来自柯南百科

意念在这里放一个《File.815 自己的领地》封面柯南挖土图.jpg

本页未注明官方出处的“姓名来源”为民间推测

青山对话日幸运观众

2019年及以前是观众和青山猜拳,连胜到最后的为胜者。2020年开始改为抽签。2021年和2022年因为疫情未举办对话日活动。

年份 观众名字 来源类型 登场 登场日期 备注
2012 西村亮佑 故乡馆[1] 工藤优作的未解决事件 2012/04/04
2013 福井柚嬉 对话日repo[2] 小五郎在酒吧里 2013/04/03 东乡初中1年级
2014 男孩 对话日repo[3] [4] 鸟取市的小学生
2015 和田陽奈 故乡馆[5] 千叶的UFO疑难事件 2015/12/09
2016 山下唯 角色在漫画中登场后的博客[6] 在波洛咖啡厅解谜 2016/12/07
2017 庭野八寿代 角色在漫画中登场后的博客[7] 太阳的光晕 2017/04/26
2018 山本萌奈 角色在漫画中登场后的博客[8] 基德VS高明 被盯上的唇 2018/08/29 想和基德见面
2019 関澤祐美 角色在漫画中登场后的博客[9] 天罚降临的生日派对 2020/02/26
2020 村田匠 故乡馆[10] 宫野明美的时间胶囊 2021/04/14 23岁,想和灰原说话,是犯人也可以
2023 吉田さつき 故乡馆[11] Case.323 2023/11/08 想和新一交流

案件角色

角色 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 姓名来源
村田匠 村田むらたしょう 杉山纪彰 25 自由职业者;帝丹小学第19届毕业生;原6年A班班长 2020年青山刚昌对话日幸运观众村田匠(23岁),本人提出想和灰原说话[12]

行政区划“村”;しょう与“小学生”中的しょう发音相同

柳町岳 柳町やなぎまちがく 鹿糠光明かぬか光明 25 消防员;帝丹小学第19届毕业生;原6年A班副班长 行政区划“町”;がく与“小学生”中的がく发音相同
市桥圣子 市橋いちはし聖子せいこ 嘉数由美かかずゆみ 25 医生;帝丹小学第19届毕业生;原6年A班书记 行政区划“市”;せい与“小学生”中的せい发音相同

4台保时捷

与漫画的区别

  • 动画将天气从下雪改为下雨。
  • 动画将路边商场的“冬季促销”标语改为“秋季促销”。
  • 动画在灰原下车时,增加了灰原的台词“行了,能让一让吗?”,柯南的回应“啊,好”以及柯南的内心台词“开始了”。

加粗台词为动画原创增加的部分

灰原哀:“喂,别那么夸张”
江户川柯南:“诶?
灰原哀:“行了,能让一让吗?
江户川柯南:“啊,好的
灰原哀:“只是下个车而已”
江户川柯南:“开始了
灰原哀:“我还是可以自己做到的”
灰原哀ちょっと、バガにしないでくれる?」
江戸川コナンえ?
灰原哀いいからそこにどいてくれない?
江戸川コナンあ、はい
灰原哀「車ぐらい」
江戸川コナン始まったよ
灰原哀「一人で降りられる」

火焰中的赤马

柯学科普

  • 本案中出现的三个地名:鸟矢町、奥穗町、梨善町都来自于英国伦敦的地名:
    • 奥穂おくほ与牛津街(オックフォード・ストリート,Oxford Street)加粗部分发音相似
    • 鳥矢とりや与维多利亚车站(ヴィクトリア駅,Victoria Station)加粗部分发音同[13]
    • 梨善りぜん与摄政街(リージェンド・ストリート,Regent Street)加粗部分发音相似

与黑衣组织的接触

贤桥[14]

遮挡与匆忙省略

案件角色

日文姓名 姓名来源
中条ちゅうじょう勝則かつのり 亲吻的拟声词[15]
来生きすぎ範久のりひさ 亲吻[16]
国吉くによし文太ぶんた [17]

坠落于牧场的火种

与漫画的区别

  • 动画将元太的台词“你们是不是傻了啊”改为“你是不是傻了啊”

来自芝加哥的男子

本集看点

  • 这里所说的“恋人”指的是琴酒。“甩了”指的是两年前琴酒没有应约来到接头的仓库,自己FBI卧底身份暴露离开组织一事。

此处赤井秀一说剪头发是因为“被甩了”。通过Episode "ONE" 变小的名侦探可知剪头发发生在在柯南变小后,与两年前的时间点不符。我认为此处应该改为“可能指琴酒”,并删除“甩了”的具体指向。

地名来源

来源: https://sakimoripier.web.fc2.com/london.html

地名 原型 福尔摩斯中的相关故事
古糸(北斗星) Fleet Street 红发会,住院病人
米花[18] Baker Street
杯戸[19] Hyde Park 单身贵族案
奥穂 Oxford Street 红发会,住院病人,希腊译员,最后一案,蓝石榴石,空屋,修道院公学,米尔沃顿,金边夹鼻眼镜,法兰西斯·卡法克小姐的失踪,巴斯克维尔的猎犬
鳥矢 Victoria Station 最后一案
梨善町 Regent Street 波西米亚丑闻,博斯科姆比溪谷谜案,显赫的顾客探案,巴斯克维尔的猎犬
賢橋町 Cambridge 失踪的中卫,海军协定,金边夹鼻眼镜
大渡間町 Dartmoor 巴斯克维尔的猎犬,银斑驹,四签名
栗西町/栗虹町(动画原创) Greenwich 工程师拇指,四签名
九院町(动画原创) 伦敦有若干个叫Queen的地方
分禄町(ぶろく)、須単町(すたん) Stamford Brook,一说为Line用语:表情包stamp和拉黑block
根場田町 Nevada 血字的研究
美林門町(动画原创) Billingsgate
果出風町(海猿岛) Cardiff
的禄町 Matlock
千槍町(挂件) Charing Cross station 波西米亚丑闻,歪唇男人,希腊译员,空屋,金边夹鼻眼镜,格兰其庄园,第二块血迹,紫藤居,布鲁斯-帕丁顿计划,显赫的顾客,雷神桥之谜,巴斯克维尔的猎犬
宿里村 Yardley
東尻[19] East End 黑彼得,垂死侦探,(开膛手杰克)
森亜茶3丁目(动画原创) Moriarty
針井(动画原创) Harley Street 住院病人,蓝石榴石,魔鬼之足,老修桑姆庄,恐怖谷
堤無津川[18] River Thames
来葉峠[20] Reichenbach Falls 最后一案,空屋
生茂街道(芝加哥) Wigmore Street 四签名,蓝石榴石
王石街道(夜想曲) Kingston 显赫的顾客
大樽通り(海猿岛) Waterloo 血字的研究,五个橘核,歪唇男人,斑点带子,驼背人,海军协定,独行女骑者,格兰其庄园,三个同姓人,巴斯克维尔的猎犬
塩葉(口哨男) Embankment Pier(or Station) 五个橘核

注释

  1. https://www.gamf.jp/1030.html
  2. https://4travel.jp/travelogue/10738012
  3. https://4travel.jp/travelogue/10852192
  4. https://ameblo.jp/pashokon/entry-11743342616.html
  5. https://www.gamf.jp/1893.html
  6. https://ameblo.jp/fuuyuu-xxx-sakurachan/entry-12228265210.html
  7. https://herb999.hatenablog.com/entry/2017/05/08/010540
  8. https://twitter.com/hoshinome/status/1034792110728208384
  9. https://ameblo.jp/fuuyuu-xxx-sakurachan/entry-12577900095.html
  10. https://www.gamf.jp/2893.html
  11. https://www.gamf.jp/3253.html
  12. 2020年对话日 青山刚昌故乡馆,2024年5月1日访问
  13. 2011年12月14日名侦探柯南公式Twitter
  14. 贤桥(けんばし)与剑桥(ケンブリッジ)加粗部分发音相同。ブリッジ同义。
  15. 条(ちゅうじょう)的加粗部分与亲吻的拟声词(チュー)发音相同
  16. 来生(きすぎ)的加粗部分与亲吻(キス)发音相同
  17. 太(ぶんた)的加粗部分与吻(ぶん)发音相同
  18. 18.0 18.1 NHK特别节目《干杯夏洛克·福尔摩斯》,2017年6月24日;中文字幕视频,名侦探柯南事务所论坛,bilibili,2023年7月27日访问
  19. 19.0 19.1 少年Sunday官方网站,青山刚昌Back Number,Vol4,2000年09月27日; https://websunday.net/4983/
  20. 青山刚昌《名侦探柯南 SDB 90+》,小学馆,2017年4月12日