出自柯南百科

美術館老闆殺人事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
職業足球選手恐嚇事件
Transparentblock.png
集數及標題
集數
9(拆分版9)
中文名
「天下一」夜祭殺人事件
官方譯名
天下第一夜祭殺人事件
日文名
天下一夜祭殺人事件
英文名
Tenkaichi Night Festival Murder Case
首播狀況
時間
1996/03/04
家庭收視率
13.0%
片頭曲
片尾曲
數碼重映狀況
時間
2017/02/25
家庭收視率
7.1%
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,3改1
對應漫畫
Vol.6 File.9-Vol.7 File.1
總File.59-File.61

本集劇情

在天下一春祭之夜,人氣作家今竹智在酒店臥室里遭人殺害。今竹的朋友笹井宣一的嫌疑最大,但笹井聲稱案發時自己在祭典會場,並拿出小蘭幫忙拍攝的相機作為證據。

對於完美的不在場證明,笹井充滿自信。但柯南確信笹井就是犯人,開始尋找能破壞這一詭計的線索。

對應漫畫 「天下一」夜祭殺人事件(1995年3月29日-1995年4月12日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 是今井智一作品的大粉絲
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明
橫溝參悟[1] 横溝参悟 登場(初) 大塚明夫 埼玉縣搜查一課刑事

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
笹井宣一[2][3] 笹井ささい宣一のりかず 青野武 作家 膚色很黑,與今竹智共用筆名「今井智一」,著有遊記小說《澳大利亞紀行》
今竹智 今竹いまたけさとる 島香裕 直本獎獲獎作家 與笹井宣一共用筆名「今井智一」, 正在連載小說《劍勇傳說》[4]
山田 山田やまだ 鈴木清信 《月刊文藝時代》編輯、今竹的負責人 之後也在TV77《名門連續慘死事件(前篇)》和TV116-117《推理作家失蹤事件》中登場

案件信息

時間信息

  • 某日晚上7:30 笹井宣一離開酒店
  • 同日晚上8:00 山上燒起「天」字
  • 同日晚上8:02 案件發生
  • 同日晚上8:25 山上燒起「下」字
  • 同日晚上8:40 笹井遇到柯南一行人,山上燒起「一」字
  • 天下一夜祭後警方調查案件,柯南解開笹井的不在場證明詭計
  • 次日早上 柯南一行人乘電車回東京,橫溝警部攜警員在車站致謝

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
埼玉縣 桶山酒店 204室 案發現場
埼玉縣 三岳山腳 「天下一」夜祭舉辦地
埼玉縣 桶山站 站台上 柯南一行人乘電車回東京,橫溝警部攜警員在車站致謝

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 麻醉小五郎
領結型變聲器 江戶川柯南 變成小五郎的聲音進行推理

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(今竹智案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:今竹智
  • 死因:槍殺
  • 第一發現人:酒店員工
  • 死亡時間:晚上8:02左右
  • 死亡地點:桶山酒店204室
  • 嫌疑人:笹井宣一(共1人)
  • 作案工具:手槍
  • 作案手法:犯人在過去的天下一夜祭拍好照片,保留底片。犯案後趕往夜祭現場,讓小蘭拍照,連同過去的照片偽裝成案發當時的照片以製造不在場證明
  • 破案證據:被害人嘴邊的牙膏[5]、掉落的牙刷;笹井感到炎熱卻不脫下衣服;犯案後抽走死者錢包里的紙鈔後立刻逃走而沒有弄亂房間;一年前的照片沒有手腕上的手錶印
  • 兇手:笹井宣一
  • 動機:今竹智用其作品頂替掉犯人本應連載的小說《天海之道》。
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

製作人員

職務 姓名
腳本 古內一成
分鏡·演出 佐藤真人
作畫監督 河村明夫
製作進行 橫山敏

背景音樂

首播

00:00 OP1 胸がドキドキ
01:45 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:25 OSTTV2-27 推理
06:18 OSTTV2-26 事件現場(謎)
07:14 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
08:58 OSTTV2-22 悪のテーマ2
10:58 OSTTV2-28 推理(不気味)
13:35 OSTTV2-17 事件現場
14:53 未發表曲 CM
14:58 OSTTV1-6 コナンのテーマ+OSTTV2-34 コナンのテーマ(予告)
16:40 OSTTV1-13 犯人のアジト
18:09 OSTTV2-29 緊迫
19:10 未發表曲 1996完全新曲1+OSTTV2-32 犯人現わる!
20:27 OSTTV1-10 それいけコナン(哀愁)
21:41 ED1 STEP BY STEP
23:36 OSTTV2-3 それいけコナン(超早)

數碼重映

【點擊展開】

00:23 OP44 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて
02:18 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:54 OSTTV2-27 推理
06:36 OSTTV2-26 事件現場(謎)
07:33 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
09:13 OSTTV2-22 悪のテーマ2
11:13 OSTTV2-28 推理(不気味)
13:36 OSTTV2-17 事件現場
14:54 未發表曲 CM
14:59 OSTTV1-6 コナンのテーマ+OSTTV2-34 コナンのテーマ(予告)
16:40 OSTTV1-13 犯人のアジト
18:08 OSTTV2-29 緊迫
19:09 未發表曲 1996完全新曲1+OSTTV2-32 犯人現わる!
20:26 OSTTV1-10 それいけコナン(哀愁)
21:39 ED53 YESTERDAY LOVE
23:20 OSTTV2-3 それいけコナン(超早)

名言

  • 毛利小五郎的冷笑話:犯人是笹井,那這就變成了微不足道的案件了。[6]犯人が笹井だけに…「些細な事件」なんちってー

柯學科普

  • 天下一春祭:每年春天在埼玉縣舉辦,為了祈禱本年豐收的祭祀活動。主要的活動內容是在三村山(動畫中改為三岳山)按順序點燃「天」「下」「一」三個字。正如本集所說,京都每年盂蘭盆節的8月16日也會舉行盛大的燃燒文字的儀式,京都的燃燒文字的儀式的名稱是「五山的送魂火」(五山の送り火)。
  • 直本獎:原型是以大正末期昭和初期作家直木三十五(1891-1934)命名的文學獎項直木獎

本集看點

  • 首次倒敘敘述案件,開篇就向觀眾揭示兇手。
  • 橫溝參悟初登場,柯南中唯一一次在埼玉縣處理案件。

開場白、小劇場、Next Conan’s Hint

首播

開場白

我的名字是江戶川柯南。原本是高中生新一,被灌下毒藥身體縮小了,不過依然有名偵探的頭腦。從不同的視點出發進行推理,不管什麼事件都能解決。今天的事件發生在春祭。儘管隱藏在鏡頭的背後,真相永遠只有一個!
僕の名前は江戸川コナン。高校生の新一が薬を飲まされ小さくされた。けれども頭脳は名探偵。視点の変わった推理を使って、どんな事件も解決さ。今日の事件は春祭り。レンズの裏に隠れても、真実はいつも1つ!

小劇場

柯南(高山南):「下一集也是,真相永遠只有一個!」
コナン(高山みなみ)「次回も、真実はいつも1つ!」

Next Conan's Hint

電視遊戲
テレビゲーム

數碼重映【一周後播出《戀愛的地獄巡遊(別府篇)》】

提示語

所謂倒敘推理,就是首先描寫兇手犯罪的場景,再欣賞偵探與警察憑藉犯罪現場發現的線索以及兇手的疏漏,然後把兇手逼入絕境的過程。你能找得到這集兇手的破綻嗎?
倒叙ミステリーとは、まず犯人が犯行に及ぶ様子が描かれ、その後探偵や刑事たちが犯罪現場に残された手がかりや犯人のミスをもとに、どうやって追い詰めていくかを楽しむミステリー。あなたは今回の犯人が犯したミスを見つけられますか?

開場白

舉世矚目的世界謎團,全力推理看穿一切!數碼相機與模擬相機雖存在差異,犯罪手法的本質卻不會被改變。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
天も見てるか世界の迷宮、推理全開すべてを貫く!デジタルアナログ違いはあれど、トリックの本質は変わらない。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

佐藤(湯屋敦子):「高木,你真的請到假了嗎?」
佐藤(湯屋敦子)「高木くん、本当に休み取れたの?」
高木(高木涉):「是的,請好了。」
高木(高木渉)「はい、大丈夫です。」
柯南(高山南):「說謊的吧!」
コナン(高山みなみ)「うそだな!」

Next Conan's Hint

接送巴士
送迎バス

注釋

  1. 警察手冊上的名字為「橫溝正文」
  2. 世井宣一為官方字幕錯譯。
  3. 山田提到明天是截稿日時,笹井拿出了自己的作品《天海之道》,但封面的署名為「安井宣一」
  4. 原型是青山剛昌作品《劍勇傳說YAIBA》。
  5. 原文「歯磨き粉」意為牙膏,牙粉為字幕組錯譯。
  6. 笹井ささい」與「微不足道(些細ささい)」同音。
美術館老闆殺人事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
職業足球選手恐嚇事件
Transparentblock.png