来自柯南百科

镰鼬旅馆
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
悄然接近安室的黑影
Transparentblock.png
集数及标题
集数
810-812(拆分版865-867)
中文名
官方译名
县警的黑暗
日文名
県警の黒い闇
英文名
The Darkness of the Prefectural Police
首播状况
时间
2016/02/27(前篇)
2016/03/05(中篇)
2016/03/12(后篇)
家庭收视率
9.0%(前篇)
8.9%(中篇)
8.2%(后篇)
片头曲
OP42
剧集性质
性质
漫改,5改3
对应漫画
Vol.86 File.9-Vol.87 File.2
总File.913-File.917

本集剧情

柯南、小兰和小五郎来到八幡神社参观川中岛古战场时,遇见了同样前来参观的大和、由衣和高明,六人之后又遇到了约定在这里见面的长野县警竹田班成员鹿野晶次、秋山信介和三枝守。与竹田班成员分别后,柯南一行人参观川中岛古战场,大和在千曲川的桥上发现了有人头飘在河里,此人是长野县竹田班班长竹田繁,之后又在桥下发现了一具完全烧焦的尸体。

负责这起案件的是长野县搜查一课课长黑田兵卫,他是符合朗姆部分特征的独眼、魁梧的男人。竹田的额头上被摁下了啄木鸟脚印形状的血迹,由此引出了长野县警内的组织“啄木鸟会”。紧接着鹿野被人在家中勒死,留在鹿野手机里的是“吾乃毗沙门天,毁灭啄木鸟,欲为军神”的宣言以及“啄木鸟还剩三只”的杀人预告。案件的线索指向9年前和半年前的两起案件,这两起案件的犯人均被竹田射杀。犯人的亲属中没有人有能力作案,与9年前的犯人是从小到大的朋友的大和成为了嫌疑人。大和与高明起了冲突,决定自己一个人开展调查。

之后,秋山被车子拖着掉下了妻女山的悬崖,而他的手机上有着大和发来的短信。此时鉴识结果显示,在鹿野的脖子一侧的绳子上发现了大和的指纹,再加上有目击者在发现遗体的桥下看见过像大和的人,黑田决定申请逮捕令,务必将杀了三名警察的杀人魔大和逮捕归案。

不知所踪的大和向高明发送了内容为“往事如流水”的短信,此时三枝正借用高明的车子离开。三枝来到妻女山山中小屋,被埋伏在小屋里的犯人电晕。犯人似乎已经得逞,殊不知,鞭声肃肃,大河夜渡,长野县警正悄无声息地向这里靠近……

对应漫画 县警的黑暗(2014年12月3日-2015年1月28日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 对黑田的出现十分紧张
毛利兰 毛利蘭 登场 山崎和佳奈
毛利小五郎 毛利小五郎 登场 小山力也
大和敢助 大和敢助 登场 高田裕司 大和やまと敢助かんすけ山本やまもと勘助かんすけ发音相似,被多次拿来与山本勘助作比较
上原由衣 上原由衣 登场 小清水亚美 对柯南说了关于黑田的一些信息
诸伏高明 諸伏高明 登场 速水奖 在本案中说了很多古语和名言
黑田兵卫[1] 黑田兵衛 登场(初) 岸野幸正 年龄为50岁;由衣提及其曾遭遇事故,因意识不清在警察医院住院近十年,苏醒后黑发变为了白发,好像换了一个人;即使现在恢复了意识,自称也想不起一些事的细节部分;脸上有烧伤,右眼可能是假眼;偏爱红茶;称柯南为“沉睡的小五郎的智囊”
冲野洋子 沖野洋子 提及、远影 柯南提及洋子之前在某历史剧的特别篇里饰演山本勘助的心上人由布公主[2]时出现其所演角色的远影

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 年龄 身份/职业 姓名来源 备注
竹田繁 竹田たけだしげる 五岛慎 长野县警部;竹田班班长 武田信繁[3] 曾两次开枪射杀犯人
鹿野晶次土屋晶次 鹿野かの晶次しょうじ土屋つちや晶次しょうじ 铃木清信 45 长野县警部补;竹田班成员 初鹿野忠次[4]、土屋昌次[5] 入赘后改姓“鹿野”;同竹田班的其他成员逮捕抢劫犯却扑了个空
秋山信介油川信介 秋山あきやま信介しんすけ油川あぶらかわ信介しんすけ 冈野浩介 26 长野县巡查部长;竹田班成员 油川信吉[6]、秋山信友[7] 去年父母离婚后改姓秋山;刚当上刑警时由大和负责带;同竹田班的其他成员逮捕抢劫犯却扑了个空
三枝守 三枝さえぐさまもる 宫泽正 37 长野县警部;竹田班成员 三枝守直[8]、三枝守友[9] 同竹田班的其他成员逮捕抢劫犯却扑了个空
油川艳子 油川あぶらかわ艶子つやこ 149年前 中学生;秋山的妹妹 阿艳[10] 9年前被大和的朋友射杀

其他角色

角色 日文姓名 声优 性别 备注
鉴识员 鑑識 小田久史 调查竹田的头颅和烧焦的尸体
机动队员 機動隊員 德本恭敏 逮捕犯人
大和的朋友(9年前磕了药在街道上开枪乱射,最后被竹田射杀)、大和朋友的父母(高明提及二人已因病去世)、大和朋友的祖母(年过八旬,大和的朋友唯一在世的亲属)、银行绑架犯(半年前在银行挟持人质,最后被竹田射杀)、银行绑架犯的母亲(高明提及二人因悔恨儿子犯下的罪行而自杀)、前任长野县搜查一课课长(提及;曾称赞由衣泡的咖啡有进步)、秋山的母亲(经营理发店,老家在长野县警总部附近)、虎田义郎(曾对由衣提及啄木鸟会的事)

黑影君

类型 真实身份 备注
穿衣型小黑 犯人秋山信介 身着灰色西装,白色衬衫,系暗红色领带,杀害了竹田
标准小黑 想象 由衣提及从义郎的语气中听出来啄木鸟会不是什么好组织时,背景中出现数个小黑
标准小黑 犯人秋山信介 杀害了鹿野
只有手的小黑 犯人秋山信介 在秋山的头上刻上了啄木鸟的印记
标准小黑 大和敢助 黑田想象大和是连续残杀了三名警察的杀人魔时出现
标准小黑 犯人秋山信介 在妻女山发送短信;在树林里说了“吾乃毗沙门天,毁灭啄木鸟,欲为军神”的台词;电晕了来到妻女山山中小屋的三枝

案件信息

时间信息

  • 9年前 大和的朋友磕了药在街上胡乱开枪,最后被竹田射杀
  • 半年前 竹田射杀了在银行绑架人质的男人
  • 某日黄昏 案件1发生
  • 次日白天(晴转雨) 柯南、小兰和小五郎在川中岛参观时遇到大和、由衣和高明,六人一起参观时在千曲川发现竹田的头颅;黑田登场,命令警察们分组调查;柯南询问由衣黑田的事情,大和、高明说明调查结果;案件2发生;柯南等人讨论案情,大和因与高明起争执,随后决定独自调查
  • 同日傍晚17:32 秋山收到短信,回母亲家换衣服
  • 同日黄昏 大和思考鹿野手机上的短信内容,看见秋山匆忙离开总部
  • 同日夜晚 三枝给高明打电话称秋山换完衣服后就开车前往妻女山,柯南与长野县警一起前往妻女山;案件3发生;警方回到总部后三枝借走高明的车子来到妻女山展望台的山中小屋;长野县警解决案件

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
长野县 妻女山 树林 案件1案发现场
长野县 川中岛 八幡神社 柯南、小兰和小五郎遇见大和、由衣和高明,六人后来又遇见鹿野、秋山和三枝;三人与竹田约定在此地见面
长野县 川中岛 勘助宫 柯南一行人前来游览,相传为山本勘助战死之地
长野县 川中岛 勘助之墓 柯南一行人前来游览
长野县 川中岛 胴合桥 柯南一行人前来游览,山本勘助的头与身体完美拼接之地
长野县 川中岛 千曲川桥上 柯南一行人前来游览,大和发现竹田的头颅
长野县 川中岛 千曲川,河边草地,桥下 长野县警现场调查
长野县 长野县警总部 走廊 柯南问由衣关于黑田的事;大和、高明说明调查结果
长野县 鹿野家 鹿野的房间 案件2案发现场
长野县 长野县警总部 走廊 柯南等人讨论案情,大和与高明起争执,随后开始独自调查;秋山收到短信后回母亲家换衣服
长野县 长野县警总部 门口 大和思考鹿野手机上的短信内容,看见秋山匆忙离开总部
长野县 妻女山 山路 三枝给高明打电话称秋山换完衣服后就开车前往妻女山;柯南、由衣和高明赶往妻女山的山中小屋
长野县 妻女山展望台 悬崖 案件3案发现场
长野县 妻女山 山路 柯南、由衣和高明离开妻女山
长野县 长野县警总部 走廊 三枝借走高明的车子离开总部,高明收到大和的短信
长野县 妻女山展望台 树林 犯人在树林里说“吾乃毗沙门天,毁灭啄木鸟,欲为军神”的台词
长野县 妻女山展望台 山中小屋外的场地 长野县警解决案件

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
绿色出租车 司机 三枝守 未知→妻女山展望台 给高明打电话称秋山换完衣服后就开车前往妻女山
粉灰色轿车 诸伏高明 江户川柯南、上原由衣、大和敢助(藏在后备箱中) 长野县警总部→妻女山展望台 车牌号为新野330も6 24;前往妻女山找秋山
灰绿色轿车 秋山信介(脖子套在绳子上,被车拖着) 妻女山悬崖→悬崖下 车牌号为新野503す 56-38;拉着秋山坠崖爆炸
粉灰色轿车 三枝守 长野县警总部→妻女山展望台 三枝收到了大和的短信,借了高明的车子来到妻女山的山中小屋
列车 列车驾驶员 江户川柯南、毛利兰、毛利小五郎等 长野县→东京都 柯南、小兰和小五郎乘车回家
蓝色轿车 上原由衣 长野县警总部→妻女山展望台 新野300ま 2 15;前往妻女山
警车 秋山信介 妻女山展望台→未知 押送犯人

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

背景1(9年前街道枪击案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:枪击
  • 死亡人数:2
  • 死者:大和的朋友、油川艳子
  • 死亡时间:9年前
  • 死亡地点:某街道
  • 案发经过:大和的朋友磕了药后在街道上开枪扫射,并将路过的中学生油川艳子杀死,竹田迫不得己将犯人击毙。
  • 案件叙述人:诸伏高明

背景2(半年前银行枪击案)

  • 出现形式:背景
  • 性质:枪击
  • 死亡人数:1
  • 死者:银行绑架犯
  • 死亡时间:半年前
  • 死亡地点:某银行
  • 案发经过:原本犯人已经被警察劝服快要投降,但因为犯人投降后手枪的来源和啄木鸟会就会暴露,负责周围警戒的竹田班发生异动使得犯人精神受到极大刺激在银行内开枪乱射,于是竹田强行突入银行将其击毙。
  • 破案证据:犯人在被枪杀前和某人通过话,内容为“我要是被抓了你也要完蛋,手枪的来源和X都会暴露”。
  • 案件叙述人:诸伏高明

案件1(竹田繁遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:竹田繁
  • 死因:断头
  • 第一发现人:大和敢助
  • 死亡时间:第一日黄昏
  • 死亡地点:妻女山树林
  • 嫌疑人:鹿野晶次、秋山信介、三枝守、大和敢助、黑田兵卫(共5人)
  • 作案工具:长刀
  • 作案手法
    1. 在第一日黄昏将竹田叫出来将其杀害,并在其额头上刻上啄木鸟脚印的血迹;
    2. 砍下竹田的头颅,与假血,石头一起放在袋子里,将袋子挂到千曲川的桥的栏杆上并设计到时间之后绳子自动断开头颅掉进河里的装置,让人通过假血发现人头;
    3. 在桥下焚烧通缉抢劫犯的身体,砍下竹田的右脚趾放进去假装是被烧残的尸体的一部分,留下竹田的DNA,骗过DNA鉴定;
    4. 知道每年的忌日清晨大和会带朋友的祖母为朋友扫墓,以及为当时中枪身亡的艳子扫墓,从而不会到平日里每天都会经过的案发地点的桥,利用这一点在当日早晨伪装成大和让目击者看到,将罪行嫁祸给大和。
  • 破案证据:桥的栏杆上有绳子挂着;知道每年忌日大和不会来到案发地点的桥的被害者的遗属只剩下艳子的哥哥信介。
  • 犯人:秋山信介
  • 动机
    1. 竹田班的成员均是啄木鸟会的成员,啄木鸟会将没收来的枪支占为己有,将其称作X之后将其卖出赚取利益。
    2. 9年前杀死秋山的妹妹艳子的枪也是啄木鸟会偷偷卖出去的枪之一,因此秋山要将竹田班的人全部杀害,在额头上刻啄木鸟脚印的痕迹是因为当时自己妹妹被击中的就是此部位。
  • 案件解决人:江户川柯南、大和敢助、诸伏高明、黑田兵卫

案件2(鹿野晶次遇害案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:谋杀
  • 死亡人数:1
  • 死者:鹿野晶次
  • 死因:窒息
  • 第一发现人:大和敢助
  • 死亡时间:第二日白天
  • 死亡地点:鹿野家
  • 嫌疑人:秋山信介、三枝守、大和敢助、黑田兵卫(共4人)
  • 作案工具:绳子
  • 作案手法
    1. 挑拨大和与高明吵架,让大和发怒后自己一个人调查,制造嫁祸的机会;让鹿野注意到竹田额头上的啄木鸟脚印的血迹的含义,回到家中查阅资料,此时将他勒死;
    2. 由于之前银行绑架犯父母自杀时大和不戴手套直接去解绳子的行为,得知大和会在绳子上留下指纹,因此用两个绳子组成的吊环将鹿野吊到天花板上,用鹿野的手机给大和发大量短信让他赶到鹿野家发现并放下尸体;
    3. 随后与其他警察一起赶到,并在途中用竹田的手机向鹿野的手机里发送“啄木鸟还剩三只”的短信吸引大家的注意力,趁机抓住脖子部分的绳子并用力拉,将上下绳圈颠倒,让鹿野脖子一侧的绳子出现大和的指纹。
  • 破案证据:将尸体放在地板上时秋山就在尸体旁边。
  • 犯人:秋山信介
  • 动机:同案件1。
  • 案件解决人:江户川柯南、大和敢助、诸伏高明、黑田兵卫

案件3(秋山信介假死案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:假死
  • 死亡人数:0
  • 假死者:秋山信介
  • 假死死因:脖子被缠上绳子,被车子拖着坠入悬崖,头被绳子割断
  • 第一发现人:江户川柯南、上原由衣、诸伏高明、黑田兵卫、三枝守
  • 死亡时间:第二日夜晚
  • 死亡地点:妻女山悬崖
  • 嫌疑人:三枝守、大和敢助、黑田兵卫(共3人)
  • 作案手法
    1. 用竹田的手机往自己的手机里发送看上去像是大和叫他出去的邮件,再将大和的号码拉入黑名单,让这封邮件看上去像是被动过手脚无法删除;
    2. 事先在悬崖的树上放好穿着自己衣服的,与自己身材相似的竹田的身体,将绳子从后拉到身前在脖子处交叉,并将绳子绑在车上,等其他警察赶到时启动车子,让自己从悬崖坠落;
    3. 坠落时将帽子里的理发店的与自己发型一样的模特头抛出,松开手解开绳子并利用保险绳挂在树上,将抢劫犯的头放在车子里,车子落下后爆炸焚毁。
  • 破案证据:秋山的母亲家里在经营理发店
  • 犯人:秋山信介
  • 动机:制造自己死亡的假象,便于之后远走高飞。
  • 案件解决人:江户川柯南、大和敢助、诸伏高明、黑田兵卫

案件4(三枝守遇袭案)

  • 出现形式:突发事件
  • 性质:杀人未遂、引诱
  • 死亡人数:0
  • 受害者:三枝守
  • 受害原因:被电击
  • 受害时间:第二日夜晚
  • 受害地点:妻女山的山中小屋
  • 嫌疑人:大和敢助、黑田兵卫(共2人)
  • 作案手法
    1. 以大和的名义给三枝发短信,要求三枝开诸伏的车子来到妻女山的山中小屋,否则就将X的事情公之于众;
    2. 三枝来到山中小屋后电晕三枝,来到诸伏的车子的后备箱隔着车子开枪杀死后备箱里的大和,再拿大和的枪杀死三枝,制造二人自相残杀的假象;随后烧掉竹田的尸体后远走高飞。
  • 引诱手法
    1. 大和与高明在秋山挑拨之前就表现出不和,大和顺着秋山的挑拨,吵架之后单独行动,让秋山进行下一步计划;
    2. 大和单独行动后便躲在高明车子的后备箱中,行车记录仪可以证明大和完全无罪;
    3. 黑田故意提醒秋山诸伏的车子后座有备胎,让秋山知道大和的藏身之处,采取进一步行动。最后在秋山暴露罪行后将其抓获。
  • 犯人:秋山信介(未遂)
  • 动机:同案件1。
  • 案件解决人:大和敢助、诸伏高明、黑田兵卫

制作人员

职务 前篇 中篇 后篇
构成·分镜 镰仲史阳
演出 镰仲史阳 黑田晃一郎 吉村章吉村あきら
作画监修 牟田清司
作画监督 大友健一 山本道隆、今泉龙太、斋藤树里 小野可奈子、井元爱夕、岩井伸之
道具设计 宍户久美子
美术设定 高桥武之
制作进行 西田恒行 坂井广树、川本和隆 中根明日香
制作协力 Azeta Picturesアゼータ·ピクチャーズ

背景音乐

TV810(拆分版865)

00:06 未发表曲 忍び寄る危機(2007)
01:11 OP42
03:11 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:18 未发表曲 2007完全新曲1
05:09 OSTMV18-50 悪巧み
07:46 未发表曲 のんびり気分(2007)2
10:35 未发表曲 小五郎の推理(2007)
12:50 未发表曲 ターゲット サスペンスD(2007)
13:08 未发表曲 CM
13:15 未发表曲 推理(2007)
14:54 OSTMV15-70 記憶のヒカリ
16:15 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
17:35 未发表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
21:57 未发表曲 コナン推理(2007)
22:30 ED50 運命のルーレット廻して(La PomPon)

TV811(拆分版866)

00:01 未发表曲 推理(2007)
00:36 OP42
02:36 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:08 未发表曲 夜の探索(2007)
04:24 未发表曲 何かが起きる…(2007)
06:17 OSTMV15-70 記憶のヒカリ
07:45 OSTMV13-40 スズランの花2
11:03 OSTMV17-38 船上サスペンスE
11:34 未发表曲 CM
12:51 未发表曲 古城の探索(2007)
14:51 未发表曲 小五郎の推理(2007)
16:30 OSTMV17-25 波紋
17:52 未发表曲 2009未発表曲5
18:56 未发表曲 2009未発表曲16
19:46 未发表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
21:32 未发表曲 絶海の探偵未収録曲1~船上サスペンスD(未収録)
22:03 未发表曲 ジンのテーマC(2007)
22:30 ED50 運命のルーレット廻して(La PomPon)

TV812(拆分版867)

00:00 未发表曲 謎解き⑴(2007)
02:03 未发表曲 コナン推理(2007)
02:40 OP42
04:40 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
04:47 未发表曲 事件現場(ショート)(2007)2
06:59 未发表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
08:39 OSTSR7-28 コナン組曲-Captured In Her Eyes-J(2007)
10:03 未发表曲 緊迫(2007)
11:57 未发表曲 2009未発表曲5
13:16 未发表曲 2009未発表曲3
14:38 未发表曲 CM
14:44 未发表曲 ジンのテーマF(2007)
15:24 未发表曲 古城の探索(2007)
15:56 OSTMV12-25 モデュレーション
16:19 OSTSR7-6 トリック(2007)
17:14 未发表曲 殺意(2007)
19:00 OSTSR7-15 次のターゲット!(2007)
21:09 未发表曲 オセンチな歩美(2007)
21:57 ED50 運命のルーレット廻して(La PomPon)
23:17 OSTSR7-30 蘭のテーマ(2007)

名言

  • 秋山信介:求生者必亡,欲亡者必生。[11]生を必する者は死し、死を必する者は生く。
  • 秋山信介:吾乃毗沙门天,毁灭啄木鸟,欲为军神。[12]我は毘沙門天、啄木鳥を滅ぼす、軍神なり。
  • 诸伏高明:淘尘涣沙武士骨,昔景浮映赤川水。[13]骨をつみしほ流ししもののふの、おもかけうかぶ赤川の水。
  • 诸伏高明(对大和敢助):都说狮子身上虫[14],蚕食狮子肉[15]啊。(獅子身中の虫、獅子を食らうとも言いますし。
  • 黑田兵卫(对江户川柯南):这孩子是以令人惊讶的着眼点打开案件的突破口,继而使案子顺利侦破的沉睡的小五郎的智囊,这些在警察厅里早已传开,江户川柯南……(意外な着眼点で事件解決の糸口をみつけ推理をバックアップする、眠りの小五郎の知恵袋、警察厅ではそう噂されていたよ、江戸川コナン君…
  • 大和敢助(发给诸伏高明):往事如流水。[16]往く事は流れの如し。
  • 诸伏高明:鞭声肃肃夜渡河。[17]鞭声粛々夜河を渡る。
  • 案件解决后大和与由衣的对话

上原由衣:“真是的!我知道了!我不再担心你了!反正你也不想被我这个打了一个×[18]的女人担心吧!”
大和敢助:“笨蛋,我的脸上也有一个×啊!好大的啄木鸟足迹呢!”
上原由衣:“阿敢……”
大和敢助:“所以说……没什么好在意的啊。”
上原由衣「ったく!わかったわよ!もう心配してあげない!どうせバツイチ女に心配されたくはないでしょうけど!」
大和敢助「バーカ、バツなら俺の顔にもついてるぜ!でっけ啄木鳥の足跡かな!」
上原由衣「敢ちゃん…」
大和敢助「だからまあ…気にすることはねえよ。」

柯学科普

  • 武田信玄(1521年12月1日-1573年5月13日):原名武田晴信,通称太郎,日本战国时期甲斐国著名政治家、军事家,为清和源氏源义光的后代,甲斐武田家第19代家督,武田信虎之长子,外号“甲斐之虎”。 其用兵方略与为政之道在日本战国史上留下颇具影响的一笔。所举“风林火山”(其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山)之军旗,语出《孙子兵法》,成为了武田军的一种象征,该名言也是TV516-517《风林火山》系列的关键线索。[19]
  • 山本勘助(1493?年或1501?年-1561年10月8日):日本战国时代的武将,武田信玄的家臣,根据军事书《甲阳军鉴》所记载,他是在1493年出生(近代考证约为1501年),而且书中提及他是武田家的军师,讳名晴幸(由蒙赐将军偏讳的晴信所赐),出家后法名道鬼。有一子山本勘藏。[20]
  • 上杉谦信(1530年2月18日-1578年4月19日):是一名活跃于日本战国时代的大名,后世誉为越后之虎、越后之龙、战国军神。越后守护代长尾为景幼子,幼名“虎千代”,成年后称长尾景虎。由于继承了关东管领“上杉”的姓氏,并先后得到关东管领上杉宪政和室町幕府将军足利义辉的偏讳,故又称上杉政虎、上杉辉虎,笃信佛教,法名谦信,号宗心,斋号不识庵。官位为“从五位下弹正少弼”,死后由明治天皇追赠从二位。任内终结内乱频仍的越后国,除了政务与军事外,也致力于经济产业的复兴。另由于救援盟国及关东秩序的回复屡次出兵,在48年的生涯中,分别与武田信玄、北条氏康、织田信长、越中一向一揆、芦名盛氏、能登畠山氏、佐野昌纲、神保长职、椎名康胤等大名频频作战,尤其5度与武田信玄在川中岛地区作战最为著名,广为后世描述。之后应足利将军家邀请而上洛,从越后国经北陆路西进越中国、能登国及加贺国等扩大势力,但壮志未酬而去世。作战的战兜为饭纲明神前立铁锖地张兜。[21]
  • 川中岛之战:是日本战国时代甲斐国大名武田信玄与越后国大名上杉谦信之间,在北信浓川中岛地区进行五次大小战役的总称,或者专指发生于1561年(永禄4年)九月(旧历)的“八幡原之战”。 前述两军于1553年(天文廿二年)、1555年(天文廿四年)、1557年(弘治三年)、1561年以及1564年(永禄七年)前后十二年间,围绕着信浓境内的领地问题,在善光寺平原附近,以犀川、千曲川汇流处的冲积平原(即“川中岛”)为中心的区域,分别发生五次战争或对峙。其中爆发于1561年10月17至18日(新历);即永禄四年9月9至10日(旧历)的第四次对阵(“八幡原之战”),是战况最为激烈的一次。[22]
  • 第四次川中岛之战及啄木鸟战法:第四次川中岛之战即八幡原之战。永禄4年(1561年),上杉谦信率领一万三千人由川中岛出发进入妻女山,由于威胁到武田边境的海津城。信玄也率领二万多人前往川中岛,进入海津城与谦信对阵,即第四次川中岛之战。武田家重臣多数主张与上杉进行决战,但信玄基于慎重考量,命勘助及马场信春规划击破上杉谦信军的方案。勘助提出计谋由信玄率领主力八千人于原地待命,另外一万两千人则由高坂昌信和马场信春指挥别动队趁夜接近妻女山,故意惊动上杉军让上杉军下山前往平地布阵,此时主力军及别动队同时夹击上杉谦信,此即为“啄木鸟战法”。但此计被上杉谦信识破,命人虚立篝火,营造上杉军仍在山上的假象,实际上前一日谦信即已率全军向川中岛进发,奔袭武田军本阵。高坂、马场的别动队尚未察觉,仍往妻女山前进,等到扑空后才急忙回援川中岛。决战当日由于浓雾弥漫,信玄与勘助无法确认上杉军所在之处,浓雾散开后,勘助发现上杉军主力早已杀到武田主军八千人正前方,但是高坂、马场一万两千人却尚未抵达,上杉军以车悬之阵轮番上阵,武田军则以鹤翼之阵抵抗,并期待援军来到,武田主军遭到重创,信玄弟弟武田信繁、名将诸角虎定、初鹿野忠次等人战死。山本勘助为了负责过失率领部下突击谦信本阵,被柿崎景家部下坂木矶八砍下首级,享年68岁。武田军本阵陷入了逼近崩溃的情势,不过夜袭失败的武田支队已从妻女山下山,先是击退了上杉军的殿后部队甘粕景持队后、于早上巳、午时左右(早上前10时~12时)抵达八幡原。形成两军夹击上杉军的形势。上杉军开始退往犀川渡河,最后退到川中岛北方的善光寺,双方的战斗才算告一段落。最后上杉军与善光寺中布署的三千部队会合后回师至越后。[23]

本集看点

  • 本系列为后期较为恐怖的案件。
  • 长野县精品案件,案件扑朔迷离,最后的解答十分精彩;长野县警全员戏精,将犯人算计得一清二楚。
  • 镰仲史阳的精彩分镜。几个死者死亡时的场景都非常有冲击力,蒙太奇手法使用到位,如鹿野死亡时的时空切换增添了恐怖氛围,同时将犯人往大和的方向上引;揭晓犯人时的三线切换继续加重大和的嫌疑,使得柯南说出的真相出人意料。整个案件弥散着一股暗黑风,与本案的恐怖气氛十分相称。
  • 第一位朗姆嫌疑人——黑田兵卫登场。黑田兵卫在医院昏迷十年,醒来后头发由黑发变为白发,记不起一些事情的具体信息,像变了一个人似的,脸上有烧伤,右眼可能是义眼,将柯南称为“沉睡的小五郎的智囊”等信息值得注意。
  • 声优小田久史首次参与柯南配音,在本系列为鉴识员配音。

与漫画的区别

  • 动画删去了漫画开头在鐮鼬事件解决后山村载着平次和和叶从旅馆离开,小五郎因为想去另一个地方而没有坐山村的警车的情节。漫画中过渡到川中岛的方式是小兰和柯南先后问小五郎他想去的另一个地方,小五郎回答“说到长野的话……当然是上杉谦信和武田信玄的川中岛合战”后将场景切入到川中岛,动画则是先给出一个川中岛群山的画面,然后柯南问小五郎他想去的地方,小五郎回答“这个啊,难得来一次长野,不来看一下上杉谦信和武田信玄的战斗遗迹川中岛的话也太不值当了”后将场景切入到川中岛。
  • 当犯人杀死竹田时,动画添加了9年前枪击案竹田开枪使艳子死亡的场景,并多次运用单眼特写的分镜。
  • 当由衣解释他们会在川中岛的原因时,动画将其中一个原因“大和没有来过,想带他来一次”改成“大和也很想来这里看看”。
  • 当三枝问大和为什么会到川中岛时,动画将由衣的解释“我们侦查完成之后,还有点时间,就顺路……”以及之后三枝的台词“调回来的诸伏也在啊”删去。
  • 动画将柯南调侃由衣的话“这是变成山本勘助有关的名胜古迹参观了吧”的前面加了一句“你们的战场遗迹参观” ,合起来的意思即为“你们的战场遗迹参观,现在倒是变成山本勘助有关的名胜古迹参观了吧”。
  • 动画将高明调侃大和不要像山本勘助一样后大和的回应“都说了我不是山本勘助啊”删去。
  • 漫画中当高明解释歌词“淘尘涣沙武士骨,昔景浮映赤川水”的由来时出现了相应的河上的尸体漂浮,河流染成赤川的画面,之后大和对歌词的由来表示怀疑时出现了落水声;动画在千曲川的桥上增加了几只乌鸦,在高明说出歌词(而不是解释歌词)时即出现了匹配的死亡的武士满地,河上的尸体漂浮,河流染成赤川的画面,且在说出这句话后即出现落水声,乌鸦因落水声飞走的情节。当高明解释歌词的由来时,将高明解释的画面与千曲川一步步被血染红,人头浮出水面的画面多次切换。
  • 动画在高明说竹田的头颅和身体无法拼接后增加了大和站起来的画面。
  • 动画将黑田登场后的台词“可是啊……不光砍掉了头,还焚烧了整个身体”删去。
  • 当大和评价竹田如果能逮捕嫌疑犯连杀人都不在乎时,动画将之后高明的台词“确实,那个人是不会鲁莽到任何准备都没做,就直接去接触嫌疑犯的”删去。
  • 当由衣提及从义郎的语气中听出来啄木鸟会不是什么好组织时,动画在背景中增加了数个小黑的画面,且在这之后增加了黑田的回应“这样啊”。
  • 当黑田拜托小五郎一行人跟随由衣一行人一起行动时,动画将黑田之后的台词“还有,关于这次的案件,如果你有想到什么的话,请尽管说。你的名推理在我们警察厅里可是如雷贯耳啊”及小五郎的回应“那,那是当然”删去。
  • 当柯南对由衣悄悄话说一会想问她事情时,动画在这之后增加了一处黑田的镜头。
  • 当大和、高明叙述竹田之前的两起犯人被竹田射杀的案子及他们的亲属时,动画增加了艳子死亡、竹田开枪、银行绑架犯死亡的画面,在叙述的过程中增加了几处柯南的镜头,且动画将叙述完成后小五郎的台词“那就是毫无头绪了吗”已及之后上原的台词“接下来只能等在现场周围进行调查的三枝警官他们的消息了”删去。
  • 漫画没有画出鹿野查阅资料的具体内容,而动画给出了具体画面,包含9年前枪击案犯人使用的手枪,被犯人击毙的艳子的照片及死亡详情,以及案发现场的照片的上半部分;动画将鹿野查阅的资料名「拳銃乱射事件」(手枪乱射事件)隐去。
  • 漫画中鹿野遇害的场景是,鹿野在拨打电话时后面出现拿着绳子的小黑,动画增加了小黑的单眼特写,并在小黑出现时增加了打雷的情节,之后增加了鹿野手机掉落的画面。
  • 柯南一行人赶到鹿野家时,动画将一行人进入房间的镜头与之前鹿野被犯人勒死的镜头来回切换,在之后给鹿野三个不同角度镜头的特写,并将“吾乃毗沙门天”的说出者由大和改成了小黑,中篇开头秋山和三枝重复这句话时增加了竹田和鹿野的特写镜头。
  • 当大和说明他说的话是短信中的内容时,动画将之后大和叫大家把鹿野放下来,秋山和三枝前来帮忙,以及大和对由衣说的话“没事的,医生说我马上就可以不用走路了”删去。
  • 当诸伏念出短信“啄木鸟还有三只”时,漫画中众人吃惊的同时三枝和大和还说了“你,你说什么?!”,动画仅有吃惊的画面无台词。
  • 动画删去了秋山询问大和有关鹿野脖子上套的绳子前黑田的台词“等鉴识人员来之前,我们先去现场周围调查吧”。
  • 动画将台词”还是和之前一样,是与九年前那起射杀事件以及半年前的银行人质绑架案有关的人”的说出者由高明改为上原。
  • 当大和与高明回应秋山的话时,动画增加了三人的静止镜头以及柯南、小兰和小五郎三人镜头,大和说要一个人调查后,动画添加了高明的回应“随你便”,秋山的台词由“我还以为他们是好朋友呢”改成“我是不是说了什么不该说的”。
  • 动画在秋山对上原叫其油川的回应“我叫秋山”后又增加了台词“麻烦你稍微上点心”。
  • 动画在秋山与众人分别后添加了大和思考鹿野手机上的短信内容,目击秋山匆忙离开总部的情节。
  • 当三枝与高明通话说时,动画将三枝的台词“我总觉得有些不祥的预感”删去,并将之后黑田、高明和由衣决定去妻女山,小五郎与小兰打算吃信州荞麦面时发现柯南不见的情节一并删去。
  • 当柯南和高明提及车上多了的备胎时,动画添加了上原的台词“咦,刚才那个轮胎……”
  • 动画在一行人来到山中小屋前添加了小黑在秋山的头上刻上啄木鸟印,说出“吾乃毗沙门天,毁灭啄木鸟,欲为军神”的台词的情节。
  • 动画删去了秋山坠崖时头被割断的画面。
  • 动画将三枝的台词“为、为什么这个小鬼会在这里”改成“你、你在说什么啊”。
  • 动画将黑田申请通缉大和后柯南、由衣和高明吃惊地说出“啊?”的台词删去。
  • 当黑田说将大和当成连续残杀了三名警察的杀人魔时,动画增加了一处小黑变成大和的画面,并以竹田的血、鹿野和秋山的尸体作为背景。
  • 动画将黑田的台词“高明和由衣带着小朋友去县警总部”删去。
  • 当柯南说出第四次川中岛之战中战死的武将山本勘助时,动画将由衣的台词“阿,阿敢?!阿敢难道也有危险”改成“也就是说有人对阿敢怀恨在心”,将高明的台词“那也要先确定他不是杀死那三个人的罪犯才行”以之后与上原的争论删去。
  • 当高明叙述半年前银行绑架案时增加了竹田、鹿野、三枝三人的画面以及竹田开枪的画面。
  • 当上原提到鹿野原来姓土屋,入赘后改姓鹿野时,动画将之后的台词“虽然他现在正在和太太分居”以及“这个手机如果不主动改注音的话是不会重新排序的”删去。
  • 动画将柯南向小兰道歉的神情由笑改为略微的害怕。
  • 动画在中篇结尾增加了犯人在妻女山发短信,说出“吾乃毗沙门天,毁灭啄木鸟,欲为军神”的台词,镜头一转,大和关上手机的情节。
  • 动画增加了犯人在妻女山树林中回忆死者头上的X以及油川艳子,说出“吾乃毗沙门天,毁灭啄木鸟,欲为军神”的台词的情节。
  • 动画在柯南说遇害的警察都是啄木鸟会的人时,小兰说遇害的都是名字和川中岛之战中战死的武将很像的人时,增加了竹田、鹿野、秋山三人的画面;在柯南说明遇害的警察对应武田二十四将时,增加了死者遇害时的场景。
  • 动画将小五郎问柯南“罪犯到底是谁”,小兰说“难道真的是大和警部”,柯南说“这不可能啦”的对话删除。
  • 动画增加了由衣看见大和给高明发来的短信,柯南向由衣道出真相后开车前往妻女山,在去的途中回忆之前的场景,因为大和的短信流泪,最后在路上被黑田和高明截住的情节,并与柯南说出犯人的名字,三枝来到山中小屋被犯人电晕的情节交织叙述,镜头在这个场景之间来回切换。
  • 动画在柯南叙述犯人作案原委时在相应的台词增加了与台词对应的画面,如秋山掉下悬崖,被烧毁身体,以及正在燃烧的车子,众人在鹿野的房间里看短信等画面。
  • 动画在秋山向高明的车子后备箱开枪时增加了自己9年前看见艳子中枪倒下,并说出“吾乃毗沙门天,毁灭啄木鸟,欲为军神”的台词的情节。
  • 动画在秋山的台词“机,机动队的防爆盾”后增加了“用那个挡住了子弹吗”的台词。
  • 动画在大和叙述秋山的作案原委时在相应的台词增加了与台词对应的画面,如死者头上的啄木鸟的足迹,鹿野遇害的场景。
  • 动画在秋山叙述动机后增加了“所以我才要好好教训他们,竹田,还有鹿野,接下来就是你了”的台词并配合了相应的场景。
  • 动画在秋山的台词“与那种笨蛋为友就是错误”后增加了台词“杀了你之后我就把三枝也干掉,这样我就为艳子报仇雪恨了”,在台词“那块盾能支撑到什么时候呢”后增加了大笑的情节。
  • 动画在黑田说通缉大和以及放弃搜索遗体是为了让他放送警惕后增加了秋山的回应“怎么会”。
  • 动画秋山被逮捕后增加了黑田向机动队员询问三枝情况的情节。
  • 动画在上原的台词“看到你发给诸伏警部的那条不吉利的短信”前添加了台词“我从柯南那里听说了情况”。
  • 动画将上原对大和说再也不会担心你时在说完台词后增加了擦眼泪的动作,在大和说自己脸上也有一个×后增加了风中的大和与由衣二人对视的场景。
  • 动画增加了犯人被警察带走的镜头。
  • 动画将当晚的月亮由满月改成新月。
  • 动画在后篇结尾增加了小五郎在车上吃饱,并谈论旅行的乐趣就是像这样饱尝只有在当地才能吃到的食物的场景。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV810(拆分版865)

开场白

怀抱一直坚持的信念,展翅高飞迎接二十周年。啄木鸟扬名古代战场,警察威名遭受动摇的案件。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ずっと抱いた思いを胸に、二十歳を迎えて強く羽ばたく。啄木鳥ひびく古戦場、警察揺れる事件発生。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“说到啄木鸟的叫声……”
コナン(高山みなみ)「啄木鳥の音ってさ…」
兰(山崎和佳奈):“叩叩……叩叩?”
蘭(山崎和佳奈)「コンコン…コンコン?」
柯南(高山南):“这是敲门声吧。”
コナン(高山みなみ)「いや入ってますよ。」

Next Conan's Hint

绳子
ロープ

TV811(拆分版866)

开场白

怀抱一直坚持的信念,展翅高飞迎接二十周年。组织里究竟发生了什么,警官们被一个个盯上了。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ずっと抱いた思いを胸に、二十歳を迎えて強く羽ばたく。組織の中で何が起こった、次々狙われる刑事たち。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

兰(山崎和佳奈):“他的嘴能喙出好听的声音呢。”
蘭(山崎和佳奈)「くちはしていい音させるね。」
小五郎(小山力也):“喜爱接吻吗?”
小五郎(小山力也)「キス好きってか?」
柯南(高山南):“诶——”
コナン(高山みなみ)「えー」

Next Conan's Hint

啄木鸟
キツツキ

TV812(拆分版867)【一周后播出《黑色冲击Ⅰ(数码重映)》】

开场白

怀抱一直坚持的信念,展翅高飞迎接二十周年。与武田信玄相关的所有事件,意外地集结了起来。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ずっと抱いた思いを胸に、二十歳を迎えて強く羽ばたく。信玄まつわる事件のすべてが、意外な点に集約していく。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

柯南(高山南):“来了,黑色冲击!”
コナン(高山みなみ)「さあ、ブラックインパクト!」
小五郎(小山力也):“过了第四个弯了!冲啊冲啊!”
小五郎(小山力也)「第四コーナーまわった!行け行け!」
兰(山崎和佳奈):“在说赛马?”
蘭(山崎和佳奈)「競馬の話?」
柯南(高山南):“不是……”
コナン(高山みなみ)「違う…」

Next Conan's Hint

基尔
キール

注释

  1. 姓名来源:黑田官兵卫(本名黑田孝高),日本战国安土桃山时代武将、丰前国中津藩主,亦为天主教徒大名。以身为豊臣秀吉的心腹,活跃于军略、外交等工作。
  2. 即诹访御料人,武田信玄的侧室。
  3. 武田信繁之弟,武田二十四将之首,战死于八幡原之战。
  4. 武田信玄家臣,在八幡原之战中为助被包围的义信撤退亲任殿军战死。
  5. 金丸筑前守虎义次子,“奥近习六人众”之一,武田二十四将之一。
  6. 油川信友之子,又名彦三郎,武田军大将,在八幡原之战中战死。
  7. 说服反对武田的大臣并帮助武田和织田信长结盟,武田二十四将之一。
  8. 三枝守纲后嗣,在八幡原之战中被柿崎景家杀死。
  9. 即三枝勘解,三枝虎吉之子,先后效忠于武田信玄及武田胜赖两代,“奥近习六人众”之一。
  10. おつやの方,秋山信友的夫人。
  11. 出自上杉谦信在川中岛之战之前鼓舞士兵的名言“求生者必亡,欲亡者必生。惜生厌死者,非武者之心。”
  12. 毗沙门天即多闻天王,四天王之一,佛教护法天神,是上杉谦信信仰的神明,而上杉谦信也被称为“军神”,“啄木鸟”则指代第四次川中岛之战中武田军使出的“啄木鸟战法”。
  13. 浅井洌听到流经神社门前的河流被战死的士兵之血染红三天三夜未曾清澈的传说之后,饱含对死者的敬仰而作的词。
  14. 佛教语,比喻从内部破坏佛法的僧团中的败类。
  15. 出自《梵冈经》,指自身出了问题,从内部瓦解。
  16. 山本勘助冲入敌阵时说的话。
  17. 出自日本学者赖山阳旧八就八幡原大战题的诗“鞭声肃肃夜渡河,笑见千军涌大牙。遗恨十年磨一剑,流星光底逸长蛇。”
  18. 日语中“打过叉”指离过一次婚。
  19. 武田信玄 维基百科
  20. 山本勘助 维基百科
  21. 上杉谦信 维基百科
  22. 川中岛之战 维基百科
  23. 山本勘助 维基百科
镰鼬旅馆
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
悄然接近安室的黑影
Transparentblock.png