出自柯南百科

消失的未婚妻
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
候車室的7人
Transparentblock.png
集數及標題
集數
818-819(拆分版873-874)
中文名
小五郎,憤怒的大追蹤
官方譯名
小五郎 憤怒的大追緝
日文名
小五郎、怒りの大追跡
英文名
Kogoro's Pursuit of Rage
首播狀況
時間
2016/05/21(前篇)
2016/05/28(後篇)
家庭收視率
6.6%(前篇)
6.2%(後篇)
片尾曲
劇集性質
性質
動畫原創
對應漫畫

本集劇情

小五郎接受委託擔任偶像歌手麗莎·芭比露的保鏢,柯南與小蘭也藉此機會參加了演唱會。然而演唱會開始後不久,火警報警器被按下,電閘被拉斷,會場陷入一片混亂之中。兩個戴着面具的男人跑上舞台準備綁架麗莎,卻誤將扮成麗莎模樣的小蘭綁走。

小五郎在追蹤的過程中借用了廢品回收站社長竹山太吉的貨車,卻渾然不知小蘭就在這輛貨車上,發覺之時為時已晚。隨着兩名綁匪身份的確定,柯南、小五郎與高木來到了竹山的廢品回收站,在竹山的電腦中發現有人在社交軟件FACENET上冒充麗莎要求竹山在演唱會時將麗莎綁架,並且報警器必須有人從內部開門才能前往按下,說明演唱會工作人員中存在着共犯……

竹山把關着小蘭的冰箱非法拋棄在山裡,隨着冰箱裡的氧氣越來越少,小蘭的性命愈發危險。身為父親的小五郎決定在電視上向犯人吐露自己的心聲,慷慨激昂的聲音在城市裡的各個角落迴響……

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 扮成了麗莎的模樣
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 小山力也 受委託來到劇院做麗莎的保鏢
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林
高木涉 高木渉 登場 高木涉
工藤新一 工藤新一 提及 小蘭提及住院期間新一給自己打了電話

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 備註
麗莎·芭比露紫垣梨沙 リサ·パープル紫垣しがき梨沙りさ 明坂聰美 21 偶像 地下偶像[1]出身,最初是7人組合但少有人氣,左臉上的痣十分吸引人
山根銀次 山根やまね銀次ぎんじ 土門仁 38 麗莎的經紀人 演唱會開始前打電話給竹山,讓其不要在演唱會上輕舉妄動
比安卡 ビアンカ 遠藤綾 26 演唱會主持人 同時主持了小五郎在米花有線電視台上的講話
佐久田純一 佐久田さくた純一じゅんいち 坂口候一 34 米花有線電視台導演 從麗莎還在以地下偶像的身份舉辦活動時算起,已經連續拍攝五年麗莎的影像;拍攝了小蘭被綁架的視頻並提供給了其他電視台
竹山太吉 竹山やけやま太吉たけち 卷島直樹 43 廢品回收站社長 麗莎的狂熱粉絲,參加了與麗莎相關的所有活動;一周前向麗莎的經紀公司發過恐嚇信;綁架小蘭的綁匪
伊原與三郎 伊原いはら与三郎よさぶろう 仲田隼人 28 廢品回收站職員 綁架小蘭的綁匪

其他角色

外賣員(車子被小五郎和柯南借走追趕犯人)

案件信息

時間信息

  • 一周前 麗莎的經紀公司接到恐嚇電話
  • 某日白天 麗莎的演唱會正舉辦時發生綁架案,小五郎展開大追蹤
  • 同日夜晚 小五郎在電視上對犯人講話,之後找到小蘭的所在地救出小蘭
  • 案件解決後的某日 小蘭出院,與柯南、小五郎談論小五郎在電視上的講話

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都 某劇院 會場 舉辦了麗莎的演唱會
東京都 某劇院 通道 犯人按下了火警警報器,會場噴水
東京都 某運河 犯人綁架小蘭後乘摩托艇逃走,柯南與小五郎騎車沿運河追趕
東京都 棧橋 犯人丟棄摩托艇逃跑
東京都 某道路 小五郎借走竹山的車子追趕犯人的紅色貨車
東京都 某劇院 準備室 警方審訊相關人員
東京都 某停車場 小五郎下了竹山的車子並與他分別
東京都 某道路 小五郎重新追蹤竹山
東京都 廢品回收站 院子 綁匪發現綁錯了人,並且小蘭的手機開機後帶上小蘭跑到山區
東京都 廢品回收站 辦公室 室內有很多麗莎的照片,電腦中有麗莎發給竹山的讓他按下報警器帶她離開會場的臉書消息並附了會場草圖,以及竹山綁錯了人,打算將小蘭帶到墓地的回覆
東京都 某劇院 準備室 警方與小五郎商討應對方法,小五郎提議讓自己在電視台上吐露自己的心聲
東京都 米花有線電視台 演播室 小五郎上電視向犯人喊話
東京都 某商業街 小五郎的喊話在大屏幕上播出
東京都 某飯店 就餐區 小五郎的喊話在電視上播出
東京都 某家庭 客廳 小五郎的喊話在電視上播出
東京都 某山路 柯南、小五郎、目暮、高木追蹤犯人
東京都 米花山到堤無津谷一帶 樹林 柯南與小五郎解決案件
東京都 米花山到堤無津谷一帶 地洞 柯南與小五郎救出小蘭
東京都米花町 毛利偵探事務所 二樓事務所 柯南、小蘭、小五郎談論小五郎在電視上的講話

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
摩托艇 竹山太吉、伊原與三郎 毛利蘭 某劇院→棧橋下的碼頭 犯人綁架小蘭乘船逃跑,船上留下了リサ的訊息
外賣車 外賣員、毛利小五郎(借走車子) 江戶川柯南(借走車子) 某劇院→警視廳 沿着河道旁邊的道路追趕犯人
灰白色貨車 毛利小五郎、毛利蘭(車廂里的冰箱內)、伊原與三郎(車廂內) 竹山太吉 棧橋旁的道路→某停車場 車牌號為新宿420は53-40;小五郎借走貨車追趕竹山所說的犯人的紅色貨車
灰白色貨車 竹山太吉 毛利蘭(車廂里的冰箱內)、伊原與三郎(車廂內) 某停車場→廢品回收站 小五郎下車後獨自駕駛
灰色轎車 高木涉 江戶川柯南、毛利小五郎(中途上車) 某劇院→廢品回收站 追蹤小蘭的手機信號
摩托車 犯人比安卡 米花有線電視台→米花山到堤無津谷一帶 前往與竹山匯合
直升機 未知→米花山到堤無津谷一帶 協助陸上的警方抓捕犯人

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(毛利蘭綁架案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:綁架
  • 被綁架者:毛利蘭(原打算綁架麗莎·芭比露,但由於扮成麗莎模樣的毛利蘭上台阻止綁架,被綁匪當成麗莎帶走)
  • 綁架時間:某日白天
  • 綁架地點:某劇院
  • 綁匪:竹山太吉、伊原與三郎
  • 共犯嫌疑人:麗莎·芭比露、山根銀次、比安卡、佐久田純一(共4人)
  • 作案工具:電擊槍、面具、摩托艇、冰箱、貨車
  • 作案過程
    1. 在社交網站上裝作麗莎與竹山聯繫,讓其在演唱會時綁走麗莎,在演唱會進行時打開通往火災警報器的門,讓竹山和伊原進入通道按下火警警報器、拉下電閘造成會場混亂,之後戴上面具趁亂上台用電擊槍電暈小蘭綁走。
    2. 騎摩托艇逃到棧橋後卸下面具下船,將小蘭放在貨車的冰箱中,伊原藏在車廂中,竹山用布把車廂遮起來將車回到廢品回收站,然而準備開車時小五郎趕到,於是謊稱犯人乘着紅色貨車逃跑。
    3. 小五郎借用竹山的貨車追趕犯人,等小五郎下車後返回廢品回收站,在回收站發現綁錯人後將小蘭帶到山區里填埋垃圾的地洞埋起來。
  • 破案證據
    1. 小蘭扮成麗莎的紫發掉在摩托艇與棧橋之間,然而竹山卻對小五郎說他目擊到的小蘭的頭髮是紫色的;
    2. 犯人按下的火災警報器位於從會場到後台化妝間的通道上,然而通往通道的門有鎖,外人無法從會場裡進來,必須有人從裡面打開門鎖才能按下火災警報器;
    3. 在社交網站上與竹山聯絡的麗莎的頭像是右臉側臉,然而麗莎最吸引人的是左臉上的痣,且每次拍攝照片時都會拍到左臉的痣,網站上的麗莎用不帶左臉的痣的照片做頭像十分奇怪
    4. 山根打給竹山的電話錄音中有微弱的比安卡收到佐久田打來的電話鈴聲。
  • 共犯:比安卡
  • 動機:比安卡當年與麗莎同為7人組合的成員,嫉妒麗莎是自己的後輩現在卻十分出名;如果麗莎被綁架,身為主持人的自己也會被注意到,世人就能記住自己的相貌與名字。
  • 解決方法
    1. 通過小蘭手機的定位以及車子的刮痕找到廢品回收站;
    2. 小五郎在電視上發表了一段喊話,其中編造了小蘭手機裡有真犯人的證據的謊話,誘使共犯聽到之後有所行動,警方通過跟蹤她的行蹤從而找到綁匪和小蘭的所在地。
  • 案件解決人:江戶川柯南、毛利小五郎

案件2(毛利蘭的暗號)

  • 出現形式:暗號
  • 暗號內容リサ
  • 暗號本質リサイクルショップ,即回收商店,指廢品回收站社長竹山,但沒有寫完就被綁匪帶走了。
  • 暗號解決人:江戶川柯南

製作人員

職務 前篇 後篇
腳本 大川俊道
分鏡 大宙征基
演出 吉村章吉村あきら 矢野孝典
作畫監修 須藤昌朋、牟田清司 牟田清司
作畫監督 井元愛夕、岩井伸之、福永智子 河村明夫かわむらあきお
道具設計 宍戶久美子
美術設定 高橋武之
製作進行 西田恆行 松田千里、原屋哲朗
製作協力 BIG BANG

背景音樂

TV818(拆分版873)

02:29 未發表曲 逆探知(2007)
03:00 未發表曲 出動のテーマ(2007)
03:17 OP43 世界はあなたの色になる
05:17 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
05:24 未發表曲 サスペンス-危機感-(2007)
05:42 OSTSR7-10 時計じかけの摩天楼(2007)
07:19 OSTSR7-15 次のターゲット!(2007)
07:53 未發表曲 推理(2007)
09:16 OSTSR7-5 運命の瞬間(2007)
10:11 OSTMV16-38 ブリッジD
10:31 OSTMV13-40 スズランの花2
12:22 OSTMV13-21 キープアウト
12:45 未發表曲 CM
13:47 未發表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
16:06 未發表曲 古城の探索(2007)
18:08 未發表曲 2009未発表曲5
19:25 OSTMV19-24 さらなる疑惑
20:02 未發表曲 陰謀(2007)
21:19 OSTMV19-32 アナザー·カード
21:56 ED51 ふたりの秒針

TV819(拆分版874)

00:00 未發表曲 Need not to know.(2007)
01:00 OSTMV14-41 ダウンネイル
01:19 OP43 世界はあなたの色になる
03:19 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:26 OSTMV13-20 しなやかな刑事たち
04:00 OSTMV19-17 狙われたひまわり
04:38 OSTMV17-39 夜の海A+展開F
05:05 OSTMV17-35 不審船
06:04 OSTMV18-25 FBI情報
07:01 未發表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
07:57 未發表曲 2009未発表曲5
09:30 OSTMV13-13 不透明な果実1
10:26 OSTMV13-66 からくれないの雲
11:38 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
13:05 OSTSR7-56 蘭の決意(2007)
14:04 未發表曲 CM
14:13 未發表曲 事件解明(2007)2
15:46 未發表曲 2009未発表曲3
16:25 未發表曲 11人目のストライカー未収録曲1~モブスクリーン(未収録)
17:21 OSTMV11-14 ケース ブレイク
17:57 未發表曲 2009未発表曲23
18:42 OSTMV17-47 クライシス(絶海の探偵新曲)1
19:19 OSTMV14-58 クライシス
19:58 OSTMV11-6 ファンタジック
20:34 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
21:30 ED51 ふたりの秒針
22:50 OSTSR7-30 蘭のテーマ(2007)
23:29 OSTSR7-17 阿笠博士のテーマ(2007)

名言

  • 毛利小五郎:身為父親,我要道出我的心聲。(父親としての私の正直な気持ちをぶつけるんです。
  • 毛利小五郎:就算希望渺茫,我也要試一試。就這麼靜靜地等着的話,是救不了小蘭的!(たとえわずかな望みでも、やってみるしかないんだ。じっと待っていても、蘭の命が助かるわけじゃない!
  • 毛利小五郎:我是私家偵探毛利小五郎,我知道你們把我的女兒當成了麗莎小姐綁走了。對於你們來說,我女兒一定毫無價值,我想最多也許就是給你們添了件麻煩事而已,但是對我來說,我的女兒是無可替代的至寶。我女兒只有16歲[2],我作為她的父親,雖然她什麼都沒有對我說過,但她一定一直都在夢想着自己幸福的未來,你們正在從那樣一個女孩那裡奪走她重要的未來!我的女兒是無辜的,請你們無論如何冷靜下來,救救她的命!我不想你們成為殺人犯,儘管你們可能會想,把我女兒的口封住了,你們就可以逃過法律的制裁,但這是大錯特錯的,因為我女兒手中正握着真正的犯人的證據!演唱會開始前不久,我女兒在現場各處拍了照,那些照片當中很可能有那麼幾張偶然拍到了在本應沒有人的地方出現的人,到底是誰不得不去那些地方。我自己也不太清楚,但是僅此而言,從那之中一定能知道他們在說什麼事情,那些照片是不可動搖的證據,真正的犯人一定也明白這一點。黎明時分警察會以500人的陣勢展開大搜索,會請求消防,山地救援隊和自衛隊的增援,但是,要是到時候發現的是我女兒的遺體的話,你們也完了!你們將會背負用一生也無法抵償的巨大罪孽,無論如何,在這一切發生之前,希望你們能放過我的女兒,這是我唯一的心願!(私は私立探偵の毛利小五郎だ、君たちがリサさんと間違えて私の娘を連れ去ったことはわかっている。君たちにとって娘は何の価値もないに違いない、やっかい事が1つ増えたぐらいにしか思っていないかもしれない、だが私にとって娘はかけがえのない宝物なんだ。娘はまだ16歳だ、父親の私には何も話してくれないが、きっと幸せな将来を夢見ているはずだ。君たちは今そんな娘から大切な未来を奪おうとしている!娘には何の罪もない、どうか冷静になって、命だけは助けてやっくれ!私は君たちを殺人犯にはしたくない、君たちは娘の口を封じれば、罪から逃げれられると思っているかもしれないが、それは大きな間違いだ、何故なら娘は真犯人の証拠を握っているからだ!娘はライブ直前、会場のあちことで写真を撮っていた、その内の何枚かに偶然誰もいるはずのない場所にある人物か写ってしまった可能性が高い、そこにいてはいけない人物が。それが誰かは私も知らない、だが、それだけ話せば何のことを言っているのかわかるはずだ、その写真が動かしがたい証拠になるということも、真犯人ならわかるはずだ。夜が明けると同時に警察は500人態勢で大搜索を始める、消防、山岳救助隊さらには自衛隊に応援を要請する、だが、もしその時娘が遺体て発見されたら、君たちはもう終わりだ!一生かかっても償いきない大きな罪を背負うことになる、どうか、そうなる前に娘を助けてやってほしい、それだけが私の願いだ!

本集看點

  • 小五郎對女兒小蘭的愛在本集表現得淋漓盡致。小蘭被綁走時的奮力追逐,案件調查中時不時的情緒激動,救出小蘭時的熱淚盈眶無不令人動容,其在電視上的喊話更是向來被柯迷稱道的最高光,這段講話不僅表達了對小蘭的關懷與擔當,更將引誘共犯出動的話放入其中,無論是其中的情感還是智慧都令人敬佩無比。
  • 雖說電視上的小五郎令人動容,然而彩蛋里的小五郎卻又令人哭笑不得。柯南稱讚小五郎「演技一流」時小五郎對此表示肯定,並說自己年輕時候勵志當演員,結果被小蘭認為小五郎在電視上說的話都是裝出來的,小五郎百口莫辯。
  • 兩位聲優首次參與柯南動畫配音:
    • 明坂聰美——為麗莎·芭比露配音;
    • 遠藤綾——為比安卡配音。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV818(拆分版873)

開場白

被犯罪染黑的畫布,用精湛的推理變換色彩。在演唱會發生的有計劃的綁架案,卻誤綁架了小蘭姐姐。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
犯罪染まる黒いキャンバス、あざやか推理でカラーチェンジ。ライブ会場から計画誘拐、間違えられたのは蘭姉ちゃん。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下集我和叔叔要去一決勝負!」
コナン(高山みなみ)「次回俺おっちゃんが勝負に出る!」
小五郎(小山力也):「大冷門嗎?」
小五郎(小山力也)「大穴か?」
柯南(高山南):「不是那樣的吧。」
コナン(高山みなみ)「そうじゃないでしょう。」

Next Conan's Hint

ホクロ

TV819(拆分版874)

開場白

被犯罪染黑的畫布,用精湛的推理變換色彩。被綁架的毛利蘭,究竟能不能逃過這一劫?看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
犯罪染まる黒いキャンバス、あざやか推理でカラーチェンジ。誘拐された毛利蘭、命を懸けた救出勝負とは?たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

蘭(山崎和佳奈):「下集是車站的候車室。」
蘭(山崎和佳奈)「次回は駅の待合室。」
柯南(高山南):「有隱情的7人。」
コナン(高山みなみ)「訳あり[3]7人。」
小五郎(小山力也):「那個車站有商店嗎?」
小五郎(小山力也)「その駅売店あんのか?」
柯南(高山南):「嗯?」
コナン(高山みなみ)「ん?」

Next Conan's Hint

車站的告示
駅のポスター

注釋

  1. 即平民偶像,沒有大量金錢進行包裝,沒有媒體進行宣傳的偶像。
  2. 最初播出時為16歲,後改為17歲。
  3. 該詞既指「隱情」的意思,又指「有瑕疵而低價銷售」的意思。
消失的未婚妻
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
候車室的7人
Transparentblock.png