集數及標題
英文名
Teimuzu River Kite Flying Case
首播狀況
時間
2015/01/24（前篇）
2015/01/31（後篇）
劇集性質
對應漫畫
Vol.84 File.3-Vol.84 File.5
總File.885-File.887
本集劇情
偵探團與博士前往堤無津川參加放風箏大賽，為宣傳自己的發明與少年偵探團，博士在風箏的尾巴上寫下了二者的標語。比賽中得獎的風箏將在市政府展示一個月，為爭取這次絕佳的宣傳機會，偵探團三人決心要在比賽中獲獎。
到達比賽會場後，光彥與步美對灰原在車上開心哼唱的歌曲產生了興趣。本來不以為然的柯南聽二人不斷說起此事後，也開始在意灰原究竟聽的是什麼。但灰原堅持不告訴柯南他們，柯南便打算讓步美在灰原哼唱時，用手機偷偷將歌曲錄下。
柯南等人因技術不佳，風箏在比賽中很快掉落並發生損壞，緊接着，一名參賽者突然從繩子斷了的木樁中間落水，急救人員趕到後將其送往醫院救治。目暮與高木認為這是一起意外事件，但柯南調查後卻認為這是一起有預謀的殺人未遂案……
對應漫畫 堤無津川放風箏事件（2014年1月22日-2014年2月12日）
登場角色
常駐角色
| 姓名
|
日文姓名
|
出場情況
|
聲優
|
備註
|
| 江戶川柯南
|
江戸川コナン
|
登場
|
高山南高山みなみ
|
認為灰原聽的歌是現在流行的口水歌；計劃讓步美在灰原放鬆警惕時，用自己的手機將灰原哼唱的歌曲偷偷錄下，從而得知其所聽的歌曲
|
| 阿笠博士
|
阿笠博士
|
登場
|
緒方賢一
|
幫少年偵探團做好了風箏的尾巴，並在其中一隻尾巴上偷偷寫下自己的家地址，及個人主頁的網址，以便推廣自己的發明
|
| 灰原哀
|
灰原哀
|
登場
|
林原惠美林原めぐみ
|
稱柯南為「性騷擾偵探」；對柯南說自己聽的是口水歌感到不滿，並因此拒絕告訴他自己所聽的歌；推測作為福爾摩斯迷的柯南的手機鎖屏密碼是4869
|
| 小嶋元太
|
小嶋元太
|
登場
|
高木涉
|
認為灰原所聽的歌曲是動畫歌曲；推測柯南的手機鎖屏密碼是110
|
| 圓谷光彥
|
円谷光彥
|
登場
|
大谷育江
|
對能讓灰原一臉幸福哼唱的歌曲十分在意，認為其所聽的是古典音樂；推測作為基德剋星的柯南的手機鎖屏密碼是1412
|
| 吉田步美
|
吉田歩美
|
登場
|
岩居由希子
|
認為灰原所聽的歌曲有點像沖野洋子的歌；推測柯南將手機鎖屏密碼設置為5794[1]
|
| 目暮十三
|
目暮十三
|
登場
|
茶風林
|
認為本案的作案手法只有像柯南這樣的小孩子才能想到
|
| 高木涉
|
高木渉
|
登場
|
高木涉
|
|
| 毛利蘭
|
毛利蘭
|
登場
|
山崎和佳奈
|
|
| 毛利小五郎
|
毛利小五郎
|
登場
|
小山力也
|
在偵探事務所中觀看洋子的電視採訪節目
|
| 沖野洋子
|
沖野ヨーコ
|
登場
|
長澤美樹
|
出現在電視採訪節目中；最近發布了新單曲《DANDY LION》
|
| 比護隆佑
|
比護隆佑
|
登場
|
櫻井孝宏
|
提及洋子是自己高中的學妹；迷上了洋子的新單曲，認為聽了後能打起精神，讓人想起射門時的場景，歌詞就像蒲公英一樣
|
| 真田貴大
|
真田貴大
|
登場
|
吉野裕行
|
向媒體爆料比護在熱身時常聽洋子的新單曲；調侃一臉鬍子的比護還在聽少女偶像的歌曲很丟臉
|
| 怪盜基德
|
怪盗キッド
|
提及、遠影
|
|
光彥猜測柯南的手機鎖屏密碼時出現
|
案件角色
| 姓名
|
日文姓名
|
聲優
|
性別
|
年齡
|
姓名來源
|
身份/職業
|
備註
|
| 廉野亮太
|
廉野亮太
|
高橋廣樹
|
男
|
39
|
風箏串連凧[2]、糊[3]
|
放風箏大賽參賽者
|
與八越在同一組參加放風箏大賽；聽從八越的指示調整放風箏位置時意外落入水中
|
| 廉野敬實
|
廉野敬実
|
引田有美
|
女
|
35
|
風箏串連凧、紙[4]
|
亮太的妻子
|
與亮太住在兩層樓的普通住宅內，無法看到亮太落水處的情況；對丈夫亮太出軌的事情心知肚明；自稱在亮太落水前用家裡的座機與其通話，通話過程中亮太曾將手機聽筒拿開
|
| 加倉由敏
|
加倉由敏
|
宇垣秀成
|
男
|
41
|
多邊形風箏角凧[5]、線[6]
|
放風箏大賽參賽者
|
與亮太的放風箏水平相近；告訴亮太比賽結束後自己要跟他談談，認為其遭到了報應才會落水；自稱亮太落水前自己與他的距離較遠，不可能誘導其落水
|
| 八越健
|
八越健
|
櫻井敏治
|
男
|
34
|
奴僕形狀的風箏奴凧[7]、竹子[8]
|
放風箏大賽參賽者
|
加倉高中棒球部的學弟；從加倉口中得知亮太與真季有婚外情後勃然大怒；自稱亮太落水前二人觀察其他風箏後，為讓風箏飛的更高而與對方拉開較大距離
|
其他角色
| 角色
|
日文姓名
|
聲優
|
性別
|
姓名來源
|
身份/職業
|
備註
|
| 加倉真季[9]
|
加倉真季
|
|
女
|
多邊形風箏角凧、線軸[10]
|
加倉的妹妹
|
亮太的出軌對象；堅信亮太會跟妻子離婚與自己在一起
|
| 主辦人
|
主催者
|
長洋平
|
男
|
|
放風箏大賽主辦人
|
用喇叭通知所有參賽隊伍開始放風箏
|
| 主管人員
|
係員
|
岡村勇治
|
男
|
|
放風箏大賽主管人員
|
用喇叭通知少年偵探團隊與廉野咖啡館隊做好比賽準備
|
| 採訪記者
|
インタビュアー
|
私市淳
|
男
|
|
|
向洋子播放比護與真田接受採訪的視頻
|
| 放風箏大賽參賽者若干、放風箏大賽工作人員若干、東京消防廳急救人員（將溺水的亮太送上急救車）、警視廳警員若干（維持案發現場的秩序）
|
黑影君
| 類型
|
真實身份
|
備註
|
| 標準小黑
|
犯人八越健
|
在柯南等人附近偷聽柯南手機鎖屏密碼，並在臨時廁所內嘗試將密碼解開
|
案件信息
時間信息
- 某日上午 柯南一行人前往堤無津川參加放風箏大賽
- 同日下午 亮太掉入河中溺水；柯南經過調查後解決案件
- 同日夜晚 毛柯蘭三人在偵探事務所內觀看洋子的電視採訪節目
空間信息
| 一級地點
|
二級地點
|
三級地點
|
備註
|
| 東京都米花町
|
阿笠博士家
|
客廳
|
柯南等人準備好參加比賽的風箏後出發
|
| 東京都
|
某道路
|
|
柯南與博士告訴偵探團三人在比賽中獲勝後的獎勵；光彥與步美注意到灰原開心地哼着耳機中聽到的歌曲
|
| 東京都
|
堤無津川
|
放風箏大賽會場
|
柯南計劃通過竊聽弄清楚灰原所聽的歌曲；參賽選手們放飛風箏比賽；亮太從繩子斷了的木樁中間失足落水；警方分別詢問三名嫌疑人
|
| 東京都
|
堤無津川
|
大賽會場工作人員區
|
目暮與高木查看八越攝像機所拍攝的畫面
|
| 東京都
|
堤無津川
|
大賽會場臨時廁所內
|
步美弄丟柯南手機；犯人嘗試解開柯南的手機密碼
|
| 東京都
|
堤無津川
|
大賽會場臨時廁所外
|
柯南與目暮、高木解決案件
|
| 東京都米花町
|
毛利偵探事務所
|
二樓事務所
|
柯南將白天發生的事告訴小蘭，並通過小五郎正在看的電視採訪節目猜出灰原所聽的歌曲
|
交通工具
| 類型
|
駕駛人
|
乘客
|
行駛路線
|
備註
|
| 黃色甲殼蟲轎車
|
阿笠博士
|
江戶川柯南、灰原哀、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美
|
阿笠博士家→某道路→放風箏大賽會場
|
車牌號為新宿500ひ1 64
|
| 白色麵包車
|
急救人員
|
廉野亮太、廉野敬實、其他急救人員
|
東京消防廳→放風箏大賽會場→東京消防廳
|
東京消防廳專用急救車；車牌號為新宿800さ16-95
|
| 其他交通工具：警車（將犯人帶回警視廳）
|
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】
案件（廉野亮太墜落案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：殺人未遂
- 被害人：廉野亮太
- 所受損害：掉入河中溺水昏迷
- 案發時間：某日下午
- 案發地點：放風箏大賽會場
- 嫌疑人：廉野敬實、加倉由敏、八越健（共3人）
- 作案工具：風箏線、空飲料瓶
- 作案手法：
- 犯人與被害人為參加放風箏大賽的搭檔。為方便兩人在比賽中距離過遠時進行交流，犯人與被害人分別將的風箏線綁在空飲料瓶上，做成一個可以進行遠距離交流的傳聲筒。
- 比賽過程中，犯人裝作在喝飲料的樣子，向被害人發出指示，同時假裝在尋找合適的放風箏位置，誘導被害人向繩子斷開的兩個木樁中間不斷靠近。在被害人即將落水前，犯人放下傳聲筒假裝提醒其後面是一條河，但來不及反應的被害人最終落入了水中。事後為隱藏證據，犯人將風箏線與空飲料瓶復原，完成善後工作。
- 破案證據：犯人在大賽會場臨時廁所中撿到步美弄丟的柯南手機，並將其放在衣服胸前的口袋中。由於柯南之前打開了手機錄音，因此在被害人落水後清楚地將犯人對被害人說「下地獄去吧」的聲音錄下，經過聲紋鑑定便可以確認犯人是八越。
- 犯人：八越健
- 動機：加倉妹妹真季被已婚的被害人欺騙感情，於前一天割腕自殺，至今還在醫院病床上昏迷。喜歡真季的犯人為幫其報仇而策劃了此次行動。
- 案件解決人：江戶川柯南
製作人員
| 職務
|
前篇
|
後篇
|
| 構成·分鏡
|
影山楙倫
|
| 演出
|
黑田晃一郎
|
吉村章吉村あきら
|
| 作畫監修
|
牟田清司
|
須藤昌朋、牟田清司
|
| 作畫監督
|
山本道隆、齋藤樹里
|
岩井伸之
|
| 道具設計
|
宍戶久美子
|
| 美術設定
|
高橋武之
|
| 製作進行
|
坪川淳史、上田智則
|
西田恆行
|
| 製作協力
|
Azeta Picturesアゼータ·ピクチャーズ
|
|
背景音樂
TV765（拆分版818）
TV766（拆分版819）
名言
- 灰原哀：那麼想知道的話，就推理出來啊！大偵探！（そんなに知りたければ、推理して当ててみれぼ！名探偵さん！）
- 灰原哀：那個該死的性騷擾偵探！（あのセクハラ探偵野郎！）
- 真田貴大（對比護隆佑）：這個大叔都一臉鬍子了，還在聽偶像的歌曲呢！真丟臉啊！（このおっちゃん、ヒゲ面のくせして、アイドルの曲、聴いてんねん！イヤらしいわぁホンマ！）
柯學科普
- 風箏的兩條尾巴作用是產生升力維持風箏在空中飛翔的穩定性，並起着一定的操縱作用。如果沒有這兩條尾巴，風箏將會在空中四處打轉，無法正常飛行。
- 傳聲筒：亦稱「傳話筒」，是一種古老的具有實用性和娛樂性的工具，由中國人最先發明，是電話機最初的原型。利用固體聲波振動傳遞原理，當聲源在傳聲筒的一端發生震盪時，紙杯的物理結構能有效地將聲音聚集並且減少聲音的擴散，經過中間的繩子最後傳進另一端的紙杯中。如果想要傳聲筒傳聲越清晰，就要將傳聲筒中間的繩子繃得緊些。
- 本系列中灰原哼的歌為沖野洋子hit曲OSTSR6-6《乙女ゴコロ（沖野ヨーコ）》。
本集看點
- 柯南上演黑化名場面，計劃通過竊聽的方式搞清灰原所聽的歌。
- 平日裡高冷嚴肅的灰原，在聽音樂時展現出其活潑開朗的另一面。
- 首次透露洋子是比護的高中學妹，為之後的TV822-823《嫌疑人是熱戀情侶》做鋪墊。
- 本系列為真田貴大在漫畫中的初登場。
與漫畫的區別
- 動畫在柯南告訴元太風箏必須要有尾巴時，增加了一個小孩將沒有製作尾巴的風箏放飛到天上後，風箏在天上四處打轉的想象畫面。
- 動畫在光彥問博士「但是，要不要緊啊？」之後增加了博士的台詞「什麼要不要緊？」
- 動畫在光彥和步美疑惑博士說的在風箏大賽上得獎是什麼意思時，增加了光彥的台詞「什麼意思？」
- 動畫增加了到達放風箏大賽會場前，元太與博士看見天上的風箏後，博士感嘆大賽很隆重，以及元太給大家加油的情節。
- 動畫在光彥告訴柯南，灰原說她聽的歌曲是個秘密後刪減了台詞「這不就更想知道了嗎？」
- 動畫在灰原讓柯南推理她聽的是什麼歌曲後，增加了灰原生氣地走開的鏡頭。
- 動畫在柯南告訴偵探團三人竊聽灰原的方法時，增加了黑化的柯南冒出黑煙的情節。
- 動畫增加了步美拿着柯南的手機，趁灰原放鬆警惕時將其所哼的歌曲錄下來的想象畫面。
- 動畫在步美說柯南的表情很可怕後，增加了元太的台詞「這根本就不是推理嘛」，以及光彥的台詞「不如說是犯罪」。
- 漫畫中柯南向偵探團三人說明自己的竊聽計劃後，大賽主管人員用喇叭僅通知少年偵探團隊做好比賽準備，而動畫中主管人員同時通知少年偵探團隊及廉野咖啡館隊做好比賽準備。
- 動畫豐富了柯南、元太與光彥將風箏放飛，以及風箏從天空掉落的過程。
- 動畫在亮太叫敬實把她口中所說的情人帶到自己目前後，增加了敬實的台詞「什麼，你還有臉說？」
- 動畫在灰原問步美是不是真的把柯南的手機掉在臨時廁所里前，增加了博士的台詞「失物招領那裡說沒有人撿到手機」。
- 動畫將「柯南讓光彥去叫救護車的情節」，與「加倉看見亮太掉進堤無津川後，告訴眾人亮太不會游泳的情節」的先後順序進行了對調。
- 動畫在柯南推理亮太掉落地點兩側木樁的繩子，是從最邊上的木樁上解下後，重新繫到亮太掉落處兩側的木樁上後，增加了台詞「剛才，元太和光彥已經去確認了，應該馬上就能明白了」。
- 動畫增加了八越在亮太掉下河前指揮他放風箏的回憶畫面。
- 動畫增加了加倉在亮太掉下河前對他說大賽結束後要跟他聊聊的回憶畫面。
- 動畫在柯南告訴目暮與高木八越與加倉兩人有嫌疑後，增加了目暮與高木打算找二人詳細談談，但被柯南打斷的情節。
- 動畫在柯南告訴目暮與高木亮太掉下河前在與人通話後，增加了八越告訴亮太他再往後退就要掉下河的回憶畫面。
- 動畫增加了亮太掉下河後，其手機理傳來敬實呼喊聲的回憶畫面。
- 動畫增加了柯南告訴目暮，亮太掉進河裡後他拿起其掉落的手機，告訴敬實亮太掉進河裡後，敬實匆忙趕來的情節。
- 動畫在前篇結尾增加了柯南思考案件的情節。
- 動畫增加了柯南詢問步美弄丟自己手機時，在她身邊有哪些人。步美回答柯南有個她沒看到正臉的人被絆了一下，以及灰原告訴柯南，那個人可能把他的手機當成自己手機撿走的情節。
- 動畫在高木指出八越獄亮太約定「拉兩次線就開始使用傳聲筒」後，將漫畫中目暮對八越說「廉野先生特地抱着一個空飲料瓶，就是為了放風箏的時候讓你可以用傳聲筒進行指示吧」的情節，改為「目暮回憶敬實之前曾告訴他們，自己與亮太通話時亮太曾讓其稍等一下，並把手機聽筒拿開」的情節。
- 動畫在案件解決後增加了偵探團三人的以下對話：
- 元太：「我一開始就覺得那個傢伙很可疑！」
- 光彥：「是啊！」
- 步美：「真的嗎？」
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV765（拆分版818）
開場白
隱藏的手相是導火線，引爆推理的是感情線。寬闊河畔邊的放風箏大賽，偽裝成意外的巧妙手法。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南！
隠した手相は導火線、推理に火がつけ感情線。広い河原で凧揚げ大会、事故に見えちゃう巧妙トリック。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！
小劇場
柯南（高山南）：「為什麼要叫章魚啊？」
コナン（高山みなみ）「なんでタコっていうんだ？」[11] 灰原（林原惠美）：「那叫烏賊比較好？」
灰原（林原めぐみ）「イカがよかった？」
柯南（高山南）：「嗯，還是叫蝦吧！」
コナン（高山みなみ）「ん、エビかな！」
Next Conan's Hint
TV766（拆分版819）
開場白
隱藏的手相是導火線，引爆推理的是感情線。即使是風箏也被線牽引着，那人際關係又如何？看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南！
隠した手相は導火線、推理に火がつけ感情線。凧だって糸で、つながってる、人間関係は、どうでしょう？たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！
小劇場
光彥（大谷育江）：「下集是雪國！」
光彥（大谷育江）「次回は雪国！」
步美（岩居由希子）：「雪人！」
歩美（岩居由希子）「雪だるま！」
元太（高木涉）：「打雪仗！」
元太（高木渉）「雪合戦！」
灰原（林原惠美）：「謎題。」
灰原（林原めぐみ）「謎。」
柯南（高山南）：「全都要化解！」
コナン（高山みなみ）「全部とける！」
Next Conan's Hint
注釋
- ↑ 5794（ゴナナくよ）與コナンくんよ發音相似。
- ↑ 連與廉發音相同。
- ↑ 糊與野亮加粗部分發音相同。
- ↑ 紙與敬実加粗部分發音相同。
- ↑ 角與加倉加粗部分發音相同。
- ↑ 糸與由敏加粗部分發音相同。
- ↑ 奴與八發音相同。
- ↑ 竹與健加粗部分發音相同。
- ↑ 加倉妹妹的姓名未在劇情中出現，在《達芬奇》2014年5月號刊登的設定集照片中才將姓名標明。
- ↑ 巻與真季發音相同。
- ↑ 章魚（タコ）與凧揚發音相同。
