TV659-660 与初恋的共同搜查

巧克力的炙热陷阱

电视动画

小五郎先生是个好人

集数及标题

集数

659-660（拆分版711-712）

中文名

与初恋的共同搜查

官方译名

初恋情人的共同调查

日文名

初恋の共同捜査

英文名

Co-Investigating with a First Love

首播状况

首播时间

2012/06/09（前篇）
2012/06/16（后篇）

首播收视率

10.3%（前篇）
10.0%（后篇）

首播片头曲

OP33 Miss Mystery

首播片尾曲

ED42 オーバーライト

剧集性质

性质

漫改，3改2

对应漫画

Vol.75 File.6-Vol.75 File.8
总File.790-File.792

本集剧情

看完电影后的侦探团和博士，准备去停车场开车回家。就在这时，柯南发现一辆装满了手办的车子有异常，这辆车的车锁被人为撬开，车内有非常刺鼻的气味，而且车的天花板上被人喷了“去死”两个字。随后车主赶到，没想到这辆车竟然是千叶刑警的车。根据警视厅交通课的由美说，本月东京都已经发生了三起这样的喷漆事件，这一系列事件被命名为“红色咻咻事件”。

另一边，侦探团发现由美身后的那名女警官，竟然是录影带事件中千叶提到自己的初恋情人三池苗子。为了让千叶和苗子两人能有独处的机会，柯南让两人一起去城东的停车场了解情况。

在停车场，他们看见了重井德子、名和武朗、福地明岁三人。但很快千叶和苗子二人就不知道去哪里了，正当侦探团走出停车场时，突然听到了撞击声。一辆车子和福地明岁的车子发生追尾，追尾的车损毁严重，而挡风玻璃上也被喷了“去死”两个字。

因为案发现场只有刚才那三个人，所以这起案件的制造者就在三个人中。但经过一番调查，还是找不到这起案件的制造者，就连这几起事件的共同点也还不清楚。但柯南看了几辆车的照片后，迅速明白了这之间的联系……案件解决后，千叶和苗子一起坐巡逻车，他们之间的感情进展又会如何呢？

对应漫画 与初恋的共同搜查（2011年9月21日-2011年10月5日）

登场角色

常驻角色

姓名	日文姓名	出场情况	声优	备注
江户川柯南	江戸川コナン	登场	高山南高山みなみ
阿笠博士	阿笠博士	登场	绪方贤一
灰原哀	灰原哀	登场	林原惠美林原めぐみ	认为高木和白鸟晚熟且迟钝
小岛元太	小嶋元太	登场	高木涉
圆谷光彦	円谷光彦	登场	大谷育江
吉田步美	吉田步美	登场	岩居由希子
千叶和伸	千葉和伸	登场	千叶一伸	自己的车内被人喷了漆
三池苗子	三池苗子	登场	田中理惠	千叶的初恋情人，本案中和千叶一起调查案件
宫本由美	宮本由美	登场	杉本优杉本ゆう	借走了佐藤的车
高木涉	高木渉	登场、提及、想象	高木涉	灰原提及高木时，由美想象高佐在一起时出现
佐藤美和子	佐藤美和子	登场、想象	汤屋敦子	由美想象高佐在一起时出现
白鸟任三郎	白鳥任三郎	提及、想象	井上和彦	灰原提及白鸟时，由美想象白林在一起时出现
小林澄子	小林澄子	想象		由美想象白林在一起时出现

案件角色

姓名	日文姓名	声优	性别	年龄	身份/职业	姓名来源	备注
重井德子	重井（しげい）徳子（とくこ）	江森浩子	女	36	家庭主妇	大门	自己的车追尾了福地明岁的车
名和武朗	名和（めいわ）武朗（たけろう）	佐藤美一	男	22	自由职业者	仪表	改装了自己的车让尾翼很长
福地明岁	福地（ふくち）明歳（あけとし）	金尾哲夫	男	41	公司职员	票	来商场给女儿买玩具
佐藤良男	佐藤（さとう）良男（よしお）		男		砸车盗窃事件受害人		住在新宿区七日町2-2-2
铃木佑树	鈴木（すずき）佑樹（ゆうき）		男		砸车盗窃事件受害人		住在新宿区新宿町1-6-14
山本太郎	山本（やまもと）太郎（たろう）		男		砸车盗窃事件受害人		住在新宿区和田35

其他角色

角色	日文姓名	声优	性别	备注
千叶的朋友	千葉の友人	山田义晴	男	和千叶一起去看电影

黑影君

类型	真实身份	备注
标准小黑	犯人重井德子	某人准备去佐藤刑警的车里喷漆

案件信息

时间信息

• 数天前 重井的儿子遭遇车祸身亡
• 近一个月内 东京都内接连发生三起车内喷漆盗窃案
• 某日白天 侦探团和博士看完电影，在停车场发现了千叶的车车锁被撬开，车内被喷漆。之后千叶和苗子去城东的停车场调查，又遇到一起同样的案件
• 同日傍晚 经过调查，柯南发现了案件共同点
• 同日晚上 案件得到解决

空间信息

一级地点	二级地点	三级地点	备注
东京都米花町	某停车场		千叶的车子车锁被撬开，车内被喷漆
东京都米花町	某商场	地下停车场	千叶和苗子来到这里调查，遇到了新的车内盗窃喷漆案
东京都	某条马路		犯人打算对佐藤的车下手，被发现
东京都	警视厅	停车场	佐藤发现自己的车被喷成了痛车
其他地点：电影院、搜查一课办公室

交通工具

类型	驾驶人	乘客	行驶路线	备注
黄色甲壳虫	阿笠博士	江户川柯南、吉田步美、小岛元太、圆谷光彦、灰原哀	某条马路→博士家	车牌号为中野54み85-15
迷你巡逻车	三池苗子	千叶和伸	某条马路→千叶家	车牌号为新宿880ゆ1 29
其他交通工具：四辆被撬锁喷漆的车、三名嫌疑人的车

案件详情

含有对案情的完全剧透，请谨慎查看！！！【点击展开】

案件1（“红色喷漆咻咻”案）

• 出现形式：背景（前三起）、突发事件（第四起）
• 性质：盗窃、发泄
• 受害车辆：4
• 车主：佐藤良男、铃木佑树、山本太郎、千叶和伸
• 所受损害：车锁被撬、车内财物被盗、车内天花板被人喷上了“去死”两个字
• 嫌疑人：重井德子、福地明岁、名和武朗（共3人）
• 作案工具：开锁工具、喷漆罐
• 受害车辆共同点：车内放了大量物品，遮挡住了后车窗，这样司机后视镜的视野就会缩小。
• 犯人：重井德子
• 动机：为死去的儿子报仇。
• 案件解决人：江户川柯南

案件2（停车场车祸案）

• 出现形式：突发事件
• 性质：发泄
• 受害车辆：2
• 车主：福地明岁、重井德子
• 车辆所受损害：重井的车严重受损，挡风玻璃上被人喷了“去死”两个字，福地的车子被追尾并昏迷。
• 第一发现人： 少年侦探团、阿笠博士
• 嫌疑人：重井德子、福地明岁、名和武朗（共3人）
• 重井德子喷自己车的原因：重井开车撞福地的车时，安全气囊弹出，重井的口红沾到了上面，于是想用红色喷漆掩饰。
• 破案证据：安全气囊上沾到了唾液，通过检测DNA就可以知道犯人身份。
• 犯人：重井德子
• 动机：同案件1。
• 案件解决人：江户川柯南

案件3（喷漆未遂案）

• 出现形式：突发事件
• 性质：盗窃未遂
• 受害车辆：0
• 车主：佐藤美和子
• 犯人：重井德子
• 动机：同案件1。
• 案件解决人：江户川柯南

制作人员

职务	前篇	后篇
构成·分镜	影山楙伦
演出	吉村章吉村あきら	山崎茂
作画监督	大友健一	桥本正则、河村明夫かわむらあきお
道具设计	宍户久美子
美术设定	高桥武之
制作进行	仲间淳子、鱼田孝浩	鱼田孝浩、仲间淳子、原屋哲朗
制作协力		BIGBANG

使用音乐

TV659（拆分版711）

00:33 未发表曲 のんびり気分（2007）
01:36 OSTMV13-21 キープアウト
01:59 OP33 Miss Mystery
03:54 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
04:06 未发表曲 夜の探索（2007）
06:21 OSTMV11-8 トレジャー チルドレンA
08:40 未发表曲 2009未発表曲2
10:28 OSTMV15-7 滑りやすい道
12:52 OSTMV15-11 ミニサス1
13:31 未发表曲 CM
13:35 未发表曲 「何だこの痕跡は？」（2007）
15:15 未发表曲 悪のテーマ（2007）1
17:02 未发表曲 緊迫（2007）
18:47 未发表曲 カギを探せ！（2007）
19:57 OSTMV15-21 チチタタ
20:38 未发表曲 2009未発表曲5
22:25 OSTMV11-30 アピアランス
22:39 ED42 オーバーライト

TV660（拆分版712）

00:01 未发表曲 緊迫（2007）
01:37 OP33 Miss Mystery
03:32 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
03:50 未发表曲 2009未発表曲5
05:37 OSTMV11-30 アピアランス
06:28 未发表曲 とっておきクイズ（2007）
07:44 未发表曲 2009未発表曲4
08:03 OSTMV15-49 屈折する水晶
09:36 OSTMV13-13 不透明な果実1
10:28 OSTMV13-6 ハテナレンコン
12:10 未发表曲 沈黙の15分未収録曲5
12:18 未发表曲 CM
12:40 OSTMV14-9 クラウディ
13:13 OSTMV15-5 アンダーアイス
14:12 未发表曲 怪人包帯男⑵（2007）
15:53 未发表曲 犯人からの電話（2007）
16:36 OSTTVSP7-55 コナンの直感（2007）
17:38 未发表曲 2007完全新曲2～コナンのテーマ（バラード）（2007SP）
20:52 OSTMV11-5 ザ ステージ
21:26 ED42 オーバーライト
22:57 OSTMV12-6 コミカル テンポ1
23:34 OSTMV12-9 ドルチェ サウンド

柯学科普

• 痛车：痛车（日语：痛車）指在车身外观将ACG作品人物的图案以彩绘或贴纸黏贴等方式装饰上去的车辆，其发源于日本，是ACG文化的一环。痛车最常见的车种是汽车与速克达的摩托车，因为车身有较大面积可装饰ACG图案；另外在脚踏车，[称为“痛单车”（痛チャリ）]及大型车偶而可见，在大型车上的通常是相关厂商进行宣传广告用。与Cosplay活动类似的是，痛车较常出现于如日本东京都的秋叶原、大阪的日本桥等ACG商品贩卖集中的地方，以及ACG、同人志展览会。另外在一些汽车展以及痛车同好的聚会也会出现。

本集看点

• 千叶与苗子的感情线有所进展。
• 在前篇结尾，苗子的帽子被风吹掉。这里出现了一幅“世界名画”。

与漫画的区别

• 前篇开头增加了哥美拉电影中的画面。
• 动画中前三起案件中受害车主的资料较为清晰，漫画中较为简略。
• 动画中当苗子的帽子被风吹掉后，出现了小时候的千叶和苗子的背后灵。

开场白、小剧场、Next Conan’s Hint

TV659（拆分版711）

开场白

如果所有的事件都是男人，那看不透的谜就是女人吧。一同调查车内盗窃案，那位刑警的恋情急速进展。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南！

事件が全部男だったら、見えない謎は女かな。車上荒らしの共同捜査で、あの刑事の恋が急展開。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小剧场

光彦（大谷育江）：“由我们来……”

光彦（大谷育江）「ボクたちであの二人を…」

步美（岩居由希子）：“撮合他们两个吧！”

歩美（岩居由希子）「くっつけよう！」

元太（高木涉）：“好！”

元太（高木渉）「オウ！」

灰原（林原惠美）：“别白费功夫了！”

灰原（林原めぐみ）「無駄だと思うけど！」

Next Conan's Hint

后视窗

リアウインドウ

TV660（拆分版712）

开场白

如果所有的事件都是男人，那看不透的谜就是女人吧。真凶和初恋情人，赶快察觉到这两者吧，千叶刑警。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南！

事件が全部男だったら、見えない謎は女かな。真犯人と初恋の相手、ダブルで気付け千葉刑事。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小剧场

柯南（高山南）：“下集，叔叔会变成好人！”

コナン（高山みなみ）「次回、おっちゃんが『いい人』に！」

元太（高木涉）：“根本不可能。”

元太（高木渉）「それはないな。」

灰原（林原惠美）：“确实。”

灰原（林原めぐみ）「そうね。」

柯南（高山南）：“也对。”

コナン（高山みなみ）「だよな。」

Next Conan's Hint

钥匙

鍵

注释

巧克力的炙热陷阱

电视动画

小五郎先生是个好人