来自柯南百科

租赁汽车失控!
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
妃英理律师之恋
Transparentblock.png
集数及标题
集数
472-473(拆分版512-513)
中文名
少年工藤新一的冒险
官方译名
工藤新一少年冒险
日文名
工藤新一少年の冒険
英文名
Shinichi Kudo's Childhood Adventure
首播状况
时间
2007/05/14(前篇)
2007/05/21(后篇)
家庭收视率
10.6%(前篇)
11.0%(后篇)
片头曲
剧集性质
性质
漫改,4改2
对应漫画
Vol.55 File.6-Vol.55 File.9
总File.570-File.573

本集剧情

柯南等人正在帝丹小学的图书馆看书。此时,小林老师在书架的空隙中发现一个破旧的皮革钱包,里面放有一张纸,勾起了柯南久远的记忆……10年前,小学一年级的新一和小兰为了查明学校有妖怪出没的流言的真相,在满月之夜潜入图书馆中。在那里,新一从神秘男子那里得到了这个皮革钱包,并接受了解开纸上暗号的挑战……

柯南在图书馆继续讲述自己关于那个钱包的回忆。10年前,接受神秘男子挑战的新一与小兰,与阿笠博士一起破译了第一个、第二个和第三个暗号。新一破解出暗号的前半部分后前往奥穗邮局。由于前两次都是将暗号隐藏在红色的东西上,所以新一直奔红色的邮筒而去,打算寻出端倪……

对应漫画 少年工藤新一的冒险(2006年6月7日-2006年7月5日)

登场角色

常驻角色

姓名 日文姓名 出场情况 声优 备注
江户川柯南 江戸川コナン 登场 高山南高山みなみ 开头在图书馆脱鞋打哈欠看《福尔摩斯全集》
工藤新一 工藤新一 登场(幼年)、背后灵 高山南高山みなみ
毛利兰 毛利蘭 登场(幼年) 山崎和佳奈
阿笠博士 阿笠博士 登场(年轻时) 绪方贤一
灰原哀 灰原哀 登场 林原惠美林原めぐみ
小岛元太 小嶋元太 登场 高木涉 踩在书(书名为《世界上不可思议的故事世界の不思議な物語》)上拿书架上的书被小林老师批评
圆谷光彦 円谷光彦 登场 大谷育江
吉田步美 吉田歩美 登场 岩居由希子
小林澄子 小林澄子 登场 加藤优子现艺名为加藤有生子
毛利小五郎 毛利小五郎 登场(年轻时) 神谷明 晚上出门解决杯户港杀人事件
妃英理 妃英理 登场(年轻时) 高岛雅罗 因为小兰回家晚而教训她;开始职场第一案
工藤优作 工藤優作 登场(年轻时) 田中秀幸
工藤有希子 工藤有希子 登场(年轻时) 岛本须美
目暮十三 目暮十三 登场(年轻时) 茶风林
铃木园子 鈴木園子 被小兰提及 松井菜樱子
黑羽快斗 黒羽快斗 登场(幼年) 山口胜平
黑羽盗一 黒羽盗一 登场 池田秀一
黑羽千影 黒羽千影 被黒羽盗一提及 富泽美智惠

案件角色

姓名 日文姓名 声优 性别 身份/职业 备注
工藤新一的弟弟
黑羽盗一
君の弟 池田秀一 魔术师
警卫 警備員 柳泽荣治 帝丹小学警卫 十年前回忆中出现,在TV112《帝丹小学七大不可思议事件》中出现过
店主 店主 岩田安生 奥穗邮局旁美发沙龙店主 说出了闲古鸟这一线索
送报人员 新聞配達員 三户耕三 给奥穗邮局旁美发沙龙送报纸
元太的母亲 元太の母 讨论暗号3时元太提及,出现人像

黑影君

类型 真实身份 备注
灯光映出的影子 帝丹小学警卫 醉酒后巡视图书馆

案件信息

时间信息

  • 某日 柯南在图书馆讲十年前的故事
  • 十年前第一天晚上(满月,多云) 园子说满月晚上戴着帽子发出恐怖声音的妖怪会出现在图书馆[1],于是新一与小兰去图书馆探险
  • 十年前第二天(国定假日) 解开暗号1、2、3
  • 十年前第二天下午约5:43 前往区役所米花出张所解决暗号4

空间信息

一级地点 二级地点 三级地点 备注
东京都米花町 帝丹小学 图书馆 新一和小兰晚上在此遇见神秘男子
东京都米花町 毛利家 客厅 妃英理教训小兰
东京都米花町 工藤家 外观、客厅、门口 有希子教训新一;妃英理来访
东京都杯户町 杯户港 暗号1指代地点,发生杀人事件
东京都鸟矢町 鸟矢水门 平交道口 暗号2指代地点
东京都奥穗町 奥穗邮局 外观、旁边美发沙龙 新一获得闲古鸟的地方
东京都奥穗町 奥穗中学 暗号3指代地点
东京都米花町 区役所米花出张所 暗号4指代地点
未知 某饭店 黑羽盗一和工藤有希子见面

交通工具

类型 驾驶人 乘客 行驶路线 备注
黄色甲壳虫轿车 阿笠博士(年轻时) 工藤新一(幼年)、毛利兰(幼年) 未知→杯户港→鸟矢水门→奥穗邮局→奥穗中学→区役所米花出张所 车牌号为新宿500ひ1 64

案件详情

红色警告.png含有对案情的完全剧透,请谨慎查看!!!【点击展开】

案件1(图书馆门“咒语”案)

  • 出现形式:突发事件
  • 受害者:工藤新一(幼年)、毛利兰(幼年)
  • 所受损害:被“监禁”
  • 受害地点:帝丹小学图书馆
  • 作案工具:钓鱼线、拖把
  • 作案手法:在拖把顶端系上钓鱼线,把线拉到门框上穿过门框上的钩子,自己在书柜后面控制钓鱼线让拖把卡住门。
  • 加害人:黑羽盗一
  • 动机:挑战工藤新一
  • 案件解决人:工藤新一(幼年)

暗号1(杯户港)

  • 出现形式:暗号解谜
  • 暗号内容:平息HAIDO的愤怒(ハイドのいかりをしずめよ,幼年的新一读错成了ハイドのおこりをちんめよ)。
  • 暗号本质:指明了暗号2藏匿的地点
  • 解答方法:HAIDO指杯户町;愤怒(いか)与船锚(いかり)同音;平息(しず)与沉没(しず)同音。意思是在杯户沉没船锚的地方,即杯户港。结合谜题人的“看到红色的东西就忍不住”,暗号2的纸条就贴在杯户港旁的消火栓上。
  • 暗号解决人:工藤新一(幼年)

暗号2(鸟矢水门)

  • 出现形式:暗号解谜
  • 暗号内容:将TORIYA的无罪公布于众,直捣长老贵人的肝吧(トリヤの無実むじつらし御老公ごろうこうきもつぶ)。
  • 暗号本质:指明了暗号3藏匿的地点
  • 解答方法:TORIYA指鸟矢町;无罪即不是犯人、不是黑的,也就是白的,白与城同音;长老贵人指水户黄门,肝指内脏,直捣肝就是将水户黄门中间去掉,即水门。暗号3的纸条就贴在鸟矢城水门旁的平交道口的红灯时放下的遮断杆上。
  • 暗号解决人:工藤新一(幼年)

暗号3(奥穗中学)

  • 出现形式:暗号解谜
  • 暗号内容:将OKUHO的证据消除,用浑浊的声音咀嚼孤独(オクホの○証あかしにごったこえ孤独こどくみしめろ)。
  • 暗号本质:指明了暗号4藏匿的地点
  • 解答方法:OKUHO指奥穗町;证据消除指邮戳;孤独指闲古鸟,闲古鸟的叫声为カッコー,浑浊即浊化变成学校がっこう,即奥穗中学。暗号4的纸条贴在红色路牌柱子上。
  • 暗号解决人:工藤新一(幼年)

暗号4(米花町)

  • 出现形式:暗号解谜
  • 暗号内容: 竖排的“米花中国士□東”
  • 暗号本质:指明了暗号5藏匿的地点
  • 解答方法:米花指米花町;国士指国士无双,即胡牌是包含所有幺九牌,代表役种(やく);框起的东,指麻将中的东场,代表场();中指国士无双听牌胡中,称为等待的牌(待ちまち),按顺序连起来就是町政府(町役場まちやくば),即区役所米花出张所。暗号·终的纸条贴在升有日本国旗的旗杆上。
  • 暗号解决人:工藤新一(幼年)

暗号·终(奥穗邮局)

暗号·终
  • 出现形式:暗号解谜
  • 暗号内容: S→W
  • 暗号本质:指明了暗号5藏匿的地点
  • 十年前的错误解答:向西看,看到了夕阳,认为这就是他父亲送的礼物
  • 正确解答:如右图,将所有暗号出现的地点的记号按照暗号3方式去掉外圆圈后,按照暗号4的方式竖着写下来,在从南向西旋转,得到OXHIDE,以为牛皮,指图书馆发现的牛皮钱包。
  • 暗号解决人:江户川柯南

制作人员

职务 前篇 后篇
构成·分镜 青木雄三
演出 户泽稔 江岛泰男
作画监督 增永丽 菅野智之
配角设计 佐佐木惠子
道具设计 宍戸久美子
美术设定 泉宽
制作进行 热田库拉拉熱田くらら 川口末来子

背景音乐

TV472(拆分版512)

00:00 OP19 雲に乗って
01:59 未发表曲 オセンチな歩美(2007)(未完成)
02:28 未发表曲 恋のトランプゲーム占い(2007)(未完成)
02:55 未发表曲 テーブルの下に爆弾(2007)(未完成)
03:28 未发表曲 みんなで楽しくキノコ狩り(2007)(未完成)
03:55 未发表曲 小五郎の推理(2007)(未完成)
04:11 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)(未完成2)
04:40 未发表曲 少年探偵団のテーマ(2007)(未完成)
05:33 未发表曲 バカンス気分(2007)(未完成)
06:26 未发表曲 聞き込み捜査(2007)(未完成)
06:54 未发表曲 忍び寄る危機(2007)(未完成)
07:34 未发表曲 陽気な仲間(2007)(未完成)
08:17 未发表曲 忍び寄る危機(2007)(未完成)
10:09 未发表曲 ミッドナイト·ステップ(2007)(未完成)
11:17 未发表曲 秘密の地下室(2007)(未完成)
11:43 未发表曲 CM
11:49 未发表曲 犯人のアジト(忍び込み)(2007)(未完成)
13:24 未发表曲 阿笠博士のテーマ(2007)(未完成)
13:57 未发表曲 阿笠博士のテーマ(2007)(未完成)
15:01 未发表曲 蘭のお姉さんぶり(2007)(未完成)
16:51 未发表曲 陰謀(2007)(未完成)
18:37 未发表曲 推理(2007)(未完成)
19:30 未发表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)(未完成)
21:27 未发表曲 ジンのテーマC(2007)(未完成)
22:09 未发表曲 犯人(スナイパー)の正体(2007)(未完成)
22:32 ED27 I still believe~ため息~

TV473(拆分版513)

00:00 OP19 雲に乗って
01:54 未发表曲 顛末(2007)(未完成)
02:26 未发表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)(未完成2)
02:36 未发表曲 とっておきクイズ(2007)(未完成)
03:47 未发表曲 聞き込み捜査(2007)(未完成)
05:07 未发表曲 昼下がりの天使たち(2007)(未完成)
07:01 未发表曲 犯人のアジト(忍び込み)(2007)(未完成)
07:57 未发表曲 コナンと警備員(2007)(未完成)
08:37 未发表曲 推理(2007)(未完成)
10:17 未发表曲 陽気な仲間(2007)(未完成2)
10:59 未发表曲 CM
11:02 未发表曲 小五郎の推理(2007)(未完成)
13:20 未发表曲 事件現場(ショート)(2007)1(未完成2)
14:04 未发表曲 別れ(2007)(未完成)
15:36 未发表曲 月夜のテーマ(2007)(未完成)
16:46 未发表曲 2007完全新曲1
17:54 未发表曲 黒い影-挑戦-(2007)(未完成)
18:51 未发表曲 コナン推理(2007)(未完成)
19:21 未发表曲 コナン組曲-Captured In Her Eyes-J(2007)(未完成)
19:56 未发表曲 尋問(2007)(未完成)
21:34 未发表曲 秘密の地下室(2007)(未完成)
21:52 未发表曲 怪盗キッドの予告状(2007)(未完成)
22:32 ED27 I still believe~ため息~

名言

  • 图书馆中找到的牛皮钱包中纸上所写的话:谢谢你,1年A班,毛利兰。(ありがとう、いちねんAぐみ、もうりらん。
  • 黑羽盗一(对工藤新一):你不觉得你是看了小说开头的梗概,就自以为知道整本书在讲什么吗?这个世界比你想象的更加深奥,并且有很多谜题无法理解。(君は物語の最初のあらすじを読んだだけで、すべてを見通したつもりになっているのでは?この世はね、もっと深くて、謎めいているのだよ。
  • 黑羽盗一(对工藤新一):我非常喜欢血哦,一看到红色的东西就忍不住。(私はとても血が好きで、赤いものには目がない。
  • 工藤新一(形容黑羽盗一):那个家伙根本不是魔术师,只是个还会忘了藏好自己诀窍的迷糊的杂耍演员。(アイツは魔術師なんかやない!トリックのネタを隠し忘れた、ただのドジな手品師や!
  • 工藤有希子(对黑羽快斗):“漂亮”和“阿姨”是不能在一起说的哦。(『綺麗』と『おばさん』は並べちゃいけないのよ!

柯学科普

  • 《怪盗绅士罗宾》(Arsène Lupin, Gentleman─Cambrioleur):黑羽盗一现身时看的书,由法国侦探小说家莫里斯·勒布朗(Maurice Marie émile Leblanc, 1864-1941)于1907年发表。
  • 国定假日时,日本政府机构要升国旗。
  • 工藤优作是给怪盗基德起名的人。
  • 工藤优作和怪盗基德之间“!?”书信往来原型出自法国作家维克多·雨果(Victor Hugo, 1802-1885)与出版社的回信往来。1862年,雨果将想要知道自己的作品《悲惨世界》(Les Misérables)的销售情况,于是给赫斯特与布莱克特出版公司(Hurst and Blackett)发了只有“?”的一封信。不久他收到了出版社回复的信,信里也只有一个符号“!”,意味着销售情况非常好!后来故事被称为“世界上最短的信”。

本集看点

  • 小新一不认识字被少年侦探团等人嘲笑。
  • 黑羽盗一(怪盗基德)自称为工藤新一的弟弟,因为他们都有着“共同的父亲”。
  • 新一、小兰、工藤夫妇、毛利夫妇、阿笠博士、目暮十三、黑羽盗一、黑羽快斗年轻时的样子。当时阿笠还有着茂密的头发。
  • 小快斗夸有希子是漂亮的阿姨,被有希子和善地指正了。
  • 怪盗基德与工藤优作的书信:

——怪盗基德:?(意为下次你还阻止得了我吗?\次は私の止められるかな?) ——工藤优作:!(意为啊!当然!\ああ…もちろん!) 虽然最后柯南还是没看懂。

与漫画的区别

  • 动画中柯南看的书是《福尔摩斯全集》,漫画中则是《蓝宝石案》(The Blue Carbuncle)。
  • 动画中关于暗号3的闲古鸟的推理过程略过,删掉了漫画中解释闲古鸟和孤独的关系和浊音的讨论。还删除了阿笠博士提到自己母校是奥穗中学和讨论学校旁红色物体是巡逻车和停止标志的讨论。
  • 动画中删除了关于暗号·终的S和W的推理过程,包括W指两次,S指小号,小兰提到风向标让新一想到了方位。但是风向标剧情在前篇的下集预告里出现了,但在后篇被删除。

开场白、小剧场、Next Conan's Hint

TV472(拆分版512)

开场白

冒险经历,无论什么时候我都是你的伙伴。十年前学校的图书馆,充满了许多我和小兰的回忆,有点危险的暗号冒险。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
ぼうけん、どんな時も僕は君のパートナー。10年前の学校図書館、蘭と二人の思い出たっぷり、ちょっと危険な暗号冒険。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

阿笠博士(绪方贤一):“怎么鸟矢水门那里看不到鸟矢水门呢?”
阿笠博士(緒方賢一)「鳥矢水門には取りやすいもんなかったね。」
新一&兰(高山南&山崎和佳奈):“哈…”
新一&蘭(高山みなみ&山崎和佳奈)「はあ~っ…」

Next Conan's Hint

给怪盗基德起名字的人
怪盗キッドの名付け親

TV473(拆分版513)

开场白

你的弟弟,无论什么时候我都是你的伙伴。十年后重新回顾跟红色有关,出乎意料之外真相到底是什么。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧却过于常人的名侦探柯南!
おとうと、どんな時も僕は君のパートナー。10年経っても蘇る、赤い暗号に秘められた、驚きの真相を暴け。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小剧场

元太(高木涉):“下次我要和人约会了!”
元太(高木渉)「次回はボクがデートちゅる!」
哀(林原惠美):“跟谁啊?”
哀(林原めぐみ)「誰と?」
元太(高木涉):“妃英理律师。”
元太(高木渉)「妃べんごちとでちゅ。」
新一&兰(高山南&山崎和佳奈):“哈?”
柯南&蘭(高山みなみ&山崎和佳奈)「はあ~?」[2]

Next Conan's Hint

婴儿用语
赤ちゃん言葉

注释

  1. 真相是月光照在窗帘上的影子,声音是风吹过窗户的声音。
  2. 小剧场里元太的说话方式在模仿婴儿的说话方式。
租赁汽车失控!
Transparentblock.png
电视动画
Transparentblock.png
妃英理律师之恋
Transparentblock.png