TV188-189 危命的复活 洞窟内的侦探团&负伤的名侦探

来自柯南百科

(重定向自TV189

黑暗中传来的的神秘枪声
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
危命的复活 第三种选择
Transparentblock.png
集数及标题
集数
188-189
(拆分版203-204)
中文名
危命的复活 洞窟中的侦探团
危命的复活 负伤的名侦探
日文名
命がけの復活  洞窟の探偵団
命がけの復活  負傷した名探偵
英文名
The Desperate Revival - The Cavern of the Detective Boys
The Desperate Revival - The Wounded Great Detective
首播状况
首播日期
2000/05/01
2000/05/08
首播收视率
19.8%
20.6%
首播片头曲
首播片尾曲
剧集性质
性质
漫改,3改2
对应漫画
Vol25File9-Vol25File11
总File251-File253

本集剧情

  • 洞窟中的侦探团

柯南和少年侦探团的孩子们乘坐阿笠博士的车去山里野营。光彦,元太和步美三人在捡柴的途中发现了钟乳洞,他们不顾柯南的阻拦进入了洞内,但却在洞穴深处遇到正在处理尸体的一伙强盗,柯南中弹负伤。孩子们背着柯南寻找出口…

  • 负伤的名侦探

孩子们在共同努力下解开了石碑的谜题,找到了通往出口的“龙之道”,但在逃脱前柯南却被强盗一伙抓住了。在本以为万事休矣的瞬间,警察队及时赶到将柯南救出并送往医院…


对应漫画 危命的复活 洞窟迷路杀人事件(1999年4月28日-1999年5月19日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南  
毛利兰 毛利兰 登场 山崎和佳奈  
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 神谷明  
新出智明 新出智明 远影 没有台词
阿笠博士 阿笠博士 登场 绪方贤一  
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美  
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉  
圆谷光彦 円谷光彦 登场 大谷育江  
吉田步美 吉田歩美 登场 岩居由希子  
目暮十三 目暮十三 登场 茶风林 在钟乳石洞出口围捕强盗团伙
佐藤美和子 佐藤美和子 登场 在钟乳石洞出口围捕强盗团伙时出现画面,没有台词
高木涉 高木涉 登场 在钟乳石洞出口围捕强盗团伙时出现画面,没有台词
铃木园子 鈴木園子 登场 松井菜樱子
服部平次 服部平次 登场 堀川亮 从大阪来到东京来探病柯南
远山和叶 遠山和葉 登场 宫村优子 从大阪来到东京来探病柯南

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 备注
男A (おとこ)A 龙田直树 未提及姓名,未出现蓝色信息框,片尾声优表仅注明男A
男B (おとこ)B 稻叶实 未提及姓名,未出现蓝色信息框,片尾声优表仅注明男B
男C (おとこ)C 池田胜 未提及姓名,未出现蓝色信息框,片尾声优表仅注明男A

黑影君

类型 真实身份 备注
标准小黑 本集未知,实为下一案件的凶手鸿上舞衣 出现在米花综合医院,在园子和小兰谈论到学园祭的饮料摊后,在园子和小兰身后的门中露出身影
标准小黑 本集未知,实为下一案件的凶手鸿上舞衣 潜入米花综合医院,偷拿了一瓶标签为KCN氰化钾,化学式KCN,剧毒物的药剂

案件信息

时间信息

  • 某日 小兰与小五郎在家排练话剧[1],因家里浴室坏了,澡堂公休,柯南和小兰决定去阿笠博士家借用浴室,柯南顺道要和阿笠博士讨论周末的露营
  • 当周周末 前往露营营地露营,并进入了钟乳石洞探险
  • 露营当天晚 柯南一行人逃出了钟乳石洞并成功获救,柯南被送往医院进行手术
  • 术后某日白天 柯南恢复意识
  • 恢复意识十天后的傍晚 少年侦探团和放学的小兰和园子来探病,提到两三天后柯南可以出院,并且柯南出院的日子是帝丹高中学园祭的时间。因园子手部受伤的原因,柯南得知了新出医生要代替园子饰演黑衣骑士一角的事。服部因阿笠博士的电话和和叶也在傍晚坐飞机来探病。此时一个小黑潜入了医院。
  • 当天夜晚 小黑潜入医院某储存药品的房间,偷走了一瓶KCN氰化钾,化学式KCN,剧毒物。同时灰原潜入了柯南的病房,并拿出了一把手枪指向了柯南

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 毛利侦探事务所 会客厅 小兰在此排练学园祭的黑衣骑士剧目,引发了要去阿笠博士家洗澡的剧情
东京都米花町 阿笠博士家 浴室、一层大厅、地下室 兰在浴室洗澡,博士和柯南(灰原与小兰加入过对话)在交谈,灰原去了地下室工作
某地区 某露营营地 露营区 阿笠博士和灰原在此准备食材和帐篷
某地区 某露营营地 露营区附近的钟乳石洞 正在拾柴的少年侦探团进入了这个钟乳石洞,遇上了杀害同伴的一伙强盗
东京都 米花综合医院 手术室前的走廊,813号病房,楼道,大堂 813号病房为柯南所住的病房

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
黄色小轿车 阿笠博士 少年侦探团五人 阿笠博士家→露营营地 阿笠博士的甲壳虫
救护车 未知 柯南 露营营地→米花综合医院
飞机 未知 服部平次,远山和叶 大阪→东京(往返) 去程只在话语中提及,返程出现了在飞机上的画面

使用道具

道具名称 使用人 使用目的 备注
手表型手电筒 少年侦探团 在钟乳石洞内照明 柯南利用元太的手电筒做了一计迷惑犯人
犯人追踪眼镜 灰原哀 读出了柯南利用纽扣型发信器留下的110的讯息 110的信息是由柯南指挥少年侦探团留下的,柯南将眼镜刻意落下留在洞入口处,为了让灰原发现110的信息提示
手表型麻醉枪 江户川柯南 制伏挟持了自己的强盗 从失去意识的状态中醒过来发射的麻醉针

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(银行强盗案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:抢劫
  • 死者/受害人:某银行
  • 强盗:男A、男B、男C及另一名同伴
  • 案件解决人:强盗自曝被柯南等人听见

案件2(枪杀同伙案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:枪杀
  • 死者/受害人:强盗的第四位同伙
  • 凶手:男A、男B、男C
  • 动机:同伙的脸暴露了,杀害同伙灭口
  • 案件解决人:强盗自曝被柯南等人听见

案件3(侦探团遇袭案)

  • 出现形式:突发
  • 性质:枪击(杀人未遂)
  • 死者/受害人:江户川柯南左腹部受枪伤,少年侦探团被追杀
  • 凶手:男A、男B、男C
  • 动机:发现了被杀害的强盗同伙,听到了强盗自述银行抢劫及杀害同伙的罪行,追杀侦探团以灭口
  • 案件解决人:目暮十三,接到灰原和阿笠博士的报警,在钟乳石洞出口围捕到了抢劫犯

案件4(钟乳石洞出口暗号)

  • 出现形式:暗号
  • 暗号内容:
入口处:
龍の道に歩を進めよ、さすれは至福の光汝をてらさん…
朝着祥龙之路前进吧,如此上天必将赐福光照耀于你
钟乳石洞内:
闇に迷いし者、龍の道に歩を進めよ、さすれは至福の光汝をてらさん…
在黑暗中迷路的游子,快快步入祥龙之路,如此上天必将赐福光照耀于你
TV189 钟乳石洞暗号解读方法
  • 暗号本质:很久之前由一个人想出来,指向钟乳石洞的出口的暗号,现已经追溯不到源头
  • 解答方法:
“在黑暗中迷路的游子”指迷路的人,“上天必将赐福光照耀于你”指出口的光,而出口就是“祥龙之路”。提示为“”、“龙”、“蛋(たまこ)”
解读“祥龙之路”的关键在于将棋,“步兵”的后面是“”,“飞车”的后面是“龙王”,将たまこ写作玉子的话,可以将其理解为“王将”这个棋子。
将蛋所在位置理解为“王将”的话,按照距离蛋的远近,将四条道路的这一侧的四条道路对应“金将”、“银将”、“桂马”、“香车”这四颗棋子,对面的唯一一条对着“桂马”的道路,就对应“飞车”这颗棋子,就是要寻找的“祥龙之路”。
  • 解决人:圆谷光彦与吉田步美,小岛元太合力

制作人员

前篇 后篇
构成・分镜 松园公まつぞのひろし
演出 栗本宏志 原田奈奈
作画监督 平冈正幸 青野厚司
道具设计 佐佐木惠子、宍户久美子
美术设定 六本木和成(石垣プロダクション)
制作进行 伏木野爱、大崎正美 持丸政之

使用音乐

待补充

名言

  • 大叔吐槽剧本

毛利小五郎:什么话啊……这种听了就肉麻的骑士台词,你叫我怎么念的下去啊!再说这种恋爱酸臭感的剧本到底是谁写的啊?

毛利兰:这个是园子写的啦,她说黑衣骑士还是以新一为范本写的哦!

毛利小五郎:バガヤロ…こんな歯の浮くよーな騎士のセリフ、真顔でやてられっかよ!だいたい誰なんだ?こんなラブラブな劇の脚本書いたのは…
毛利蘭:園子よ園子!黒衣の騎士は新一をイメージしたんだってさ!

  • 得知新出医生要去,小五郎和柯南慌张

毛利兰:开个玩笑,我们只是请新出医生来看我们练习而已。至于骑士一角,园子说她可以女扮男装搏命演出。

毛利蘭:なんーて、先生には劇の練習を見てもらってるだけ!騎士役は園子が男装してがっばるって言ってたよ!

  • 小五郎提议小兰和柯南一起洗澡,小兰极力反对

毛利小五郎:都这么晚了,你们俩一起洗多省事,还能早点回来……

毛利兰:开……开什么玩笑!为什么我非得跟柯南一起洗澡不可呢!啊,所以说这样对小孩子的教育也不好啊……

毛利小五郎:夜も遅いし、迷惑ならねーよーに二人で一緒に入ってサッサと帰ってくれんだぞ…
毛利蘭:じょ…冗談じゃないわよ!!何で私がコナン君とお風呂に入んなきゃいけないのよ〜〜〜!!!あ、だからやっばりそーいう事は教育上よくないわよ…

  • “万能”的阿笠博士

江户川柯南:博士,关于上次说到小兰的那件事,为了以防万一,你帮我做个工具应变好不好。比方说做个会动会说话,跟我长得很像的机器人什么的……

阿笠博士:我要是会做那种东西的话,现在早就是个亿万富翁了!

江戸川コナン:なあ博士…こないだの蘭の話だけどおよ…もしもの時のために何かいいメカ作ってくれよ…たとえば動いてしゃべるオレそっくりのロボットとかさーー…
阿笠博士:んな物作れるんなら、今頃ワシは億万長者じゃよ!

  • 灰原无视兰的招呼

灰原哀:难道我是在逃避吗……开什么玩笑……

灰原哀:もしかして私…逃げてる?冗談じゃないわ…

  • 灰原吐槽博士不会做饭

灰原哀:你不会做饭竟然也能活到现在呢……

阿笠博士:要你管…

灰原哀:よくこんな腕で今まで自炊してたわね…
阿笠博士:ほっとけ…

  • 柯南安慰自责的侦探团

不要这么说…如果没有进入这个钟乳石洞…这样一个谜一样的杀人事件…就没办法得到解决了…

オメーらがこの鍾乳洞に入ったおかげで、迷宮入りしそうだった殺人事件が解決できそうなんだぜ?しけた事言ってんじゃねーよ…

  • 受伤的柯南用麻醉针制服犯人前说的话

傻瓜,你这盘棋已经没有办法继续下了,不用再做困兽之斗了……

バーロ…オメーの将棋はもう詰んでんだ…じたばたしてんじゃ…ねーよ…

  • 毛利兰

那个……请用我的血吧,因为我和这孩子是一个血型的……

あの…わたしの血でよかったら…わたしもこの子と同じ血液型ですから…

  • 毛利小五郎别样的关心

喂,你从小兰那输了那么多血,你要是不快点好起来,有你好受的!

蘭が血をいっぱいくれたんだ…早く元気にならねーと承知しねーぞ!

  • 爱情嗅觉敏锐的园子

诶呦,你们怎么有点含情脉脉的啊。我说兰啊,你不会移情别恋,爱上这个臭小子了吧?

あらなーに?ラブラブって感じじゃない…まさか蘭…新一君からこのガキんちょに乗り換えたとか?

  • 柯南吃醋吐槽新出医生

那个温吞货,原来从最一开始就是这个目的啊

あのヤサ男…最初からそのつもりだったんじゃ

  • 平次和和叶吵架

远山和叶:傻瓜,百合花的花语是斩头,这是很不好的兆头耶,探病的时候哪有人买百合啊!

服部平次:那你不会一开始就说清楚啊,白痴!

服部平次:アホ!!ユリはなァ臭いがきつうて嫌がられるっんやで!?見舞いにこ買うてくる花ちゃうやん!!
遠山和葉:そやったら初めからそうゆうとけボケ!!

  • 柯南熟知服部

我——是——说——你故意买了百合花,好以重新买花为借口把她们支开的理由是什么。

だーかーらーわざとユリなんか持って来て買い直しに行かせて人払いさせた理由わ聞いてんだよ!!

  • 服部情商高光

你还是看别人看的一清二楚,轮到自己身上却没辙嘛。如果她已经发现了这点的话,她不说破的理由只有一个……她在等啊,等你亲口把事情的原委跟她说清楚啊!

相変わらず人の心は読めても自分のことになるとさっぱりやな…あの姉ちゃんが気ィついてんのやったらゆわへん理由は一コだけ…待ってるんや…おまえの口から直接、話聞かせてもらうんをな!!

  • 柯南评价小兰

傻瓜,她那种看不得别人受罪,把别人的事当自己的事,大哭特哭的滥好人,我怎么能和她说这些呢…

バーロ…人の苦労をしょい込んで、自分の事のように心配して泣いちまうようなお人好しに…んな事言えるわけねーだろ?

柯学科普

  • 通讯器/发信器在钟乳石洞里的使用距离很有限
  • 在漆黑的山洞里栖息的鱼,若是眼睛没有退化,就表示它是从附近哪条河流游过来的,沿着这个水流向上游走的话就能找到一个出口
  • 在岩壁上方可以看到树木的根系的话,说明所在位置很靠近地表
  • 洞穴中的蝙蝠平时只吃昆虫,所以它们会对细小的声音和动作反应很敏感
  • 洞穴内的蝙蝠只会栖息在距离出口300米以内的地方
  • 蛇很爱吃蛋
  • 在下将棋时,马上要将军的时候会用到“王将”这颗棋子
  • 在日语中たまこ可以写作卵,也可以写作玉子
  • 对于刚进行完大手术的人,抵抗力会下降,有可能会引发上呼吸道感染(一般指感冒)
  • 百合花的花语是斩头,是不好的兆头

本集看点

  • 柯南预判了抢匪们预判的柯南的预判
  • 少年侦探团独自解读暗号
  • 节奏紧凑,跌宕起伏的钟乳洞逃亡
  • 受伤但依旧冷静帅气的柯南
  • 新兰关系发展的重要节点
  • 服部情商高光时刻
  • 在新创华日语版片源的203集(拆分版)6:45左右,204集(拆分版)4:00左右均有一段极其鬼畜的bgm

与漫画的区别

  • 漫画中柯南夜晚躺在病床上做出想要坦白的决定前回忆到了阿笠博士、父母、服部,以及兰在新佛尼号上对他说的话:“拜托......别让我单独一个人お願いたから…一人にしないで…”,动画中删去父母的话改为灰原的,又将阿笠与服部的话补充完整

开场白、小剧场、Next Conan’s Hint

TV156(拆分版166)

开场白

流动的水没有形状,漂流的风找不到踪迹,任何案件的推理都取决于心。今天起有一系列阵容坚强的故事,首先登场的就是一些小鬼。唯一看透真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
流れる水には形がない。そよぐ風は姿も見えない。どんな事件も推理は自由。今日からスタート、最強シリーズ。まずは、こいつらの活躍だ。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

柯南(高山南):“下一集,那家伙出乎意料的行动!”
江戸川コナン「次回は、アイツがとんでもない行動!」
灰原哀(林原惠美):“可能报应快要来了吧。”
灰原哀「そろそろ年貢の納め時かもね」

Next Conan's Hint

将棋
将棋

TV157(拆分版167)

开场白

流动的水没有形状,漂流的风找不到踪迹,任何案件的推理都取决于心。洞窟内的侦探队正面临生死关头,血型竟然说明了一切。唯一看透真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
流れる水には形がない。そよぐ風は姿も見えない。どんな事件も推理は自由。洞窟の探偵団は、絶体絶命。血液型も問題だ。たった一つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン。

小剧场

柯南(高山南):“下一集,许久不见的那小子!终于又出现在了她的面前!”
コナン(高山みなみ)「次回、アイツの前に久々のアイツ登場!」
高木涉(高木涉):“大家好!是我!好久不见啦!”
高木(高木渉)「ちゃーっす、オレっす、久しぶりっす…」

Next Conan's Hint

冰咖啡
アイスコーヒー

注释 

  1. 该话剧名称为《吞吐的爱情シャッフルロマンス》,编剧为铃木园子。园子对于这部剧的宣传语为“超越罗密欧与朱丽叶,超浪漫的爱情ロミ・ジュリを凌ぐ・超ラブ・ロマンス!
黑暗中传来的的神秘枪声
Transparentblock.png
动画主词条
Transparentblock.png
危命的复活 第三种选择
Transparentblock.png