出自柯南百科

服部平次與吸血鬼館
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
惡魔的迴路
Transparentblock.png
TV716-717 案情總覽.jpg
TV716-717 三人的密謀.jpg
TV716-717 和泉治三郎遇險.jpg
TV716-717 柯南遇險.jpg
TV716-717 連續殺人案.jpg
集數及標題
集數
716-717(拆分版768-769)
中文名
能面宅中有鬼作舞
官方譯名
能面宅邸中跳舞的鬼
日文名
能面屋敷に鬼が踊る
英文名
Dancing Demon at the Noh Mask Mansion
首播狀況
時間
2013/11/02(前篇)
2013/11/09(後篇)
家庭收視率
7.6%(前篇)
10.6%(後篇)
片頭曲
OP36 Q&A
劇集性質
性質
動畫原創
對應漫畫

本集劇情

在一間陰暗的屋子裡,能面美術館的長田誠之助、壬生茂世乃和清閒寺達郎三人正在進行一場秘密的會議,他們要殺掉美術館館長和泉治三郎,目的是瓜分館長的財產。但是他們的殺人計劃已經被某人知道,那個人將此事通過信件告訴了小五郎,於是柯南、小蘭和小五郎三人來到了這間能面美術館。

雖然今日為休館日,但是一同來到美術館的赤座奈留也卻和壬生一番交流後,帶領大家進入了美術館。柯南也發現了這件美術館員工的異常,他們見到小五郎後神情大變。在美術館後的神社中,和泉館長和他的僕人鳥羽初穗在一起散步,可誰知神社中早已經被人安放了機關,眾人險些被滾落下來的木頭砸死。

為了慶祝劫後餘生,和泉館長準備了一桌大餐邀請大家來吃,而赤座也帶來了勃艮第的洗浸奶酪。和泉館長擔心有人下毒便讓鳥羽初穗先試毒,確認沒有問題後再讓大家吃,沒想到赤座剛吃下一口奶酪便倒地身亡。小五郎讓壬生撥打報警電話,但是她並沒有照做。

發現異常的柯南帶着小蘭用座機打電話,沒想到卻被清閒寺發現,二人被關進了雜物間。與此同時,三人也在繼續謀劃如何殺害和泉館長,但他們三人也已經被人盯上。在又一次殺人行動失敗後,美術館燃起熊熊大火,而另一場驚天大陰謀也在同步實施着……

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 來能面美術館看能面展覽,發現了美術館三名員工的異常,和小蘭準備去打報警電話時被清閒寺發現
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 和柯南一起被關進了雜物間設法逃脫
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 小山力也 收到了有人要殺和泉治館長的信前往美術館調查
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林
高木涉 高木渉 登場 高木涉

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份 備註
和泉治三郎 和泉いずみ治三郎じさぶろう 佐佐木敏 65 能面美術館館長 被館內的三名員工盯上並多次險些被殺害;聽取了柯南的建議將穿甲繩繞在身體上最終保住了性命
鳥羽初穗 鳥羽とば初穂はつほ 淵崎有里子渕崎ゆり子 28 和泉的僕人 壬生茂世乃的妹妹,松本虛堂的女兒,自稱知道他們三人的殺人計劃;給小五郎寄信;用勺子舀了一勺奶酪試毒
赤座奈留也 赤座あかざ奈留也なるや 魚建 40 和泉的朋友 在和泉的指使下販賣值錢的能面,從勃艮第帶回了洗浸奶酪,將奶酪的臭味稱為「神仙的腳臭」
長田誠之助 長田ながた誠之助せいのすけ 真田五郎 60 能面美術館管理員 因為私吞資金敗露即將被解僱,想方設法殺害和泉
清閒寺達郎 清闲寺せいかんじ達郎たつろう 御友公喜 45 能面美術館總經理 貸款還款日期即將截止;將想要報警的柯南和小蘭關進了雜物間,但被二人設法逃脫並將他自己關進了雜物間,想方設法殺害和泉
壬生茂世乃
松本茂世乃
壬生みぶモヨノ
松本まつもとモヨノ
定岡小百合 38 能面美術館前台經理 曾經是和泉的情人;松本的女兒,鳥羽的姐姐,擔心和泉死後分不到遺產而想方設法殺害和泉

其他角色

姓名 日文姓名 性別 身份 備註
松本虛堂 松本まつもと虚堂こどう 和泉的朋友 能面的製作人;鳥羽和壬生的父親,已去世

案件信息

時間信息

  • 幾天前 壬生、清閒寺、長田三人商量如何殺害和泉館長,同時小五郎收到信件
  • 周日白天 柯南、小蘭、小五郎來到能面美術館調查,之後館內接連發生多起殺人案件
  • 同日傍晚 柯南藉助小五郎解決案件
  • 同日晚上 兇手被警方帶走

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都 能面美術館 某房間 壬生、清閒、長田商量如何殺害和泉
東京都米花町 毛利偵探事務所 二樓事務所 小五郎收到了有人要殺和泉館長的信件
東京都 能面美術館 門口 柯南、小蘭和小五郎來到能面美術館,並遇到了拜訪和泉館長的赤座
東京都 能面美術館 神社 柯南、小蘭和小五郎在美術館後的神社遇到和泉和鳥羽,之後發生了殺人未遂事件,眾人險些被滾落下來的木頭砸死
東京都 能面美術館 休息室 和泉館長在喝茶休息時,有人放出了一隻胡蜂想致其於死地
東京都 能面美術館 展廳 眾人參觀能面美術展
東京都 能面美術館 茶室 第一次在茶室喝茶時,一個木魚型防火護符險些將和泉館長打死;第二次在茶室喝茶時,和泉館長身後的神像倒塌引發火災
東京都 能面美術館 廚房 壬生假裝去打報警電話,打算在咖啡中下毒將和泉館長毒死
東京都 能面美術館 辦公室 柯南和小蘭去打報警電話時被清閒寺發現並被關進了雜物間
東京都 能面美術館 雜物間 柯南和小蘭設法逃脫並將清閒寺關進了雜物間
東京都 能面美術館 井邊 長田被人殺害
東京都 能面美術館 能樂堂 柯南、小蘭和小五郎通過能樂堂屋頂上的窗戶逃離火場
東京都 能面美術館 別館 小五郎和鳥羽通話,然後聽到了尖叫聲
東京都 能面美術館 水池 壬生被人殺害,和泉跟鳥羽昏迷,最終柯南藉助小五郎解決案件

交通工具

類型 乘客 行駛路線 備註
警車 鳥羽初穗、警察 能面美術館→警視廳 車牌號為新宿800は89-74

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 麻醉小五郎
領結型變聲器 江戶川柯南 以小五郎的聲音進行推理

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(長田殺害和泉未遂案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 受害者:和泉治三郎
  • 案發地點:美術館後的神社
  • 作案工具:線
  • 案件過程:長田將線與放木頭的小屋的門相連,當和泉的輪椅觸碰到線,線斷後木頭從小屋中滾下。幸虧眾人躲閃及時,除了和泉的輪椅報廢以外無人受傷。
  • 兇手:長田誠之助
  • 動機:獲得和泉的財產。
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件2(壬生殺害和泉未遂案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 受害者:和泉治三郎
  • 案發地點:休息室
  • 作案工具:胡蜂
  • 案件過程:壬生將裝在瓶子裡的胡蜂放出,想讓胡蜂叮和泉引發過敏性休剋死亡。但是胡蜂被眾人發現,被小蘭一腳踢開,被柯南用衣服兜住後被小五郎踩死。
  • 兇手:壬生茂世乃
  • 動機:同案件1。
  • 案件解決人:江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎

案件3(清閒寺殺害和泉未遂案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 受害者:和泉治三郎
  • 案發地點:茶室
  • 作案工具:木魚型防火護符
  • 案件過程:清閒寺將連接木魚的繩子剪斷後木魚飛出,幸虧柯南不小心掉到火堆里的堅果炸開讓和泉發現,殺人計劃因此失敗。
  • 兇手:清閒寺達郎
  • 動機:同案件1。
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件4(赤座奈留也遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:赤座奈留也
  • 死因:中毒
  • 死亡地點:餐廳
  • 嫌疑人:長田誠之助、清閒寺達郎、壬生茂世乃、鳥羽初穗(共4人)
  • 作案工具:勺子、毒藥
  • 作案手法:鳥羽用底部塗了毒藥的勺子舀奶酪試毒,因此她本人沒有中毒,但是剩下的奶酪中已經有了毒藥,赤座因此中毒身亡。
  • 破案證據:只有鳥羽有機會更換有毒的勺子。
  • 兇手:鳥羽初穗
  • 動機:赤座在和泉的指使下販賣能面。
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

案件5(壬生二次殺害和泉未遂案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 受害者:和泉治三郎
  • 作案工具:有毒的膠囊
  • 案件過程:壬生將有毒的膠囊放到咖啡中想毒死和泉,但是柯南發現了這一點並大叫有老鼠,壬生在慌亂之中把咖啡弄灑,計劃因此失敗。
  • 兇手:壬生茂世乃
  • 動機:同案件1。
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件6(長田誠之助、清閒寺達郎遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:2
  • 死者:長田誠之助、清閒寺達郎
  • 死因:毒殺
  • 第一發現人:江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎
  • 死亡地點:井邊(長田誠之助)、茶室邊(清閒寺達郎)
  • 嫌疑人:壬生茂世乃(1人)
  • 作案工具:面具、毒藥
  • 作案手法:鳥羽在銜面用來咬的木頭上塗了毒藥,讓清閒寺和長田咬住將他們,二人隨即被毒死。
  • 兇手:鳥羽初穗
  • 動機:將殺人罪行嫁禍給壬生。
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

案件7(清閒寺二次殺害和泉未遂案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 受害者:和泉治三郎
  • 作案工具:繩子
  • 案件過程:清閒寺將繩子與茶室神像的底座相連,之後往水桶里放石頭沉入井底,但是還未完成便被鳥羽初穗所殺。之後清閒寺的屍體落入井中導致神像倒塌,雖然沒有砸到人卻引發了火災。
  • 兇手:清閒寺達郎
  • 動機:同案件1。
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件8(鳥羽殺害和泉未遂案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 受害者:和泉治三郎
  • 所受損害:機械性損傷
  • 第一發現人:江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎
  • 案發地點:美術館的水池
  • 作案工具:木片、鐵棒
  • 案件過程:鳥羽將兩根鐵棒擺成V字形,依次插入兩塊木片中做成雕刻刀的模樣,之後刺傷了和泉。柯南等人聽到的喊叫聲也是她自導自演的一齣戲,但由於和泉聽了柯南的建議,將穿甲繩繞在身上,最終保住性命。
  • 兇手:鳥羽初穗
  • 動機:和泉販賣能面。
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

案件9(壬生茂世乃遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:壬生茂世乃
  • 死因:機械性損傷
  • 第一發現人:江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎
  • 死亡地點:美術館的水池
  • 作案工具:鐵棒
  • 作案手法:鳥羽在刺傷和泉後趁着壬生放鬆警惕時,從正面用鐵棒將她打死。
  • 兇手:鳥羽初穗
  • 動機:殺人滅口。
  • 案件解決人:沉睡的小五郎(江戶川柯南)

製作人員

職務 前篇 後篇
腳本 辻真先
分鏡 大宙征基
演出 黑田晃一郎 戶澤稔
作畫監修 野武洋行
作畫監督 山本道隆、粟井重紀 廣中千惠美、高橋德詔
道具設計 宍戶久美子
美術設定 高橋武之
製作進行 西田恆行、木川田涉 岡田悠平
製作協力 Azeta Picturesアゼータ·ピクチャーズ

背景音樂

TV716(拆分版768)

00:01 OSTMV12-31 ラルゴ サスペンス
01:25 OSTMV13-54 からみつく糸
02:20 OP36 Q&A
04:15 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
04:22 OSTMV11-2 ディスティニー アイランド
05:50 OSTMV13-23 ベルモット
07:16 OSTMV13-36 不思議な色
08:32 未發表曲 オーバーウェッジ(2013)
09:03 OSTMV13-61 絶体絶命(漆黒の追跡者新曲)
09:37 OSTMV16-29 クローズドスキル
11:10 OSTMV15-60 ミニサス6
11:22 OSTMV16-22 モブスクリーン
11:50 未發表曲 2009未発表曲28
12:53 未發表曲 2009未発表曲33
13:57 未發表曲 CM
14:02 OSTMV16-38 ブリッジD
14:15 OSTMV16-16 インターセプト
14:55 未發表曲 イエローカード(2013)
16:37 OSTMV11-24 エスケープ!
16:58 OSTMV11-18 コンシダレーション
18:14 OSTMV14-41 ダウンネイル
19:43 OSTMV14-22 サスブロンズ
21:30 OSTMV14-42 サスゴールド
22:24 ED45 君の笑顔がなによりも好きだった

TV717(拆分版769)

00:01 OSTMV14-37 シュヤーク
01:12 未發表曲 ボムトラップ(2013)
01:38 OP36 Q&A
03:33 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:40 OSTMV15-2 ワルサス1
04:33 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
06:03 OSTMV11-24 エスケープ!
06:36 OSTMV11-14 ケース ブレイク
07:57 未發表曲 オーバーウェッジ(2013)
08:38 OSTMV16-15 アウェイプレイ
10:32 OSTMV12-25 モデュレーション
11:40 未發表曲 2009未発表曲21
12:56 OSTMV13-1 クリスタル
13:10 未發表曲 CM
13:15 OSTMV15-34 つづく雪道
14:39 未發表曲 2009未発表曲6
14:54 OSTMV11-18 コンシダレーション
16:14 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
18:48 OSTMV15-63 ダダーン2
19:20 OSTMV13-54 からみつく糸
20:33 未發表曲 2009未発表曲43
21:34 ED45 君の笑顔がなによりも好きだった
22:54 未發表曲 2009未発表曲42
23:34 未發表曲 2009未発表曲4

名言

  • 毛利小五郎:想要殺害館長的人卻反而被殺,這個結局真是諷刺啊!(館長殺害を企てていた奴らが逆に殺害されて、皮肉な結果に終わったが!

柯學科普

  • 能劇、能面:日本獨有的一種舞台藝術,為佩戴面具演出的一種古典歌舞劇 ,創作於鎌倉時代後期到室町時代初期。能在日本作為代表性的傳統藝術與歌舞伎一同在國際上享有高知名度。能劇中所使用的面具稱為能面,種類繁多,分為鬼神、老人、男、女、靈五大類。不戴面具演出稱為直面,除了代表以演員真實的臉示人之外,亦有以臉為面具的意味。[1]
  • 能樂堂:能劇的觀眾席,分為正面、脅正面、中正面與地里四個區域。正面是正對鏡板的位置;脅正面是橋掛側邊正對地謠座的位置;中正面是正面與脅正面之間朝向目付柱的位置;地里是地謠座背後與脅正面相對的位置。觀眾席的四個區域環繞着舞台的三個面。昭和時代後,能樂堂的地里遭到廢止,現在能樂堂的觀眾席只有正面、脅正面、中正面三區。[2]
  • 洗浸奶酪(washed-rind cheese):一種定期用鹽水或黴菌處理的奶酪,這種操作會促進某些細菌在其表面生長,從而賦予它們獨特的風味。常見品種包括林堡乾酪(Limburger)與阿彭策爾奶酪(AppenZeller)等。[3]

本集看點

  • 案件人物「全員惡人」,除了兇手和館長,其他人全部慘遭殺害。
  • 開頭極其恐怖的氛圍,結尾犯人瞬間黑化。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV716(拆分版768)

開場白

以千真萬確的答案為目標,全數解開謎題或暗號!充滿謎團的密室電梯,我跟服部的推理對決。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
100%の答えを目指して、謎や暗号オールクリア!謎めく密室エレベーター、俺と服部の推理対決。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

蘭(山崎和佳奈):「聽說從今天起播放電影預告!」[4]
蘭(山崎和佳奈)「今日から映画情報あるんだって!」
小五郎(小山力也):「什麼,是魯邦小五郎嗎?」
小五郎(小山力也)「なに、ルパン小五郎か?」
柯南(高山南):「是魯邦柯南。」
コナン(高山みなみ)「ルパンコナン。」

Next Conan's Hint

雕刻刀
彫刻刀

TV717(拆分版769)

開場白

以千真萬確的答案為目標,全數解開謎題或暗號!電梯密室事件,我和服部一同揭開衝擊的詭計。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
100%の答えを目指して、謎や暗号オールクリア!エレベーターの密室事件、服部と暴く衝撃のトリック。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

蘭(山崎和佳奈):「首字母K的人參演魯邦柯南?」[5]
蘭(山崎和佳奈)「イニシャルKルパコナンに戦?」
小五郎(小山力也):「是小五郎的K吧!」
小五郎(小山力也)「小五郎のKだな!」
柯南(高山南):「不對,是KING!」
コナン(高山みなみ)「違う、キング!」

Next Conan's Hint

巧克力棒
チョコバー

注釋

  1. 能劇、能面 維基百科
  2. 能樂堂 維基百科
  3. Washed-rind cheese 維基百科
  4. 指2013年12月7日上映的SPM1《魯邦三世VS名偵探柯南 劇場版》。
  5. 指SPM1《魯邦三世VS名偵探柯南 劇場版》中出現的人物KING,該人物由知名足球運動員三浦知良配音。
服部平次與吸血鬼館
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
惡魔的迴路
Transparentblock.png