模板:Ruby2

在歌詞等場景中為特殊發音的漢字（借字，当て字）進行特殊處理。

單獨使用時與Template:Ruby表現無異。

與Template:Lyrics一起使用時，「注音」開關打開時，表現與Template:Ruby無異；「注音」開關關閉後，注音部分將以括號形式顯示在漢字後。

由於該模板當前僅與歌詞相關模板一起使用，本模板僅支持原文（1）和注音（2）兩個參數，語言通過Template:Lyrics-line直接定義。

使用示例

單獨使用時與Template:Ruby表現無異：

{{Ruby|探偵|たんてい}}：探偵（たんてい）

{{Ruby2|探偵|たんてい}}：探偵（たんてい）（たんてい）

與Template:Lyrics一起使用時，「注音」開關打開時，表現與Template:Ruby無異；「注音」開關關閉後，注音部分將以括號形式顯示在漢字後:

{{Lyrics}}
{{LL|J|{{ruby2|江戸川|えどがわ}}コナン、{{ruby2|探偵|たんてい}}さ。}}
{{LL|R|Edogawa Konan, tantei sa.}}
{{LL|Z|江户川柯南，是个侦探。}}

原　文

注　音

羅馬字

譯　文

歌詞著作權歸作詞者及其他可能的著作權人所有。

江戸川（えどがわ）コナン、探偵（たんてい）さ。

Edogawa Konan, tantei sa.

江戶川柯南，是個偵探。

這些數據供可視化編輯器和其他工具使用。

在非編輯視圖下，這些模板數據會顯示為一個表格，您可能會感覺這一表格與本說明文檔之前的內容有所重複。

點擊查看模板數據

在歌詞等場景中為特殊發音的漢字進行特殊處理。

模板參數
此模板以參數行內格式為優先。
參數		描述	類型	狀態
原文	`1`	被注音的部分。	字串	必填
注音	`2`	注音部分。	字串	必填