三人の男が経営する会社のパソコンのキーワードを推理するもので、以下は三人のデータである。パスワードは三人に共通する言葉で、ひらがな五文字。制限時間は3分。
這個謎題要求推理出三個男人共同經營的公司的電腦密碼。以下是這三個人的資料。密碼為代表三人共同點的詞語,由五個平假名組成。限時三分鐘。
某天柯南收到了建築師森谷帝二發給新一的茶會邀請函,信上邀請他與友人一同前往,柯南變聲新一打電話請求小蘭代替自己去參加,並與她「約好」在自己生日的前一天晚上一起去看電影。
小蘭依約帶着小五郎、柯南一起參加茶會,並受邀參觀作品展覽室,小蘭對即將到來的約會十分期待,柯南卻因自己無法赴約而感到苦惱。
時間來到了約定的日子,柯南想找阿笠博士幫忙,卻意外聽到電視上關於炸藥庫失竊,和連續縱火案的新聞。這時,他接到一個神秘人打給新一的電話,對方自稱是盜竊炸藥的歹徒,並聲稱綠地公園裡被放置了炸彈!柯南趕到現場,發現光彥等人正玩着從神秘人手裡拿到的遙控飛機。意識到飛機上被裝了炸彈,柯南急中生智,成功讓炸彈在空中引爆,避免了傷亡。可一波未平一波又起,歹徒聲稱米花車站附近也有炸彈即將爆炸。柯南經歷了一番波折後,成功找到了被藏在寵物箱內的定時炸彈,千鈞一髮之際將炸彈送到了無人的空曠處爆炸,雖然避免了炸彈在市區內引爆,但自己卻因爆炸導致頭部受傷而昏迷。
柯南被送往了醫院,歹徒卻又打來了電話,這次竟稱東都環狀線上被安裝了炸彈!目暮警部懷疑歹徒針對新一的原因與一年前岡本市長的案件有關,於是派白鳥前往調查,自己則與小五郎一起前往東都鐵道局商量找出炸彈的對策。然而正當他們束手無策之時,工藤新一打來的電話,原來是柯南推理出了炸彈安裝的位置,在眾人齊心協力配合下,終於平息了炸彈風波。然而這並沒有讓警方鬆懈,根據已知的炸彈數量,還有四分之三的炸藥還在歹徒手中!這時柯南注意到,似乎縱火案和這次炸彈犯打算炸毀的建築,都出自於森谷帝二的設計。
得知此事的眾人立刻出發前往森谷帝二的宅邸,柯南卻有意外的發現,意識到兇手身份的柯南來到展覽室調查,隨即想通了一切。雖然在完成了自己的推理秀之後成功逮捕了真兇,但兇手也向工藤新一發出了最後的挑戰,他將剩餘的炸彈都放在了小蘭所在的米花市政大樓!
隨着遠處傳來的巨響,大樓已成了人間煉獄,小蘭也被困在廢墟之中。傷痕累累的柯南冒着倒塌的風險來到小蘭附近,然而小蘭身旁的炸彈已進入了倒計時。小蘭只得在新一的引導下自己拆除炸彈,時間一分一秒地過去,小蘭和柯南不得不面臨紅藍兩條線的抉擇。與此同時,零點的鐘聲響起,柯南的耳邊響起小蘭的生日祝福。柯南決定接受命運,讓小蘭自己挑選喜歡的顏色剪斷,小蘭看向自己為新一買的生日禮物,心中已經做出了抉擇……
姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 日語配音 | 中文配音 (台配) |
備註 |
---|---|---|---|---|---|
江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南高山みなみ | 方雪莉 | 獨自破解了所有案件,並解開了森谷帝二的茶會迷題;忘記了自己的生日,經小蘭提醒後才得知;以一己之力讓遙控飛機炸彈和寵物箱炸彈遠離人群爆炸,自己被炸彈波及導致頭部受傷住院;通過偽造證物讓犯人自己暴露證據;獨自穿過大樓廢墟抵達小蘭所在的位置附近並引導其拆除炸彈 |
工藤新一 | 工藤新一 | 提及、回憶 | 山口勝平 | 劉傑 | 一年前偵破了岡本市長交通肇事案,致使西多摩市「新市鎮」計劃停擺;柯南收到森谷帝二發給新一的茶會邀請函後,用新一的聲音給小蘭打電話,請求她代自己出席;柯南破解了環狀線炸彈之謎後用新一的聲音打電話聯繫目暮警部傳達自己的推理;大樓爆炸後柯南用新一的聲音聯絡小蘭並引導其拆彈:生日當天0點後收到小蘭的生日祝福,隨後和小蘭約定陪在其身邊與之共生死;炸彈拆除後小蘭提到不想剪斷自己和新一的紅線 |
毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 | 在電話中單方面與新一約定在他生日前一天晚上一起看電影;詢問新一喜歡的顏色後準備了生日禮物送給他;和小五郎,柯南一起參加森谷帝二的茶會,並參觀展覽室,提到自己和新一喜歡的顏色都是紅色;大樓爆炸後被困在廢墟中,而後在新一的引導下獨自拆彈;為了不剪斷自己和新一的紅線而決定剪斷藍線,從而成功拆除了炸彈 |
毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 官志宏 | 反對小蘭和新一去看午夜場的電影;為參加森谷帝二的茶會而提前準備小抄;得知柯南住院後立刻趕到醫院並與目暮警部一起推理案件;認為白鳥刑警就是爆炸案的兇手;得知小蘭被捲入大樓爆炸案後立刻趕到現場,打算進入大樓廢墟解救小蘭但被白鳥攔下;得知小蘭獲救後以淚洗面,隨後恢復鎮定接受採訪 |
阿笠博士 | 阿笠博士 | 登場 | 緒方賢一 | 徐健春 | 吹噓自己的發明被柯南吐槽;柯南住院後在醫院陪護柯南,幫他搬來電視機,並幫助柯南想通了環狀線炸彈所在的位置 |
小嶋元太 | 小嶋元太 | 登場 | 高木涉 | 劉傑 | 在綠地公園和光彥等人玩遙控飛機;柯南住院後在醫院探望柯南,並畫了歹徒的畫像交給柯南;回家時捲入了環狀線列車炸彈案,與柯南聯絡後決定在車裡尋找炸彈 |
圓谷光彥 | 円谷光彦 | 登場 | 大谷育江 | 魏晶琦 | 在綠地公園收到炸彈犯的遙控飛機;柯南住院後在醫院探望柯南,柯南醒後通知醫生前來;畫了歹徒的畫像交給柯南;回家時捲入了環狀線列車炸彈案,與柯南聯絡後決定在車裡尋找炸彈 |
吉田步美 | 吉田歩美 | 登場 | 岩居由希子 | 姚敏敏 | 在綠地公園和光彥等人玩遙控飛機;柯南住院後在醫院探望柯南,提到炸彈犯身上有特殊香味,並畫了歹徒的畫像交給柯南;回家時捲入了環狀線列車炸彈案,與柯南聯絡後決定在車裡尋找炸彈 |
鈴木園子 | 鈴木園子 | 登場 | 松井菜櫻子 | 姚敏敏 | 陪小蘭一起逛街購買新一的生日禮物,而後和小蘭一起喝下午茶 |
目暮十三 | 目暮十三 | 登場 | 茶風林 | 徐健春 | 向柯南介紹白鳥刑警;柯南住院後趕來醫院向柯南了解情況,而後與小五郎一同調查案件;環狀線列車停運後指揮眾警員尋找炸彈;大樓爆炸後聯繫救援隊並在現場安撫小五郎 |
白鳥任三郎 | 白鳥任三郎 | 登場 | 井上和彥 | 孫誠 | 新調來搜查一課的刑警,警銜為警部補[注 1];對建築有濃厚的興趣;受目暮警部指派調查岡本浩平;被小五郎當成了炸彈犯;大樓爆炸後阻止小五郎進入廢墟 |
姓名 | 日文姓名 | 配音演員 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
森谷帝二 | 石田太郎 | 男 | 47 | 建築師;東都大學建築系教授 | 原名森谷貞治,後為使名字對稱而改名;曾因設計東都環狀線橋梁而獲日本建築協會最佳新人獎;對建築設計必須左右對稱有着病態的偏執;寄信邀請新一參加茶會並提出迷題;因其早期設計的建築受各種限制無法完美對稱,而打算將這些建築全部摧毀;十分鐘愛自己設計的西多摩市「新市鎮」計劃,但因工藤新一偵破了市長交通肇事案使得計劃停擺,而對其懷恨在心;在縱火燒毀了幾棟宅邸之後,又偷竊出大量炸藥,企圖報復新一的同時,將自己的幾個大型建築炸毀;通過偽造自己的聲音和外貌給少年偵探團裝有炸彈的遙控飛機,並在多個地點放置炸彈,以此來向工藤新一發出挑戰 | |
岡本(前市長) | おかもと | 平尾仁彰 | 男 | 52 | 西多摩市前任市長 | 一年前因交通意外撞死了一名女性,並企圖讓兒子替自己頂罪,被工藤新一識破後黯然下台 |
岡本浩平 | 谷川俊 | 男 | 21 | 岡本市長的兒子;電子工程學院學生 | 一年前岡本市長肇事逃逸案中企圖替父親頂罪,後被工藤新一識破;於5月3日早上離開東京前往伊豆 | |
坂口 | さかぐち | 藤本讓 | 男 | 52 | 東都鐵道局局長 | 收到列車炸彈的消息後果斷下達指令作出應對;聽到新一的推理後親自調度安排讓所有列車安全駛離環狀線停靠 |
楠 | くすのき | 藤城裕士 | 男 | 45 | 東都鐵道局指令長 | 向坂口局長匯報環狀線列車運行情況並負責聯絡列車司機 |
中澤真那美 | 藤井佳代子 | 女 | 27 | 黑川家女傭 | 因一年前其丈夫被黑川大造在酒醉後進行手術而死亡,遂決定在忌日當天對其進行報復,殺害了黑川大造 | |
黑川三奈 | 宮寺智子 | 女 | 32 | 黑川家繼室 | 曾因自己的名字和出生月份被小五郎懷疑是犯人 | |
黑川大介 | 山路和弘 | 男 | 36 | 黑川家長子;內科醫生 | ||
黑川大造 | 男 | 62 | 黑川家家主;黑川醫院院長 | 死前在電腦屏幕上留下「JUN」的死亡訊息,用來指代殺害他的兇手真那美 |
姓名 | 日文姓名 | 配音演員 | 性別 | 身份/職業 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
漢堡店店員 | ハンバーガーショップの店員 | 百百麻子 | 女 | 漢堡店店員 | |
老婆婆 | おばあさん | 水原琳 | 女 | 在米花車站前廣場撿到裝有貓咪和炸彈的寵物箱,乘坐計程車離開途中被柯南追上帶走了炸彈 | |
自行車少年 | 自転車少年 | 水原琳 | 男 | 學生 | 在飲料販賣機前買飲料時被柯南借走自行車;因被柯南叫小弟弟而吐槽 |
摩托車騎士 | バイク乗り | 一條和矢 | 男 | 在馬路上差點撞到柯南,導致柯南的滑板被摔壞 | |
醫生 | 医者 | 山路和弘 | 男 | 綠台警察醫院醫生 | 在柯南受傷住院後為其診察治療 |
環狀線11號列車司機 | 11番列車の運転士 | 山崎巧 | 男 | 列車司機 | 列車一邊減速一邊匯報車速;成功減速後興奮地向指揮長匯報情況 |
警員 | 警官 | 千葉一伸 | 男 | 警察 | 環狀線列車全部停止運行後,在鐵道周圍尋找炸彈 |
電車乘客A | 電車の乗客Aさん | 小堀裕之 | 男 | 乘客 | 向車長詢問電車不進站的理由 |
電車乘客B | 電車の乗客Bさん | 川谷修士 | 男 | 乘客 | 向車長詢問電車不進站的理由 |
一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
---|---|---|---|
東京都 | 黑川家宅邸 | 某房間 | 目暮警部和小五郎等人在黑川大造遇害的命案現場調查,小五郎通過死者留下的死亡訊息判斷兇手是其繼室黑川三奈,柯南使用麻醉針讓小五郎睡着後敘述他的推理,順利將案件解決 |
東京都米花町 | 阿笠博士家 | 工作室 | 阿笠博士研發自己的新發明,並向柯南吹噓;柯南在整理自家郵箱收到的信件時,發現了建築師森谷帝二發給新一的茶會邀請函;阿笠博士向柯南介紹森谷帝二 |
東京都米花町 | 某紅綠燈旁 | 電話亭 | 柯南用新一的聲音給毛利蘭打電話,請求她代替自己去參加茶會,並帶上柯南和小五郎 |
東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 三樓客廳 | 毛利蘭在電話中向新一提出條件,讓他5月3日晚上一起去看電影,並詢問新一喜歡的顏色 |
東京都米花町 | 警視廳前 | 街道 | 柯南思考5月3日是什麼日子,期間遇到正要出警的目暮警部,目暮向柯南介紹剛分配來搜查一課的白鳥刑警 |
東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 三樓客廳 | 小蘭向柯南解釋5月4日是新一的生日,並提到紅色是她和新一5月份的幸運色[注 2],所以打算去看《紅線的傳說》,小五郎對此提出了反對;小蘭不顧反對堅持要去,並提到替新一參加茶會的事,小五郎在柯南的忽悠下答應一起去參加茶會 |
東京都米花町 | 森谷帝二宅邸 | 大門 | 小蘭讚嘆建築和庭院的設計,小五郎準備小抄被柯南發現,森谷帝二前來迎接小五郎等人 |
東京都米花町 | 森谷帝二宅邸 | 後院 | 小蘭等人誇讚森谷帝二所做的點心;森谷帝二提到自己對建築美學的看法;柯南回答出森谷帝二提出的迷題,後者邀請柯南等人參觀他的展覽室[注 3] |
東京都米花町 | 森谷帝二宅邸 | 展覽室 | 柯南等人參觀森谷帝二設計的建築;小蘭提到自己和新一的生日約會計劃,並且喜歡的顏色和幸運色都是紅色;柯南因無法赴約而十分頭疼 |
東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 樓下 | 小蘭出發去買禮物並對柯南和小五郎道別,柯南對晚上的約會依舊想不到解決辦法 |
東京都米花町 | 阿笠博士家 | 客廳 | 柯南來到阿笠博士家請求他做一個新一模樣的機器人;柯南在電視上看到東洋火藥庫炸藥失竊的新聞,以及黑川家宅邸遭人縱火的案件;柯南接到自稱盜竊炸藥的歹徒打給新一的電話,聲稱綠地公園被放置了炸彈,柯南立刻動身前往 |
東京都米花町 | 堤無津川綠地公園 | 空地 | 柯南遇到偵探團等人正在玩遙控飛機,光彥稱是從陌生人手裡拿到,柯南意識到飛機上被裝了炸彈,但在爭搶遙控器時意外將其損壞導致飛機失控,柯南不得已選擇將遙控器踢出撞向遙控飛機使之在空中爆炸;柯南接到炸彈犯電話,對方稱米花車站旁廣場上還有一個炸彈即將引爆 |
東京都米花町 | 米花車站旁 | 廣場 | 柯南搜尋可疑物品未果 |
東京都米花町 | 米花車站旁漢堡店 | 2樓用餐區 | 柯南從高處搜尋,看到老太太發現並帶走裝有貓的寵物箱後意識到炸彈就在寵物箱內,於是立刻動身追趕 |
東京都米花町 | 米花車站旁 | 斑馬線 | 老太太拿着寵物箱叫了出租車準備離開,柯南為了追趕險些被摩托車撞到,滑板因撞到路邊欄杆而損壞;柯南發現距離爆炸時間只剩5分鐘,於是趕忙追趕出租車 |
東京都米花町 | 某道路 | 飲料自助售貨機旁 | 柯南發現滑板損壞後,借走了路邊正在買飲料的少年的自行車繼續追趕 |
東京都米花町 | 兒童公園旁 | 馬路 | 柯南攔下出租車,拿到炸彈箱後,發現炸彈爆炸時間只剩不到20秒,但中途在兒童公園附近停止了計時 |
東京都米花町 | 某高速公路旁 | 空地 | 柯南騎自行車遠離後發現計時器又開始了運行,於是決定將定時炸彈送往高速路旁的空地處爆炸,避免了傷亡,但自己受到炸彈波及,頭部撞到樹幹後昏迷 |
東京都 | 某商場 | 服裝店 | 毛利蘭和園子一起在商場選購新一的生日禮物;商場的電視上播報柯南被送往醫院的新聞 |
東京都 | 綠台警察醫院 | 柯南的病房 | 柯南醒來後向目暮警部和小五郎說明事件情況;目暮告知柯南特殊病房可以接打行動電話;柯南請求小五郎幫忙賠償少年的自行車;柯南確認了兇手就是先前盜走炸藥的歹徒,眾人分析炸彈倒計時中途停止的原因以及歹徒針對新一的原因;柯南查看偵探團畫的炸彈犯畫像,並意識到對方可能是自己認識的人;目暮警部回憶新一在一年前偵破的岡本市長交通肇事案並讓白鳥刑警去調查其兒子岡本浩平;步美提到炸彈犯身上有特殊香味;柯南接到炸彈犯電話,對方聲稱東都環狀線上被安裝了炸彈;目暮警部聯絡警視廳高層告知此事;柯南在病床上思考炸彈犯的目的 |
東京都 | 綠台車站 | 東進站口 | 偵探團等人趕上了即將出發的電車[注 4] |
東京都 | 東都鐵道局 | 調度室 | 局長下令所有列車不得停靠車站並保持70公里以上時速行駛 |
東京都 | 綠台警察醫院 | 柯南的病房 | 小五郎和目暮警部分析炸彈的所在位置;阿笠博士和柯南意識到步美等人也在環狀線列車上,柯南隨即用偵探徽章聯絡步美;目暮警部和小五郎決定前往東都鐵道局調度室商討解決方案 |
東京都 | 池袋車站 | 月台 | 記者在此處播報環狀線列車不停靠車站的新聞 |
東京都 | 綠台警察醫院 | 休閒區 | 柯南觀看電視上播報的相關新聞;阿笠博士搬來電視讓柯南在病房裡觀看 |
東京都 | 綠台警察醫院 | 走廊 | 柯南一邊看窗外行駛中的列車,一邊思考炸彈引爆的原理 |
東京都 | 某茶餐廳 | 餐飲區 | 小蘭和園子喝下午茶,園子謊稱晚上要一起看電影來調戲小蘭 |
東京都 | 東都鐵道局 | 調度室 | 局長向目暮警部說明炸彈並未放在車廂內,同時收到列車內民眾開始騷動的消息 |
東京都 | 綠台警察醫院 | 柯南的病房 | 阿笠博士分析炸彈爆炸的原理,柯南聽到博士的話後想通了炸彈所在位置,遂立刻打電話聯絡目暮警部,告知其炸彈在鐵軌間並講述自己的推理 |
東京都 | 東都鐵道局 | 調度室 | 局長親自調度列車讓所有列車安全進入臨時站點停靠 |
東京都 | 綠台警察醫院 | 柯南的病房 | 柯南和博士通過偵探徽章得知所有人安全下車後鬆了一口氣 |
東京都 | 環狀線 | 某區域鐵軌旁 | 目暮警部指揮眾警員尋找炸彈,所有炸彈被安全回收 |
東京都 | 綠台警察醫院 | 柯南的病房 | 目暮警部告知眾人失竊的炸彈還剩餘四分之三;白鳥刑警匯報岡本浩平的調查結果;小五郎提到中午炸彈倒計時在兒童公園附近停止是因為炸彈犯就在那附近,目暮警部決定前往那附近的公寓搜查 |
東京都 | 綠台警察醫院 | 柯南的病房 | 目暮警部向小五郎匯報搜查無果;柯南詢問環狀線炸彈安裝的位置,看到隅田運河橋後想到了自己曾在森谷帝二展覽室內看到,聯想到此前連續縱火案被毀的建築也都是森谷帝二設計的,於是提醒警方調查此事 |
東京都 | 銅座地鐵站 | 出入口 | 小蘭和園子道別後,獨自前往米花市政大樓[注 5] |
東京都 | 綠台警察醫院 | 柯南的病房 | 警方調查後得知縱火案燒毀的建築均是由森谷帝二所設計,小五郎提出炸彈犯的目的是摧毀森谷帝二設計的建築;目暮警部等人決定前往森谷帝二宅邸了解情況,柯南以帶路為由一同前往 |
東京都米花町 | 森谷帝二宅邸 | 會客室 | 目暮警部詢問教授對案件的看法;柯南注意到森谷帝二和他父親的照片,白鳥表示十分欣賞其父親的設計;柯南注意到森谷帝二抽煙時煙草的味道,隨後離開房間獨自調查 |
東京都米花町 | 森谷帝二宅邸 | 展覽室 | 柯南逐一查看展覽室里的作品照片,想通了一切,隨後注意到角落西多摩市「新市鎮」的模型展覽櫃,得知了歹徒針對工藤新一的動機,以及炸彈倒計時中途停止的原因;柯南決定偽造證物來讓兇手自己暴露證據 |
東京都米花町 | 森谷帝二宅邸 | 書房 | 柯南尋找可利用的道具時,注意到了桌上的打火機 |
東京都米花町 | 森谷帝二宅邸 | 會客室 | 目暮警部接到新一的電話,隨後召集眾人前往展覽室 |
東京都米花町 | 森谷帝二宅邸 | 書房 | 森谷帝二將打火機帶在身上後帶領目暮警部等人前往展覽室 |
東京都米花町 | 森谷帝二宅邸 | 展覽室 | 森谷帝二發現新市鎮展覽櫃的幕布被掀開後十分憤怒;目暮警部接到新一的電話;小五郎打斷新一的推理並闡述自己的推理,認為白鳥就是炸彈犯;柯南躲在門後用新一的聲音講述自己的推理;森谷帝二打算引爆房間裡的炸彈來威脅但被柯南看穿而失敗;被逮捕的森谷帝二告知眾人小蘭所在的米花市政大樓馬上要爆炸;柯南打電話聯絡小蘭馬上離開,與此同時炸彈爆炸,小蘭被困在了大樓廢墟之中;柯南拿到炸彈設計圖後趕往大樓 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 樓下 | 小五郎焦急尋找小蘭,並催促搜救隊到達 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 某層樓梯 | 柯南穿過廢墟前往小蘭所在的5層大廳,期間被倒下的瓦礫砸傷 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 5層米花電影院一廳 | 小蘭安慰受困的民眾;而後接到新一打來的電話,找到了放在大廳內的定時炸彈;柯南詢問小蘭後得知爆炸時間是0點3分 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 樓下 | 搜救隊告知小五郎等人救援需要一定時間 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 5層緊急出口 | 柯南看到時間所剩不多,遂決定引導小蘭拆除炸彈 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 5層米花電影院一廳 | 小蘭依照新一的指示一步步拆除炸彈 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 樓下 | 小五郎聽到大樓傳出爆炸聲十分焦急;森谷帝二告知小五郎最後的炸彈是特殊設計的炸彈 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 5層米花電影院一廳 | 小蘭和柯南發現炸彈依照圖紙拆除後計時器仍未停止,且還剩紅藍兩條電線 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 4層通道 | 救援隊打通4樓的廢墟後向目暮警部匯報 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 樓下 | 目暮警部催促救援隊儘快趕到小蘭等人受困的位置;白鳥阻止小五郎進入大樓廢墟 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 5層緊急出口 | 柯南焦急地查看圖紙卻束手無策,0點的鐘聲響起,小蘭在電話里祝新一生日快樂;柯南決定接受命運,讓小蘭自己選擇自己喜歡的顏色剪斷,並承諾無論結局如何都要待在她身邊共生死 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 5層米花電影院一廳 | 小蘭想起新一喜歡的顏色和幸運色都是紅色,於是內心做好了決定 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 5層緊急出口 | 搜救隊鑽破牆壁引起緊急出口大門被掉落的瓦礫封堵,柯南的手機也被砸碎;柯南向搜救隊員求助,救援人員提到當天是他的結婚紀念日,讓柯南意識到炸彈上的紅線是陷阱,然而原來的位置已被碎石封堵,再也無法聯繫小蘭;柯南在絕望的喊叫聲中被搜救隊員帶離了現場 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 5層米花電影院一廳 | 小蘭最終選擇了剪斷藍線,炸彈的計時器成功停了下來 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 樓下 | 眾人緊張地等待最後時刻到來;小蘭剪斷了正確的線令森谷帝二震驚得目瞪口呆 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 5層米花電影院一廳 | 被困於廢墟里的眾人歡呼雀躍,小蘭也徹底鬆了一口氣 |
東京都米花町 | 米花市政大樓 | 樓下 | 小五郎激動得以淚洗面,隨後恢復鎮靜接受媒體的採訪;毛利蘭四處尋找新一的蹤影,柯南詢問小蘭為何選擇剪斷紅線,小蘭看向電影廣告牌,回答自己不想剪斷她和新一命運的紅線 |
其他地點:芝濱車站(最早嘗試減速的環狀線11號列車最終停靠的地點);隅田運河橋(由森谷帝二所設計,是環狀線炸彈安裝的其中一個位置,也是歹徒想要炸毀的建築之一);水島家宅邸、安田家宅邸、阿久津家宅邸(森谷帝二30歲前設計的建築,和黑川家宅邸一起在連續縱火案中被燒毀) |
類型 | 駕駛人 | 乘客 | 行駛路線 | 備註 |
---|---|---|---|---|
警車 | 某警員 | 目暮十三、白鳥任三郎 | 警視廳→未知 | 車牌號為新宿88す37- 52;目暮警部向柯南介紹白鳥後坐車出警 |
出租車 | 出租車司機 | 江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎 | 毛利偵探事務所→森谷帝二宅邸 | 車牌號為新宿66は78-36 |
自行車 | 江戶川柯南 | 某自助售貨機旁→兒童公園→高速路旁空地 | 柯南為了追趕拿着炸彈箱的老太太而借走路邊少年的自行車,拿到炸彈箱後將其送往附近的空地處爆炸 | |
東都環狀線列車 | 列車司機 | 吉田步美、圓谷光彥、小嶋元太等 | 綠台車站→某臨時車站 | 列車持續不停靠車站,一小時後車內民眾開始騷動;偵探團等人得知車上裝有炸彈後決定在車內搜尋炸彈 |
銀色轎車 | 白鳥任三郎 | 目暮十三、毛利小五郎、江戶川柯南 | 綠台警察醫院→森谷帝二的宅邸 | 中途路過兒童公園,柯南注意到兒童公園旁的路燈 |
其他交通工具:銀灰色轎車(車牌號為新宿33す32- 59;一年前岡本市長交通肇事案的當事車輛);電視台直升飛機(記者在飛機上播報東都環狀線持續不停靠車站的新聞,米花市政大樓爆炸後記者在上面播報實時新聞);東都環狀線11號列車(在新一講述完自己的推理後,最早嘗試減速的列車,列車最終停靠在芝濱車站的貨物線軌道) |
道具名稱 | 使用人 | 使用目的 | 備註 |
---|---|---|---|
手錶型麻醉槍、領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 麻醉小五郎並藉助沉睡的小五郎來發表推理 | |
領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 變成新一的聲音在電話亭與毛利蘭通話 | |
領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 變成新一的聲音與炸彈犯通話 | |
渦輪引擎滑板 | 江戶川柯南 | 從阿笠博士家趕往綠地公園 | |
腳力增強鞋 | 江戶川柯南 | 踢出遙控器擊中玩具飛機使飛機上的塑膠炸彈在空中爆炸 | |
渦輪引擎滑板 | 江戶川柯南 | 從綠地公園趕往米花車站 | |
偵探徽章 | 江戶川柯南、吉田步美 | 柯南用徽章聯絡偵探團等人詢問他們的位置 | 偵探團通過徽章得知列車上有炸彈後,決定出發在車內搜尋炸彈 |
領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 變成新一的聲音向目暮警部講述自己的推理 | 分別在醫院病房和森谷帝二展覽室門外兩次使用 |
偵探徽章 | 江戶川柯南、吉田步美 | 列車停靠後柯南向偵探團等人了解情況 | |
犯人追蹤眼鏡 | 江戶川柯南 | 充當證物引誘犯人自曝 | 用簽字筆塗黑後偽裝成了歹徒戴的墨鏡 |
領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 變成新一的聲音聯絡小蘭,並引導她拆除炸彈 |
毛利蘭:「新一,紅色跟藍色你比較喜歡哪個啊?」
江戶川柯南:「紅色跟藍色?幹嘛問這個啊?」
毛利蘭:「你別管啦,快點說嘛。」
江戶川柯南:「那就,紅色吧。」
毛利蘭:「紅色啊,是嗎,果然沒錯,我就覺得你會喜歡紅色。」
江戶川柯南:「(因為紅色是你喜歡的顏色啊。)」
毛利蘭「ねぇ新一は赤と青ぶはどちらが好き?」
江戸川コナン「赤と青ぶ?なんだよとせん?」
毛利蘭「いいから答えて。」
江戸川コナン「じゃ、赤とかな」
毛利蘭「赤、なんだ、やっぱり赤が、私もそういうと思ったよ。」
江戸川コナン「赤はおめえが好きな色だからなぁ。」
毛利蘭:「因為新一每年都會忘記自己的生日!我每年都會提醒他一次!不然他就白白變老了。」
江戶川柯南:「我現在反而縮小了呢……」
毛利蘭「だって新一、毎年自分の誕生日忘れてんだもん!年に一回、私が思い出させてあげてんの!でなきゃ無駄に歳取るだけだから。」
江戸川コナン「逆に今は縮んでるけどな...」
江戶川柯南:「森谷帝二不就是那個很有名的建築師嗎?這可是名偵探跟名建築師歷史性的一次會面喔。」
毛利小五郎:「名偵探跟名建築師啊。」
江戶川柯南:「(他這個人還真是好騙啊。)」
江戸川コナン「森谷帝二で有名な建築家でしょ?名探偵と名建築家の歴史的な出会いだね。」
毛利小五郎「名探偵と名建築家か。」
江戸川コナン「(ホント扱いやすいんだよなぁ。)」
江戶川柯南:「小弟弟,你的自行車借我用一下!」
少年:「小弟弟?難道我的樣子比他還小嗎?」
江戸川コナン「坊や、ちょっと自転車だてるよ!」
少年「あれ、坊や?俺のほうが年下が?」
工藤新一:「剪斷吧……把你最喜歡的顏色剪斷吧。」
毛利蘭:「可是,要是剪錯的話怎麼辦?」
工藤新一:「剪錯就剪錯嘛,反正時間一到還是會爆炸。既然這樣的話,就剪你喜歡的顏色好了。」
毛利蘭:「可是……」
工藤新一:「不用擔心,如果你真的躲不過的話,我也會一直在找個地方陪你的……不能同生我們就同死。」
毛利蘭:「新一……」
工藤新一「切れよ……好きな色を切れ。」
毛利蘭「でも、もし外れてたら?」
工藤新一「構いやしねえよ。どうせ時間がきたらおだぶつだ。だったら、おめえの好きな色。」
毛利蘭「でも...」
工藤新一「心配すんな。おめえが切り終わるまで、ずーっとここにいてやっからよ...死ぬ時は一緒だぜ。」
毛利蘭「新一…」
江戶川柯南:「新一哥哥剛才一直覺得不可思議誒。他以為小蘭姐姐一定會剪掉那條紅色電線的,你最後為什麼會把那條藍色的線剪掉呢?」
毛利蘭:「因為我不想把它給剪斷嘛……那一條紅色的電線,說不定就是系住我跟新一的紅線啊。」
江戸川コナン「そういえば新一兄ちゃんの不思議カだよ。なんなら絶対赤いコードを選ぶと思ってたのに、なんで青いコードを切ったんだろって?」
毛利蘭「だって、切りたくなかったんだもん...赤い糸は新一と、つながってるかもしれないでしょ。」
00:18 OSTTV2-26 事件現場(謎)
00:53 未發表曲 時計じかけの摩天楼未収録曲1
01:14 未發表曲 時計じかけの摩天楼未収録曲1
02:23 OSTMV1-10 陰謀(時計じかけの摩天楼)
04:09 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
05:19 OSTTV1-10 それいけコナン(哀愁)
06:09 OSTMV1-1 名探偵コナン メインテーマ(時計じかけの摩天楼)
08:48 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
11:10 未發表曲 時計じかけの摩天楼未収録曲2~事件解決(意気揚々)(時計じかけの摩天楼)
13:49 OSTMV1-16 昼下がりの天使たち(時計じかけの摩天楼)
16:10 OSTMV1-2 英国風館
17:50 OSTMV1-17 想い出(時計じかけの摩天楼)
19:41 未發表曲 時計じかけの摩天楼未収録曲3~英国風館(未収録)
21:08 OSTTV1-15 小さな巨人
25:33 OSTMV1-5 犯人からの電話
26:19 OSTMV1-1 名探偵コナン メインテーマ(時計じかけの摩天楼)
27:26 OSTTV2-23 悪のテーマ3
28:23 OSTMV1-5 犯人からの電話
29:16 OSTMV1-12 緊急指令
30:42 OSTMV1-12 緊急指令
31:28 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
36:22 OSTTV2-22 悪のテーマ2
38:13 OSTTV2-26 事件現場(謎)
40:06 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
43:49 OSTMV1-5 犯人からの電話
46:10 OSTMV1-12 緊急指令
50:14 OSTTV2-17 事件現場
53:45 OSTMV1-5 犯人からの電話
54:44 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
55:40 OSTMV0-1 キミがいれば
57:31 OSTMV1-7 爆弾処理
01:01:12 OSTTV2-22 悪のテーマ2
01:02:14 OSTTV2-17 事件現場
01:06:24 OSTMV1-6 爆破予告
01:09:02 OSTMV1-9 少年探偵団のテーマ(時計じかけの摩天楼)
01:10:18 OSTMV1-15 西の名探偵(時計じかけの摩天楼)
01:13:04 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
01:13:45 OSTMV1-1 名探偵コナン メインテーマ(時計じかけの摩天楼)
01:14:46 OSTMV1-4 爆破犯人のテーマ
01:15:40 OSTMV1-4 爆破犯人のテーマ
01:21:18 OSTMV1-11 忍び寄る危機
01:23:30 OSTMV1-6 爆破予告
01:25:19 OSTMV0-2 逢いたいよ
01:28:02 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
01:29:25 OSTMV1-1 名探偵コナン メインテーマ(時計じかけの摩天楼)
01:30:54 MT1 Happy Birthday
因為漫畫中的柯南很少受傷的關係……就算受了傷,到下一話也會治好,所以我就想到讓他在受傷的狀態下、在有危險的狀態直接走到最終幕。這也算是第1部的一個內幕吧。受傷真的比較好呢!會讓人有很拼命的感覺。
——青山剛昌[5]
三人の男が経営する会社のパソコンのキーワードを推理するもので、以下は三人のデータである。パスワードは三人に共通する言葉で、ひらがな五文字。制限時間は3分。
這個謎題要求推理出三個男人共同經營的公司的電腦密碼。以下是這三個人的資料。密碼為代表三人共同點的詞語,由五個平假名組成。限時三分鐘。