集數及標題
英文名
A Ghost Ship Murder Case
首播狀況
時間
1997/06/02（前篇）
1997/06/09（後篇）
劇集性質
本集劇情
在7年前的一個颱風夜遇難的龍神號突然出現在敷島的海面上。之後，敷島的村長三上武男請毛利小五郎到島上做演講，不料小五郎在演講會場上遭遇火球襲擊。當晚，小五郎在旅館睡覺時遭遇「水軍」攻擊。被嚇得睡意全無的小五郎在水軍後面窮追不捨，卻突然被打昏，醒來時發現自己被當成了殺人兇手，隨後柯南敏銳地察覺到問題，幫小五郎洗脫了殺人嫌疑。第二天，柯南與三上鈴一同進入島上居民都不敢接近的水軍洞穴，解開了水軍傳說的真相，找到了金塊，並在發現一具屍體後與一直緊隨他們後面的犯人鬥智鬥勇，最終將犯人制服並在危急關頭逃出了洞穴。
登場角色
常駐角色
| 姓名
|
日文姓名
|
出場情況
|
聲優
|
備註
|
| 江戶川柯南
|
江戸川コナン
|
登場
|
高山南高山みなみ
|
親了三上鈴的臉
|
| 毛利蘭
|
毛利蘭
|
登場
|
山崎和佳奈
|
|
| 毛利小五郎
|
毛利小五郎
|
登場
|
神谷明
|
被邀請到島上做演講，以名人效應振興敷島經濟；實際上是被邀請來尋找消失的金塊，報酬是敷島所得金塊的十分之一
|
| 沖野洋子
|
沖野ヨーコ
|
小五郎提及
|
|
小五郎晚上睡覺時口中念着洋子
|
案件角色
| 姓名
|
日文姓名
|
聲優
|
性別
|
年齡
|
身份/職業
|
備註
|
| 三上武男
|
三上武男
|
富田耕生
|
男
|
50
|
敷島村長
|
威脅小五郎一行人尋找金塊，島上的聯絡船不經過他的許可不能發船
|
| 木下五郎
|
木下五郎
|
依田英助
|
男
|
53
|
敷島村公所助理
|
負責到東京接小五郎一行人到敷島；有權安排島上的小漁船；侵吞了村公所的公款
|
| 上原康夫
|
上原康夫
|
中村秀利
|
男
|
44
|
東都旅行社職員
|
被村公所邀請到島上來，其所在旅行團希望以幽靈船為賣點組團到島上旅遊；原是龍神號上的乘務員
|
浜田幸二
青木幸二
|
浜田幸二
青木幸二
|
伊藤和晃
|
男
|
42
|
燈塔員工
|
龍神號事件後突然出現在島上並尋找工作，因燈塔守衛一職有空缺於是就任該職位；原是龍神號的乘務員；把自己的右半邊臉燒傷，並用劉海遮住，防止被認識的人認出來
|
| 三上鈴
|
三上鈴
|
橫山智佐
|
女
|
7
|
三上武男的女兒
|
喜歡柯南，經常跟隨柯南行蹤，告訴柯南洞穴的捷徑；嘲諷小五郎
|
其他角色
| 角色
|
日文名
|
性別
|
聲優
|
身份/職業
|
備註
|
| 駐在
|
駐在
|
男
|
中島聰彥
|
駐敷島的警察
|
因從來沒逮捕過犯人而表現軟弱
|
| 農民1
|
農民１
|
男
|
千葉一伸
|
敷島的村民
|
|
| 農民2
|
農民２
|
男
|
高木涉
|
敷島的村民
|
|
| 村民
|
村人
|
男
|
高戶靖廣
|
敷島的村民
|
|
| 青年團員1
|
青年団員１
|
男
|
千葉一伸
|
敷島的村民
|
|
| 青年團員2
|
青年団員２
|
男
|
高木涉
|
敷島的村民
|
|
| 大學教授
|
大学教授
|
男
|
|
大學教授
|
五年前來到敷島上研究水軍，研究了兩三天後被「水軍」攻擊，下落不明，三上鈴稱教授是因為在洞穴中沒有發現水軍而回去了，實際上是被浜田幸二殺害了
|
| 船主
|
オーナー
|
男
|
|
|
七年前因為逃稅，即將被逮捕時，把所有的財產換成了金塊，在一個颱風夜乘龍神號準備逃往國外，不料遇難，實際上是被想獨吞金塊的青木幸二丟進海里
|
黑影君
| 類型
|
真實身份
|
備註
|
| 標準小黑
|
犯人木下五郎
|
跟蹤柯南和三上鈴進入水軍的洞穴
|
案件信息
時間信息
- 四百多年前：在一場戰鬥當中敗北的水軍，逃到敷島上，島上的居民受敵軍懸賞水軍首級的誘惑，攻擊那些受了傷的水軍，可居民最終全都被水軍追到了敷島側面的洞穴里被殺掉了。從那以後，敷島就接二連三地發生不詳事件
- 七年前：一個颱風夜，龍神號遇難
- 五年前：某天，一群研究水軍的大學教授來到島上調查，兩三天後受攻擊而遇難
- 某天晚上：消失的龍神號突然在小島附近的海上出現
- 第二天白天：島上居民在龍神號上尋找金塊，並將其拉到岸上
- 某天白天：小五郎一行人乘船來到敷島，觀看幽靈船；小五郎醉醺醺地發表演講，隨後遇襲
- 當天晚上（滿月，多雲）：三上武男向小五郎道歉，被質疑後反威脅小五郎一行人留在島上尋找金塊；木下勸小五郎離開；小五郎睡覺時遭遇「水軍的靈魂」襲擊，追蹤水軍到倉庫後被打暈，醒來後被當作殺人兇手。柯南麻醉小五郎進行推理後洗清其殺人嫌疑
- 次日0:11：木下五郎進旅館勸上原康夫自首
- 同日0:16：木下五郎遭遇「槍擊」
- 同日早晨：村民自衛隊在島上到處找上原康夫，除了水軍洞穴外一無所得；柯南努力思考案情，並偷偷在龍神號上尋找線索
- 同日白天：柯南和三上鈴進入水軍洞穴，發現水軍傳說的真相找到上原的屍體和金塊，將兇手制服，並在洞穴即將坍塌時逃出洞穴，被小五郎等人乘坐的船救下
空間信息
| 一級地點
|
二級地點
|
三級地點
|
備註
|
| 未知
|
敷島岸邊
|
|
居民圍觀突然出現的龍神號
|
| 未知
|
敷島上的公民館
|
舞台
|
毛利小五郎在此演講，然後遇襲
|
| 未知
|
敷島上的水軍資料館
|
內部
|
陳列着敷島寶貴的文化財產，包括一具水軍的盔甲
|
| 未知
|
敷島上的民間旅館
|
毛利小五郎一行人的房間
|
小五郎遭遇「水軍的靈魂」襲擊
|
| 未知
|
敷島上的民間旅館
|
上原康夫的房間
|
在木下的回憶中出現，木下跟上原在房間內交談過後上原逃跑
|
| 未知
|
敷島上的燈塔
|
頂部
|
燈塔頂部的望遠鏡本應對着大海，卻固定對着山
|
| 未知
|
敷島上的燈塔
|
浜田的住所
|
被上原康夫搜查過
|
| 未知
|
敷島上的倉庫
|
|
幽靈船存放處，有人看守
|
| 未知
|
敷島上的機械室
|
內部
|
浜田遇害地點
|
| 未知
|
敷島上的警務室
|
內部
|
警察聯絡村民自衛隊
|
| 未知
|
敷島上水軍的洞穴
|
入口、神位所在處、靠近海域的洞口
|
四百多年前島上居民在此被水軍殺掉，從那以後，敷島就接二連三地發生不詳事件，於是居民在洞穴里安了神位安撫水軍的靈魂，可洞穴里還是不時傳出讓人不寒而慄的哀鳴[1]；島上居民都不敢接近
|
| 其他地點：船上、小道、樹林
|
交通工具
| 類型
|
乘客
|
行駛路線
|
備註
|
| 船
|
柯南、毛利小五郎、毛利蘭、木下五郎、上原康夫等
|
東京都→ 敷島
|
|
| 木板
|
柯南、三上鈴、木下五郎（暈倒）
|
水軍洞穴→海域
|
地震發生時從水軍洞穴里逃出，被小五郎等人乘的船救下
|
| 船
|
毛利小五郎、毛利蘭、駐在警官
|
岸邊→海域
|
本想從海上進入水軍洞穴
|
使用道具
| 道具名稱
|
使用人
|
使用對象
|
備註
|
| 手錶型麻醉槍
|
江戶川柯南
|
毛利小五郎
|
麻醉小五郎以澄清其殺人嫌疑
|
| 領結型變聲器
|
江戶川柯南
|
毛利小五郎的聲音
|
澄清小五郎的殺人嫌疑
|
| 腳力增強鞋
|
江戶川柯南
|
用金塊製成的階梯磚塊
|
將準備開槍的犯人木下五郎制服
|
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】製作人員
| 職務
|
前篇
|
後篇
|
| 編劇
|
日暮裕一
|
| 分鏡
|
越智浩仁
|
山本泰一郎
|
| 演出
|
石崎進石崎すすむ
|
山本泰一郎
|
| 作畫監督
|
河村明夫、志村泉
|
佐佐木惠子
|
| 道具設計
|
森木靖泰
|
| 美術設定
|
光元博行
|
| 製作進行
|
小林弘明
|
岡畑徹
|
背景音樂
TV61（拆分版63）
TV62（拆分版64）
名言
- 毛利小五郎（對木下五郎）：「我要是就這麼走了的話，那我天下聞名的名偵探毛利小五郎的名字往哪裡放！」（あんなこと言われて逃げ出したとあっちゃ天下の名探偵の名が廃る！）
- 沉睡的小五郎（對三上鈴）：「沒有什麼是我名偵探不知道的！」（名探偵にわからんことはないっ！）
- 三上鈴（對江戶川柯南）：「太厲害了！柯南君，我喜歡你！」（すご一い！コナンくん、だ-い好き！）
- 三上鈴（對毛利小五郎）：「你要對我的柯南做什麼！」（私のコナンくんに何するのよ一！）
- 三上鈴見小五郎和柯南第一面時的對話
三上鈴：
「這個不怎麼樣的叔叔真的這麼有名嗎？我一聽說有名偵探要來，還以為是一個長得比較帥的叔叔呢。」
毛利小五郎：「你說什麼，你這個小鬼！」
三上武男：「小鈴，這樣對爸爸的客人太失禮了。」
毛利小五郎（態度轉變）：「令千金真的是好可愛！」
三上鈴（對江戶川柯南）：「喂，你叫什麼？」
江戶川柯南：「柯南，江戶川柯南。」
三上鈴：「好奇怪的名字，東京現在流行這樣的名字嗎？」
江戶川柯南：「要你管.....」
三上鈴：「看樣子我的年紀比你大，是你的姐姐哦。現在流行跟比自己年紀小的人交往嘛。」
江戶川柯南：（尬笑）
三上鈴「本当に有名なの？このダサいおじさんが。名探偵っていうから、もっと渋いおじ様かと思ったのに。」
毛利小五郎「なんだとこのガキ！」
三上武男「鈴！パパのお客様に失礼だろ！」
毛利小五郎「え？こりゃ可愛いお嬢さんで！」
三上鈴「君、名前は？」
江戸川コナン「コナン。江戸川コナン。」
三上鈴「変な名前。東京じゃ流行ってんの？そういうの。」
江戸川コナン「ほっとけよ.....」
三上鈴「私の方がほんのちょっとお姉さんみたいなね、流行ってんのよ下の子と付き合うの。」
江戸川コナン「ウフフフフフフ.....」
三上鈴：
「你不是想到水軍的洞穴里去嗎？不用擔心，我可以告訴你捷徑。」
江戶川柯南：「真的嗎？！怎麼走，快點告訴我！」
三上鈴：「什麼，你這樣子也算是求人的態度嗎？」
江戶川柯南：「.....求求你！」
三上鈴：「就這樣嗎？」
江戶川柯南：「要不然你還要我說什麼？」
三上鈴的臉靠近柯南，嘴嘟了起來，然後用手指輕輕地敲嘴巴。
江戶川柯南：「笨蛋，你在想什麼？」
三上鈴：「不願意就算了。」
江戶川柯南：「煩死了。」
三上鈴：「親這裡也可以，來。」
這次用指尖拍臉頰。柯南發出了唇音，吻上了三上鈴的臉頰。
三上鈴：「嘿嘿嘿，很好，我就帶你去吧！跟我來~」
江戶川柯南：「這傢伙真煩.....」
三上鈴「水軍の洞窟に行きたいんでしょ？抜け道、知ってんだけどな~」
江戸川コナン「なに？！どこだ、教えてくれ！」
三上鈴「何それ？頼み方ってものがあるでしょ？」
江戸川コナン「.....お願いします！」
三上鈴「それだけ？」
江戸川コナン「他にどう言えばいいんだよ？」
鈴は、コナンに顔を近づけ口を尖らせる。そして、口の先を指でちょんちょんと軽く叩く。
江戸川コナン「バカ！何考えてんだ！」
三上鈴「いやならいいのよ？」
江戸川コナン「くそォ.....」
三上鈴「じゃ、こっちでいいわよ、ほら。」
今度は頬を指先で叩く。コナンは、リップ音を立てて鈴の頬にロづけた。
三上鈴「にひひひひ！おっけ、案内してあげる！こっちよ~」
江戸川コナン「マセガキが.....」
那些洞穴里的金塊就隨着這座山一起崩塌了，以後也許沒有再出土的一天。因為為了這十億元的金塊，必須花費超過十億元以上的金錢才有可能挖出來，太不划算了。到最後這些引起人類最潛在欲望的金塊，就伴着水軍作祟的陰影，全部都沉到海的最底部去了。
山ごと崩れ落ちた洞窟の金塊は、もはや掘り出されることはないのかもしれない。1 0億円の金塊のために、 1 0億円以上お金をかけて掘り出す人はいないだろうから。結局、人間の欲望を掻き立てた金塊は、地の底に還って行った。水軍の祟りとともに.....
柯學科普
- 龍神號上金塊的歸屬問題：7年前船主為了逃稅將所有財產換成金塊裝在船上打算逃往國外。其中逃稅金額屬國有財產，在找到金塊後應上繳國庫。對於剩餘部分，本案村長認為其可以獲得一成左右的金塊是有法律依據的。日本《水難救護法》第24條規定，對於漂流物、沉沒物，在知道其所有人的情況下，返還時所有人需要按物品價格在一定比例內向拾得人支付報酬：木材，十五分之一；其他漂流物，十分之一；沉沒物，三分之一。然而，本案中金塊已被人為做成樓梯，其不屬於漂流物也不屬於沉沒物，扣除非法財產部分的金塊應按繼承法規則處理。如無人繼承，該部分仍應收歸國庫。
本集看點
- 本系列為《柯南》中首次擁有前後篇的動畫原創劇集。
- 喜歡柯南的女孩三上鈴登場。在三上鈴的威脅下柯南親了三上鈴的臉。
- 案件背景為詭異的傳說，故事舞台陰森，氣氛沉鬱，背景音樂驚悚，死者死相恐怖，兇手最後面目猙獰，加之三上鈴的幾次忽如其來的驚嚇，使得本案成為「童年陰影」。
- 發生了颱風和地震，在《柯南》中屬罕見。
- 在最後千鈞一髮制服犯人之際使用了背景音樂《キミがいれば》，這與當年劇場版M1的東都環狀線炸彈案中眾人合力擺脫險境時的bgm使用情況相同，這一使用慣例也延續到次年劇場版M2，在最後眾人於危在旦夕之際制服兇手時也使用了這一背景音樂，容易引發觀眾的共鳴。
- 毛利小五郎遭嫁禍，被村民們當成殺人兇手。
- 柯南即使險些被犯人殺害，也在最後遭遇意外時不顧危險挽救了犯人的生命。
- 三上鈴在彩蛋中踹了毛利小五郎本就已經被燒傷的屁股，讓小五郎痛不欲生。
- 在下一集《大怪獸哥梅拉殺人事件》中也和本系列一樣有姓「三上」的案件角色，這種連續兩個故事出現相同姓氏的案件角色的情況並不多見。
- 鈴木次郎吉二代聲優富田耕生為本集三上玲的父親三上武男配音
版本差異
- TV61的開場白，水軍的幽靈舉着大學教授頭顱的場景在日本電視播出以及DVD收錄時均被刪除，刪減版和未刪減版時長相同，刪減版中柯南的畫面被拉長彌補了時間差。
- 在日本電視播出以及DVD收錄的正片中，木下五郎在講述五年前大學教授被害時，水軍的幽靈舉着大學教授頭顱的近景被改為靜態，同時畫面也將大學教授的頭顱的部分裁剪掉、將其餘部分放大。而在遠景時，大學教授的頭顱則是直接模糊化。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV61（拆分版63）
開場白
飛轉的秒針，流逝的彗星，躲開的人偶，茫茫的人海。解開謎團的推理，瞬間滋潤乾涸的心之壁。今天的事件是首次只在電視上播出的前後篇。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南！
走る秒針、流れる彗星、避ける人形、人の波。乾ききった心の壁を、謎解き推理がさっと潤す。今日の事件は初めてのテレビだけの前後編。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！
小劇場
柯南（高山南）：「下集，事件的發展相當令人意外！」
コナン（高山みなみ）「次回は、事件が意外な展開！」
元太（高木涉）：「嘿嘿，犯人就是我！」
元太（高木渉）「ヘヘヘ、犯人はオレだぁ！」
柯南（高山南）：「不是元太你啦！」
コナン（高山みなみ）「元太じゃないの！」
Next Conan's Hint
TV62（拆分版64）
開場白
飛轉的秒針，流逝的彗星，躲開的人偶，茫茫的人海。解開謎團的推理，滋潤乾涸的人心與砂之壁。今天的事件是欲望漩渦中價值10億日元的金塊。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南！
走る秒針、流れる彗星、避ける人形、人の波。乾いた心、砂の壁、謎解き推理で潤せる。今日の事件は欲望が渦巻く金塊１０億円。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。名探偵コナン！[2] 小劇場
柯南（高山南）：「下集大怪獸元太登場！」
コナン（高山みなみ）「次回は、大怪獣ゲンタ登場！」
元太（高木涉）：「鰻魚飯——（模仿怪獸的叫聲）」
元太（高木渉）「うな重ー」
Next Conan's Hint
注釋
- ↑ 實際上這並不是水軍靈魂生氣的表現，而是神位堵在洞口前，風吹經洞口的縫隙所發出的聲音。
- ↑ 本集開場白的這句經典台詞並無「その名は」，全作僅此一例。
