用戶:飛翔的企鵝
出場角色聲優都不寫
案件詳情都是直接扒漫畫
漫畫區別柯普名言小劇場也不寫
引用錯誤
過不了，參考好之前的例子
啥時候能發上去的11集
總File62-File67
本集劇情
柯南一行人被神秘委託人叫到伊豆的小島——月影島。發現委託人竟是12年前彈奏鋼琴奏鳴曲《月光》時死亡的知名鋼琴家。在為了調查神秘委託人而前往的公民館正進行前村長的法事時，伴隨着《月光》的第一樂章，村裡的資本家被殺害，以此為開端，殺人案接二連三地發生……
對應漫畫 鋼琴奏鳴曲《月光》殺人事件（1994年4月26日-1994年6月7日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 年齡 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 6 | 主人公，真實身份是工藤新一 |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 片頭 | 16 | 柯南遇到兩名炸彈犯時出現 | |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 16 | 工藤新一的青梅竹馬 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 38 | 私立偵探 |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登場 | 茶風林 | 刑警 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 淺井成實 （麻生成實） |
折笠愛 | 男扮女裝 | 26 | 醫生 | 嫌疑人 | |
| 黑岩辰次 | 男 | 56 | 村長 | 被害人 | ||
| 西本健 | 男 | 55 | 無業游民 | 被害人 | ||
| 平田和明 | 男 | 31 | 村長的秘書 | 嫌疑人 | ||
| 黑岩令子 | 女 | 27 | 村長的獨生女 | 嫌疑人 | ||
| 村澤周一 | 男 | 27 | 黑岩令子的未婚夫 | 被害人 | ||
| 麻生圭二 | 男 | 月影島著名的鋼琴家 | 被提及和想象，多年前已去世 | |||
| 龜山勇 | 男 | 月影島前村長 | 被提及和想象，兩年前已去世 | |||
| 警察 | 警官 | 男 | 月影島警察 |
黑影君
| 類型 | 真實身份 | 備註 |
|---|---|---|
| 標準小黑 | 真實存在，但沒有被看清的人影 | 想取回樂譜的某人 |
| 標準小黑 | 真實存在，但沒有被看清的人影 | 正在作案的犯人 |
| 半身小黑 | 想象 | 柯南推理時產生的想象 |
案件信息
時間信息
某天白天（海面有大霧，上島後轉晴）、晚上（晴，滿月，事件1發生）
次日中午（11時24分，毛利小五郎被叫醒）、下午（17時58分，黃昏，火燒雲）、晚上（晴，滿月，18時29分左右事件2發生、22點半至23點事件3和4發生、深夜事件5發生）
次日清晨（晴，朝陽；早上，晴）
其他時間：十二年前（麻生圭二案）、兩年前（龜山勇村長案）
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 月影島 | 月影島村辦事處（案） | 大廳迎客台前，播音處，走廊，樓梯 | |
| 月影島 | 社區活動中心（案） | 窗前，等候室，走廊，客房，琴房，洗手間，倉庫，法事會場 | 破案後被燒毀 |
| 月影島 | 倉庫 | 房間 |
其他地點：麻生宅，月影島醫院
其他關鍵詞：街道、公路、城市景觀、大海
註：月影島屬東京都管轄；「月影島」這個名字可能來自青山剛昌的作品《YAIBA》中的角色月影（ツキカゲ）[注 1]。
交通工具
| 類型 | 乘坐人 | 型號 |
|---|---|---|
| 船 | 毛利蘭，毛利小五郎，江戶川柯南 | - |
道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用對象 |
|---|---|---|
| 領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 毛利小五郎 |
| 手錶型麻醉槍 | 江戶川柯南 | 毛利小五郎 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】事件1
- 出現形式：現場
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：月光鋼琴曲第一章
- 被害人：川島英夫
- 死亡人數：1
- 死因：溺死
- 作案工具：海水
- 作案手法：琴房後面就是大海，犯人把死者淹死後再拖到鋼琴凳上，再在鋼琴里放進錄音機播放《月光》第一章
- 加害人：麻生成實
- 動機：復仇
- 破案陳述/案件解決人：沉睡的小五郎
事件2
- 出現形式：現場
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：月光鋼琴曲第二章
- 被害人：黑岩辰次
- 死亡人數：1
- 死因：機械系損傷（銳器傷）
- 作案工具：水果刀
- 作案手法：在播音室放進有五分鐘空白的磁帶，殺完人後五分鐘便會響起《月光》第二章
- 加害人：麻生成實
- 動機：復仇
- 破案陳述/案件解決人：沉睡的小五郎
事件3
- 出現形式：現場
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：《月光》鳴奏曲殺人事件
- 受害人：村澤周一
- 死亡人數：0
- 所受損害：鈍器擊打
- 作案工具：不明
- 作案手法：用鈍器把村澤周一敲暈在鋼琴下
- 加害人：平田和明
- 動機：利益糾紛
- 破案陳述/案件解決人：沉睡的小五郎
事件4
- 出現形式：現場
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：月光鋼琴曲第三章
- 受害人：西本健
- 死亡人數：1
- 所受損害：縊死
- 作案工具：麻繩
- 作案手法：把西本建縊死後在其腳下用樂譜寫上遺書，企圖讓西本健當替罪羊
- 加害人：麻生成實
- 動機：復仇
- 破案陳述/案件解決人：沉睡的小五郎
事件5
- 出現形式：現場
- 性質：自殺
- 關鍵詞：麻生成實的自殺
- 死者：麻生成實
- 死亡人數：1
- 所受損害：高溫損傷（燒死）
- 作案工具：汽油，火
- 暗號詳解：麻生成實在自殺前彈奏了一段暗號：「a ri ga to na chi sa na tan tei san（ありがとうな 小さな探偵さん，謝謝你，小偵探）」
- 動機：殺人後自殺
事件6
- 出現形式：背景
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：麻生圭二，月光
- 死者：麻生圭二及其妻女
- 死亡人數：3
- 所受損害：高溫損傷（燒死）
- 作案工具：未提及
- 加害人：川島英夫、黑岩辰次、西本健、龜山勇
- 動機：滅口（麻生圭二想要退出毒品交易）
- 講述人：麻生成實（兩年前從龜山勇處得知）
事件7
- 出現形式：背景
- 性質：意外
- 關鍵詞：心臟病
- 死者：龜山勇
- 死亡人數：1
- 所受損害：猝死（心臟病發）
- 發病原因：麻生成實向他說明了自己的身份，龜山勇害怕遭到報復導致心臟病發
製作人員
| 構成 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|
| 兒玉兼嗣 風原朽 | 兒玉兼嗣 風原朽 | 佐藤育郎 山口祐司 | 須藤昌朋 高谷浩利 |
使用音樂
片頭曲
| 序號 | 日文名稱 | 中文名稱 | 歌手 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| OP1 | 胸がドキドキ | 心中動盪不安 | THE HIGH-LOWS | 甲本浩人 真島昌利 |
甲本浩人 真島昌利 |
THE HIGH-LOWS |
片尾曲
| 序號 | 日文名稱 | 中文名稱 | 歌手 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ED1 | STEP BY STEP | STEP BY STEP | ZIGGY | 森重樹一 | 森重樹一 | ZIGGY |
BGM
待補充
名言
待補充
柯學科普
待補充
重大事件
待補充
開場白、下集預告
開場白
中文：我的名字叫江戶川柯南，是高中生偵探工藤新一被灌下毒藥變小的，雖然變小了，頭腦還是一樣好，解決事件也不會輸給大人，讓大家久等了，今天的柯南特別延長為一個小時，是南方島嶼的連續殺人事件，鋼琴奏鳴曲下的悲慘真相。
日文：私の名前は江戸川のコナンです。高校生探偵の工藤新一が毒薬を飲まされて小さくなりました。小さくなりましたが、頭は同じです。事件を解決しても大人に負けないです。お待たせしました。今日のコナンは特別に1時間延長されました。南の島の連続殺人事件です。
Next Conan's Hint
中文：帝丹大學祭
日文：帝丹大学祭
啥時候能發上去的12集
總File81-File83
本集劇情
柯南等人在公園玩捉迷藏，過了兩個小時還沒有找到步美，柯南用發信器聯繫了步美，而步美居然在汽車的後備箱裡。而且，那是少女連續綁架殺人案的犯人的車！滑板的太陽能動力因日落而告急，時間太久的話步美的生命會面臨危險。柯南陷入了窮途末路的危機......
對應漫畫 步美被綁架事件（1995年9月20日-1995年10月4日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 年齡 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 6 | 主人公，真實身份是工藤新一 |
| 吉田步美 | 吉田歩美 | 登場 | 岩居由希子 | 7 | 柯南的同班同學，少年偵探團成員 |
| 圓谷光彥 | 円谷光彦 | 登場 | 大谷育江 | 7 | 柯南的同班同學，少年偵探團成員 |
| 小嶋元太 | 小島元太 | 登場 | 高木涉 | 7 | 柯南的同班同學，少年偵探團成員 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 16 | 工藤新一的青梅竹馬 |
| 鈴木園子 | 鈴木園子 | 登場 | 松井菜櫻子 | 17 | 毛利蘭的好朋友 |
| 阿笠博士 | 阿笠博士 | 登場 | 緒方賢一 | 52 | 柯南回憶博士給的新滑板 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 男子A | 廣瀨正志 | 男 | 演員 | |||
| 男子B | 松尾銀三 | 男 | 演員 |
黑影君
無
案件信息
時間信息
某天下午放學後（晴）；傍晚（夕陽，晴，火燒雲）
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都米花町 | 米花公園（案） | 公園內，長椅，垃圾桶 | 捉迷藏 |
| 東京都米花町 | 四丁目街道 | 公路 | |
| 東京都米花町 | 二丁目十字路口 | 街道 | |
| 東京都米花町 | 米花大橋 | 遠景，附近小路 | |
| 東京都米花町 | 米花隧道 | 隧道出口 | |
| 東京都米花町 | 四菱石油加油站 | 來自三菱石油株式會社[注 2] | |
| 東京都米花町 | 帝丹大學 | 門前，劇院 | 帝丹大學祭 |
其他地點：米花町一丁目（高速入口）（提及）
其他關鍵詞：街道，公路，城市景觀，地圖，十字路口，斑馬線，公園，大橋，護城河
交通工具
| 類型 | 駕駛人 | 乘坐人 | 型號 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 轎車 | 男子A | 男子B，吉田步美 | 公園到帝丹大學 | |
| 渦輪引擎滑板 | 江戶川柯南 | 圓谷光彥，小嶋元太 | 阿笠博士單獨定製 | 公園到帝丹大學 |
道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用對象 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 偵探徽章（初） | 江戶川柯南 | 吉田步美 | 柯南聯絡步美 |
| 渦輪引擎滑板（初） | 江戶川柯南 | 無 | 太陽能驅動，太陽落山後會逐漸失去動能 |
| 腳力增強鞋 | 江戶川柯南 | 頭盔、男子B | 柯南用頭盔大力地踢中了男子B的臉 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】事件1
- 出現形式：現場
- 性質：非惡性事件（誤解）
- 關鍵詞：帝丹大學祭，少年偵探團捉迷藏，步美被綁架
- 受害人：吉田步美
- 死亡人數：0
- 所受損害：驚嚇
- 事件經過：兩名男子是準備去帝丹大學表演劇場的演員，結果步美意外坐上了他們的車，看到道具後以為是連續誘拐美少女的殺人兇手
- 事件陳述：男子A
事件2
- 出現形式：背景
- 性質：綁架，殺人
- 關鍵詞：連續誘拐美少女的殺人事件
- 被害人：未提及
- 死亡人數：4人
- 死因：未提及
- 作案工具：未提及
- 作案手法：連續綁架多名少女並將其殺害
- 加害人：未提及（已被逮捕）
- 動機：未提及
- 事件陳述：男子A（複述新聞報導）
製作人員
| 職務 | 姓名 |
|---|---|
| 腳本 | 宮下隼人 |
| 分鏡・演出 | 越智浩仁 |
| 作畫監督 | 大河原晴男 |
| 製作進行 | 橫山敏 竹山澄夫 |
使用音樂
片頭曲
| 序號 | 日文名稱 | 中文名稱 | 歌手 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| OP1 | 胸がドキドキ | 心中動盪不安 | THE HIGH-LOWS | 甲本浩人 真島昌利 |
甲本浩人 真島昌利 |
THE HIGH-LOWS |
片尾曲
| 序號 | 日文名稱 | 中文名稱 | 歌手 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ED1 | STEP BY STEP | STEP BY STEP | ZIGGY | 森重樹一 | 森重樹一 | ZIGGY |
BGM
待補充
名言
待補充
柯學科普
待補充
重大事件
待補充
開場白、小劇場、下集預告
開場白
中文：我的名字叫江戶川柯南，原本是個高中生，不幸被歹徒灌下毒藥而變小。但是如果被犯罪組織知道新一跟柯南是同一個人的話，恐怕會危害到身邊的人，因此我一直隱瞞真相，只有阿笠博士知道這件事。不過我相信，真相只有一個。
日文：私の名前は江戸川のコナンです。高校生だったが、悪い人に毒薬を飲まされて小さくなりました。しかし、新一とコナンは同じ人間だと犯罪組織に知られたら、まわりの人間に危害を及ぼす恐れがあるので、真実を隠しています。それは阿笠博士だけが知っています。真実はいつも一つしかないと信じています。
小劇場
中文：柯南：「下一集也是迷影重重。」
日文：コナン「次回も謎だらけです。」
Next Conan's Hint
中文：十億元
日文：10億元
13奇怪的尋親殺人事件
總File13-File16
本集劇情
自稱廣田雅美的人來到毛利偵探事務所請求尋找一個月前開始下落不明的父親。小蘭注意到廣田家的貓的名字取自熱門賽馬的名字「豪快帝王」，於是柯南就在賽馬場的觀眾中很快發現了廣田。與雅美感動般重逢，然而第二天廣田竟在公寓中被勒死......
對應漫畫 奇怪的尋親殺人事件/黑衣組織10億元搶劫事件（1994年3月30日-1994年4月20日）
先到這
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 年齡 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 6 | 主人公，真實身份是工藤新一 |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 片頭 | 16 | 柯南遇到兩名炸彈犯時出現 | |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 16 | 工藤新一的青梅竹馬 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 38 | 私立偵探 |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登場 | 茶風林 | 刑警 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 淺井成實 （麻生成實） |
折笠愛 | 男扮女裝 | 26 | 醫生 | 嫌疑人 | |
| 黑岩辰次 | 男 | 56 | 村長 | 被害人 | ||
| 西本健 | 男 | 55 | 無業游民 | 被害人 | ||
| 平田和明 | 男 | 31 | 村長的秘書 | 嫌疑人 | ||
| 黑岩令子 | 女 | 27 | 村長的獨生女 | 嫌疑人 | ||
| 村澤周一 | 男 | 27 | 黑岩令子的未婚夫 | 被害人 | ||
| 麻生圭二 | 男 | 月影島著名的鋼琴家 | 被提及和想象，多年前已去世 | |||
| 龜山勇 | 男 | 月影島前村長 | 被提及和想象，兩年前已去世 | |||
| 警察 | 警官 | 男 | 月影島警察 |
黑影君
| 類型 | 真實身份 | 備註 |
|---|---|---|
| 標準小黑 | 真實存在，但沒有被看清的人影 | 想取回樂譜的某人 |
| 標準小黑 | 真實存在，但沒有被看清的人影 | 正在作案的犯人 |
| 半身小黑 | 想象 | 柯南推理時產生的想象 |
案件信息
時間信息
某天白天（海面有大霧，上島後轉晴）、晚上（晴，滿月，事件1發生）
次日中午（11時24分，毛利小五郎被叫醒）、下午（17時58分，黃昏，火燒雲）、晚上（晴，滿月，18時29分左右事件2發生、22點半至23點事件3和4發生、深夜事件5發生）
次日清晨（晴，朝陽；早上，晴）
其他時間：十二年前（麻生圭二案）、兩年前（龜山勇村長案）
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 月影島 | 月影島村辦事處（案） | 大廳迎客台前，播音處，走廊，樓梯 | |
| 月影島 | 社區活動中心（案） | 窗前，等候室，走廊，客房，琴房，洗手間，倉庫，法事會場 | 破案後被燒毀 |
| 月影島 | 倉庫 | 房間 |
其他地點：麻生宅，月影島醫院
其他關鍵詞：街道、公路、城市景觀、大海
註：月影島屬東京都管轄；「月影島」這個名字可能來自青山剛昌的作品《YAIBA》中的角色月影（ツキカゲ）[注 3]。
交通工具
| 類型 | 乘坐人 | 型號 |
|---|---|---|
| 船 | 毛利蘭，毛利小五郎，江戶川柯南 | - |
道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用對象 |
|---|---|---|
| 領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 毛利小五郎 |
| 手錶型麻醉槍 | 江戶川柯南 | 毛利小五郎 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】事件1
- 出現形式：現場
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：月光鋼琴曲第一章
- 被害人：川島英夫
- 死亡人數：1
- 死因：溺死
- 作案工具：海水
- 作案手法：琴房後面就是大海，犯人把死者淹死後再拖到鋼琴凳上，再在鋼琴里放進錄音機播放《月光》第一章
- 加害人：麻生成實
- 動機：復仇
- 破案陳述/案件解決人：沉睡的小五郎
事件2
- 出現形式：現場
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：月光鋼琴曲第二章
- 被害人：黑岩辰次
- 死亡人數：1
- 死因：機械系損傷（銳器傷）
- 作案工具：水果刀
- 作案手法：在播音室放進有五分鐘空白的磁帶，殺完人後五分鐘便會響起《月光》第二章
- 加害人：麻生成實
- 動機：復仇
- 破案陳述/案件解決人：沉睡的小五郎
事件3
- 出現形式：現場
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：《月光》鳴奏曲殺人事件
- 受害人：村澤周一
- 死亡人數：0
- 所受損害：鈍器擊打
- 作案工具：不明
- 作案手法：用鈍器把村澤周一敲暈在鋼琴下
- 加害人：平田和明
- 動機：利益糾紛
- 破案陳述/案件解決人：沉睡的小五郎
事件4
- 出現形式：現場
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：月光鋼琴曲第三章
- 受害人：西本健
- 死亡人數：1
- 所受損害：縊死
- 作案工具：麻繩
- 作案手法：把西本建縊死後在其腳下用樂譜寫上遺書，企圖讓西本健當替罪羊
- 加害人：麻生成實
- 動機：復仇
- 破案陳述/案件解決人：沉睡的小五郎
事件5
- 出現形式：現場
- 性質：自殺
- 關鍵詞：麻生成實的自殺
- 死者：麻生成實
- 死亡人數：1
- 所受損害：高溫損傷（燒死）
- 作案工具：汽油，火
- 暗號詳解：麻生成實在自殺前彈奏了一段暗號：「a ri ga to na chi sa na tan tei san（ありがとうな 小さな探偵さん，謝謝你，小偵探）」
- 動機：殺人後自殺
事件6
- 出現形式：背景
- 性質：謀殺
- 關鍵詞：麻生圭二，月光
- 死者：麻生圭二及其妻女
- 死亡人數：3
- 所受損害：高溫損傷（燒死）
- 作案工具：未提及
- 加害人：川島英夫、黑岩辰次、西本健、龜山勇
- 動機：滅口（麻生圭二想要退出毒品交易）
- 講述人：麻生成實（兩年前從龜山勇處得知）
事件7
- 出現形式：背景
- 性質：意外
- 關鍵詞：心臟病
- 死者：龜山勇
- 死亡人數：1
- 所受損害：猝死（心臟病發）
- 發病原因：麻生成實向他說明了自己的身份，龜山勇害怕遭到報復導致心臟病發
製作人員
| 構成 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|
| 兒玉兼嗣 風原朽 | 兒玉兼嗣 風原朽 | 佐藤育郎 山口祐司 | 須藤昌朋 高谷浩利 |
使用音樂
片頭曲
| 序號 | 日文名稱 | 中文名稱 | 歌手 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| OP1 | 胸がドキドキ | 心中動盪不安 | THE HIGH-LOWS | 甲本浩人 真島昌利 |
甲本浩人 真島昌利 |
THE HIGH-LOWS |
片尾曲
| 序號 | 日文名稱 | 中文名稱 | 歌手 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ED1 | STEP BY STEP | STEP BY STEP | ZIGGY | 森重樹一 | 森重樹一 | ZIGGY |
BGM
待補充
名言
待補充
柯學科普
待補充
重大事件
待補充
開場白、下集預告
開場白
中文：我的名字叫江戶川柯南，是高中生偵探工藤新一被灌下毒藥變小的，雖然變小了，頭腦還是一樣好，解決事件也不會輸給大人，讓大家久等了，今天的柯南特別延長為一個小時，是南方島嶼的連續殺人事件，鋼琴奏鳴曲下的悲慘真相。
日文：私の名前は江戸川のコナンです。高校生探偵の工藤新一が毒薬を飲まされて小さくなりました。小さくなりましたが、頭は同じです。事件を解決しても大人に負けないです。お待たせしました。今日のコナンは特別に1時間延長されました。南の島の連続殺人事件です。
Next Conan's Hint
中文：帝丹大學祭
日文：帝丹大学祭
引用錯誤：使用群組名稱 "注" 的 <ref> 標籤已存在，但查無對應的 <references group="注"/> 標籤