Illusion7 黑羽快斗的忙碌假日

漆黑之星

魔快2014版動畫

大人的符咒

編號與標題

編號

Illusion7

中文名

黑羽快斗的忙碌假日

官方譯名

黑羽快斗忙碌的假日

日文名

黒羽快斗の忙しい休日

英文名

Kaito Kuroba's Busy Holiday

首播狀況

時間

2014/11/15

片頭曲

君の待つ世界

片尾曲

WHITE of CRIME

劇集性質

性質

漫改，1改1

對應漫畫

MKVol.1 Chpt.4
總MKChpt.4

劇情簡介

基德第一次盜竊天使王冠時，被銀三的手下探照燈打了措手不及，銀三借着探照燈看清了基德的臉，之後基德利用手錶的亮光逃離了現場，並將下次盜竊的預告函貼在了銀三背上。銀三認為基德就是快斗。

當天晚上，快斗在青子家吃飯時，銀三注視着快斗的一舉一動，在快斗離開後，銀三告訴青子基德就是快斗，青子為向銀三證明快斗不是基德，於是決定和快斗去熱帶樂園遊玩；到了晚上，青子和快斗在熱帶樂園內觀看3D版本的冒險者聯盟，快斗趁着放電影的時間化身為怪盜基德前去盜取天使王冠。

沒想到銀三採用全新的方法保護王冠，基德被銀三束縛，就在基德的真面目被揭開時，基德利用高超的易容術洗脫了真實身份的嫌疑並成功逃離；之後快斗迅速返回熱帶樂園，距離電影結束只剩下4分鐘，快斗如何在電影結束前趕回加熱帶樂園……

對應漫畫 怪盜基德的忙碌假日（1987年11月27日）

登場角色

常駐角色

姓名	日文姓名	出場情況	聲優	備註
黑羽快斗怪盜基德	黒羽快斗怪盗キッド	登場	山口勝平	在第一次盜竊天使王冠時，臉在探照燈的照射下被銀三懷疑其真實身份，之後基德離開並在銀三背上貼上了第二次盜竊的預告函；和青子一起在加熱帶樂園約會，並趁着放電影期間離開了熱帶樂園前往天使王冠展示廳進行第二次盜竊；第二次盜竊天使王冠時，被銀三抓住並揭開了禮帽和單眼鏡片，情急之下基德用易容術假扮了青子混淆視聽，從而保護了自己的真實身份；最後用熱帶樂園的青龍過山車趕回電影院；電影結束後，青子購買冰淇淋給快斗，快斗用魔術安慰了青子
中森青子	中森青子	登場	市道真央M·A·O	對父親銀三懷疑快斗就是基德表示憤怒，並怒吼了銀三；和快斗去熱帶樂園約會是為了洗清快斗就是基德的嫌疑；在看電影時用手銬將自己和快斗拷在一起；電影結束後購買冰淇淋給快斗，快斗用魔術安慰了青子
中森銀三	中森銀三	登場	石塚運升	基德在第一次盜竊天使王冠時看清了基德的臉，於是懷疑基德就是快斗；基德第二次盜竊天使王冠時，抓住了基德並揭開了他的禮帽，卻因為基德假扮青子導致無法確定基德的真實身份
寺井黃之助	寺井黄之助	登場	羽佐間道夫	在檯球酒吧內，告誡快斗女人的直覺是最可怕的，之後為快斗提供平面圖和魔術道具；快斗離開電影院時，寺井在快斗座位後代替快斗發聲
桃井惠子	桃井惠子	登場	種崎敦美	詢問青子是不是喜歡快斗
黑羽千影	黑羽千影	登場	富澤美智惠	與快斗視頻通話並告訴快斗自己和盜一的戀愛故事
黑羽盜一	黒羽盗一	提及、點唱機	池田秀一	留聲機里科普了阿爾貝克的格言

本話角色

現場的其他警察、江古田高中學生、加熱帶樂園的遊客等

行動信息

時間信息

• 某日夜晚 基德第一次盜竊天使王冠，卻因為探照燈的照射導致盜竊失敗，並在銀三背後留下預告函，決定下周日再次盜竊天使王冠
• 同日盜竊結束後 快斗在中森家吃晚飯，銀三注視着快斗，之後快斗離開後，銀三告訴青子基德就是快斗，青子為了打消銀三的疑慮，告訴銀三下周日她和快斗去熱帶樂園約會
• 次日白天 在教室內青子希望下周日和快斗一起在加熱帶樂園約會
• 本周日白天 青子和快斗在熱帶樂園內遊玩
• 同日傍晚 青子和快斗在3D影院內觀看冒險者聯盟的3D電影，快斗計劃在電影播放期間離開完成盜竊，卻因為青子用手銬將兩人拷在一起，快斗確定上次盜竊被銀三看到了臉；之後快斗用魔術解開了手銬並用橡膠人偶代替，之後離開了熱帶樂園前往天使王冠展出的大樓實施盜竊
• 同日夜晚（距離電影結束還有18分鐘） 基德再次盜竊，先使用催眠瓦斯讓警員睡着，在盜竊天使王冠時被銀三抓住，隨後基德變裝青子成功隱藏了自己的真實身份，之後離開了大樓
• 同日夜晚（距離電影結束還有30秒） 快斗距離3D影院還有2公里時，看到了熱帶樂園的平面圖，於是決定用過山車趕回3D影院，快斗抓住青龍過山車旁邊的把手，利用過山車的速度成功趕在電影結束前回到3D影院
• 同日夜晚（電影結束後） 青子給快斗買了冰淇淋，之後快斗用魔術安慰了青子
• 同日夜晚（快斗到家後） 千影與快斗視頻通話，千影知道了快斗和青子在熱帶樂園約會的事情，之後千影告訴了快斗自己和盜一的戀愛故事

空間信息

一級地點	二級地點	三級地點	備註
東京都	某大樓	樓頂	基德從樓頂用鋼絲下降到天使王冠展示廳進行盜竊
東京都	某大樓	天使王冠展出地	基德盜竊成功後，卻因為銀三的探照燈的照射，導致銀三看清了基德的臉，認為基德就是快斗；之後基德用手錶產生的亮光逃離，並在銀三背後貼上了第二次盜竊的預告函
東京都	中森家	廚房	快斗在中森宅吃晚飯，銀三注視着快斗，之後快斗離開後，銀三告訴青子基德就是快斗，青子為了打消銀三的疑慮，告訴銀三本周日她和快斗去熱帶樂園約會
東京都	江古田高中	2年B班教室	青子希望下周日和快斗一起在熱帶樂園約會；桃井詢問青子是不是喜歡快斗；青子回想起銀三懷疑基德就是快斗，為了打消銀三的疑慮，決定本周日和快斗去熱帶樂園約會；快斗因撬開了更衣室的鎖而偷看，從而被班內女生追趕
東京都	檯球酒吧	二樓	在檯球酒吧內，快斗告訴寺井第一次盜竊時可能被銀三看清了臉；寺井告誡快斗女人的直覺是最可怕的，並為快斗提供平面圖和魔術道具
東京都	黑羽家	密室	快斗坐在沙發前聽盜一留下的點唱機，從中想到了如何應對這次的身份危機
東京都	熱帶樂園	入口	青子在入口等待快斗的到來；快斗懷疑上次盜竊被銀三看到臉
東京都	熱帶樂園	鬼屋	青子和快斗在加熱帶樂園內遊玩
東京都	熱帶樂園	道路	青子和快斗在加熱帶樂園內遊玩，之後快斗欺負青子，讓青子在玩耍過程中更自然
東京都	熱帶樂園	摩天輪、碰碰車	青子和快斗在加熱帶樂園內遊玩
東京都	熱帶樂園	餐廳	青子和快斗在加熱帶樂園內的餐廳吃午餐，青子在快斗面前吃魚嚇到了快斗
東京都	熱帶樂園	3D影院	青子和快斗在電影院內觀看冒險者聯盟的3D電影，快斗計劃在電影播放期間離開完成盜竊，卻因為青子用手銬將兩人拷在一起，快斗確定上次盜竊被銀三看到了臉；之後快斗用魔術解開了手銬並用橡膠人偶代替，之後離開了熱帶樂園前往天使王冠展出的大樓實施盜竊
東京都	某道路		快斗化身基德跑步前往天使王冠展出廳
東京都	某大樓	天使王冠展出地	基德再次盜竊時先使用催眠瓦斯讓警員睡着，在盜竊天使王冠時被中森警部抓住，隨後基德變裝青子成功隱藏了自己的真實身份，之後離開了大樓
東京都	某道路		快斗迅速跑回加熱帶樂園
東京都	熱帶樂園	旋轉木馬旁	快斗距離3D影院還有2公里時，看到了熱帶樂園的平面圖，於是決定用過山車趕回3D影院
東京都	熱帶樂園	青龍過山車	快斗抓住青龍過山車旁邊的把手，利用過山車的速度趕回3D影院
東京都	熱帶樂園	噴泉旁	青子給快斗買了冰淇淋，之後快斗用魔術安慰了青子
東京都	黑羽宅	快斗房間	千影與快斗視頻通話，千影知道了快斗和青子在熱帶樂園約會的事情，之後千影告訴了快斗自己和盜一的戀愛故事

魔術道具

道具名稱	使用人	使用目的
手錶閃光彈	怪盜基德	逃離盜竊現場
橡膠假人	黑羽快斗	代替本人留在3D影院
催眠瓦斯	怪盜基德	開始盜竊前讓警員昏睡

行動詳情

含有對魔術、案件的完全揭秘，請謹慎查看！！！【點擊展開】

行動1（第一次盜竊天使王冠）

• 出現形式：突發事件
• 性質：盜竊
• 盜竊動機：尋找黑羽盜一死亡的真相 
• 預告地點：天使王冠展示廳
• 被盜寶石：天使王冠
• 寶石守護者：中森銀三
• 作案地點：天使王冠展示廳
• 作案道具：手錶閃光彈
• 作案手法：基德從樓頂用鋼絲下降到天使王冠展示廳，之後用鋼絲打開天使王冠的保護玻璃。
• 突發意外：中森銀三使用探照燈照照清了基德的臉，於是中森懷疑基德就是快斗。
• 應對方法：基德用手錶閃光彈逃離展示廳，並在銀三背後留下了第二次盜竊的預告函。
• 結局：盜竊失敗，未達成目的。

行動2（第二次盜竊天使王冠）

• 出現形式：突發事件
• 性質：盜竊
• 盜竊動機：成功盜竊 天使王冠
• 預告時間：某周日20:00
• 預告地點：同行動1。
• 預告內容：今晚我先行撤退，但在本周日20點！我將再次前來拜領天使王冠，怪盜基德（今夜はひとまず退散しよう、だが今度の日曜２０時！再び天使の王冠を奪いに参上する！怪盗キッド）
• 被盜寶石：同行動1。
• 寶石守護者：中森銀三
• 防範措施：中森警部躲藏在天使王冠保護玻璃下方的布內，方便抓住基德
• 作案時間：某周日20:00
• 作案地點：同行動1。
• 作案道具：催眠瓦斯
• 作案手法：基德潛入展示廳後，先用催眠瓦斯讓所有警員昏睡過去，然後鋼絲打開天使王冠的保護玻璃。
• 突發意外：銀三躲在天使王冠的保護玻璃下方的布內，並被中森警部揭開了禮帽和單單眼鏡片。
• 應對方法：利用易容術先青子，洗清快斗就是基德的嫌疑，之後便離開展示廳
• 結局：盜竊成功，達成目的。

製作人員

職務	姓名
腳本	大野敏哉
分鏡·演出	木村延景
作畫監督	小澤圓、生田目康裕
總作畫監督	緒方浩美
作畫監督補	栗原優、竹本未希、清水祐實、西澤千恵
製作進行	本田守

名言

• 盜一在留聲機留下的內容

黑羽盜一：「快斗，你要好好記住著名魔術大師阿爾·貝克有句格言：未被追趕何須逃走？」
黑羽快斗：「未被追趕何須逃走？什麼意思啊？」
黑羽盜一：「一有機會，觀眾就會對魔術師質疑問難。然而，如果懼怕這種視線，表演一定會有失水準，還沒被懷疑，就心生怯意的話，算不上一流的魔術師。」
黑羽快斗：「原來如此。」
黑羽盜一：「最值得信賴的，是自己的本領，明白了嗎，快斗？」
黑羽快斗：「我明白了，老爸。無論什麼情況，我都不會畏懼，因為我是天下第一的大盜黑羽盜一的兒子。」
黒羽盗一「いいか快斗、よ～く聞けこれはかの有名なマジシャンアル·ベーカーの格言だ：「追われる前に逃げるな」」
黒羽快斗「「追われる前に逃げるな」？どういう意味だ？」
黒羽盗一「観客は、すきあらば我々マジシャンを疑ってかかるしかしその視線を恐れれば、必ず手元を誤る、疑われる前に怯える者は一流のマジシャンではない。」
黒羽快斗「なるほど。」
黒羽盗一「信じられるのは自分の腕だけだ。わかったか，快斗？」
黒羽快斗「わかったぜ，親父。俺は何があっても怯えたりなんかしない、だって俺は天下一の大怪盗黒羽盗一の息子だからな！」

• 快斗和青子在噴泉前的對話

中森青子：「給你，快斗喜歡吃的冰淇淋。」
黑羽快斗：「別做這麼不像你的事。」
中森青子：「就算不像我會做的事，我還是我啊！真冷淡啊，像這冰淇淋似的。」
黑羽快斗：「可是，冰淇淋卻是…很甜美的哦。」
中森青子：「快斗。」
中森青子「はい！快斗の好きなアイスクリーム。」
黒羽快斗「らしくないことすんなよな」
中森青子「らしくなくても、青子は青子よ！まったく冷たいんだから、アイスクリームみたい。」
黒羽快斗「でも…アイスクリームは…甘いんだぜ。」
中森青子「快斗…」

本集看點

• 快斗和青子兩人在熱帶樂園約會，兩人的感情有進一步的升溫。
• 快斗第一次面臨身份危機。
• 基德盜竊時被銀三抓住時和電影劇情相對應。

與漫畫的區別

• 基德第一次盜竊天使王冠逃跑時，動畫修改為用鋼絲從地面移到至天花板逃跑。
• 銀三告訴青子快斗是基德相關劇情，漫畫裡是青子到學校後用回憶的方式展現，1412版動畫修改為盜竊當晚，快斗離開青子家後，銀三告訴青子基德就是快斗。
• 動畫增加了快斗在檯球酒吧和寺井討論真實身份的劇情，以及寺井為快斗提供魔術道具的劇情。之後在快斗回到家後，增加了快斗在密室聽盜一留聲機的劇情。
• 快斗和青子兩人在3D影院看電影時，漫畫裡是放映ET船長，動畫修改為冒險者聯盟。
• 快斗離開電影院時，漫畫裡快斗是卸下了假胳膊然後出現充氣假人；動畫修改為快斗用魔術掙脫了手銬，並使用了寺井給的道具。
• 銀三抓住基德後，漫畫裡基德的單眼鏡片和禮帽沒有掉落，動畫修改為銀三從展示櫃裡出來後，基德嚇到後單眼鏡片掉落。
• 動畫增加了寺井在電影院內，代替橡膠假人（快斗）發聲的劇情。
• 約會結束後，動畫增加了千影與快斗視頻通話，千影知道了快斗和青子在熱帶樂園約會的事情，之後千影告訴了快斗自己和盜一的戀愛故事。

與10版動畫的區別

• 10版動畫修改了基德第一次盜竊天使王冠失敗的內容，並補充了無法使用滑翔翼的劇情。
• 10版動畫下次盜竊天使王冠的時間為下周日18:00；本部里為本周日20:00。
• 10版動畫中，增加了名柯角色中的少年偵探團在多羅碧加熱帶樂園遊玩的客串畫面。
• 快斗和青子兩人在3D影院看電影時，10版動畫動畫是假面超人；本部修改為冒險者聯盟。
• 快斗離開電影院時，10版動畫裡快斗是卸下了假胳膊然後出現橡膠假人；本部修改為快斗用魔術掙脫了手銬，並使用了寺井給的道具。
• 10版動畫中，寺井開車幫助快斗前往天使王冠展示廳；本部修改為寺井在電影院內代替代替橡膠假人（快斗）發聲。
• 基德第二次盜竊天使王冠被銀三抓住時，10版動畫中基德先是化妝為銀三，然後化妝為多羅碧加熱帶樂園的工作人員以及柯南，並說出了柯南經典台詞；本部與漫畫相同，直接化妝為青子。

開場白、結束語

開場白

女士們先生們，夜色中的街道閃現奇妙幻覺。今夜，將為您展現我的某個假日。

レディース&ジェントルメン！夜の街にきらめく奇跡のイリュージョン。今宵は私のとある休日をお見せしましょう！

結束語

下次再會吧，期待與您相會於甜蜜的夜空下。下個幻想見。

ではまた次回…甘～い夜空の下でお会いしましょう、See you next illusion。

漆黑之星

魔快2014版動畫

大人的符咒