的首次碰面。三人真正的初次相识在同年的剧场版《世纪末的魔术师》中;另一方面,在学园祭的舞台上,和叶首次看到了新一的真容,此时方才彻底打消了“工藤是女性”的怀疑。(详见 #翻译勘误

名言与名场景

  • 服部平次(对江户川柯南):“虽然你总是可以看穿他人的心,但是轮到你自己就总是当局者迷了……如果她真的已经察觉到你的身份,那她不说的理由只有一个……她在等呀……等你直接,亲口告诉她!!”
服部平次(江戸川コナンに)「相変わらず人の心は読めても自分の事になるとさっぱりやな…あの姉ちゃんが気ィついてんのやったら、ゆわへん理由は一コだけ…待ってるんや…おまえの口から直接、話聞かせてもらうんをな!!」


  • 工藤新一扮成黑衣骑士上台抱住毛利兰的画面成为该系列代表场景,并在OP31《Don’t Wanna Lie》画面中得到重制。


  • 假工藤(服部平次):“怎么嗦,介就把偶给忘啦?时隔这么久好不容易回来一趟,还真是冷淡呀……系我呀!系我……工藤新一呀!!”
偽工藤(服部平次)「なんやもうオレの事忘れてしもたんか?久し振りに帰って来たっちゅうのにつれないなー…オレや!オレ…工藤新一や!!」


  • 灰原哀:(不行……)
灰原哀(ダメ…)
工藤新一:“没错……蒲田先生是被人给毒死的……”
工藤新一「そう…蒲田さんは毒殺されたんだ…」
灰原哀:(别再说下去了……)
灰原哀(止めなさい…)
工藤新一:“就在这一片漆黒的舞台之下……”
工藤新一「暗闇に浮かび上がった舞台の前で…」
灰原哀:(现在的你不能出现在舞台之上……)
灰原哀(今のあなたは表舞台に立つ事を…)
工藤新一:“被犯人利用自己常年养成的,毫不起眼的小爱好给……”
工藤新一「常日頃からもっている、たわいもない自らの嗜好を利用されて…」
灰原哀:(也不被允许在阳光之下现身……)
灰原哀(光を浴びる事を許されない人…)
工藤新一:“并且现在连证据也应该还在犯人手里……”
工藤新一「しかも犯人はその証拠を今もなお所持しているはず…」
灰原哀:(你自己难道不明白吗?!)
灰原哀(それがわからないの!?)
工藤新一:“如果我推断出的这个如脚踏白刃般大胆的犯案手法,就是真相的话……”
工藤新一「ボクの導き出したこの白刃を踏むかのような大胆な犯行が…真実だとしたらね…」
灰原哀:(笨蛋……)
灰原哀(バカ…)


  • 工藤新一(对服部平次):“犯罪手法终究是普通人构思出来的谜题……只要有人绞尽脑汁去想,一定会得出一个符合逻辑的答案……但说来惭愧,说起人去杀人的理由,无论是多有说服力的答案,我都无法认同……完,完全不能……”
工藤新一(服部平次に)「トリックなんてしょせん人間が考え出したパズル…人間が頭をひねれば論理的な答えをいつかは導き出せるけど…情けねーが、人が人を殺した理由だけはどんなに筋道たてて説明されてもわからねーんだ…り、理解はできても納得できねーんだよ…ま、全く…」


  • 本系列最后工藤新一在舞台后台醒来与毛利兰对视。该场面与单行本第26卷封面的柯南形象一同在OP56《SPARKLE》画面中得到重制。

柯学科普

  • 模拟店:在各种活动现场贩卖商品的暂时性摊位·店铺。因为不存在长期性,所以被叫做“模拟店”。中文版译作“摊位”。
  • 探病不带百合花:百合花本身并没有毒性。但其芬芳浓郁,花香中含有一种成分,如果长时间嗅闻的话,会让人产生一种“醉花”症。使人过度兴奋,神情不安,甚至难以入眠;其花朵中含有大量花粉,也不利于哮喘病人的康复。因此百合花不适宜在看望病人时携带。有关此项的更多信息,可参阅#柯学杂谈第1条。
  • 灰原的手枪:灰原用来虚张声势的玩具枪。原型是1931年发售的德国手枪瓦尔特PPK,该枪是1929年发售的瓦尔特PP的小型版,以《007》系列电影主角詹姆斯·邦德的爱枪而闻名于世。有关此项的更多信息,可参阅#柯学杂谈第3条。
C072-3.png
  • 罗密朱丽:“罗密欧与朱丽叶”的略称。十六世纪剧作家威廉·莎士比亚创作的代表剧目之一,戏剧主角被认为是青年恋人的典型。中文版译作“罗密欧与茱丽叶”。
  • 大总统毛利小五郎给台上的女儿喝彩时的台词,原为日语日常会话或剧场中给主要演员喝彩助威用句,与使用对象的身份无关。中文版译作“公主殿下”。
  • 宙斯:古希腊神话中至高无上的天神,众神之王。是“奥林匹斯十二主神”之首。
  • 氰化钾中毒的死状:(服部平次口述)氰化钾与其它的毒药不同。中毒后细胞中的电子传输系统会开始运作,可以在不使用血液中氧气的情况下顺着血液循环全身。所以死者的嘴唇和指甲并没有变成紫色,依然是粉红色。另外氰化物进入体内与水发生反应生成氢氰酸,因此死者口中会有苦杏仁的味道。
  • 歌舞伎:日本传统曲艺形式,形成于战国至江户时代。其中多数行当上妆需要在脸上涂以白粉。动画第804-805集(拆分版857-860)《柯南与海老藏 歌舞伎十八番谜案》中,亦有详细介绍。
  • 树胶糖浆:本故事中与牛奶一同作为冰咖啡伴侣出现,由砂糖,水与阿拉伯树胶煮制而成。常用作鸡尾酒,果汁,冰咖啡的甜味剂。青文版错译作“蜂蜜”。
  • 其他:(工藤新一口述)氰化钾在冷水中溶解较为缓慢。干冰可以用作制冷剂,维持冰块在短时间内不致融化。(服部平次口述)氰化物与铜制品产生氧化还原反应,可以使铜制品恢复光亮。在后期故事《Case.227 毒与幻的设计》中亦有提及(巧合的是,依然由服部平次口述)。

翻译勘误

File.254

江戸川コナン:どうやらまだ…生きてるみてーだな…
【误】 江户川柯南我怎么……还活着……(青文版·长春版)
【正】 江户川柯南看来我这是……又活下来了啊……


鈴木園子:子供は時間が遅いのでお家に帰りましょう!
【误】 铃木园子:时间很晚了,你们回去吧!(青文版·长春版)
【正】 铃木园子对小孩子来说时间已经很晚了,都快点回家吧!


毛利蘭:それに…いいんだわたし…コナン君が元気になってみにきてくれれば…
【误】 毛利兰:而且……无所谓了……只要柯南能痊愈就好了。(青文版·长春版)
【正】 毛利兰:而且……无所谓了……只要柯南痊愈后能来看演出就好了。


毛利蘭:平気よ!あの体育館の空調壊れてて、上演中、サウナ状態で去年のお客さんの入り悪かったみたいだから…
【误】 毛利兰:你放心,我不会怯场的!而且体育馆的空调坏了,到时候来看戏的人可能不会像去年一样那么多人……(青文版·长春版)
【正】 毛利兰:没关系的!那个体育馆的空调坏了,开演时就像蒸桑拿一样,听说去年就没什么观众来看……
鈴木園子:あら、今年は大丈夫よ!
【误】 铃木园子今年也一定大爆满的!(青文版·长春版)
【正】 铃木园子哎呀,今年就不用担心了!


服部平次:同じ腹撃たれた仲間同士やないか!
【误】 服部平次:我们不是同甘共苦的好兄弟吗?(青文版·长春版)
【正】 服部平次:我们不是腹部都中过枪,同命相连的伙伴嘛!

File.255

灰原哀:ええ…それが私を受け入れる時の彼らが出した条件…もちろん、あなたの両親も大阪の少年探偵も、明日には消されるそうよ…ごめんなさいね…博士が人質にとられているの…今の私には彼を助けるだけで精一杯…
【误】 灰原哀:对,这是他们开出来的条件……而且听说,你爸妈跟大阪那个少年侦探明天也会消失……另外,博士也被他们抓去当人质了……为了救他,我已经尽力了……(青文版·长春版)
【正】 灰原哀:没错……这就是他们接纳我归队而开出的条件……当然,你的父母还有那个大阪的侦探小子,都将在明天消失……真是对不起了……博士被抓去当人质了……以我现在的能力只救他一个就已经竭尽全力了……


灰原哀:まあそうなったら、彼らは私や私に関わった人達を全て抹殺する可能性の方が高いけど…
【误】 灰原哀你别怨我,我也是不得已的,毕竟…他们极有可能杀掉我,所有与我有关系的人将遭到毒手……(青文版·长春版)
【正】 灰原哀话说回来如果真到了那个时候,他们把我和所有与我有关联的人全部抹杀的可能性还比较高……


灰原哀:二つ目は組織に正体がバレるわけがないと高を括って彼女に真相を話す…
【误】 灰原哀:第二个是,只要不怕组织发现你的身份,就毫不在意地把真相告诉她。(青文版·长春版)
【正】 灰原哀:第二个是,你自信你的身份不可能会暴露给组织,对她说明真相……


毛利蘭:冗談よ冗談!園子は別の色黒の男の人に夢中なんだから!ね——!
【误】 毛利兰:开玩笑的!园子喜欢的是其他肤色比较黝黑的男生。对吧?(青文版·长春版)
【正】 毛利兰:玩笑啦玩笑!园子喜欢的是另一位黑皮肤的男生!对吧?
鈴木園子:悪かったわね色黒好きで…
【误】 铃木园子抱歉!我是喜欢肤色黝黑的男生。(青文版·长春版)
【正】 铃木园子我喜欢黑皮肤的男生还真是抱歉了啊……(吐槽性质)


遠山和葉:工藤君はどこにおんの?呼んでんねやろ?
【误】 远山和叶:工藤在哪呢?你没邀他来吗?(青文版·长春版)
【正】 远山和叶:工藤在哪呢?你应该有邀他吧
毛利蘭:別に呼んでないよ…
【误】 毛利兰是呀!我没邀他……(青文版·长春版)
【正】 毛利兰没有啦!我没邀他……


演劇のタイトル「シャッフルロマンス」
【误】 舞台剧剧名:《滥情浪漫文艺剧》(青文版)
【正】 舞台剧剧名:《洗牌情缘》(长春版为《浪漫洗牌》)


鈴木園子:ホラ先生!一番の見せ場よ!
【误】 铃木园子:医生!就要轮到你了!(青文版·长春版)
【正】 铃木园子:好啦,医生!最激动人心的场面到了!


狼藉者:元より承知の上よ…姫を亡き者にし婚姻を壊せとの命令だ!
【误】 暴徒:当然知道,我们就是奉命来破坏这桩婚事的。(青文版·长春版)
【正】 暴徒:当然知道,我们就是奉命来杀死公主,破坏这桩婚事的!


毛利蘭:ああ…黒衣をまとった名も無き騎士殿…
【误】 工藤新一:我只是个身着黑衣的无名骑士。(青文版)
【正】 毛利兰:身着黑衣的无名骑士啊……(长春版)

File.256

毒物の名前「青酸カリ」
【误】 毒药的名字:氰钾(青文版)
【正】 毒药的名字:氰钾(长春版)
:氰化钾(KCN)与氰酸钾(KCNO)不同。氰酸钾由氰化钾与氧化铅(PbO)反应制得,毒性较氰化钾大幅降低。可用于有机合成和制造催眠药、麻药等。


服部平次:青酸カリは他の毒と違て、飲んだら細胞中の電子伝達系がやられてしもて血液ん中の酸素が使われへんまま循環してしまうから、逆に血色がようなってまうんや…
【误】 服部平次氰酸钾与其他的毒药不同,喝下去之后,细胞内的电子传导系统会受到损害,造成血液中的酵素无法被利用……所以死者的气色看起来会不错……(青文版;长春版修改个别用词)
【正】 服部平次氰化钾与其他的毒药不同,喝下去之后,细胞中的电子传输系统会开始运作,可以在不使用血液中氧气的情况下顺着血液循环全身。所以死者的气色看起来会不错……


服部平次:なんやもうオレの事忘れてしもたんか?久し振りに帰って来たっちゅうのにつれないなー…オレや!オレ…工藤新一や!!
【误】 服部平次妳已经把我给忘了吗?我这么久没回来,妳竟然不记得我了……(青文版;长春版修改个别用词)
【正】 服部平次怎么说,这就把我给忘了啊?时隔这么久好不容易回来一趟,(你们)还真是冷淡呀……
:对象为在场所有人,并未指定为毛利兰。


野田夢美:アイスコーヒーはガムシロップとミルクがフタの上に乗ってたし…
【误】 野田梦美:另外,冰咖啡的盖子上还放有蜂蜜和奶油球……(青文版;长春版为“糖浆和奶精”)
【正】 野田梦美:另外,冰咖啡的盖子上还放有树胶糖浆和牛奶……


服部平次:お、おいちょー待て!コラ!
【误】 服部平次:喂、喂!等一下……柯南!(青文版·长春版)
【正】 服部平次:喂、喂!等一下……


新出智明:仕方ありません…あきらめましょう…
【误】 新出智明:没办法,只好想开点喽……(青文版·长春版)
【正】 新出智明:没办法,只好作罢了……

File.257

遠山和葉:ホンマに男やったんや…
【误】 远山和叶男主角怎么换成男的演?(青文版·长春版)
【正】 远山和叶(工藤)还真是个男的啊……
:和叶从初登场的案件开始一直在怀疑“工藤”的性别,之后虽然渐渐明白真相,但直到此刻方才正式确认。另外和叶到达学园祭现场后已经与新出见过面,知道黑衣骑士将由他来扮演,后面不该再对男性主演感到意外。


遠山和葉:よかったー気ィついて!!
【误】 远山和叶我们都好担心呢!(青文版·长春版)
【正】 远山和叶太好了——你终于醒了!!

柯学杂谈

  1. 系列第一话中,服部平次与远山和叶在柯南病房中因为错买百合花而争吵。连载版及单行本发行初期和叶的台词为“百合代表‘人头落地’不吉利的啊”。对应动画版与后期单行本改作“百合的香气太浓了很讨人厌的啊”(见下图)。至于百合花为何有此含义,其中一种说法是早年间由百合花朵通常垂下生长而产生的联想。后经过数代培育,现今垂头百合已经不是常见品种。
    初版单行本与再版之对比
  2. 系列第一话,柯南在犹豫该不该向小兰摊牌的过程中回忆了多个前期剧情画面,来源按下图标号顺序分别为——
    C072-5.png

    ①File.156《邂逅》(Case.44 柯南VS怪盗基德
    ②File.134《落叶缤纷中的质问》(Case.38 走投无路的名侦探!连续两大杀人事件②
    ③File.204《最初的问候》(Case.59 工藤新一最初的事件
    ④File.219《加油!园子!》(Case.63 园子的危险夏日物语
    ⑤File.143《含泪道出的真相》(Case.39 滑雪别墅杀人事件
    ⑥File.138《另一个人的……》(Case.38 走投无路的名侦探!连续两大杀人事件②
    ⑦File.138《另一个人的……》(Case.38 走投无路的名侦探!连续两大杀人事件②
    ⑧File.2《变小的名侦探》(Case.2 社长千金绑架事件
    ⑨File.229《这就是真相》(Case.65 新佛尼号连续杀人事件
    (与服部平次相关的回忆画面发生在本系列中故未计入)
  3. 系列第二话里灰原假意对柯南开枪,射出七朵玫瑰。七朵玫瑰的花语是“悄悄地爱着你”
  4. 系列第二话中灰原与柯南对峙的情节,可以隐约看到病房靠床头墙上贴着少年侦探团来探病的慰问信。
  5. 由帝丹高中戏剧社主演的舞台剧《シャッフルロマンス》(洗牌情缘),出现的人名地名均来自纸牌游戏名词。剧名中的シャッフル(shuffle)意为“洗牌”。男女主角的角色名“红心公主”、“黑桃王子”来源于纸牌的红桃,黑桃。男女主所在的国家分别名为“扑克牌王国”和“桥牌公国”。
  6. 由新一饰演的人物“黑衣骑士”(黑桃王子)的外形被认为参考了《机动战士高达》系列中的夏亚·阿兹纳布尔。该推测的另一佐证是第257话封面新一的眉间出现了夏亚的伤痕,夏亚曾在《机动战士高达0079》一年战争结尾处被阿姆罗·雷挥剑刺伤。[1]
    C072-6.png
  7. 在《剧场版五周年大全 青山访谈》(2001年)中青山曾表示,在创作中曾经考虑过让新一身穿戏服骑着白马登场,最后并没有实现这一想法。[3]
  8. 本系列第三话倒数第三页和倒数第二页组合而成的跨页,是《名侦探柯南》这部漫画第二个内页跨页。目前《名侦探柯南》中共出现三次内页跨页(不含半跨页),前后两次分别是Case.25 外交官杀人事件工藤新一现身和Case.291 寻找玛利亚!公布“那位大人”身份的场景。
  9. 动画版将本系列与Case.71 洞窟迷路杀人事件Case.73 米花中心大厦杀人事件合并成一个系列,总标题为“危命的复活”,来源于本系列第四话的标题。

相关访谈

  • 青山刚昌:“……还有就是新一现在已经很少出现了,连山口胜平先生也说过,因为他一直不出现的关系,新一在等待他的小兰心目中已经越来越美化起来了。(笑)之前在漫画版‘危命的复活’系列的剧情里,我本来是想让新一穿着那套戏服并骑着白马登场的,不过后来还是没那么做就是了。”[3]
  • 青山刚昌:“学园祭时期的新出医生不是贝尔摩德假扮的吗?这,记不得了……(笑)”[2]
  • 提问:在新一和小兰的剧集里,有印象的是哪些故事呢?
    山口胜平:“……188-193集《危命的复活》系列里…哎呀真像是新一的风格啊~这样装模作样地登场了(笑)。”[4]

注释

  1. 漫画第255话姓名框中显示蒲田为“28岁”,到了256话警察口中变成了“27岁”。对应动画保留了这个bug未修复。

参考资料

  1. 1.0 1.1 青山刚昌的致敬方式 20-30卷
  2. 2.0 2.1 两张诈尸的青山贺年卡青山刚昌回复粉丝贺年卡,2015年2月
  3. 3.0 3.1 剧场版5周年大全 青山访谈《名侦探柯南 全电影完美向导》剧组人员访谈——作者青山刚昌,2001年5月10日
  4. 【访谈翻译】新兰公式书 FILE4 高山南 X 山口胜平 X 山崎和佳奈特别座谈会《工藤新一&毛利兰 Secret Archive》高山×山口×山崎特别座谈会,2018年1月16日
危命的复活 洞窟中的侦探团&负伤的名侦探
Transparentblock.png
原作漫画
Transparentblock.png
危命的复活 归来的新一&约定的地点
Transparentblock.png