TV640-641 8張素描記憶之旅

在紅葉公館解謎

電視動畫

和歌紙牌千鈞一髮

集數及標題

集數

640-641（拆分版691-692）

中文名

8張素描記憶之旅
（岡山篇/倉敷篇）

官方譯名

八張素描畫的記憶之旅
（岡山篇/倉敷篇）

日文名

８枚のスケッチ記憶の旅
(岡山編/倉敷編）

英文名

The Memory Trip of the Eight Sketches
(Okayama Part/Kurashiki Part)

首播狀況

時間

2011/12/10（前篇）
2011/12/17（後篇）

家庭收視率

9.7%（前篇）
9.2%（後篇）

片頭曲

OP32 Misty Mystery

片尾曲

ED40 Your Best Friend

劇集性質

性質

動畫原創，旅遊篇

對應漫畫

無

本集劇情

小蘭被當地城市雜誌的體驗採訪記者選中，為了採訪她，柯南、小蘭和小五郎三人來到了岡山。這次採訪蘭的城市雜誌記者的名字叫梨田輝之，看來作為採訪記者選擇蘭並不是偶然，畢竟名偵探毛利小五郎的名聲遠揚。另一邊，小五郎在岡山車站拿着旅遊指南，並看見了當地很多的美女。

接着，柯南和小蘭他們又去了岡山後樂園繼續接受採訪，柯南注意到了在那裡哼着歌的一名年輕女性。再去參觀後樂園入口處以美人畫聞名的竹久夢二的「宵待草」的歌碑，然後又目擊了哼着石碑上記錄「宵待草」歌的年輕女性經過。三人繼續前往夢二鄉土美術館。蘭和柯南為裡面展示的許多美麗美術品而神魂顛倒，突然，剛才見到的那個年輕女子拼命地說着「再讓我聽聽」，強行奪走了一對不認識的年輕情侶的手機。

那名女性說什麼都想不起來就突然痛苦起來，而且名字也想不起來，柯南拜託小蘭馬上叫救護車。但是那個時候柯南發現有人從旁邊的樹的背後看着這邊的情況，但回頭看的時候已經沒有人了。不久後那名女性被送到醫院，被檢查為記憶性障礙。小五郎來到醫院後，她委託小五郎調查自己的過去，並畫了八張素描畫作為線索。

緊接着眾人帶着那名女性到岡山的各個旅遊景點逛，卻意外的結識了一名叫野野宮香苗的女性，這名女性認出了失憶的女性叫吉瀨萬由子，並稱只有她可以救自己的哥哥，原來幾天前岡山的一家寶石點被人搶劫，香苗的哥哥圭吾被當成兇手帶走，但他堅持稱自己不是兇手。而另一方面，有人盯上了萬由子，並在鷲羽山展望台險些將其殺害……

登場角色

常駐角色

姓名	日文姓名	出場情況	聲優	備註
江戶川柯南	江戸川コナン	登場	高山南高山みなみ
毛利蘭	毛利蘭	登場	山崎和佳奈	被城市採訪雜誌的記者選中
毛利小五郎	毛利小五郎	登場	小山力也

案件角色

姓名	日文姓名	聲優	性別	年齡	身份/職業	備註
吉瀨萬由子	吉瀬（きちせ）万由子（まゆこ）	鷹森淑乃	女	25	咖啡店店員	因不明原因失去記憶
梨田輝之	梨田（なしだ）輝之（てるゆき）	游佐浩二	男	35	記者，原來是調酒師	負責採訪小蘭
野野宮香苗 石田香苗	野（の）々宮（みや）香苗（かなえ） 石田（いしだ）香苗（かなえ）	西村千奈美西村ちなみ	女	25	萬由子的朋友	稱只有萬由子才能救自己的哥哥
平良賢三	平良（たいら）賢三（けんぞう）	楠大典	男	40	糕點師
野野宮圭吾	野（の）々宮（みや）圭吾（けいご）		男	28	香苗的哥哥	因為搶劫寶石店被捕
小山內典男	小山内（おさない）典男（のりお）	岩尾萬太郎	男	38	小山內經紀公司董事長

其他角色

角色	日文姓名	聲優	性別
醫生	医師	河口博	男
咖啡店店員	喫茶店店員	兒島淳子	女
餐廳店員	食事処店員	村上友香	女
神社工作人員	阿曽女	大西望	女

案件信息

時間信息

• 兩天前晚上 岡山市一家寶石店遭到搶劫，圭吾被作為搶劫犯帶走
• 某日白天 柯南、小蘭和小五郎來到岡山，結識萬由子，並幫助她找回記憶
• 同日晚上 萬由子被一名男子綁架，在賓館，柯南藉助小五郎解決案件
• 次日白天 萬由子在車站拿寶石被柯南發現

空間信息

一級地點	二級地點	三級地點	備註
岡山縣岡山市	岡山站		柯南一行人到達岡山
岡山縣岡山市	岡山城		小蘭和柯南一起拍照
岡山縣岡山市	某家咖啡店	用餐區	柯南和小蘭品嘗水果芭菲
岡山縣岡山市	岡山後樂園		柯南聽到有人哼歌
岡山縣岡山市	夢二鄉土美術館	展廳	柯南聽到外面的喊叫聲
岡山縣岡山市	岡山中心醫院	醫生辦公室	萬由子畫下了八張素描
岡山縣岡山市	某車站		柯南發現有人盯着他們
岡山縣岡山市	舊野崎家住宅		香苗看到萬由子，求她救自己的哥哥
岡山縣岡山市	某寶石店		兩天前遭到搶劫
岡山縣岡山市	吉瀨萬由子家	內部	萬由子家被人弄得一團亂
岡山縣岡山市	Betty Smith牛仔褲博物館ベティスミス•ジ一ンズミュ一ジアム	體驗工廠	工作人員提到萬由子來定製過牛仔褲
岡山縣岡山市	某家餐廳	用餐區	眾人在這裡結識平良
岡山縣岡山市	鷲羽山展望台		萬由子被人襲擊
岡山縣岡山市	岡山中心醫院	內部	柯南看到平良和梨田在交流什麼
岡山縣岡山市	吉備津神社	內部	萬由子的記憶開始恢復
岡山縣倉敷市	倉敷美觀地區		柯南看見香苗和一名神秘男子在交流
岡山縣倉敷市	倉紡紀念館	展廳	萬由子來過的地方，與素描相對應
岡山縣倉敷市	桃太郎機關博物館桃太郎のからくり博物館	內部展廳	裡面有各種巧妙的設計，對應其中一張素描
岡山縣倉敷市	倉敷美觀地區		吉瀨萬由子被人綁架
岡山縣倉敷市	某家賓館	某房間	柯南藉助小五郎解決案件
岡山縣岡山市	岡山站	儲物室	萬由子想要拿回寶石被柯南發現
其他地點：大橋家住宅、群雀手烤餅體驗作坊むらすずめ手焼き体験工房、倉敷公園倉敷アイビ一スクエア等

交通工具

類型	駕駛人	乘客	行駛路線	備註
新幹線		江戶川柯南、毛利蘭、毛利小五郎等人	東京→岡山
出租車		吉瀨萬由子	某餐廳→鷲羽山展望台	車牌號為児島530う36-03
出租車		江戶川柯南、毛利蘭	某餐廳→鷲羽山展望台	車牌號為児島530か3-53
出租車	小山內典男		倉敷美觀地區→未知	車牌號為児島530ま23-15

使用道具

道具名稱	使用人	使用目的
腳力增強鞋	江戶川柯南	踢地上的易拉罐擊中兇手
手錶型麻醉槍	江戶川柯南	麻醉小五郎
領結型變聲器	江戶川柯南	以小五郎的聲音進行推理

案件詳情

含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】

案件1（寶石搶劫案）

• 出現形式：背景
• 性質：搶劫
• 受害方：某家寶石店
• 所受損害：價值三億日元的寶石被搶
• 案發時間：兩天前晚上
• 嫌疑人：野野宮圭吾
• 真相：平良賢三搶劫寶石店，吉瀨萬由子負責外圍監視，搶劫完保釋後平良賢三打昏了野野宮圭吾並將罪行嫁禍給他。沒想到吉瀨萬由子先一步逃走了，平良賢三在吉瀨萬由子之前來到她的公寓並抓住了她，沒想到吉瀨萬由子從樓梯上摔下去失憶。
• 後續：野野宮香苗被小山內典男催債，無意中告訴了他寶石的事情，小山內讓她假扮成野野宮圭吾的妹妹，以藉機接近吉瀨萬由子得到寶石。
• 搶劫犯：吉瀨萬由子、平良賢三
• 想要藉機得到寶石的人：小山內典男、野野宮香苗
• 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）

吉瀨萬由子的八張素描

素描畫（前四張）

素描畫（後四張）

• 出現形式：突發事件
• 性質：暗號解謎
• 暗號內容：8張素描，見下圖
• 暗號含義：第一張素描描繪的是吉備津神社的鳴釜神事、第二張素描描繪的是鷲羽山展望台、第三張素描描繪的是倉敷美觀地區房屋的窗戶、第四張描繪的是桃太郎機關博物館、第五張描繪的是倉紡紀念館、第六張描繪的是有丹頂鶴的岡山後樂園、第七張描繪的是有黑貓畫的夢二鄉土美術館、第八張指明寶石店搶劫犯是誰，第八張素描倒過來就是水果芭菲的樣子，也就是做水果芭菲的糕點師平良賢三。
• 製作暗號者：吉瀨萬由子
• 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）

案件2（吉瀨萬由子謀殺案）

• 出現形式：突發事件
• 性質：謀殺
• 受害者：吉瀨萬由子
• 受害地點：鷲羽山展望台
• 作案工具：刀
• 作案手法：平良賢三用一封信把吉瀨萬由子約到鷲羽山展望台，並在這裡試圖將其殺害，沒想到柯南和小蘭趕到，平良賢三被柯南用足球踢出的易拉罐擊中。
• 破案證據：平良賢三頭部的傷痕
• 兇手：平良賢三
• 動機：滅口
• 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）

案件3（吉瀨萬由子綁架案）

• 出現形式：突發事件
• 性質：綁架
• 受害者：吉瀨萬由子
• 受害地點：倉敷美觀地區
• 兇手：小山內典男
• 動機：企圖通過吉瀨萬由子找到寶石。
• 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）

製作人員

職務	前篇	後篇
腳本	宮下隼一
分鏡	影山楙倫
演出	戶澤稔	鐮仲史陽
作畫監督	廣中千惠美	岩井伸之
道具設計	宍戶久美子
美術設定	高橋武之
製作進行	藤田珠生、仲間淳子

背景音樂

TV640（拆分版691）

00:08 OSTSR7-62 ほのぼの（2007）
01:42 OP32 Misty Mystery
03:37 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
03:44 未發表曲 2009未発表曲24
05:02 OSTMV11-2 ディスティニー アイランド
05:59 未發表曲 犯人（スナイパー）の正体（2007）
06:41 未發表曲 記憶喪失（影）（2007）
08:01 OSTMV14-49 サスベージュ
10:45 未發表曲 イースターエッグの謎（2007）
11:06 OSTMV14-19 ソレカーラ
13:29 OSTMV14-11 ロンリースカイ3
13:35 未發表曲 CM
13:39 OSTMV13-20 しなやかな刑事たち
14:55 未發表曲 迷路（2007）1
16:45 OSTMV14-13 アラーマ
17:17 OSTMV14-41 ダウンネイル
18:22 未發表曲 2009未発表曲8
20:46 OSTMV14-8 チムニー
21:29 OSTMV14-41 ダウンネイル
22:24 OSTMV14-43 スクラッチ
22:38 ED40 Your Best Friend

TV641（拆分版692）

00:01 OSTMV11-18 コンシダレーション
00:57 OP32 Misty Mystery
02:52 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
02:58 未發表曲 2009未発表曲16
03:07 OSTMV11-24 エスケープ！
03:31 未發表曲 2009未発表曲21
05:35 未發表曲 イースターエッグの謎（2007）
06:06 OSTMV13-23 ベルモット
06:50 OSTMV13-33 黄色い直感1
07:26 OSTMV13-29 ダークな予感＋OSTMV13-19 スズランの花
08:03 OSTSR7-37 沈む夕陽（2007）
09:51 OSTSR7-15 次のターゲット！（2007）
10:28 未發表曲 CM
10:34 OSTMV13-36 不思議な色
10:54 OSTMV14-16 サスキーロ
12:19 OSTMV14-14 ライトパッション
12:56 OSTMV14-5 ブルーインファレンス
14:35 OSTMV14-33 サスシルバー
15:29 OSTMV14-41 ダウンネイル
16:28 OSTMV14-57 シュヤーク2
17:32 未發表曲 2009未発表曲3
18:32 OSTMV14-53 シャディマン
20:16 OSTMV14-24 シップオンザボード
21:00 OSTMV14-62 ランパープル
22:06 ED40 Your Best Friend
23:26 OSTMV14-13 アラーマ
23:37 OSTSR7-35 恋のトランプゲーム占い（2007）

柯學科普

• 岡山城：岡山城是位於日本岡山縣岡山市的一座城堡。江戶時代是岡山藩藩廳所在地。因天守的外牆為黑色，又別稱烏城或金烏城。日本國家指定史跡。岡山城是由數個海拔十多米高的小山丘連成而建成的。在「岡山」的地區設置本丸。城西為「石山」，而城北為「天神山」。城的設計基本使用梯郭式、城的設計是平山城，在東側沒有繩張防禦，由旭川作防衛線作天然的護城河。天守是4重6階的複合式望樓型。
• 岡山後樂園：後樂園位於日本岡山縣岡山市北區的日本庭園(大名庭園)，是日本三名園之一 ，總面積133000m²。建於1700年。後樂園是岡山藩主池田綱政任職岡山郡代官時，任命津田永忠所建造，1687年（貞享4年）開始建造於1700年（元祿13年）完工。後樂園與岡山城相隔了旭川。
• 竹久夢二：竹久夢二（1884年9月16日－1934年9月1日）是日本畫家、詩人，本名竹久茂次郎。以美人畫聞名，作品被稱為「夢二式美人」。大正浪漫的代表畫家。詩作『宵待草』由多忠亮譜曲，曾風靡一時。
• 水琴窟：水琴窟是指一種日本庭園裝飾和樂器，其結構包括一個倒轉的密封壺，流水通過壺上部的一個洞口流入壺內的小水池，從而在壺內產生悅耳的擊水聲音，其音像鈴聲或日本琴。水琴窟通常設立在手水缽旁邊，而這些手水缽往往設立在茶室的入口處，供進行茶道儀式的客人洗手之用。
• 吉備津神社：吉備津神社是位在日本岡山縣岡山市的神社。為式內社（名神大社）、備中國一宮、舊社格為官幣中社（現神社本廳的別表神社）。吉備總鎮守
• 倉敷美觀地區：倉敷美觀地區是岡山縣倉敷市的街町存地區、觀光地區。本地區是依照倉敷市的美觀地區景觀條例選定，含本町全域、中央1丁目北部（前神町等）、東町·阿知2丁目·鶴形2丁目之各一部。廣義的美觀地區之內由傳統的建造物群保存地區（第一種美觀地區）、傳統美觀保存地區（第二種美觀地區）構成。傳統的建造物群保存地區（倉敷川周邊）是以倉敷川畔傳統的建造物群保存地區的名稱選定為國之重要傳統的建造物群保存地區。

本集看點

• 2011年旅遊篇，柯南第二次來到岡山，上一次是TV377-378《桃太郎解謎之旅》。
• 本案開頭柯南和小蘭的有趣互動，如古裝柯蘭等。
• 本案利用素描破案，設計比較新穎，同時素描也對應了岡山的景點。
• 由於下集播出內容指動畫常規播出的下一集為MKTV6《聖誕夜 戀愛的滑雪場》，因此Next Conan's Hint的背景板更換為身穿聖誕衣的快斗和身穿麋鹿服的青子。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint、Next Kid's Magic

TV640（拆分版691）

開場白

如瞬間撥開迷霧一般，看透愛與事件吧。在岡山邂逅的美女，與她一起踏上旅途，尋找失去的記憶。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南！

霧がさっと晴れるように、恋も事件も見通そう。岡山で出会った美女と、失われた記憶を辿る旅。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小劇場

蘭（山崎和佳奈）：「爸爸，沒有可以恢復記憶的方法嗎？」

蘭（山崎和佳奈）「記憶を取り戻す方法ってないの？」

小五郎（小山力也）：「我自己也會偶爾失去記憶。」

小五郎（小山力也）「オレもたまに記憶が飛ぶしな」

柯南（高山南）：「就是啊~」

コナン（高山みなみ)「ねー」

Next Conan's Hint

葡萄

ブドウ

TV641（拆分版692）【一周後播出《聖誕夜 戀愛的滑雪場》】

開場白

如瞬間撥開迷霧一般，看透愛與事件吧。失去的記憶即將被喚醒，岡山，倉敷，旅途的終點。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南！

霧がさっと晴れるように、恋も事件も見通そう。失われた記憶が蘇る、岡山倉敷旅の決着。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小劇場

蘭（山崎和佳奈）：「下集是基德帶來的平安夜奇蹟之禮！」

蘭（山崎和佳奈）「次回はイヴにキッドのミラクルプレゼント！」

柯南&蘭&小五郎（高山南&山崎和佳奈&小山力也）：「Merry Christmas！」

コナン&蘭&小五郎（高山みなみ&山崎和佳奈&小山力也)「メリークリスマス！」

Next Kid's Magic

化妝比賽

仮装コンテスト

注釋

在紅葉公館解謎

電視動畫

和歌紙牌千鈞一髮