TV808-809 鐮鼬旅館
官方譯名
2016/02/20(後篇)
10.1%(後篇)
總File.909-File.912
本集劇情
因為一張背着鐮刀的人在露天浴池的水上奔跑的照片,柯南一行人和平次、和葉造訪了有着妖怪鐮鼬出沒傳聞的立居旅館,旅館內還有來取材的記者中間台悟、小柳綠。
旅館老闆娘大野高美的兒子康平講述了一年前在露天溫泉上看到鐮鼬,並將溺水的自己救起的事情。一行人前往倉庫查看照片裡出現的巨型鐮刀,而此時倉庫中的燈泡突然破裂,平次的右腕、小五郎手背、小柳的臉被割傷。
一行人回到旅館為傷員包紮,此時康平的房間的日光燈和十幾個氣球同時破裂,緊接着別館裡傳來了高美的公公盆藏的慘叫聲。由於露天溫泉堵住了前往別館的捷徑,一行人從另一路徑來到別館查看情況,到達時發現盆藏已被鐮刀刺死,房門上還有鐮刀劃破的痕跡。整個旅館彌散着鐮鼬的恐怖氣息……
對應漫畫 鐮鼬旅館(2014年10月29日-2014年11月19日)
登場角色
常駐角色
姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
---|---|---|---|---|
江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 與平次通話時播放了平次在戎橋時的錄音,隨後不慎在小蘭與和葉身旁再次播放了該錄音;案件結束後將手機裡的該段錄音刪除 |
毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 幫康平布置生日會;認為平次在戎橋上對和葉說的話不是將其當成手下的意思 |
毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 小山力也 | |
服部平次 | 服部平次 | 登場 | 堀川亮 | 當柯南在房間裡不小心播放自己的戎橋上的錄音時將「和葉(かずは)」解釋成「小菜(オカズ)」,說房間裡的味道很像某種小菜的味道;後篇彩蛋中將「我(おれの)」解釋成「可惡的(おのれ)」,將錄音中的話解釋成「可惡的傢伙,要對和葉做什麼」,並自稱將和葉當成自己的妹妹 |
遠山和葉 | 遠山和葉 | 登場 | 宮村優子 | 幫康平布置生日會;將平次在戎橋上的話聽成「你要對我可愛的和葉做什麼啊,別怪我下狠手啊」,並認為平次將自己當成了手下 |
山村操 | 山村操 | 登場 | 古川登志夫 | 自封「妖怪獵人」;提及《犬伏城篇》《河童之夢》《服部平次與吸血鬼公館》三次事件均是托他的福才得以解決 |
灰原哀 | 灰原哀 | 回憶、提及 | 林原惠美 | 出現在柯南對《三名第一發現者(後篇)》的回憶中;柯南提及灰原將平次在戎橋對和葉所說的話設置成了手機鈴聲 |
大和敢助 | 大和敢助 | 提及、遠影 | 小蘭、和葉提及如果大和前來查案很快便能抓住鐮鼬;柯南思考大和很符合灰原提到蘭姆傳說中的形象時出現其遠影 | |
上原由衣 | 上原由衣 | 提及 | 小蘭對山村提及自己原以為前來負責查案的警察是由衣 | |
沖野洋子 | 沖野ヨーコ | 電視 | 前篇開頭小蘭和小五郎看着其在電視節目中唱歌 |
案件角色
姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 姓名來源 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
大野高美 | 島方淳子 | 女 | 34 | 旅館老闆娘 | 大、斧頭[1]、高地 | 丈夫病逝後工作增多,手上有很多龜裂;與台悟是中學同學 | |
大野康平 | 鐵炮塚葉子 | 男 | 7 | 高美的兒子 | 大、鋸子[2]、平地 | 即將過8歲生日,第二天要邀請朋友開生日會;自稱看到鐮鼬從溫泉上跑過,追蹤時陷在溫泉中無法動彈,醒來時發現自己在走廊里 | |
大野盆藏 | 宮田光 | 男 | 72 | 高美的公公 | 大、斧頭、盆地 | 想讓高美做女體盛宴增加客流量;不相信鐮鼬的存在,認為因為鐮鼬慕名而來的客人只是一時的,無法消除赤字 | |
中間台悟 | 三宅健太 | 男 | 35 | 月刊IZUNA記者[3] | 中、鐮刀、台地[4] | 以前沒有鬍子,現在有鬍子;刊登鐮鼬照片的記者,自稱前來旅館是打算以私人身份前來拍攝鐮鼬的照片 | |
小柳綠 | 岡村明美 | 女 | 26 | 記者 | 小、薙刀[5]、綠地 | 以前戴隱形眼鏡,此次戴了普通眼鏡;與台悟所在的雜誌社是競爭關係,自稱前來旅館是為了記錄台悟這個庸才的拍攝之旅 |
其他角色
角色 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 備註 |
---|---|---|---|---|
電視台記者 | TVレポーター | 堀總士郎 | 男 | 轉播了盆藏做足療時的畫面 |
高美的丈夫(一年前病逝;喜歡玩生存遊戲,與野戰遊戲的夥伴們辦宴會時眾人喜歡拿着手槍互相噴水)、服務員領班(被盆藏趕出了旅館)、女服務員(告訴高美領班被趕走的事) |
案件信息
時間信息
- 一年前 高美的丈夫病逝;康平在露天溫泉溺水時被「鐮鼬」救起
- 某日黃昏 柯南與平次通話
- 幾天後的黃昏 柯南一行人來到立居旅館
- 同日夜晚 一行人前往倉庫,發生案件1;小蘭和和葉幫康平布置生日會時發生案件2、案件3
- 次日白天 一行人準備離開旅館
空間信息
一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
---|---|---|---|
東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 二樓門口 | 柯南與平次通話 |
大阪府 | 服部家 | 走廊 | 柯南與平次通話 |
群馬縣與長野縣交界 | 立居旅館[6] | 餐廳內 | 柯南一行人喝葛粉湯,並與旅館中的人談論鐮鼬相關的事情 |
群馬縣與長野縣交界 | 立居旅館 | 露天溫泉 | 連接旅館主體與別館,發現鐮鼬的地點 |
群馬縣與長野縣交界 | 立居旅館 | 倉庫 | 幾天前進過小偷;一行人前來尋找鐮刀;案件1案發現場 |
群馬縣與長野縣交界 | 立居旅館 | 某房間 | 柯南一行人在此處休息,小蘭、和葉為平次、小五郎和小柳綠包紮 |
群馬縣與長野縣交界 | 立居旅館 | 康平的房間 | 案件2案發現場 |
群馬縣與長野縣交界 | 立居旅館 | 別館 | 案件3案發現場 |
群馬縣與長野縣交界 | 立居旅館 | 辦公室 | 一行人前往觀看之前盆藏做足底按摩的錄像 |
案件詳情
背景(一年前鐮鼬現身)
- 出現形式:背景
- 發生事件:康平在露天溫泉上看見鐮鼬,追趕時掉到溫泉里,醒來時發現自己在走廊上;之後有人向台悟的雜誌社寄去鐮鼬的照片,台悟將其刊登到雜誌上後,立居旅館便有了鐮鼬出沒的傳聞。
- 事件真相:康平看到的鐮鼬實際上是小野在試驗利用葛粉在露天溫泉上跑步的手法,小野後來救了康平,並拍攝鐮鼬的照片並寄到台悟的雜誌社;鐮鼬的傳聞傳開後,前往露天溫泉的人減少,方便自己下手。
- 案件敘述人:小野綠
案件1(倉庫襲擊案)
- 出現形式:突發事件
- 性質:故意傷害
- 受害人:毛利小五郎、服部平次、小柳綠
- 所受損害:小五郎的右手手背、平次的左臂被劃傷,小柳的左臉頰被劃傷
- 受害時間:某日夜晚
- 受害地點:立居旅館倉庫
- 嫌疑人:中間台悟、小柳綠、大野高美(共3人)
- 作案工具:指甲中的刀片
- 作案手法:
- 小柳挑起話題讓大家來到倉庫,進入倉庫後假裝被燈罩撞到頭,趁機將口香糖粘在燈泡上。舊燈泡一旦沾上東西形成溫度差,就很容易破碎。
- 燈泡破碎後依據小五郎的香煙以及平次發光的手錶,將指甲中的刀片劃向他們,即使沒人帶了發光的東西也會隨意揮動指甲割傷別人;
- 隨後再割傷自己的臉頰,這樣就不會有人在意自己指甲上的血。
- 破案證據:
- 案發現場有口香糖殘渣,而之前小柳在吃口香糖;
- 如果戴隱形眼鏡的人突然戴美甲,會很難佩戴和摘取隱形眼鏡,而小野當天戴了普通眼鏡;由於小野平時不戴美甲,即沒有替換的美甲,因此可以在其美甲上檢測出殘留有割傷小五郎和平次時沾到的血跡。
- 犯人:小柳綠
- 動機:讓大家知道鐮刀原本放在倉庫;將案件歸結成鐮鼬所為,製造恐慌。
- 案件解決人:江戶川柯南、服部平次
案件2(大野康平房間破壞案)
- 出現形式:突發事件
- 性質:轉移注意力
- 發生事件:康平的房間的日光燈和氣球破裂
- 案發時間:某日夜晚
- 案發地點:康平的房間
- 嫌疑人:中間台悟、小柳綠、大野高美(共3人)
- 作案工具:氣槍、水槍
- 作案手法:
- 提前在旅館的主頁得知康平的生日會上會用到氣球,案發當天將氣槍和水槍從倉庫里拿出來。
- 在走廊上隔着紙門用氣槍打破日光燈,用水槍將檸檬之類的水果的汁打在氣球上,氣球的橡膠會因水果里的成分溶解[7],隨後將氣槍和水槍放回倉庫。
- 破案證據:房間的榻榻米上有BB彈;房間內有廁所清潔劑的味道;案發時和葉與康平被水淋到。
- 犯人:小柳綠
- 動機:轉移警方注意力讓其從倉庫調離,便於自己之後來到倉庫拿取鐮刀。
- 案件解決人:江戶川柯南、服部平次
案件3(大野盆藏遇害案)
- 出現形式:突發事件
- 性質:謀殺
- 死者:大野盆藏
- 死亡人數:1
- 死因:被鐮刀刺中
- 死亡時間:某日夜晚
- 死亡地點:立居旅館別館
- 嫌疑人:中間台悟、小柳綠、大野高美(共3人)
- 作案工具:鐮刀
- 作案手法:
- 前幾天從倉庫里偷走一些葛粉,存放在旅館的某個角落,之後找機會一口氣全部倒進溫泉,讓溫泉發生「脹流性現象」,進入處於固體與液體之間的狀態。在這樣的溫泉上緩慢施加較小的力時仍是液體,但瞬間施加較大的力時就會硬得像固體一樣,因此人可以從溫泉上跑過。由於溫泉是活水,過一段時間會自己流走。
- 案件2發生後,當大家都集中在康平房間門口時,在別館裡定時播放之前盆藏做足療時的叫聲錄音。趁眾人放棄露天溫泉的近道離開旅館走後門的時候從倉庫里拿出鐮刀,從露天溫泉的捷徑來到別館,用鐮刀掃除自己在雪地上留下的腳印。
- 來到盆藏的房間後用鐮刀殺死盆藏;隨後將房間的紙門割破,拉掉電閘躲在走廊的角落裡,等眾人趕到時與大家匯合,如果有警察一起趕到還可以利用警察來證明自己無法作案,將一切都偽裝成鐮鼬的罪行。
- 破案證據:
- 割破房門的地方有血跡,說明犯人先用鐮刀刺中盆藏後再將鐮刀拔出,用鐮刀割破紙門後再把鐮刀刺回盆藏身上;
- 康平稱一年前他追趕鐮鼬身後溺水了,說明當時的露天溫泉看起來像無底沼澤一樣。
- 動機:
- 以前被盆蔵開除的服務員領班就是小野的母親,與小野母親關係親密的旅店少爺來提親,但盆蔵為了讓少爺和另一家旅店的獨生女(即高美)結婚從而將旅店合併擴大,將小野的母親辭退後趕出旅館。
- 小野的母親被開除後去別的旅館找工作,卻因為被立居旅館開除的惡評找不到工作,只好去料理店打下手,兩年後去世。(原本高美也是小野的復仇對象,但看到她與其母親一樣龜裂的手就放棄了,同時不想讓康平與自己一樣悲慘)
- 案件解決人:江戶川柯南、服部平次
製作人員
職務 | 前篇 | 後篇 |
---|---|---|
構成·分鏡 | 佐川梅三郎 | |
演出 | 戶澤稔 | 齊藤啟也 |
作畫監修 | 牟田清司 | |
作畫監督 | 佐佐木惠子 | 津吹明日香、福永智子 |
道具設計 | 宍戶久美子 | |
美術設定 | 高橋武之 | |
製作進行 | 中根明日香 | 松田千里 |
背景音樂
TV808(拆分版863)
00:01 OSTMV11-20 フォース
01:05 OP42 羽
03:05 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:12 未發表曲 2009未発表曲24
03:55 未發表曲 夜の探索(2007)
08:40 未發表曲 とっておきクイズ(2007)
09:43 OSTMV17-9 廃棄船
11:24 未發表曲 怒りのメッセージ(2007)
12:04 未發表曲 CM
12:11 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
12:55 OSTMV13-28 不透明な果実5+OSTMV13-55 ブラックインパクトE
13:37 未發表曲 2009未発表曲4
13:44 OSTSR7-17 阿笠博士のテーマ(2007)
14:54 未發表曲 2009未発表曲2
18:46 未發表曲 2009未発表曲3
19:40 OSTMV13-19 スズランの花
20:09 未發表曲 古城の探索(2007)
20:33 未發表曲 小五郎の推理(2007)
22:30 ED50 運命のルーレット廻して(La PomPon)
TV809(拆分版864)
00:00 未發表曲 謎解き⑵(2007)
00:29 OP42 羽
02:30 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
02:40 未發表曲 推理(2007)
03:28 未發表曲 犯人(スナイパー)の正体(2007)
04:06 OSTSR7-41 犯人のアジト(忍び込み)(2007)
06:38 未發表曲 とっておきクイズ(2007)
08:19 OSTMV11-6 ファンタジック
10:06 OSTMV13-19 スズランの花
11:26 OSTMV18-14 あきらめるな
11:37 未發表曲 CM
11:45 未發表曲 陰謀(2007)
13:13 OSTMV13-16 ビートルジュース
13:51 未發表曲 2009未発表曲3
14:45 未發表曲 2009未発表曲5
16:25 未發表曲 緊迫(2007)
19:14 未發表曲 それいけコナン(哀愁)(2007)
20:38 未發表曲 2009未発表曲19
21:04 ED50 運命のルーレット廻して(La PomPon)
22:27 OSTSR7-30 蘭のテーマ(2007)
名言
- 山村操:再說了,在這個能坐軌道去宇宙的科學時代,鐮鼬什麼的是不可能存在的!(まあ、軌道エレベーターで宇宙に行こうかというこの科学の時代に、かまいたちなんていやしませんけどね!)[8]
- 山村操:即使是可怕的妖怪所用的鐮刀也無所謂,我妖怪獵人山村一定會把它給拿下,請各位放心!(いかにも古の妖怪が使ってそうな鎌ですが大丈夫!この妖怪ハンター山村がサクっとつかまえますから...どーぞおかまいなく!)[9]
柯學科普
- 鐮鼬(かまいたち):日本甲信越地方傳說中的一種妖怪,會以旋風的姿態出現,用像鐮刀一樣銳利的爪子襲擊遇到的人。被害者的皮膚雖然會被劃開很長的傷口,但是一點也不覺得疼痛。鐮鼬在日文中有時也寫成「窮奇」,是一種傳說中的風妖,原來並沒有固定的漢字寫法,其原文「かまいたち」(kamaitachi)的解釋也多種多樣。在鳥山石燕的畫作《畫圖百鬼夜行》的「陰之章」中描繪的「鐮鼬」,是一種形似鼬鼠的妖怪,這也就成為了「鐮鼬」這一詞的來源。在《和漢三才圖繪》中,鼬鼠也視作妖怪的一種。它們在夜裡聚集成群,產生出火柱,火柱消失的地方就會發生火災。還有,當鼬用後腿直立起身體、盯着人的面部看的時候,傳說它會像狐狸一樣去數人的眉毛,從而使人產生幻覺。[10]
- 鬼怪露真形,原是枯芒草(幽霊の正體見たり枯れ尾花):日本諺語。原本以為是幽靈而感到害怕,仔細一看才發現是隨風搖曳的枯芒草。比喻如果心有恐懼,即便什麼都沒有也會感到可怕。意指疑心生暗鬼。出自江戶時代中期的國學者、俳句詩人橫井也有的俳文集《鶉衣》,原句為「化物の正體見たり枯れ尾花」。[11]
- 舊燈泡一旦沾上東西形成溫度差,就很容易破碎。
- 如果戴隱形眼鏡的人突然戴美甲,會很難佩戴和摘取隱形眼鏡。
- 柑橘類的皮含有芳香烴,可以溶解橡膠,導致氣球爆炸。
- 脹流性(Dilatant):又稱為剪切增稠(shear thickening),是指剪切速率或者剪應力增加到某一個數值時,液體中形成了新的結構,引起了阻力的增加,導致液體的表觀粘度增大,同時伴隨着體積的脹大的現象。具有脹流性的流體稱為脹流性流體(dilatant fluid),大多數固體含量多的流體都是屬於這一類的。這類流體在靜止時,流體中的固體粒子處在堆砌得很緊密的狀態,粒子間空隙很小並充滿液體。當作用在懸浮液上的剪應力很大或者剪切速率很快的時候,粒子的移動速度較快,粒子間的空隙增大,懸浮體系的總體積增大,粒子間移動時的潤滑作用減小,阻力增大,引起了流體表觀粘度增大,從而致使在流動過程中能耗增大,增加剪切力並不能成比例的增大剪切速率。[12]
- 龜裂是皮膚在旋風中心形成的真空環境中發生撕裂的現象,現在的定論是皮膚表面由於汽化熱而驟然變冷並裂開,形成了龜裂。
本集看點
- 「平次捉妖記」系列案件,同時出馬的有「妖怪獵人」山村警部。
- TV764《柯南與平次 戀愛的暗號(後篇)》中平次在戎橋上說出的「你要對我的和葉做什麼」有了後續進展:前篇開頭柯南向平次播放這句台詞讓平次大為慌張;之後柯南不小心在小蘭和和葉旁邊播放這句台詞被平次用諧音梗糊弄過去;和葉跟小蘭討論自己在戎橋上聽到的這句台詞;結尾平次將自己的台詞解釋成「可惡的傢伙,要對和葉做什麼」並說和葉是自己的妹妹;柯南刪掉了手機裡的錄音,然而少年偵探團都有錄音的備份,且灰原將這段錄音當成了手機鈴聲,結尾平次的台詞不斷在博士家裡迴響的場景十分搞笑。
- 柯南沒有在情況尚不明確的情況下讓平次卷進蘭姆的調查中,並且當小蘭和和葉提到大和警部時發現大和警合灰原所說的蘭姆獨眼、壯漢、像女人的男人(將綁在後面的小辮子散開後是長髮)、老人(拄着拐杖的樣子從遠處看會被當成老人)的特徵,思考大和是否就是蘭姆。
- 聲優堀總士郎首次參與柯南配音,在本系列為電視台記者配音。
與漫畫的區別
- 開頭柯南播放平次在戎橋上的名台詞時,動畫增加了台詞響徹服部宅的畫面。
- 當小蘭與和葉提醒柯南和平次去倉庫時,漫畫中小蘭和和葉都是在跑的過程中提醒柯南和平次,動畫中先是小蘭站着提醒,再是小蘭和和葉跑起來,和葉再在跑的過程中提醒。
- 當平次提醒小五郎在倉庫抽煙小心引起火災時,漫畫中小五郎的台詞為「沒關係,我帶了便攜煙灰缸」,動畫將「我帶了便攜煙灰缸」刪去。
- 當小柳在倉庫撞到燈泡時,動畫在其台詞」煩死了」之前加了一句「好痛」。
- 當山村敘述他之前偵破的炎之魔犬事件、河童事件和吸血鬼事件時,動畫增加了這三個事件對應的回憶畫面,當山村自封自己為「妖怪獵人」時,動畫在背景中添加了「妖怪山村ハンター」(妖怪獵人山村)幾個字,山村在敘述時的動作也更加豐富多樣。
- 當小蘭提及燈泡破碎前大家都在看鐮刀時,動畫增加了一個山村聽到此話後思考的畫面。
- 當柯南發現康平的房間裡的BB彈時,動畫增加了柯南用手拿起BB彈的特寫。
- 當和葉提到「難道平次真的把我……」時,動畫增加了小蘭「真的把你……」的台詞;當和葉以為平次將自己當成手下時,動畫在背景中增加了「子分」 (手下)二字,小蘭對和葉的回應表示豆豆眼時在背景中增加了「へ?」(誒?)的背景;當小蘭對和葉說「和葉,我覺得服部不是把你當成了他的手下哦」時,動畫在這句台詞後增加了和葉的反應以及小蘭點頭的動作。
- 當高美敘述被辭退的服務員領班時,刪減了高美之後的台詞「已經是很久以前的事情了,告訴我這件事的女服務員也已經辭職了」,以及平次的回答「也就是說,這裡應該已經沒人知道這件事了吧?」
- 當高美敘述此次見到中間台悟和小柳綠與之前的不同時,山村之後的台詞「難道就是他們引來了那個招災惹禍的妖怪?」被動畫刪去。
- 當平次重現案發時的情況,平次向溫泉里扔香皂時,山村對平次說往案發現場扔東西很難處理,平次回應已經向鑑識人員確認過調查已經全部結束的情節被動畫刪去。
- 當重現案發時的情況,平次一行人來到別館時,小五郎對柯南的話「應該是比起從後門過來的人有人先一步到達了這裡吧」的回應「笨蛋!這怎麼可能,除非是妖怪……」被動畫刪去。
- 動畫將平次提及葛粉的袋子藏在別館的地板下的情節刪去。
- 動畫將小柳的母親去世的原因「肺炎」刪去。
- 當和葉知道平次將自己當成妹妹時生氣跑走,服部說「說別人白痴的才是白痴」時,動畫增加了和葉又轉回來說「白痴白痴白痴,平次你這個白痴」的情節。
- 漫畫最後的情節是灰原的鈴聲響起(並未說明來電人),博士對灰原說「小哀啊,你這鈴聲該換了吧」;動畫最後的情節是柯南給灰原打電話,灰原的鈴聲在博士家迴響,博士和灰原並未出鏡。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV808(拆分版863)
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV809(拆分版864)
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋
- ↑ おの與
大野 發音相似。 - ↑ のこぎり與
野 康 發音相似。 - ↑ IZUNA與伶鼬(イイズナ,iizuna)的發音相似。
- ↑ 四周有陡崖的、直立於臨近低地、頂面基本平坦似台狀的地貌。由於構造的間歇性抬升,使其多分布於山地邊緣或中間。
- ↑ 寬而急向後彎曲的刀身上裝有長柄的武器,なぎ與
柳 發音相似。 - ↑
立居 經變換後可得到鼬 。 - ↑ 柑橘類的皮含有芳香烴,可以溶解橡膠,導致氣球爆炸。
- ↑ 此話被柯南吐槽「怎麼感覺之前也是這種台詞來着」,指的是TV600《河童之夢(前篇)》中的台詞「在這個宇宙飛行都已經成為現實的高科技時代,河童這種妖怪根本就不存在!」(宇宙旅行をしようかっていうこの科学の時代に、河童なんて妖怪は存在しないんですよ!)以及TV611《犬伏城 炎之魔犬(鬼火之章)》中的台詞「在這個連電視節目都已經數字化的時代,居然還能發生魔犬引發的騷動……真是只有豎子才會上當啊!」(この、TV放送がデジタル化される時代に魔犬で騒いでくれちゃってるなんて...マジでタルいんですよ!)
- ↑ 因為「抓捕」( つかまえます)和「放心」( おかまいなく)均有かま,被柯南吐槽「好冷」。
- ↑ 鐮鼬 維基百科
- ↑ ススキ 維基百科
- ↑ 脹流性 維基百科