出自柯南百科

正義的夥伴
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
潛伏在網球場的惡魔
Transparentblock.png
集數及標題
集數
600-601(拆分版651-652)
中文名
官方譯名
河童之夢
日文名
河童が見た夢
英文名
The Dream the Kappa Saw
首播狀況
時間
2010/12/18(前篇)
2010/12/25(後篇)
家庭收視率
8.0%(前篇)
10.4%(後篇)
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,3改2
對應漫畫
Vol.69 File.1-Vol.69 File.3
總File.719-File.721

本集劇情

一個名叫立里三可的人給小五郎寄來了委託信,讓他於12月19日到群馬縣朽橋村的光羅旅館,在去往旅館的路上,畫家德備六朗在路邊搭上了小五郎的車。

他們先去河邊給11年前一個溺死在河中的小孩沼山辰彥掃墓,一起來掃墓的還有德備六朗以前的學生荒岩一揮,然而,辰彥的父親沼山伴藏生氣地踢翻了墓,而他也是那家光羅旅館的主人。

當天晚上,柯南、小蘭與小五郎到河邊找小蘭不小心落在這裡的手機,沒想到卻看到了疑似河童的詭異身影。

第二天早上,沼山伴藏竟然被辰彥屍體被發現的蓄水池裡的臭水溺死了,而「立里三可」這個名字拆分組合後竟然是「河童」,這難道是河童犯下的殺人案嗎?

對應漫畫 河童之夢(2010年1月6日-2010年1月27日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 在河邊看到河童
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 小山力也
山村操 山村ミサオ 登場 古川登志夫

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 姓名來源 備註
德備六朗
立里三可
徳備とくび六朗ろくろう
立里たてざと三可みか
石井康嗣 42 畫家 妖怪」轆轤首「、妖怪「河童」[1] 辰彥就讀小學的教師,不小心掉到了河裡,住在菊花間
荒岩一揮 荒岩あらいわ一揮かずき 卷島直樹 21 沼山辰彥的同學 妖怪「小豆洗」[2] 隨身攜帶了水枕,住在櫻花間
野平坊介 野平のひら坊介ぼうすけ 矢田耕司 45 攝影師 妖怪「野箆坊」[3] 案發時間段在打電話,住在梅花間
沼山伴藏 沼山ぬまやま伴蔵ばんぞう 龜井三郎 51 光羅旅館老闆,沼山辰彥的父親 妖怪「山姥」[4] 兒子去世後一直用望遠鏡看着兒子被沖走的那條河
沼山辰彥 沼山ぬまやま辰彦たつひこ 10[5] 沼山伴藏的兒子 妖怪「山彥」[6] 11年的12月19日溺死

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別
旅館工作人員 番頭 田口昂
刑警 刑事 三戶耕三

黑影君

類型 真實身份 備註
標準小黑 犯人德備六朗 想象某人溺死沼山時出現

案件信息

時間信息

  • 11年前的12月19日 沼山溺亡
  • 12月18日 小五郎帶着柯南和小蘭用委託費吃了一頓中華料理
  • 12月19日白天 毛利小五郎帶着柯南和小蘭前往群馬,遇到了德備與荒岩
  • 12月19日晚 小蘭到河邊找手機,看見了河童
  • 12月20日早晨6:00-7:00間 沼山遇害
  • 12月20日白天 沼山的屍體被發現,警方調查案件
  • 12月20日傍晚 案件解決

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
群馬縣 公路 小五郎開車帶柯南和小蘭去旅館,路上遇到德備
群馬縣 某條河邊 德備與荒岩為沼山辰彥掃墓,但沒想到沼山過來踢翻了墓
群馬縣朽橋村 光羅旅館 前台 小五郎得知沒有立里三可這個人
群馬縣 某條河邊 夜晚柯南、小蘭和大叔到河邊幫小蘭找手機,小蘭看見了河童
群馬縣朽橋村 光羅旅館 餐廳 眾人吃早飯時,突然得知沼山遇害
群馬縣朽橋村 光羅旅館 閣樓 案發現場
群馬縣朽橋村 光羅旅館 菊花間 警方調查德備六朗
群馬縣朽橋村 光羅旅館 梅花間 警方調查荒岩
群馬縣朽橋村 光羅旅館 櫻花間 警方調查野平
群馬縣朽橋村 光羅旅館 走廊 警察向山村匯報案件進展
群馬縣朽橋村 光羅旅館 菊花間 柯南藉助山村解決案件
群馬縣朽橋村 光羅旅館 門口 德備被警方帶走,河童之謎也真相大白
其他地點:沼山屍體被發現的臭蓄水池、沼山就讀小學的美術教室(均為回憶)

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
白色轎車 毛利小五郎 江戶川柯南、毛利蘭、德備六朗 毛利偵探事務所→光羅旅館 車牌號為新宿300わ 2 25
白色轎車 毛利小五郎 江戶川柯南、毛利蘭、德備六朗 光羅旅館→河邊 車牌號為新宿300わ 2 25;小五郎開車帶柯南與小蘭到河邊找小蘭的手機
警車 德備六朗 光羅旅館→群馬縣警署 車牌號為赤城800さ61-35

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 麻醉山村
領結型變聲器 江戶川柯南 以山村的聲音進行推理

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

背景(立里三可的委託)

  • 出現形式:背景
  • 性質:委託
  • 委託人:立里三可(德備六朗)
  • 被委託人:毛利小五郎
  • 委託信內容拜啟,毛利小五郎先生,相信您作為名偵探不會辜負我的請求。11年前我被判下的殺人罪,請用您的名推理證明我的無罪。詳細情況,12月19日清晨在事件現場附近的群馬縣朽橋村光羅旅館。——立里三可.拝啓、毛利小五郎樣、貴方を名探偵と見込んでお願いします。11年前に私にかけられた殺人の罪、どうか貴方の名推理で私の無実を証明して下さい。詳しい話は、12月19日早朝、事件現場近くの群馬県朽橋村の光羅旅館で。——立里三可

案件(沼山伴藏遇害案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:沼山伴藏
  • 死因:溺死
  • 第一發現人:旅館工作人員
  • 死亡時間:早晨6:00-7:00之間
  • 死亡地點:旅館的閣樓
  • 嫌疑人:德備六朗、荒岩一揮、野平坊介(共3人)
  • 作案工具:蓄水池的臭水、顏料瓶
  • 作案手法
    1. 德備事先用9個60毫升的顏料瓶、16個15毫升的顏料瓶和1個100毫升的水瓶灌滿了將近1升的臭水,並將顏料吸到滴管里,用膠布將滴管口封好。
    2. 溺死沼山後將顏料瓶里灌上自來水,將顏料擠入稀釋。
  • 破案證據
    1. 德備沒有用水稀釋顏料就畫了那幅河童的畫。
    2. 顏料瓶里能檢測出蓄水池裡水的成分。
  • 兇手:德備六朗
  • 動機:德備認為沼山辰彥的死是因為沼山伴藏在大雨天讓他扮演河童給旅館招攬生意。
  • 案件解決人:沉睡的山村操(江戶川柯南)

製作人員

職務 前篇 後篇
構成·分鏡 佐川梅三郎松园公
演出 鐮仲史陽 山崎茂
作畫監督 大友健一、永野美春 河村明夫かわむらあきお
配角設計 永野美春
道具設計 宍戶久美子
美術設定 高橋武之
製作進行 西田恆行 仲間淳子、原屋哲朗
製作協力 BIGBANG

背景音樂

TV600(拆分版651)

00:09 OSTMV13-23 ベルモット
01:33 OP29 SUMMER TIME GONE
03:27 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
04:28 未發表曲 2009未発表曲24(落ち着き)
05:13 未發表曲 2009未発表曲21
08:16 未發表曲 記憶喪失(影)(2007)
09:19 OSTMV12-31 ラルゴ サスペンス
11:25 未發表曲 テーブルの下に爆弾(2007)
12:57 未發表曲 何かが起きる…(2007)
13:17 未發表曲 CM
13:21 未發表曲 2009未発表曲12
16:12 未發表曲 2009未発表曲5
18:08 未發表曲 2009未発表曲4
18:22 未發表曲 2009未発表曲21
19:36 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
20:58 未發表曲 「何だこの痕跡は?」(2007)
22:14 未發表曲 緊迫(2007)
22:38 ED36 Tomorrow is the last Time

TV601(拆分版652)

00:01 未發表曲 小五郎の推理(2007)
00:55 OP29 SUMMER TIME GONE
02:50 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
02:57 未發表曲 推理(2007)
04:48 未發表曲 2009未発表曲8
06:03 OSTMV13-19 スズランの花
06:26 OSTMV13-6 ハテナレンコン
07:46 未發表曲 2009未発表曲6
08:07 未發表曲 2009未発表曲16
08:55 未發表曲 推理(2007)2
10:12 未發表曲 緊迫(2007)
10:58 未發表曲 CM
11:03 未發表曲 2009未発表曲5
12:38 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
14:54 未發表曲 記憶喪失(影)(2007)
17:32 未發表曲 2009未発表曲17
19:30 未發表曲 2009未発表曲32
20:32 ED36 Tomorrow is the last Time
21:52 OSTMV12-51 レガート エピローグ
22:42 未發表曲 古城の探索(2007)
23:10 OSTSR7-45 怪人包帯男⑴(2007)

名言

  • 江戶川柯南:小似乎是為了回應被帶走的德備先生的哭聲,周圍到處瀰漫着夕陽悲傷的色彩……(連行される徳備さんの泣き声に呼応するかのように、辺りはすうかり夕焼けの悲しい色に染まっていた…

柯學科普

  • 河童(かっぱ:是日本神話中的傳說生物,有鳥的喙、青蛙的四肢、猴子的身體及烏龜的殼,如同多種動物的綜合體。傳說其弱點為頭頂的碟,只要誘騙河童彎身,讓他頭頂碟子裡裝的水流盡,他就會精力盡失。據說目前日本存有河童的木乃伊。很多日本人相信有河童,雖然幾乎鮮少人看過。據民間傳聞所得,河童長得細小,下體長約1cm至2Cm,體重約200公斤,身上有臭味和黏液,難於捕捉。據說某些地方的河童全身長毛。河童頭部中央有個凹陷部位,呈碟狀,有水時充滿活力,一旦沒水則會全身乏力。頭部顏色各有說法,有說是紅色,亦有說是深藍色。長有會發光的圓眼,眼神銳利。鼻子突出,有着敏銳的嗅覺;口裡上下各有四根尖牙。四肢修長。手臂再生能力強,若被切斷還會再生。每隻手只有四根手指,手指與手指間長有蹼。背上長有甲殼。臀部有三個肛門。[7]

本集看點

  • 河童恐怖的長相是很多人的童年陰影。
  • 本案前篇為柯南動畫第600集。
  • 本案是經典的因誤會引發的悲劇。
  • 山村操說現在是科學時代河童根本不存在,然後他就認為此案是外星人幹的。
  • 結尾彩蛋當毛利小五郎知道河童的真實身份是野平坊介時給了他一拳。
  • 山村操再次與和妖怪傳說有關的案子打交道,不得不說群馬縣的妖怪傳說真是多。(笑)
  • 佐川梅三郎(柯南早期分鏡演出松園公的化名)首次擔任構成和分鏡。

與漫畫的區別

  • 漫畫中沼山辰彥溺亡的日子是1月24日,動畫中為12月19日。
  • 動畫中增加了柯南思考誰是兇手的情節。

開場白、小劇場、Next Conan’s Hint

TV600(拆分版651)

開場白

只顧着悲嘆逝去的季節,便無法破解事件之謎。今天將播出第600集,綠色的傳說,河童的詛咒。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
過ぎ去る季節を惜しんでいたら、事件の謎には迫れない。今日は放送600回、緑の伝説、河童の呪い。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

蘭(山崎和佳奈):「我絕對看到河童了!」
蘭(山崎和佳奈)「絶対河童見たんだから!」
小五郎(小山力也):「知道了知道了~」
小五郎(小山力也)「わかっぱわかっぱ、ハ~」
蘭(山崎和佳奈):「把我當傻瓜了嗎?」
蘭(山崎和佳奈)「バカにしてるでしょ?」
小五郎(小山力也):「不,沒有~」
小五郎(小山力也)「いえ、してません~」

Next Conan's Hint

綠色
緑色

TV601(拆分版652)

開場白

只顧着悲嘆逝去的季節,便無法破解事件之謎。群馬縣警山村警部揭露河童真面目。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
過ぎ去る季節を惜しんでいたら、事件の謎には迫れない。群馬県警山村警部が、悲しい河童の正体暴く。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

蘭(山崎和佳奈):「新年是從1月8日開始放送!」
蘭(山崎和佳奈)「新年は1月8日スタート!」
柯南&蘭&小五郎(高山南&山崎和佳奈&小山力也):「各位,新年就要到了!」
コナン&蘭&小五郎(高山みなみ&山崎和佳奈&小山力也)「皆さん、良いお年を!」

Next Conan's Hint

網球
テニスボール

注釋

  1. 轆轤首(ろくろ首)和ろく發音相似,立里たてざと三可みか拆分組合後為河童かっぱ
  2. 小豆洗あずきあらい拆分組合後為荒岩あらいわ一揮かずき
  3. 野箆坊のっぺらぼう拆分組合後為野平のひら坊介ぼうすけ
  4. 山姥やまんばぬまやまばんぞう發音相似。
  5. 該年齡為11年前。
  6. 山彦やまびこぬまやまたつひこ發音相似。
  7. 河童 維基百科
正義的夥伴
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
潛伏在網球場的惡魔
Transparentblock.png