出自柯南百科

珠寶強盜現行犯
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
去叫救護車的男子
Transparentblock.png
集數及標題
集數
403-404(拆分版437-438)
中文名
不可思議的天使之館
官方譯名
詭異的天使之館
日文名
不思議な天使の館
英文名
The Mysterious Angel's Mansion
首播狀況
時間
2005/06/20(前篇)
2005/06/27(後篇)
家庭收視率
11.5%(前篇)
11.0%(後篇)
片頭曲
劇集性質
性質
動畫原創
對應漫畫

本集劇情

少年偵探團受到同班同學松中百合子的請求,幫忙解開她曾祖父伊勢川剛三留下的「給予解答了謎的人寶物」謎題。藉由伊勢川的秘書「時鐘先生」的引導,一行人開始向「天使之館「進發解謎。領地內東南西北各方位聳立着4座尖塔,上面有天使像。在館內結束第一次探尋之後,柯南說這件事跟時鐘先生有關聯……


少年偵探團一起前去尋找百合子曾祖父在「天使之館「[1]留下的財寶。柯南在北面的天使之塔發現了黑水晶,推斷下一個線索是在南部的天使之塔上,但由於塔的裝置,柯南等人跌落到地下。一同前去的百合子也辨認不清,地下廣闊的空間中行動非常容易迷路,柯南一行人只好按着水滴的方向前進。好不容易找到了出口,但是在那裡等待的居然是……

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南
灰原哀 灰原哀 登場 林原惠美
小嶋元太 小嶋元太 登場 高木涉
圓谷光彥 円谷光彦 登場 大谷育江
吉田步美 吉田歩美 登場 岩居由希子

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
松中百合子 まつなかユリコ 由加奈ゆかな,原藝名野上ゆかな 帝丹小學學生 伊勢川第17順位繼承人
時鐘先生
松中義人
時計とけい
まつなかよし
檀臣幸 伊勢川剛三的秘書兼遺囑執行人 百合子的父親,松中百合子出生時偽裝成車禍去世
伊勢川剛三 がわごうぞう 龜井三郎 股票投資家 被人稱呼為蠻牛荒ぶる牛
松中百合子的母親 去年病逝,在全家不同意情況下和丈夫私奔 出現在寶藏中和伊勢川剛三的合影中

黑影君

類型 真實身份 備註
標準小黑 松中義人 在西方天使下扔刀子攻擊步美和哀防止她們觸碰到高壓電流

案件信息

時間信息

  • 去年冬天 伊勢川剛三病逝
  • 第一天放學時 少年偵探團受到委託
  • 第一天傍晚 少年偵探團到達天使之館
  • 第一天晚9:00 時鐘先生公布謎題
  • 第二天早6:10 少年偵探團匯合
  • 第二天早11:00 柯南發現暗號第一句解法
  • 第二天早12:00 發現南館密道
  • 第二天早12:01 松中百合子被時鐘先生抓走,少年偵探團掉入地下
  • 第二天晚6:03 少年偵探團達到東館
  • 第二天晚6:18 在東館和時鐘先生對話結束
  • 第二天晚8:00 少年偵探團在北館換衣服修整,柯南揭開謎底
  • 第二天晚8:30 找到寶物位置
  • 第三天清晨 柯南一行人離開天使之館

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都米花町 帝丹小學 正門、操場 少年偵探團接受委託
未知 某公園 交代委託背景內容
未知 天使之館 南館南の館 被南方天使守護着的一棟樓,伊勢川延期的地方
未知 天使之館 西館西の館 被西方天使守護着的一棟樓,處理工作的地方
未知 天使之館 北館北の館 被北方天使守護着的一棟樓,傭人和孩子住的地方,柯南一行人在這裡吃飯睡覺
未知 天使之館 東館东の館 被東方天使守護着的一棟樓,伊勢川曾交代不允許任何人靠近東館
未知 天使之館 蠻牛之館荒ぶる牛の館 位於天使之館中心

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
白色轎車 時鐘先生 江戶川柯南、灰原哀、吉田步美、圓谷光彥、小嶋元太 米花町→天使之館、天使之館→米花町 車牌號さ31-77

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
領結型變聲器 江戶川柯南 變聲為工藤新一的聲音給毛利蘭打電話

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1 (松中百合子的委託)

  • 出現形式:委託
  • 性質:尋寶
  • 委託人:松中百合子
  • 被委託人:少年偵探團
  • 委託內容:松中百合子的曾祖父伊勢川剛三臨死前立下遺囑,宣布把自己所有財產送給解開謎題的人,時間限制為24小時,超時即失去繼承權。經伊勢川秘書時鐘先生提醒,百合子來找少年偵探團解謎。

案件2 (天使之館的探險)

  • 出現形式:冒險
  • 性質:冒險
  • 天使之館的機關
    1. 太陽下山後保安系統自動開啟,探照燈開啟
    2. 太陽下山後天使銅像變為恐怖的魔女銅像
    3. 天使周圍的牆上通有高壓電流(正午時沒有電流)
    4. 東館有密道,秘密房間裡有金色牛像,壁爐里也有密道
    5. 南方天使牆內有秘密空間(只能12:00進入),12:01後密門關閉地面塌陷
  • 元太的行動:和光彥在蠻牛之館調查牛角、被時鐘先生救下和光彥匯合
  • 光彥的行動:和光彥在蠻牛之館調查牛角、獨自來到東館觸碰機關進入隱藏房間調查壁爐內、進入壁爐內密道發現白骨(這個白骨是假的)後逃出密道與元太匯合
  • 步美和哀的行動:來到蠻牛之館調查牛角、來到西方天使下調查時被黑影君攻擊
  • 第二天全員行動:來到南方天使密道發現粘在地上的玻璃瓶得到黑水晶、掉入南方天使地下開始吵架並且打架、柯南元太光彥步美將毛衣拆成毛線作為路標成功到達東館(之前光彥發現白骨的地方)、柯南爬到東方天使塔頂,將黑水晶鑲嵌在探照燈凹槽中、到達燒炭小屋出現暗道

案件3(天使之館的謎題)

  • 出現形式:暗號
  • 暗號內容:當牛頭上的角消失,尾巴變成頭部時,天使將從天而降吹響笛聲,那聲調正是我財寶所在。牛の角が消え、尾が頭となる時、天使が舞い降りて笛を吹く、その調べこそ我が宝なり。
  • 暗號本質:解開謎題的人可以得到伊勢川剛三的遺產,是松中百合子的母親想出來的
  • 解答方法:牛頭上的角消失就是漢字「牛」變成漢字「午」,午作為地支指的是「馬」,馬指的是方向「南」,同時午也指正午,也就是在正午12:00到南館天使下發現暗門機關。尾巴變成頭部指的是南的反面北,也就是將黑水晶鑲嵌在東方天使塔頂探照燈凹槽中,探照燈找到北方天使雕像,黑水晶的影子作為天使的笛子。天使吹笛子的影子降落在燒炭小屋的山丘中,寶藏就在山丘下的密道里。
  • 暗號解決人:江戶川柯南

製作人員

前篇 後篇
腳本 森下直
分鏡 青木雄三本名青木悠三
演出 戶澤稔 原田奈奈
作畫監督 增永麗 川島明子、青野厚司
配角設計 佐佐木惠子
道具設計 宍戶久美子
美術設定 泉寬
製作進行 岩井伸介 平野千繪、池田櫻池田さくら
製作協力 Sunshine Corporationサンシャイン·コーポレーション

背景音樂

TV403(拆分版437)

00:00 OP15 星のかがやきよ
01:54 OSTTV4-9 ほのぼの気分
02:37 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:44 OSTMV5-10 哀のサスペンス+ジンのテーマB
03:27 OSTMV5-22 哀のテーマB
04:45 OSTMV5-36 コナンの直感
06:48 OSTMV3-9 イースターエッグの謎
07:49 OSTMV2-4 ワインをのんで
09:48 OSTMV4-22 驚愕の真実
11:12 OSTTV4-22 迷路
12:17 未發表曲 CM
12:24 OSTTV2-9 犯人のアジト(いよいよ)
13:46 OSTTV4-19 カギを探せ!
14:30 OSTTV4-20 夜の探索
15:13 OSTTV2-17 事件現場
16:39 OSTMV3-21 赤い光のスナイパー1
17:59 OSTMV5-31 コナン推理
19:29 OSTMV4-14 Need not to know.
20:37 OSTTV2-27 推理
21:48 OSTMV3-4 怪盗キッド出現
22:12 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
22:32 ED21 ジューンブライド~あなたしか見えない~

TV404(拆分版438)

00:00 OP15 星のかがやきよ
01:53 OSTMV4-12 記憶喪失(影)
02:19 OSTMV5-28 小五郎の推理
02:43 OSTTV2-27 推理
02:56 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:04 OSTTV2-22 悪のテーマ2
03:44 OSTTV4-22 迷路
05:27 未發表曲 オセンチな歩美(未収録)
06:11 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
07:54 未發表曲 聞き込み捜査(未収録)
09:46 OSTMV4-12 記憶喪失(影)
10:42 未發表曲 「何だこの痕跡は?」(未収録)
11:40 未發表曲 CM
11:57 OSTMV3-22 古城の探索
12:46 OSTMV3-23 秘密の地下室
14:52 OSTTV2-27 推理
16:08 OSTMV3-24 古城のテーマ
17:27 OSTMV4-23 漆黒の殺意
18:45 OSTMV4-5 コナン組曲-Captured In Her Eyes-
19:36 OSTMV3-29 飛び立つ鳩
21:58 ED21 ジューンブライド~あなたしか見えない~
23:23 OSTMV5-39 コナンの決断

柯學科普

  • 在股票的世界裡牛是力量的象徵。金融中心華爾街的地標就是華爾街銅牛(Charging Bull),位於美國紐約曼哈頓區鮑林格林公園(Bowling Green),由意大利藝術家阿圖羅·迪·莫迪卡(Arturo Di Modica)於1989年創作。[2]
  • 彌諾陶洛斯(古希臘語:Μινώταυρος、拉丁語:Minotaurus:希臘神話中的半人半牛怪物,字面意思指彌諾斯的牛。傳說克里忒國王彌諾斯(Minos)與其兄弟爭奪王位的時候,請求海神波塞冬(Poseidon)賜給他一頭純白色的公牛,並許諾將來會宰獻這頭白公牛給它以示崇敬。波塞冬送給他克里忒公牛(Cretan Bull),彌諾斯卻最終食言,獻祭了另外一頭牛,因而激怒了波塞冬。波塞冬為了報復彌諾斯,就使他的妻子帕西淮(Pasiphaë)愛上了克里忒公牛。在著名的建築師代達洛斯(Daedalus)的幫助下,帕西淮化裝成一頭母牛與此牛交配,結果她不久便生下了彌諾陶洛斯。彌諾陶洛斯住在由代達洛斯建成的巨大的地下迷宮中,以犯人和雅典城進貢的童男童女為食。雅典國王埃勾斯(Aegeus)之子忒修斯(Theseus)自願作為童男以圖除掉這個怪物,在彌諾斯的女兒阿里阿德涅(Ariadne)的幫助下成功地在迷宮中找到了彌諾陶洛斯並將其殺死。[3]
  • 十二地支所對應方位:子鼠——正北、丑牛寅虎——東北、卯兔——正東、辰龍巳蛇——東南、午馬——正南、未羊申猴——西南、酉雞——正西、戌狗亥豬——西北

本集看點

  • 元太的詞語用錯時間:把意為貫徹始終的しょかんてつ說成しょかんとく。把漢字看成漢字
  • 後篇里少年偵探團掉入南方天使地下時柯南引起爭吵並打架,其實柯南真正目的是讓少年偵探團重拾信心團結起來,柯南也因此被彈幕戲稱為「柯導」。
  • 名場景:柯南和哀坐在一個座位上

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV403(拆分版437)

開場白

星星真的是充滿魅力,一下是犯人一下又是演員。委託人是擁有天使般面孔的lady,少年偵探團前往的是,感覺非常詭異的迷宮。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
星ってなんだか魅力的、犯人だったり俳優だったり。笑顔をなくした天使の依頼。探偵団が向かった館は、世にも不思議なラビリンス。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

元太(高木涉):「解開謎題就可以和百合子嗚嘻嘻」
元太(高木渉)「謎解いてユリコちゃんとウッシッシ!」
光彥(大谷育江):「元太真是的…」
光彦(大谷育江)「元太君、もう…」
哀(林原惠美)「到處都是牛。」
哀(林原めぐみ)「牛だらけね。」
元太(高木涉)「モーレツ。」
元太(高木渉)「モーレツ。」[4]

Next Conan's Hint

方位
方角

TV404(拆分版438)

開場白

星星真的是充滿魅力,一下是犯人一下又是演員。今天是精采的解決篇,到最後天使真的會降臨,找出真正的寶物吧。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
星ってなんだか魅力的、犯人だったり俳優だったり。今日はバッチリ解決編。最後に天使が舞い降りる、ホントの財宝見つけ出せ。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下周高木刑警大顯身手!」
コナン(高山みなみ)「来週は高木刑事が大活躍!」
哀(林原惠美)「真的嗎?!」
哀(林原めぐみ)「本当かしら…!?」
高木(高木涉):「嗯…還好吧…」
高木(高木渉)「ええ…、まあ…」

Next Conan's Hint

V字手勢
Vサイン

注釋

  1. 天使之館最後改造成了以牛和迷宮為主題的主題樂園。
  2. 華爾街銅牛
  3. 彌諾陶洛斯
  4. 元太傻笑的笑聲嗚嘻嘻和牛叫聲相同,光彥說的「真是的」這一句和牛叫聲哞同音,小哀說的「到處都是牛」既說明天使之館都是牛又在暗指元太光彥這兩頭牛。最後元太說的話也是雙關語「モーレツ「意為猛烈猛烈もうれつ,又可以指一列哞哞叫的牛モーれつ
珠寶強盜現行犯
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
去叫救護車的男子
Transparentblock.png