出自柯南百科

代演·京極真
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
微笑之鄉的陰謀
Transparentblock.png
TV996 對鷹彈琴.jpg
TV996 馴鷹之樂.jpg
TV996 馴鷹事故.jpg
TV996 意外死亡?.jpg
TV996 夫妻店的末路.jpg
TV996 各散東西.jpg
TV996 愛屋及鷹.jpg
TV996 水落石出.jpg
TV996 對鴉彈琴.jpg
集數及標題
集數
996(拆分版1053)
中文名
有能之鷹不露罪行
官方譯名
真人不露罪
日文名
能ある鷹は罪を隱す[1]
英文名
The Skilled Hawk Hides His Crime
首播狀況
時間
2021/01/30
家庭收視率
7.7%
片頭曲
片尾曲
ED63 Reboot
劇集性質
性質
動畫原創
對應漫畫

本集劇情

柯南、小蘭和小五郎以「奧穗山林節」為契機到位於奧穗的竹原民居咖啡館參加民俗活動。

在咖啡館裡,柯南一行人吃到了懷舊的大米花,體驗了當地農民的馴鷹工作。只不過這些民俗現在都幾乎沒有人打算繼續傳承,咖啡店店長竹原玄一更是決定出讓這間門可羅雀的咖啡館。

隨後,竹原為了準備牡丹鍋的食材到附近的山林打獵。但是最後這牡丹鍋大家都沒有吃成——馴鷹表演期間山林傳來一聲槍響,竹原被發現中槍身亡……

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 小山力也
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林
高木涉 高木渉 登場 高木涉

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 備註
竹原玄一 竹原たけはら 玄一げんいち 咲野俊介 37 咖啡店老闆 準備出讓竹原咖啡廳
赤柴徹 赤柴あかしばてつ 青山穣 28 馴鷹師 悉心照顧受傷的鷹
石間明彥 石間いしま明彦あきひこ 稻葉實 50 農民 擅長製作大米花
竹原佐登子 竹原たけはら佐登子さとこ 久川綾 35 咖啡廳老闆娘;竹原玄一的妻子 手工能力很強,親手製作了店內的小裝置

其他角色

姓名 日文姓名 聲優 性別
不動產中介 不動産業者 柳澤榮治
記者 レポーター 木村珠莉
主持人 アナウンサー 高橋大輔

案件信息

時間信息

  • 竹原咖啡廳的奧穗山林節活動表
    • 13:00 大米花製作活動
    • 13:30 大米花製作完成
    • 15:00 馴鷹體驗活動
    • 16:00 馴鷹表演
  • 大約13:30 竹原玄一被槍殺
  • 大約16:00 鷹在取回做牡丹鍋用的肉塊時觸發機關

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都 竹原民居咖啡廳 店外 民俗活動的舉辦地點
東京都 山中平台 案發現場
東京都 竹原民居咖啡廳 店內 擺放了佐登子製作的小裝置

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 麻醉小五郎
領結型變聲器 江戶川柯南 以小五郎的聲音進行推理

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件(竹原玄一遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死者:竹原玄一
  • 死亡人數:1
  • 死因:槍擊導致失血過多死亡
  • 死亡地點:竹原民居咖啡廳附近的山中
  • 嫌疑人:赤柴徹、石間明彥、竹原佐登子(共3人)
  • 作案工具:獵槍
  • 作案手法:兇手趁石間用機器爆大米花發出巨響時殺害死者,隱藏遺體並布置好機關;隨後利用馴鷹表演時取肉的鷹觸發機關,把死者的遺體彈回現場,機關隨後掉落至山谷底部。
  • 破案證據:竹原佐登子的脖子上沾有血跡;作案機關只有心靈手巧的人才能夠做到;附近的山谷無法形成回聲,因此小五郎在爆大米花時聽到的雜音就是作案槍聲。
  • 兇手:竹原佐登子
  • 動機:死者擅自出讓咖啡館並準備拋棄自己而去。
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

製作人員

職務 姓名
腳本 廣真希まさきひろ
分鏡 鐮仲史陽
演出 戶澤稔
作畫監修 牟田清司、岩井伸之
作畫監督 佐佐木惠子
配角設計 增永麗
道具設計 小川浩
製作進行 LEE GOEUN

背景音樂

00:01 OSTMV16-10 サイドライン
00:52 OP52 JUST BELIEVE YOU
02:52 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
02:59 OSTMV15-82 エピローグ(沈黙の15分新曲)
04:19 OSTMV13-36 不思議な色
05:25 OSTMV15-16 行き先はひとつ1
06:24 OSTMV12-14 ロマンス ラプソディ
08:25 未發表曲 2012完全新曲2(Slow)
09:52 OSTMV18-28 灰原のクイズ
10:27 OSTMV14-7 ロンリースカイ
11:02 未發表曲 小五郎の推理(2007)
11:58 未發表曲 忍び寄る影(2007)2
13:35 OSTMV15-70 記憶のヒカリ
13:49 未發表曲 CM
13:54 OSTMV21-22 悲しみのエチュード
14:46 OSTMV15-1 氷点
15:48 未發表曲 小五郎の検証(2007)
16:55 未發表曲 2009未発表曲6
17:24 OSTMV14-16 サスキーロ
18:58 OSTMV14-5 ブルーインファレンス
20:04 未發表曲 犯人からの電話(2007)
20:38 OSTMV21-42 阿知波の回想
21:25 未發表曲 2009未発表曲23
21:54 ED63 Reboot
23:27 OSTSR7-3 新一·追跡のテーマ(2007)

柯學科普

  • 鷹不會主動攻擊人類,但是烏鴉反之。
  • 因為鷹天性比較敏感,所以不要用手指向鷹或者是向鷹揮手,否則鷹會感到不安。

本集看點

  • 三位中生代聲優參與配音:
    • 青山穣——代表作《輝夜大小姐想讓我告白 天才們的戀愛頭腦戰》旁白、《炎炎消防隊》Dr.喬瓦尼,曾在2011年播出的TV636-637《世界上最想學習的課程事件》為山崎哲史配音;[2]
    • 久川綾——代表作《魔卡少女櫻》可魯貝洛斯(小可)、《美少女戰士》水野亞美,曾在2019年播出的TV927-928《紅色的修學旅行》為鞍知景子配音;
    • 咲野俊介——代表作《火影忍者》左近右近、《pet》桂木,曾在2018年播出的TV919-920《女高中生三人組的秘密咖啡廳》中為本巢利范配音。
  • 小五郎的搞笑馴鷹場景和被烏鴉欺負的場面。
  • 濃濃的山野風光,讓人心曠神怡。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint【一周後播出《葡萄酒窖密室(數碼重映)》】

開場白

拾起難解之謎,用推理的奇蹟揭開內心的秘密!在古風民居咖啡廳里觀看馴鷹表演,以敏銳無比的眼神看破詭計!看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
拾う謎解きクエスチョン、ハートの秘密に推理のキセキ!古民家カフェで鷹匠イベント、鋭いまなざしでトリック破れ!たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「小蘭姐姐,你是不是在生氣啊?」
コナン(高山みなみ)「蘭姉ちゃん、なんか怒ってる?」
蘭(山崎和佳奈):「有點。」
蘭(山崎和佳奈)「半分くらい。」
小五郎(小山力也):「唔,真的嗎?」
小五郎(小山力也)「ふん、ガンチ[3]でか?」
柯南(高山南):「誒?」
コナン(高山みなみ)「 へえ?」

Next Conan's Hint

手帕
ハンカチ

注釋

  1. 原型是諺語「能ある鷹は爪を隱す」,意為「有能力的鷹會隱藏起它的尖爪」,類似於漢語當中的「真人不露相」。
  2. 山崎哲史登場時帶來的表演就是老式爆米花。
  3. 這裡是小五郎的大叔式笑話,諧音了下集提示的ハンカチ(手帕)。
代演·京極真
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
微笑之鄉的陰謀
Transparentblock.png