TV220-221 滿口謊言的委託人
官方譯名
2001/01/22（後篇）
20.3%（後篇）
2017/04/08（後篇）[1]
6.4%（後篇）
總File.276-File.278
本集劇情
池波靜華造訪毛利偵探事務所，委託小五郎幫忙尋找自己中學時代的同學柴田四朗，並表示自己想要從四朗手中拿回誤交給他的照片。經過一番調查，小五郎找到了四朗的現居住地，並帶着柯南、小蘭與靜華前往柴田家。
四人到達柴田家後，卻發現四朗已經遭人殺害，柯南發現被殺害的四朗手中竟然握着靜華想拿回的中學時代的照片。在案件的調查過程中，柯南通過詢問鑑識人員，以及對靜華之前言行舉止的回憶，判斷其撒了許多謊，對這名滿口謊言的委託人究竟想隱藏些什麼產生了懷疑……
對應漫畫 滿口謊言的委託人（1999年11月10日-1999年11月24日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 從靜華的言行中察覺到其撒了四個謊；對輕鬆找到四朗感到不可思議；忘記將平次與和葉要帶他們前往美國島的事告訴小蘭與小五郎 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 直言平次的皮膚黑 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 看見委託人靜華是個大美女後，光速換裝接受其委託；因平次稱呼靜華為「阿姨」而對其進行訓斥 |
| 榎本梓 | 榎本梓 | 登場 | 榎本充希子 | 在白羅咖啡廳中出現，為柯南與小五郎點餐 |
| 橫溝參悟 | 横溝参悟 | 登場 | 大塚明夫 | 誤以為靜華是「毛利夫人」 |
| 服部平次 | 服部平次 | 登場 | 堀川亮 | 提及自己的黑膚色是遺傳爺爺的；與和葉帶來許多行李，為前往下個案件的發生地美國島做鋪墊 |
| 遠山和葉 | 遠山和葉 | 登場 | 無台詞；與平次一同來到柴田家門口 | |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 提及、遠影 | 尋找四朗遇到瓶頸時，靜華提議讓新一來幫忙，並表示自己聽說新一經常出入毛利偵探事務所 | |
| 妃英理 | 妃英理 | 提及、遠影 | 小蘭提及英理與靜華有相似之處，身邊都有有眼無珠、不懂得把目光停留在大美人身上的男人 | |
| 琴酒 | ジン | 想象 | 柯南擔心新一經常出入事務所的傳聞被組織知道時出現 | |
| 伏特加 | ウオッカ | 想象 | 柯南擔心新一經常出入事務所的傳聞被組織知道時出現 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 姓名來源 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 池波靜華 | 勝生真沙子 | 女 | 42 | 池波正太郎[2]、阿靜[3] | 委託人；平次的母親 | 因平次與小五郎在一起時經常受傷，誤以為小五郎安排了嚴苛的偵探修行；因小五郎來大阪時沒有到服部家做客，誤認為小五郎是個不近人情的人；案件解決後，認為小五郎是個值得平次仰慕的好人；委託小五郎尋找四朗，想從四朗手中拿回自己誤交給其的中學時代照片；稱自己平時喜歡織毛衣，完全不擅長料理，支氣管生來脆弱對灰塵過敏 | |
| 柴田四朗 | 男 | 柴田煉三郎[4]、眠狂四朗 | 靜華中學時代的同學 | 每周日都會錄下早八點開播的歷史劇《劍勇傳說》；在走廊被犯人攻擊後爬到客廳打電話求救，但最終氣絕身亡；屍體被發現時手中拿着靜華中學時代的照片，身下壓着小說《雷神之門》 | |||
| 柴田恭子 | 松岡洋子 | 女 | 38 | 柴田煉三郎 | 四朗的妻子 | 案發當天與朋友約定打高爾夫球，讓朋友早上五點來接自己；為四朗準備好早餐後，於五點前離開家裡；晚上七點多被朋友送回家 | |
| 吉川竹造 | 大山高男 | 男 | 47 | 吉川英治[5]、宮本武藏[6] | 四朗的朋友 | 住在柴田家樓下四層；案發當天與四朗打麻將到凌晨三點；早八點在家中睡覺；曾打電話到柴田家留言讓四朗起床，自己要去接他 |
其他角色
| 角色 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 身份 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 刑警 | 刑事 | 千葉一伸 | 男 | 刑警 | 向參悟匯報朋友來接恭子及晚上送她回家的時間，向報紙販賣店確認報紙送到柴田家的時間 |
| 鑑識員A | 鑑識A | 長嶝高士 | 男 | 鑑識員 | 告訴參悟在柴田家走廊發現了血跡，認為這才是真正犯罪現場 |
| 鑑識員B | 鑑識B | 菅原淳一 | 男 | 鑑識員 | 告訴柯南《雷神之門》這本書里沒有出現過一個叫「玲子」的人物 |
| 法醫 | 監察医 | 石川和之 | 男 | 法醫 | 告訴參悟四朗推測的死亡時間大概是當天黎明時分到早晨的這段時間 |
| 椿美智子（出現在靜華的照片中;初中一年級時，打敗靜華獲得劍道大賽冠軍) | |||||
案件信息
時間信息
- 2001年1月15日[7]凌晨3:00左右 與吉川打完麻將的四朗回到家中
- 當日凌晨5:00前 恭子做好宵夜讓四朗進餐，進餐過程中將四朗叫到走廊將其殺害，設置好錄影機後離開家中
- 同日5:00 恭子坐上朋友的車去打高爾夫
- 同日6:00左右 派送人員將早報放在柴田家玄關信箱中
- 同日白天 靜華來到毛利偵探事務所委託小五郎尋找四朗
- 同日白天至夜晚 小五郎找到四朗現居地，並帶着柯南等人前往柴田家
- 同日夜晚19:00後 恭子回到家中將早報放在餐桌旁，聽見吉川的電話留言後躲到玄關旁的緊急樓梯門後；小五郎等人來到柴田家門口；吉川帶小五郎等人進入柴田家，並發現屍體
- 同日夜晚 沉睡的小五郎解決案件；平次與和葉來到柴田家門口；靜華向小五郎講述自己此行的真正目的
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都米花町 | 毛利偵探事務所附近的電話亭 | 電話亭內 | 靜華委託小五郎幫自己找人 |
| 東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 二樓事務所 | 柯南與小蘭打掃衛生；小五郎在電視機前觀看賽馬比賽；小五郎見到靜華後光速換裝接受尋人委託 |
| 東京都米花町 | 白羅咖啡廳 | 某餐桌 | 靜華告訴小五郎自己尋找四朗的目的是為了拿回中學時期的照片；尋找四朗遭遇瓶頸時，靜華提議讓新一來幫忙 |
| 東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 二樓事務所 | 小五郎根據先前柯南的提示找到了四朗的住所；柯南察覺靜華所說的話幾乎都是謊言 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 門口 | 小五郎等人按門鈴無人應答；吉川發現家門沒鎖，並帶小五郎等人進入 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 走廊 | 吉川發現電視沒關，呼喊名字讓其起床 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 餐廳 | 小五郎等人發現吃到一半的早餐 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 走廊 | 回到家中的恭子與小五郎等人相遇 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 客廳 | 四朗遺體被發現；警方進行現場搜查；小五郎等人發現四朗手中靜華中學時期的照片 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 玄關旁緊急通道 | 發現殺害四朗的木刀；小五郎等人與吉川進入柴田家前，恭子曾在此躲藏 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 走廊 | 發現血跡；沉睡的小五郎揭露犯人真面目 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 柴田恭子房間 | 恭子準備用日本刀自殺，靜華將其手中的刀打落，並勸其珍惜生命 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 玄關 | 平次來到柴田家告訴小五郎等人靜華是自己媽媽 |
| 靜岡縣 | 柴田家 | 公寓外 | 靜華告訴小五郎自己此行的真正目的；小蘭發現平次和葉帶了許多行李；柯南意識到平次給自己打的那通電話是認真的 |
使用道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用目的 |
|---|---|---|
| 手錶型麻醉槍 | 江戶川柯南 | 麻醉小五郎 |
| 領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 以小五郎的聲音進行推理 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件1（池波靜華的委託）
- 出現形式：委託
- 性質：尋人
- 委託人：池波靜華
- 被委託人：毛利小五郎
- 委託內容：尋找中學時代的同學柴田四朗，並從四朗手中拿回曾誤交給其的照片。
- 事件真相：靜華與四朗事先通過電話串通，為小五郎安排此次尋人事件，藉此試探小五郎。
- 委託結果：小五郎順利找到四朗的住所，靜華拿回中學時代的照片。
案件2（柴田四朗遇害案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：謀殺
- 死亡人數：1
- 死者：柴田四朗
- 死因：頭部受到重擊
- 第一發現人：吉川竹造
- 死亡時間：2001年1月15日黎明時分到早晨間
- 死亡地點：柴田家客廳
- 嫌疑人：池波靜華、柴田恭子、吉川竹造（共3人）
- 作案工具：木刀
- 作案手法：
- 讓打完麻將的四朗洗澡拖延時間，在四朗進餐過程中將其叫到走廊，從背後用木刀重擊其頭部。之後設置錄影機的錄影時間，並將玄關的門鎖上。
- 坐上事先約好一起去打高爾夫的朋友的車離開家裡，在此期間派送人員會將早報放到柴田家信箱。晚上恭子回家後取出信箱中的早報，將其放在飯吃到一半的四朗的餐桌上，偽裝成吃早飯期間被外來房客襲擊。
- 做好偽裝的恭子發現原本應該倒在走廊的四朗爬到了客廳，手中握着兩人的結婚戒指。於是將戒指拿走，並將一旁書本里夾着的靜華照片放到屍體手中。但此時屍體彎曲的手指已經僵硬不能將戒指戴回去，恭子便在屍體的無名指與小拇指上包上創可貼隱藏戒指的痕跡。
- 吉川打來電話要來接四朗，恭子聽見吉川的電話留言後離開家躲到玄關旁的緊急樓梯門後。看見小五郎等人與吉川都進門後，假裝成剛回家的樣子。
- 破案證據：
- 死者手中沾滿了鮮血，但死者手上的創可貼卻沒有血跡，說明創可貼是後來包上去的，並且在創可貼下找到了死者帶過戒指的痕跡。
- 死者右手有握過結婚戒指所留下的血跡，說明死者曾將結婚戒指握在手中，暗示犯人是自己的妻子。
- 在恭子身上找到了沾滿血跡的結婚戒指。
- 犯人：柴田恭子
- 動機：丈夫與吉川沉迷麻將賭博，為了賭博丈夫不斷變賣家中財產，妻子無法忍受丈夫這樣的行為。
- 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）
案件3（柴田恭子自殺未遂案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：自殺未遂
- 作案工具：日本刀
- 作案手法：將日本刀架在自己脖子上準備自殺
- 動機：認為殺了人的自己已經是個廢人，想要畏罪自殺。
- 解決過程：犯人準備自殺時拿着扇子接近犯人，在犯人揮舞刀時用扇子擋下，後將其手中的刀打落。
- 案件解決人：池波靜華
池波靜華的四個謊言
- 謊言內容：
- 支氣管不好卻喜歡織毛衣。
- 看到魚片就知道魚的種類，說明其很喜歡料理，卻稱自己完全不會料理。
- 明明已婚卻將無名指上的戒指隱藏起來稱自己至今單身。
- 二十年前曾向四朗借過小說《雷神之門》，因自己的性格和小說中的「玲子」很像，四朗便以此來稱呼自己，但小說中根本沒有這號人物。
- 真相：
- 靜華的真實身份是身為大阪人的平次的母親，平時熱愛料理。為了試探小五郎是否是一個值得平次仰慕的人而來到東京。
- 靜華所說的「玲子」（レイコ）實際上是指「冷咖」（冷コー），只有大阪人會將「冰咖啡」（アイスコーヒー）說成「冷咖」。
製作人員
| 職務 | 前篇 | 後篇 |
|---|---|---|
| 構成·分鏡 | 市丸知佳 | |
| 演出 | 栗本宏志 | 伊藤真朱 |
| 作畫監督 | 平岡正幸 | 村中博美 |
| 道具設計 | 山中純子、宍戶久美子 | |
| 美術設定 | 六本木和成（石垣プロダクション） | |
| 製作進行 | 淺倉聰美、石川貴浩 | 安榮卓也 |
背景音樂
TV220（拆分版239）
00:00 OP8 恋はスリル、ショック、サスペンス
01:45 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
03:09 OSTTV1-5 毛利小五郎のテーマ
04:09 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
05:48 未發表曲 キーワードの謎解き（未収録）
06:53 OSTTV3-25 新一の名推理
08:28 未發表曲 「何だこの痕跡は？」（未収録）
09:23 OSTTV1-15 小さな巨人
10:19 OSTTV2-17 事件現場
12:38 OSTTV2-21 悪のテーマ1
13:05 未發表曲 CM
13:09 OSTTV2-26 事件現場（謎）
14:59 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
16:19 OSTTV2-22 悪のテーマ2
17:26 OSTMV2-28 真相究明
19:28 OSTTV2-27 推理
20:32 OSTTV3-23 陰謀
22:06 OSTMV1-5 犯人からの電話
22:25 ED11 Start in my life
TV221（拆分版240）
00:00 OP8 恋はスリル、ショック、サスペンス
01:47 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:20 OSTMV1-5 犯人からの電話
02:41 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:53 OSTTV2-17 事件現場
03:44 OSTTV2-19 事件解明
04:56 OSTMV3-22 古城の探索
05:42 OSTTV2-21 悪のテーマ1
07:21 OSTMV2-16 何かが起きる…
08:03 OSTMV2-28 真相究明
09:50 未發表曲 CM
09:55 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
10:27 OSTTV2-27 推理
11:43 OSTMV2-17 トリック
14:22 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
16:03 OSTMV1-5 犯人からの電話
17:01 OSTMV2-24 ターゲット サスペンスJ
17:43 OSTMV2-33 一触即発
19:16 OSTTV2-29 緊迫
19:54 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
20:41 OSTTV2-3 それいけコナン（超早）＋OSTTV2-12 事件解決（意気揚々）
20:49 ED11 Start in my life
22:14 OSTTV0-2 蘭のテーマ
數碼重映
00:39 OP44 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて
02:34 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
03:39 OSTTV1-5 毛利小五郎のテーマ
04:36 OSTTV1-7 蘭·愛のテーマ
06:14 未發表曲 キーワードの謎解き（未収録）
07:19 OSTTV3-25 新一の名推理
08:55 未發表曲 「何だこの痕跡は？」（未収録）
09:41 OSTTV1-15 小さな巨人
10:35 OSTTV2-17 事件現場
12:53 OSTTV2-21 悪のテーマ1
13:19 未發表曲 CM
13:24 OSTTV2-26 事件現場（謎）
15:14 OSTTV2-8 犯人のアジト（忍び込み）
16:34 OSTTV2-22 悪のテーマ2
17:39 OSTMV2-28 真相究明
19:28 OSTTV2-27 推理
20:32 OSTTV3-23 陰謀
22:06 OSTMV1-5 犯人からの電話
22:39 ED53 YESTERDAY LOVE
00:12 OP44 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて
02:08 OSTTV3-21 謎解き⑵
02:42 OSTMV1-5 犯人からの電話
03:02 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
03:15 OSTTV2-17 事件現場
04:05 OSTTV2-19 事件解明
05:18 OSTMV3-22 古城の探索
06:04 OSTTV2-21 悪のテーマ1
07:22 OSTMV2-16 何かが起きる…
08:05 OSTMV2-28 真相究明
09:51 未發表曲 CM
09:57 OSTMV2-8 ターゲット サスペンスD
10:29 OSTTV2-27 推理
11:45 OSTMV2-17 トリック
14:22 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
16:03 OSTMV1-5 犯人からの電話
17:01 OSTMV2-24 ターゲット サスペンスJ
17:44 OSTMV2-33 一触即発
19:15 OSTTV2-29 緊迫
19:53 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
20:40 OSTTV2-3 それいけコナン（超早）＋OSTTV2-12 事件解決（意気揚々）
21:02 ED53 YESTERDAY LOVE
22:23 OSTTV0-2 蘭のテーマ
名言
- 毛利小五郎（對池波靜華）：抱歉讓你久等了，女士。我剛才正好在翻閱一樁疑難殺人案的文件。來來，到沙發上坐一坐，先平復一下激動的心情再談正事也不遲。（お待たせして申し訳ありません、マドモアゼル。少々難解な殺人事件の書類に目を通していたものですから。さあさあ、ソファに腰をおろして、事情を話す前のその高嗚った鼓動をお静あください。）
- 毛利小五郎（對池波靜華）：哎呀！居然不把目光停留在這麼美麗的貴婦人身上，你周圍的男士真是有眼無珠。（いや！こんな美しい貴婦人が目にとまらないなんて、あなたの周りの男共の目は節穴なんじゃ。）
- 毛利蘭（對池波靜華）：您真的很漂亮，和我媽一樣，真不知道把她晾在一邊的某人心裡是怎麼想的。（ホソトに素敵な人、ウチのお母さんと一緒で放っておく誰かさんの気が知れないです。）
- 池波靜華（對柴田恭子）：笨蛋！生命是不分你我他的！它是如此寶貴，我們誰也不能失去，放棄生命的笨蛋和殺人犯有什麼區別？即使那是自己的生命……（アホ！命に人のも自分のもあらへん！奪ったらアカソ大事なものや、それを絶つアホはみんな人殺しと同じやねんで？なんぼそれが自分のもんでもな…）
- 毛利蘭：不……不是吧？你看皮膚也不黑啊！（ウ…ウソよ？だって色黒じゃないじゃない！）
- 服部平次（對毛利蘭）：你真是沒禮貌啊！我這種黑膚色是遺傳我爺爺的！（失礼なことぬかすな～俺の色黒はな、じっちゃん譲りじゃ！）
柯學科普
- 《劍勇傳說》：青山剛昌的早期作品。以現代為舞台，描寫一位想成為天下第一武士的少年鐵刃和被劍的魔力吞噬成為鬼的鬼丸猛彼此間互相戰鬥的喜劇格鬥漫畫。作品中不但有日本史上名劍客宮本武藏、佐佐木小次郎和柳生十兵衛等人出現，還有蛙男和海參男等眾多角色登場。鐵刃的母親美智子（舊姓椿）在本案中以照片形式客串登場。
- 大阪年齡較大的老一輩人稱「冰咖啡」（アイスコーヒー）為「冷咖」（冷コー）。
本集看點
- 一起因被害人沉迷賭博引發的悲劇。
- 平次的母親靜華首次登場。
- 小五郎再次上演見到美女後秒換裝。
- 靜華阻止犯人自殺時，對其說出了富有教育意義的話，讓其要珍惜生命。此話在後續的TV995《代演·京極真（後篇）》中被小蘭用於勸告犯人。
- 小蘭直言平次皮膚黑，平次首次提及自己的膚色遺傳自爺爺。
- 為了配合M21《唐紅的戀歌》的宣傳，本系列於2017年4月1日播出的數碼重映版本開頭為服部平次的開場白，並將此部分《名偵探柯南》的logo換成了《名偵探平次》。
與漫畫的區別
- 動畫刪減了小五郎與靜華通話時，打掃衛生的柯南與小蘭擋在了正在觀看賽馬直播的小五郎面前的情節。
- 動畫刪減了小五郎對柯南與小蘭說：「喂！別擋住，我都看不到了！」以及小五郎對靜華說「所以我們改天再……」
- 動畫刪減了小五郎詢問靜華是不是律師，以及靜華否認並說自己大學畢業後一直在家裡幫忙的情節。
- 動畫在靜華說自己把照片當書籤夾在了向四朗借來的書中，但後來忘了拿出來就將書歸還後，刪減了靜華告訴小五郎等自己發現此事的時候四朗已經搬家了的情節。
- 動畫在柯南認為自己接下來推理時要節制一點後增加了小蘭的台詞「喂，柯南」。
- 動畫在參悟說「因為餐桌上的飯菜沒吃完，而且全都變冷、硬掉了」後，刪減了台詞「不過待會兒等法醫解剖，檢查他胃裡的食物以及消化情況後，就可以真相大白了」。
- 動畫刪減了沉睡的小五郎說，有部分人因為戴戒指的手指血液循環不好，所以那根手指會顯得特別細的情節。
- 動畫增加了平次說，現在在大阪只有老一輩的人才會稱「冰咖啡」為「冷咖」的情節。
- 動畫在小蘭問平次、和葉為什麼帶來那麼多行李來之後，刪減了和葉對柯南說的台詞「你還裝蒜！」
首播與數碼重映的區別
數碼重映版本將首播版本的部分內容進行了刪減，具體如下：
- 小五郎掛掉電話小蘭讓其好好工作後，柯南詢問小五郎委託人是什麼樣的人，以及小五郎回答柯南委託人不知道是哪個大嬸，並猜測其一定是來拜託他幫忙尋找初戀情人的情節。
- 柯南吐槽小五郎看見美女後老毛病又犯了的情節。
- 柯南認為自己接下來推理時要節制後小蘭的台詞「喂，柯南」。
- 尋找四朗遇到瓶頸而小蘭注意到柯南有話想說後，小五郎認為問柯南這樣的小鬼沒用，但小蘭認為柯南每次都會注意到一些有趣的事情。
- 小五郎等人到達柴田家門口按門鈴無人應答，小蘭認為柴田夫妻二人都外出了之後的台詞「今天是星期天嘛！」
- 參悟向恭子和吉川二人介紹小蘭與柯南的情節。
- 參悟對靜華說「至少先告訴我們你和被害者的關係」之前的台詞「柴田先生死去的時候右手緊握着你的照片」。
- 靜華說自己該不該去警局由小五郎決定之後的台詞「如果他真的認為我有嫌疑，應該去接受訊問，那我就跟你們去警局」，以及小五郎迷茫的表情。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV220（拆分版239）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV221（拆分版240）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV220（拆分版239）數碼重映
提示語
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV221（拆分版240）數碼重映【一周後播出《黑帶消失之謎》】
提示語
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋