出自柯南百科

結婚申請表的密碼
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
櫻花班的回憶
Transparentblock.png
TV851-852 案情總覽.jpg
集數及標題
集數
851-852(拆分版906-907)
中文名
戀愛的地獄巡遊
(別府篇/大分篇)
官方譯名
戀愛地獄巡遊之旅
(別府篇/大分篇)
日文名
恋の地獄めぐりツアー
(別府編/大分編)
英文名
The Descent Into Hell Tour of Love
(Beppu Chapter/Oita Chapter)
首播狀況
時間
2017/03/04(別府篇)
2017/03/11(大分篇)
家庭收視率
7.1%(別府篇)
7.3%(大分篇)
片尾曲
劇集性質
性質
動畫原創,旅遊篇
對應漫畫

本集劇情

小五郎受到仲代電氣公司社長仲代秀虎的委託,與柯南、小蘭一同前往大分縣別府地獄巡遊處尋找留下一段留言後就不知所蹤的秀虎的女兒仲代麻奈美。同時,負責調查三周前持槍搶劫案的高木也請了病假與處於休假日的佐藤來到大分縣進行二人約會。

柯南一行人在鳴瀧旅館找到了麻奈美,麻奈美的房間外卻出現了詭異的紅眼。得知消息的秀虎帶着秘書細貝洋三和麻奈美的未婚夫江原健一郎於第二天來到大分縣,然而麻奈美卻在自己的房間裡被人劫走。

秀虎接到了歹徒的電話,要求用一億日元贖回麻奈美。另一邊,正在約會的佐藤接到目暮的電話,稱在大分縣某停車場發現了持槍搶劫犯的車子,二人立即終止約會前往調查。柯南一行人在交易現場遇見了調查搶劫犯的高木,交換情報後發現,兩起案件似乎有着非常緊密的聯繫,而在兩起案件背後的人,似乎是麻奈美的前男友早見裕之……

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 為了抓住裝有贖金的包,被無人機拖着升到天上
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 泡溫泉時讓柯南來到自己身邊
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 小山力也 接受仲代秀虎的委託來到大分縣尋找仲代麻奈美
高木涉 高木渉 登場 高木涉 調查三周前的持槍搶劫案;請了病假與休假的佐藤來到大分縣約會
佐藤美和子 佐藤美和子 登場 湯屋敦子 休假日與高木來到大分縣約會
目暮十三 目暮十三 提及 打電話給佐藤稱在大分縣發現了搶劫犯的車

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 備註
仲代秀虎 仲代なかだい秀虎ひでとら 星野充昭 58 仲代電氣公司社長 委託小五郎尋找女兒麻奈美
仲代麻奈美 仲代なかだい麻奈美まなみ 名塚佳織 22 仲代秀虎的女兒 早晨給秀虎留言稱獨自去旅行一段時間後失蹤
細貝洋三 細貝ほそがい洋三ようぞう 志村知幸 40 仲代秀虎的秘書
江原健一郎 江原えはら健一郎けんいちろう 保村真 35 IT公司社長,麻奈美的未婚夫 公司年銷售額達20億日元,在時尚圈也很有名氣;與麻奈美結婚是為了秀虎的財產
早見裕之 早見はやみ裕之ひろゆき 飯田立信 31 日本紙藝人 與麻奈美在別府的畢業旅行時認識,麻奈美的前男友,分手後也曾與麻奈美通信;在麻奈美與江原宣布婚約後,將麻奈美的照片寄到仲代電氣;與麻奈美交往一周年時帶麻奈美看自己做的麻奈美雕像
荻久保龍次 荻久保おぎくぼ竜次りゅうじ 松本大 45 無業 原仲代電氣職員

其他角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 備註
飯田立信 戴着鬼面具帶走麻奈美,真實身份為早見裕之
女乘客 女性乘客 大井麻利衣 在火車上與高木對話
大分縣警

黑影君

類型 真實身份 備註
標準小黑 犯人細貝洋三 柯南思考案情時出現摘下鬼面具的小黑

案件信息

時間信息

  • 半年前 麻奈美與裕之分手
  • 三周前 仲代電氣發生持槍搶劫案
  • 某日黃昏 秀虎來到事務所委託小五郎尋找麻奈美
  • 第二日白天 柯南、小蘭和小五郎前往大分縣進行地獄巡遊
  • 第二日夜晚 柯南一行人找到麻奈美;麻奈美房間外出現「紅鬼」
  • 第三日早晨 麻奈美被人帶走,秀虎接到荻久保的電話
  • 秀虎接到電話的一小時後 荻久保告訴秀虎交易的地點與交易人
  • 當日白天 柯南一行人前往交易地點進行交易時遇到了調查持槍搶劫案的高木,荻久保利用無人機拿走裝有錢的包,並劫持佐藤前往海地獄,在海地獄被制服;柯南一行人之後來到大分縣立美術館,柯南麻醉小五郎解決案件

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
未知 火車 車廂內 柯南、小蘭與小五郎前往別府溫泉,期間遇到高木
大分縣別府市 別府站 柯南、小蘭與小五郎到達別府市
大分縣別府市 龍捲地獄 小五郎調查麻奈美被柯南和小蘭發現;小五郎「哇草」中文十級名場面
大分縣別府市 血池地獄血の池地獄 柯南和小蘭遇見背着鬼面具的荻久保
東京都米花町 毛利偵探事務所 二樓事務所 秀虎委託小五郎尋找麻奈美
大分縣別府市 某溫泉 小五郎向柯南和小蘭講述事情經過
大分縣由布市 由布院站 高木與佐藤到達由布市
大分縣由布市 由布院彩色玻璃美術館由布院ステンドグラス美術館 高木與佐藤約會;高木幻想與佐藤在此地舉行婚禮
大分縣別府市 鳴瀧旅館 溫泉 柯南、小蘭與小五郎泡溫泉
大分縣別府市 鳴瀧旅館 走廊 柯南、小蘭與小五郎發現麻奈美
大分縣別府市 鳴瀧旅館 麻奈美的房間 窗外出現「紅鬼」
東京都 仲代電氣公司 辦公室 秀虎與小五郎通電話
大分縣由布市 咖啡廳 高木與佐藤約會時佐藤接到目暮的電話
大分縣大分市 大分站 秀虎、洋三與健一郎來到大分縣
大分縣別府市 鳴瀧旅館 旅館大廳 秀虎來到旅館時麻奈美被人帶走,秀虎前後兩次接到荻久保的電話
大分縣別府市 鳴瀧旅館 麻奈美房間
大分縣別府市 鳴瀧旅館 院內
大分縣大分市 大分海之宮殿水族館大分マリーンバレス水族館 海之卵停車場 高木與佐藤前來追查持槍搶劫犯
大分縣大分市 大分海之宮殿水族館 海之卵 高木與佐藤調查持槍搶劫犯
大分縣大分市 高崎山野生動物園高崎山自然動物園 纜車 健一郎乘坐纜車來到交易地點
大分縣大分市 高崎山野生動物園 休息室及周圍 健一郎進入休息室等待,柯南、小蘭與小五郎在附近監視,高木來到此地調查持槍搶劫犯
大分縣大分市 高崎山野生動物園 猴子岩猿岩石 荻久保指定的交易地點;相傳情侶找到了就能變得幸福的看起來像猴子側臉的岩石
大分縣大分市 高崎山野生動物園 樹林 柯南抓住被無人機帶走的裝有贖金的包與無人機一起升到空中,後降落到此地
大分縣大分市 大分海之宮殿水族館 海之卵停車場 佐藤發現荻久保回到車子準備逮捕時被荻久保用槍威脅開車前往海地獄,高木與小五郎之後開車追趕
大分縣別府市 海地獄 入口 毛利與高木的車子相撞後柯南下車跑到入口;警方押送荻久保
大分縣別府市 海地獄 鳥居 柯南、高木與佐藤逮捕荻久保
大分縣大分市 大分縣立美術館 OPAM 一樓展廳 早見帶麻奈美看自己做的麻奈美雕像;柯南麻醉小五郎解決案件
大分縣別府市 地獄蒸工房 鐵輪地獄蒸し工房 鉄輪 蒸房 柯南一行人解決案件後吃地獄蒸
大分縣別府市 地獄蒸工房 鐵輪地獄蒸し工房 鉄輪 餐廳 柯南一行人解決案件後吃地獄蒸
其他地點:某會場(江原與麻奈美宣布婚約)、某街道(發生了持槍搶劫案)、爐灶地獄かまど地獄、鬼石坊主地獄、山地獄、鬼山地獄、白池地獄(以上均為柯南、小蘭、小五郎巡遊的地獄)、湯之坪街道(高木與佐藤約會)

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
白色麵包車 未知→某街道 仲代電氣運送一億日元的車子;車牌號為新宿*0で76-33
紅色轎車 荻久保龍次 未知→某街道 持槍搶劫一億日元;車牌號為新宿530せ29-40
火車 江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎 東京都→大分縣別府站 前往別府地獄巡遊
火車 高木涉、佐藤美和子 東京都→大分縣由布院站 與柯南、小蘭、小五郎乘坐同一輛火車;前往由布市約會
警車 大分縣警 大分縣警 海之宮殿水族館海之卵停車場→未知 發現了持槍搶劫犯的車,與高木和佐藤對接後離開;車牌號為由布800は23-86
灰色轎車 高木涉 佐藤美和子 咖啡廳→海之宮殿水族館海之卵停車場 前往調查持槍搶劫犯;車牌號為由布300わ 7 25
紅色轎車 荻久保龍次 未知→海之宮殿水族館海之卵停車場 乘車前來收取贖金
纜車 江原健一郎 高崎山野生動物園內 江原乘坐纜車來到交易地點
無人機 江戶川柯南 猴子岩→樹林 荻久保用無人機從猴子岩取走裝有一億日元的包,柯南抓住包後與無人機一同升到空中,後降落到樹林中,而包則繼續飛至樹林的另一處被荻久保撿到
紅色轎車 佐藤美和子 海之宮殿水族館海之卵停車場→海地獄 荻久保用槍要挾佐藤開車前往海地獄;車牌號為新宿530せ29-40
灰色轎車 高木涉 海之宮殿水族館海之卵停車場→某道路 追趕犯人,由於跟不上佐藤的急轉彎橫在了馬路上
鳴瀧旅館巴士 毛利小五郎 江戶川柯南、毛利蘭、江原健一郎 海之宮殿水族館海之卵停車場→某道路 追趕犯人,後撞上高木的車子;車牌號為由布????10-10
警車 大分縣警 荻久保龍次 海地獄→未知 押送犯人;車牌號為由布800は23-86

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
發信器&犯人追蹤眼鏡 江戶川柯南 通過裝有一億日元的包上的發信器追蹤荻久保的位置,並竊聽荻久保與佐藤的對話
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 麻醉小五郎
領結型變聲器 江戶川柯南 以小五郎的聲音進行推理

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(3周前持槍搶劫案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:搶劫未遂
  • 搶劫物:仲代電氣公司車輛內的一億日元
  • 搶劫時間:三周前
  • 搶劫地點:某街道
  • 嫌疑人:仲代秀虎、細貝洋三、江原健一郎、早見裕之、荻久保龍三(共5人)
  • 案發過程:細貝以「裕之」的名義在非法網站上結識荻久保,兩人計劃搶劫仲代電氣的一億日元;當實行搶劫時荻久保開槍威脅控制了車輛,但由於車身受到撞擊後發生形變,荻久保無法打開後備箱,此時警察趕到,荻久保逃跑。
  • 兇手:荻久保龍次(實行搶劫未遂)、細貝洋三(指使搶劫)
  • 動機:細貝私吞了公司的錢,打算用與荻久保平分得到的五千萬填補。
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

案件2(麻奈美房間的「紅鬼」)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:監視
  • 第一發現人:仲代麻奈美
  • 案發時間:柯南一行人來到大分縣的第一日夜晚
  • 案發地點:鳴瀧旅館麻奈美的房間
  • 發生案件:麻奈美回到房間時發現窗外有一雙紅色的眼睛盯着,不久後消失。
  • 嫌疑人:仲代秀虎、細貝洋三、江原健一郎、早見裕之、荻久保龍三(共5人)
  • 作案手法:細貝猜測到麻奈美會住進鳴瀧旅館,讓荻久保進入旅館用安裝了攝像頭和集音話筒的無人機監視麻奈美的一舉一動。案發時麻奈美看到的眼睛為無人機的兩個紅色的燈,其與重疊起來的松樹枝影結合起來後看上去與鬼相似;之後無人機配合瀑布聲的掩蓋飛走。
  • 破案證據:麻奈美房間的窗外沒有留下足跡;松樹幹上留下了無人機的螺旋槳劃傷的痕跡;劫走裝有一億日元的包的無人機上有攝像頭和集音話筒。
  • 兇手:荻久保龍次(實行監視)、細貝洋三(指使監視)
  • 動機:監視麻奈美的行動
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

案件3(仲代麻奈美綁架案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:偽裝綁架
  • 被偽裝綁架者:仲代麻奈美
  • 第一發現人:毛利蘭
  • 偽裝綁架時間:柯南一行人來到大分縣的第二日早晨
  • 偽裝綁架地點:鳴瀧旅館麻奈美房間
  • 嫌疑人:仲代秀虎、細貝洋三、江原健一郎、早見裕之、荻久保龍三(共5人)
  • 案發過程:細貝通過監聽麻奈美和裕之的通話得知裕之要帶走麻奈美,因此在麻奈美被帶走後讓荻久保弄亂麻奈美的房間,並拿走麻奈美給秀虎的留言條,製造麻奈美被綁架的假象;荻久保給秀虎打電話威脅他用一億日元贖回麻奈美,將交易地點定在了高崎山野生動物園的猴子岩,之後用無人機拿走猴子岩上的贖金;荻久保帶着贖金回到車子上時被佐藤發現,用槍威脅佐藤將車子開到海地獄,來到鳥居打算與「裕之」平分贖金時,柯南和高木出現,二人與佐藤配合制服了荻久保。
  • 破案證據:麻奈美房間裡有一個空的新鞋盒,說明麻奈美在房間裡取出了新鞋,而如果是被強行帶走的不可能取出新鞋,且麻奈美不知道江原會跟隨秀虎前來。
  • 兇手:荻久保龍次(實行偽裝綁架)、細貝洋三(指使偽裝綁架)
  • 動機:利用裕之帶走麻奈美偽裝綁架,勒索一億元贖金。
  • 案件解決人:江戶川柯南、高木涉、佐藤美和子

案件4(一億日元失竊案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:盜竊
  • 失竊物品:用於支付麻奈美的贖金的一億日元
  • 第一發現人:細貝洋三
  • 失竊時間:柯南一行人來到大分縣的第二日白天
  • 作案手法:當健一郎獨自在休息室等待犯人的指示時,將包中的鈔票全部換成書本,將鈔票藏在休息室的架子下。
  • 破案證據:健一郎穿着之前登上雜誌封面穿過的舊款就來見自己的未婚妻,且沒有戴雜誌封面上價值數百萬日元的手錶;休息處的架子下可以找到一億日元;健一郎手上有柯南用熒光筆畫在鈔票上的熒光塗料。
  • 兇手:江原健一郎
  • 動機:公司業績不斷下降。
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

製作人員

職務 別府篇 大分篇
腳本 大川俊道
分鏡 影山楙倫、鐮仲史陽
演出 矢野孝典 戶澤稔
作畫監修 牟田清司
作畫監督 河村明夫かわむらあきお 佐佐木惠子
道具設計 宍戶久美子
美術設定 高橋武之
製作進行 松田千里、原屋哲朗 木崎大地
製作協力 BIG BANG

背景音樂

TV851(拆分版906)

00:03 未發表曲 2009未発表曲24
00:55 OP44 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて
02:55 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:05 未發表曲 2007完全新曲1
05:05 OSTMV14-21 ヴァイラス レベル
05:33 未發表曲 とっておきクイズ(2007)
06:17 未發表曲 夜の探索(2007)
08:39 OSTSR7-34 ほのぼの気分(2007)
09:44 OSTMV13-43 ウールのおくりもの
10:26 OSTMV12-5 アレグレット
11:38 未發表曲 古城の探索(2007)
11:57 未發表曲 CM
12:02 OSTMV14-21 ヴァイラス レベル
13:13 OSTMV17-25 波紋
14:55 OSTSR7-17 阿笠博士のテーマ(2007)
15:32 OSTMV18-5 前兆
16:15 OSTMV14-21 ヴァイラス レベル
16:43 未發表曲 黒い影-挑戦-(2007)
18:18 未發表曲 忍び寄る影(2007)2
19:52 未發表曲 悪のテーマ(2007)3+未發表曲 悪のテーマ(2007)2+未發表曲 悪のテーマ(2007)1
21:25 未發表曲 推理(2007)
22:04 OSTMV11-24 エスケープ!
22:30 ED53 YESTERDAY LOVE

TV852(拆分版907)

00:01 未發表曲 謎解き⑵(2007)
00:33 未發表曲 忍び寄る影(2007)2
00:56 OP44 幾千の迷宮で 幾千の謎を解いて
02:56 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:03 未發表曲 サスペンス-危機感-(2007)
03:59 未發表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
05:17 OSTMV11-24 エスケープ!
05:35 OSTMV18-6 事件の発生
06:04 OSTSR7-15 次のターゲット!(2007)
07:23 OSTMV19-24 さらなる疑惑
08:17 未發表曲 悪のテーマ(2007)3
08:49 未發表曲 逆探知(2007)
09:40 OSTMV14-5 ブルーインファレンス+OSTMV14-39 ブルーインファレンス2
10:27 未發表曲 CM
10:34 未發表曲 夜の探索(2007)
11:36 未發表曲 別れ(2007)
13:04 OSTMV17-12 ブルーな疑惑
13:38 OSTMV13-13 不透明な果実1
14:33 OSTMV18-52 地道な捜査
14:44 未發表曲 2009未発表曲6
14:55 未發表曲 緊迫(2007)
17:18 OSTMV18-14 あきらめるな
17:50 未發表曲 2009未発表曲5
18:43 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
20:15 未發表曲 2009未発表曲16
20:57 未發表曲 2009未発表曲26
21:15 ED53 YESTERDAY LOVE
22:35 OSTSR7-30 蘭のテーマ(2007)
23:21 OSTSR7-24 少年探偵団のテーマ(2007)

柯學科普

  • 很久以前人們對溫泉噴出的地方很害怕,不敢接近,因此稱之為「地獄」。
  • 別府地獄巡遊:乘坐定期觀光巴士等週遊大分縣別府市內的各種各樣的自然湧出的溫泉的固定觀光路線,也作為這些地獄的總稱使用。地獄巡遊的地獄組合包括以下七種溫泉[1](本案里將「山地獄」也加入到地獄巡遊中):
    1. 爐灶地獄かまど地獄:1907年左右創設,原位於柴石溫泉下游(內灶地區),原址枯竭後於1947年左右遷移至現址。相傳氏神社門八幡神社的春秋二度廟會裡用其溫度製作祭食而得名。
    2. 海地獄:別府地獄中最大的一個地獄,1200年前由鶴見山噴發形成,因其富含硫酸亞鐵,池水呈清澈的湛藍色而得名。
    3. 鬼石坊主地獄:由鬼石地獄與新坊主地獄合併整改而成,因泡泡像和尚的腦袋,被冠以坊主之名,而鬼石是溫泉最初主人的屋號而得名。
    4. 鬼山地獄因鬼山的地名而得名。鬼山地獄以盛滿綠白色熱水的水池為中心,利用熱水建造了廣闊的鱷魚園,飼養着伊利耶鱷、暹羅鱷、巨型鱷等約100條鱷魚,因1923年起日本用此溫泉飼養鱷魚而又被稱為鱷魚地獄。
    5. 白池地獄:硼酸鹽溫泉,噴出的水落入池中時因為壓力等緣故變為乳白色而得名。1931年噴出時稱為「玖倍理地獄」,整備園地時為了避免與風土記中的「玖倍理湯之井」混淆,根據地獄的特徵改稱為「白池地獄」。設有熱帶魚館,有亞馬遜食人魚。
    6. 龍捲地獄:根據降水量變化,30-40分鐘間隔噴發的間歇性溫泉。在氣壓高的地下深處的熱水,溫度高達150℃,但噴出後由於減壓而汽化,溫度降至100℃以下。其噴出高度可達約50米,過去地獄周圍是開放的環境,為了防止觀光客遭受危險,後來在噴出孔的上部和側部設置了石天花板和石牆。
    7. 血池地獄血の池地獄:在《豐後國風土記》和《萬葉集》中也被稱為「赤湯泉」的歷史悠久的地獄,因被氧化鐵等物質染成朱紅色而得名。
    8. 山地獄:山地獄不像其他地獄那樣在水池裡盛滿溫泉,而是從岩山山腳附近各處噴出水蒸氣,因噴氣在群山中生氣而得名。人們利用水蒸氣的熱量,在附近開設了小型動物園,飼養了豬籠草、火烈鳥、山羊、兔子、孔雀等小動物。
  • 鳥居:類似牌坊的日本神社附屬建築,傳說是連接神明居住的神域與人類居住的俗世的通道,屬「結界」的一種。鳥居有多種形狀,但大多均以兩根支柱與一至二根橫梁構成,部分鳥居在橫梁中央有牌匾。[2]
  • 由布院彩色玻璃美術館由布院ステンドグラス美術館:1996年10月1日開館,展示了歐洲1800年代以來的古董彩色玻璃,是日本第一家真正意義上的彩色玻璃美術館。美術館由「尼爾斯之家」(ニールズハウス)與「聖羅伯特教堂」(ニールズハウス)兩棟建築組成。[3]
  • 大分海之宮殿水族館大分マリーンパレス水族館:由「大分生態海之宮殿水族館」(大分生態水族館マリーンパレス)擴建約3倍後重新開業的水族館,展示約500種,15000隻水生生物。距離別府市的市界約1.8公里,與高崎山野生動物園隔着國道10號以及日豐本線相鄰,可以通過人行天橋來往。[4]
  • 高崎山野生動物園高崎山自然動物園:位於大分縣大分市高崎山的大分市立自然公園。高崎山棲息着野生的日本猴,可在山麓設置的供猴場進行餵食。日本猴並非關在籠子裡,遊客可以直接與日本猴接觸。[5]
  • 大分縣立美術館(Oita Prefectural Art Museum, OPAM):位於大分縣大分市壽町的公立美術館,2015年4月24日開館。地上四層,地下一層,建築面積約1.68萬。面向國道197號的區域為展示區,西北側深處配置管理·收藏區。1層展示室的3面被天井包圍,是通過天井與外部相連的開放的展示空間。隔開天井和外部的水平折門可以開啟至6米高,開啟後天井成為與外部相連的公共空間。3樓的外觀是用大分縣產材料包裹的箱子,外部用玻璃覆蓋。大廳的天花板由以竹工藝為主體的骨架組成,中庭用透光性的膜覆蓋以引導光線。[6]
  • 地獄蒸工房 鐵輪地獄蒸し工房 鉄輪:位於大分縣別府市風呂本5組的鐵輪溫泉的地獄蒸料理體驗設施。蒸工房鐵輪提供地獄蒸釜的租賃服務,只要攜帶食材,即可體驗地獄蒸料理,此外也出售食材套裝。除了體驗地獄蒸料理外,還設置有冷卻裝置紀念碑、展示區、飲用溫泉水商店,相鄰的口袋公園(ポケットパーク)還提供蒸腳服務與蒸腳水。展示區展示有關於鐵輪的歷史、溫泉、地獄等。[7]
  • 地獄蒸地獄蒸し:江戶時代延續下來的傳統烹飪方法,在大分縣別府市鐵輪溫泉周邊,利用地獄噴出的蒸汽熱加熱的食物稱為「地獄蒸」,能夠最大限度地保留食材原始風味。[8]

名言

  • 小蘭與柯南在溫泉里的對話

毛利蘭:「柯南,這邊的風景真好,這裡沒別人,到這邊來吧!」
江戶川柯南:「笨蛋,不是還有你嘛……」
毛利蘭「コナン君、こっちの方が眺めがいいわよ、他には誰もいないから、こっちにいらっしゃいよ!」
江戸川コナン「バーロー、お前がいるじゃねえか…」

  • 高木涉:好,她開始感興趣了!再加把勁的話,就可以創造出我們兩人的專屬回憶了!(よし、興味を示してきたぞぉ!うまいこと行けば、このまま一気に二人だけの思い出作りを、デヘヘ!
  • 高木涉:可惡!你想對我的佐藤做什麼!(くそぉっ!俺の佐藤さんをどうするつもりなんだっ!

本集看點

  • 2017年旅遊篇,地點為大分縣,主要文化元素為別府的地獄巡遊。
  • 高佐的戀愛喜劇。為了能在佐藤的休假日裡一起約會,案件纏身的高木專門請了病假與佐藤前往大分縣,並在美術館幻想與佐藤結婚的場景;可惜後來目暮的一通電話讓高佐的約會中斷,二人開始進行案件的調查,高木「你想對我的佐藤做什麼」比肩平次在戎橋上的台詞;事後高木被佐藤嚴厲斥責。
  • 小蘭邀請柯南來到自己身邊泡溫泉名場面。
  • 小五郎「哇草」中文十級名場面。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV851(拆分版906)

開場白

舉世矚目的世界謎團,全力推理看穿一切!神神秘秘的高木刑警和大叔,充滿預感的九州之行。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
天も見てるか世界の迷宮、推理全開すべてをつらぬく!様子がおかしい高木刑事とおっちゃん、予感をはらんで九州へ。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

佐藤(湯屋敦子):「我們……」
佐藤(湯屋敦子)「私たち…」
高木(高木涉):「終於能二人獨處了呢。」
高木(高木渉)「やっと二人になるましたね。」
柯南(高山南):「我還在哦。」
コナン(高山みなみ)「僕もいるよ。」
高木(高木涉):「啊!」
高木(高木渉)「あ!」

Next Conan's Hint

鞋子

TV852(拆分版907)

開場白

舉世矚目的世界謎團,全力推理看穿一切!在搶劫和綁架連環發生的溫泉,柯南會有怎樣的推理?看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
天も見てるか世界の迷宮、推理全開すべてをつらぬく!強盗、誘拐、重なる温泉地、コナンの推理はどこへ行く?たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

蘭(山崎和佳奈):「櫻花班啊,真是讓人懷念啊。」
蘭(山崎和佳奈)「さくら組が、懐かしいな。」
柯南(高山南):「是啊。」
コナン(高山みなみ)「そうだね。」
蘭(山崎和佳奈):「嗯?柯南你懷念什麼?」
兰(山崎和佳奈)「ん?コナン君はどうして?」
柯南(高山南):「糟糕!」
コナン(高山みなみ)「やべ!」

Next Conan's Hint

姓名牌
ネームプレート

注釋

結婚申請表的密碼
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
櫻花班的回憶
Transparentblock.png