出自柯南百科

命運交錯的二人
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
偵探團與幽靈館
Transparentblock.png
TV878-879 案情總覽.jpg
TV878-879 漣漪上的記憶.jpg
TV878-879 記憶明朗.jpg
集數及標題
集數
878-879(拆分版933-934)
中文名
官方譯名
試衣間的死角
日文名
試着室の死角
英文名
The Blind Spot in the Dressing Room
首播狀況
時間
2017/10/28(前篇)
2017/11/04(後篇)
家庭收視率
7.8%(前篇)
8.5%(後篇)
片頭曲
劇集性質
性質
漫改,3改2
對應漫畫
Vol.91 File.10-Vol.92 File.1
總File.969-File.971

本集劇情

炎炎夏日,柯南陪同小蘭、園子和世良到商場買泳裝,女高中生三人組的性感試衣讓外表看似小孩、內心卻是高中生的柯南大飽眼福。但是,當世良試穿一套運動風泳裝時,柯南突然感到似曾相識——除了把某人稱為「魔法師」的世良之外,腦海中浮現的還有戴墨鏡的成年男子,一個聰明的少年以及一個外國女人。

柯南在商場裡邊走邊思考剛才在腦海中浮現的畫面,走到SIMUSA服裝店時,目睹了化妝品公司社長指原律子對在場的顧客、店員及部下百般刁難。本以為這只是見怪不怪的衝突,然而沒過多久指原便被人發現勒斃在試衣間內。現場右側的試衣間在案發前被人目擊到放有一雙白色涼鞋,似乎穿着該涼鞋的就是犯人,但警方無論如何也找不到那雙鞋及其物主。

柯南和世良協助警方解決了案件。在回家的途中,柯南察覺到世良有意讓自己回憶過去,且其真正留學的國家不是美國而是英國。「英國」這個關鍵詞一下子解除了回憶的封印,10年前的浪濤之夢已然明朗……

對應漫畫 試衣間的死角(2016年8月10日-2016年8月31日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 案發前看見世良試穿的泳裝,案發後由世良過去的言行推理出世良留學的國家是英國,最終完全回想起10年前發生的事情
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 對世良試穿的第一套泳裝同樣感到似曾相識; 認為案件發生是因為世良提及推理小說的常見套路
鈴木園子 鈴木圜子 登場 松井菜櫻子 認為案件發生是因為柯南召喚了死神
世良真純 世良真純 登場、回憶 日高法子日髙のり子 自稱總是被迷你比基尼吸引;柯南看見其試穿的第一套泳裝後回想起其年幼的身姿
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林
高木涉 高木渉 登場 高木涉
京極真 京極真 遠影 小蘭認為京極看到園子試衣的效果後會說「園子,女孩子的話是不能讓腰受涼的」之類的話
赤井秀一 赤井秀一 回憶 池田秀一 柯南看見世良試穿的第一套泳裝後回想起其年輕的身姿
羽田秀吉 羽田秀吉 回憶 森川智之 柯南看見世良試穿的第一套泳裝後回想起其年輕的身姿
赤井瑪麗 赤井メアリー 回憶 田中敦子 柯南看見世良試穿的第一套泳裝後回想起其年輕的身姿
工藤新一(10年前) 工藤新一 回憶、提及 柯南想起10年前與世良初次見面時,出現回憶場景;小蘭提及新一有時會使用歐洲的數數方法
毛利蘭(10年前) 毛利蘭 回憶 10年前新一與世良初次見面時,小蘭也在場
工藤有希子 工藤有希子 遠影 小蘭提及新一的數數習慣是受有希子的影響,柯南稱有希子的做法只是想學法國人耍帥

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 姓名來源 備註
指原律子 指原さしはら律子りつこ 瀧澤博子滝沢ロコ 41 顧客;化妝品公司社長 單件女裝[1] 為了擴大海外市場每周都在世界各國奔走,下周要到海外參加聚會;第二個進入試衣間
南部玲亞 南部なんぶ玲亜れいあ 中原麻衣 24 SIMUSA服裝店店員 喇叭形張開[2] 上個月被商場錄用;案發前被指原威脅找商場社長炒魷魚;鞋子只有正在穿着的黑色淺口皮鞋和工作前換下的白色運動鞋
二塚朝世 二塚につか朝世ともよ 齊藤貴美子 43 顧客 針織品[3] 對狗過敏;上周曾在現場試衣間暈倒;第三個進入試衣間,案發時位於右側試衣間;攜帶一雙棕色摺疊室內拖鞋,打算在之後前往中國的飛機上使用
八卷彩實 八巻やまき彩実あやみ 橫山智佐 35 顧客;指原的部下 婦女吊帶貼身衣[4] 指原的公司幫助其解決負債問題;經常陪指原外出購物;第一個進入試衣間,案發時位於左側試衣間;包里有兩個準備送給商場社長、裝有新產品香水的禮盒

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
女店員 女性店員 畑中萬里江、疋田涼子 SIMUSA服裝店店員 分別姓和泉、福西;提到現場周圍沒有監控攝像頭
商場的社長、鑑識員

黑影君

類型 真實身份 備註
標準小黑 犯人八卷彩實 世良說明死者的死亡訊息時,想象其作案瞬間

案件信息

時間信息

  • 某日下午 柯南陪同小蘭、園子和世良到商場買泳裝
  • 同日14:43-14:44 右側試衣間的白色涼鞋消失,隨後指原的屍體被發現
  • 同日14:44後 柯南世良經調查後解決案件;在回家的途中,柯南回憶起10年前與世良等人的初遇

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都 某商場 某服裝店試衣間 小蘭、園子與世良試穿泳裝
東京都 某商場 四樓SIMUSA服裝店[5]前廳 指原與南部、二塚、八卷發生爭執
東京都 某商場 電梯 園子提議逛一逛SIMUSA服裝店;柯南想起10年前與世良見面時小蘭也在場
東京都 某商場 四樓SIMUSA服裝店試衣間 案發現場
東京都 某街道 柯南推斷出世良留學的國家是英國,並回憶起10年前發生的故事
其他地點:醫務室(二塚暈倒後被送往醫務室)、指原和八卷參加的派對會場

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(指原律子遇害案)

TV878-879 涼鞋製作手法
  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:指原律子
  • 死因:壓迫頸部導致窒息
  • 第一發現人:南部玲亞
  • 死亡時間:下午14:43前不久
  • 死亡地點:某商場四樓SIMUSA服裝店中間的試衣間
  • 嫌疑人:南部玲亞、二塚朝世、八卷彩實(共3人)
  • 作案工具:吸管、氯仿、捲髮棒、白色絲帶、透明膠帶、剪刀、鞋墊、手機、繩子
  • 作案手法
    1. 兇手用捲髮棒封住吸管的一端,將氯仿灌入吸管,封住另一端後製成攜帶氯仿的容器。
    2. 兇手作案前用鞋墊、禮盒上的白色絲帶與透明膠製成白色涼鞋墊,再利用手機立在右側試衣間前,製造有客人正在使用右側試衣間的假象。
    3. 首先兇手藉口讓南部給自己帶路到試衣間,使其看見右側試衣間前的假涼鞋;等店員回到櫃檯之後進入現場,用剪刀剪開吸管一端,將氯仿浸透第一張試衣面罩後放回。
    4. 然後兇手進入左側的試衣間,在縫隙處窺視,等到死者進入唯一沒有人使用的現場試衣間、聽到其因吸入面罩的氯仿後倒下,並確定周圍沒有人時進入現場,從背後勒死死者。
    5. 行兇後兇手估算好頻繁來試衣間查看情況的二塚返回櫃檯的時機,從帘子縫隙處伸手回收假涼鞋和手機,聽到二塚進入右側試衣間的聲音後離開現場回到左側的試衣間,解下假涼鞋的絲帶綁回到禮物盒上,再把鞋墊塞進自己的鞋子中。
  • 破案證據
    1. 上周兇手使用了相同的手法準備作案,但由於二塚最先進入現場試衣間、吸入氯仿後昏迷而失敗;
    2. 試衣間附近的垃圾箱中發現了剪刀和透明膠帶碎屑以及一截吸管及其碎片,由於戴手套很難將透明膠帶撕下,因此膠帶上沾有八卷的指紋;
    3. 現場的地板掉落了大量狗毛,而八卷的腳底沾有指原飼養的小狗身上的毛;
    4. 死者死前用盡最後力氣留下死亡訊息,用口紅染紅右手大拇指美甲的5星圖案周圍,暗指中國國旗;而左手豎起拇指和食指的手勢在中國代表「8」,暗指部下八卷彩實。
  • 兇手:八卷彩實
  • 動機:兇手數月前與死者試穿了同一套衣服,死者同意兇手用此套裝參加之後的宴會,卻在宴會中讓自己的寵物狗與兇手撞衫,以此大肆嘲諷兇手,將其比作一輩子寵物;由於尚未還清指原的債款,兇手無法跳槽到其他公司,被逼無奈下殺害死者。
  • 案件解決人:江戶川柯南、世良真純

案件2(世良留學的國家)

  • 線索
    1. 世良在TV754-756《赤女的慘劇》中認為棒球球棒很細,質疑其是否可以打得到球。
    2. 世良吃西餐時雙手餐具不交換,直接用左手持叉子進食。
    3. 世良在TV759-760《結局意外的戀愛小說》中把足球稱為「football」。
  • 證據
    1. 世良說的球棒是英國的流行運動——板球的球棒,比棒球更扁平、更寬
    2. 吃飯的時候直接左手持叉子進食是日本和英國的習慣,美國的用餐禮儀則是用刀切開食物之後換右手拿叉子進食,雙手餐具不交換
    3. 在美國人們把足球叫做soccer而不是football
  • 結論:世良留學的地方是英國,而不是美國

製作人員

職務 前篇 後篇
構成·分鏡 佐川梅三郎
演出 戶澤稔 齊藤啟也
作畫監修 須藤昌朋、牟田清司
作畫監督 佐佐木惠子 津吹明日香
配角設計 本吉晃子
道具設計 宍戶久美子
美術設定 高橋武之
製作進行 和泉亞里沙、福西將士、藤田珠生 西田恆行

背景音樂

TV878(拆分版933)

00:22 OSTMV14-14 ライトパッション
01:10 OP45 Lie, Lie, Lie,
03:10 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:17 OSTMV11-2 ディスティニー アイランド
03:45 OSTSR7-62 ほのぼの(2007)
04:45 OSTMV11-20 フォース
05:47 OSTMV11-11 トレジャー チルドレンB
07:17 OSTMV19-24 さらなる疑惑
08:46 OSTMV15-36 ミニサス3
10:34 未發表曲 イエローカード(2013)
11:51 OSTMV11-10 シャーク フィアー
12:18 未發表曲 CM
12:25 OSTMV11-14 ケース ブレイク
13:16 未發表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
14:46 未發表曲 2009未発表曲7
17:39 未發表曲 2009未発表曲2
20:03 OSTMV13-6 ハテナレンコン
21:04 OSTMV17-32 融合
22:10 OSTMV13-25 サスペンスロード
22:30 ED55 渡月橋~君 想ふ~

TV879(拆分版934)

00:01 OSTMV11-15 アクセント タッチ~コンティニュー~
00:15 OSTMV11-10 シャーク フィアー
00:49 OP45 Lie, Lie, Lie,
02:49 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
02:56 OSTSR7-42 事件現場(謎)(2007)
04:53 OSTMV12-31 ラルゴ サスペンス
06:14 OSTSR7-44 忍び寄る影(2007)
08:57 OSTMV16-38 ブリッジD
09:09 未發表曲 CM
09:14 OSTMV17-41 幼いとまどい
10:39 OSTMV17-56 海上推理
12:20 OSTMV17-21 展開B
13:40 OSTSR7-41 犯人のアジト(忍び込み)(2007)
15:10 未發表曲 2009未発表曲23
17:03 OSTMV14-5 ブルーインファレンス
18:21 OSTMV18-72 ビハインド·ザ·クライム
19:22 OSTMV18-14 あきらめるな
19:48 ED55 渡月橋~君 想ふ~
21:11 OSTSR7-35 恋のトランプゲーム占い(2007)
22:23 OSTMV19-39 使徒

柯學科普

  • 歐洲國家在用手指表示數字時,用拇指表示1,加上食指表示2,再豎起中指表示3;美國和日本是按照食指、中指、無名指的順序豎起手指;而英國與日本一樣,在表示數字「3」的時候是依次豎起食指、中指、無名指。
  • 日本警察常用新南部式手槍。
  • 為了避免化妝的女性顧客不小心將妝容蹭在店內售賣的衣服上,部分服裝店會在為客人提供面罩,可以在試衣服的時候暫時帶在臉上,防止妝容被蹭花,而這個面罩一般是會由店員直接提供給化妝的顧客,或是放置在試衣間內供有需求的顧客取用。
  • 塑料吸管和直板夾可以用來攜帶少量旅行用的化妝品:用直板夾夾住吸管的一段加熱將其密封,從另一端的開口處將化妝品灌入,最後再用同樣的方式加熱開口端將其塑封起來就完成了,需要取用的時候用直接用剪刀將吸管的一端剪開即可。

本集看點

  • 一大波女高中生「泳裝福利」來襲。
  • 出現以中國元素為關鍵線索的暗號。
  • 漣漪篇的序曲:世良一連串「旁敲側擊」讓柯南想起10年前在海灘發生的故事。

與漫畫的區別

  • 動畫在前篇開頭增加了以下情節:
  • 當世良表示自己更喜歡迷你比基尼,小蘭和園子不建議世良穿比基尼時,動畫在之後加入了世良的回應「是,是嗎」,小蘭和園子點頭,園子表示「根據世良的身材,這麼穿是最合適的了」,及世良在之後回應「很過分啊,我已經算是凹凸有致了」的情節。
  • 動畫讓小蘭、園子、世良試穿了更多的泳裝。
  • 動畫在柯南表示自己要去商場逛一逛時增加了小蘭台詞「不要和陌生人走哦」。
  • 當世良和柯南趕到案發現場時,動畫將世良的台詞"快報警"改為"叫警察了嗎"。
  • 動畫在柯南打算去聽警方調查談話時增加了世良的台詞"那麼我就以柯南的監護人的身份陪同了"。
  • 動畫刪除了南部在接受調查時的台詞"她說要跟我們社長說開除我,不過那也是因為我對指原小姐說了不該說的話"。
  • 動畫將鑑識人員在周邊垃圾桶里發現的作案工具描述得更加詳細:「用過的」膠帶、「被剪過的」吸管等。
  • 動畫在柯南推測世良留學的國家時增加了秀一、秀吉和瑪麗的畫面。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV878(拆分版933)

開場白

帷幕升起,主角登場,步步解謎,華麗開演!包含不知為何讓人覺得迷霧重重的世良在內,女高中生三人組舉辦泳裝盛宴。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
幕が上がって真打ち登場、謎解きステップ、華麗にダンシング!なぜか謎めく世良も含めて、JKトリオの水着が満開。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

世良(日高法子):「謎題解開了嗎?」
世良(日髙のり子)「謎は解けたかな?」
柯南(高山南):「嗯,但是世良姐姐之謎從此開始了啊。」
コナン(高山みなみ)「うん、でもセラの姉ちゃんの謎はこれからだね。」

Next Conan's Hint

涼鞋
サンダル

TV879(拆分版934)

開場白

帷幕升起,主角登場,步步解謎,華麗開演!手勢的形狀與紅色的口紅,神秘的事件與世良的秘密。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
幕が上がって真打ち登場、謎解きステップ、華麗にダンシング!指の形に赤い口紅、謎めく事件に世良の秘密。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

世良(日高法子):「想起什麼了嗎?」
世良(日髙のり子)「なにか思い出るした?」
柯南(高山南):「嗯,沙灘!」
コナン(高山みなみ)「うん、砂浜!」
世良(日高法子):「什麼時候,在哪裡?」
世良(日髙のり子)「いつ、どこんかな?」
柯南(高山南):「嗯……秘密。」
コナン(高山みなみ)「うん…内緒。」

Next Conan's Hint

溫室
温室

注釋

  1. 上下分開,並能同其他衣服隨意搭配起來穿的婦女服裝。セパレseparatesりつ發音相似。
  2. 在西服裁剪中下擺像牽牛花一樣張開,亦指這樣張開的部分。フレアflareなん發音相似。
  3. knitつか發音相似。
  4. 婦女穿的無袖內衣,從肩到腰部的吊帶短內衣,與內裙配套穿。キャミソールcamisoleあや發音相似。
  5. 「SIMUSA」來源於遊戲「艦娘collection」中的角色「さし」。
命運交錯的二人
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
偵探團與幽靈館
Transparentblock.png