TV571-572 妖怪倉庫中的奪寶戰鬥
2010/05/08（後篇）
6.7%（後篇）
總File.690-File.692
本集劇情
一個黃昏，少年偵探團的同班同學琢馬在親戚家和朋友玩捉迷藏時偶然發現了一個神秘的倉庫。琢馬爬上倉庫的窗戶看到一個可疑的人影躲藏在大量珍貴美術品之中，但打開倉庫大門後室內卻是空無一物。
據稱，存放在這間倉庫的貴重物品向來都會頓時消失得無影無蹤，於是人們常稱其為吞噬寶物的「妖怪倉庫」。小林老師提議偵探團儘早解開妖怪倉庫之謎，讓經此一遭受到不小打擊的琢馬安心回校。
柯南和琢馬一樣領略到了倉庫的怪異現象，決定尋找能夠讓寶物消失的機關。倉庫里有一串成年人的腳印，一直從大門延伸到正對面牆壁上一個龐大的算盤。似乎這就是破解機關的關鍵。
與此同時，平常總會依賴柯南解決案件的元太等人似乎受到了某人的開導，調查案件的方式和以往大不相同。他們的目的究竟是……？
對應漫畫 妖怪倉庫中的奪寶戰鬥（2009年5月2日-2009年5月20日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 察覺到了元太等人的小心思，最終令其「如意算盤」落空 |
| 灰原哀 | 灰原哀 | 登場 | 林原惠美 | 察覺到了白鳥警部經常光顧學校的秘密；教育元太等人調查案件時必須獨立思考 |
| 小嶋元太 | 小嶋元太 | 登場 | 高木涉 | |
| 圓谷光彥 | 円谷光彦 | 登場 | 大谷育江 | 最先提及「妖怪倉庫」的傳說 |
| 吉田步美 | 吉田歩美 | 登場 | 岩居由希子 | |
| 白鳥任三郎 | 白鳥任三郎 | 登場 | 井上和彥 | 屢次做出不屬於搜查一課警察的工作——主動前往帝丹小學宣傳防盜，只為與小林老師多見幾次面 |
| 小林澄子 | 小林澄子 | 登場 | 加藤優子 | 形容「妖怪倉庫」是光怪陸離的江戶川亂步世界；對於視自己為負擔而提早離去的偵探團感到苦惱 |
| 阿笠博士 | 阿笠博士 | 登場 | 緒方賢一 | 被柯南誤以為正在暗中幫助元太等人調查案件 |
| 沖矢昴 | 沖矢昴 | 登場；回憶 | 置鯰龍太郎 | 在阿笠家幫助博士做菜；另外還出現在元太等人對《紅白黃色與偵探團》與《魚兒消失的一角岩》的回憶中 |
| 服部平次 | 服部平次 | 登場；回憶 | 堀川亮 | 為了某件事前往東京，順帶瞞着柯南幫助元太等人破案；利用手機擺拍在少年偵探團面前自詡「柯南的師傅」；另外還出現在元太等人對《鸛的推理之旅》的回憶中 |
| 百瀨 | 百瀬 | 登場 | 鹽屋浩三 | |
| 遠山和葉 | 遠山和葉 | 回憶 | 出現在元太等人對《鸛的推理之旅》的回憶中 | |
| 弓長 | 弓長 | 回憶 | 出現在元太等人對《紅白黃色與偵探團》的回憶中 | |
| 小嶋元次 | 小嶋元次 | 回憶 | 出現在元太等人對《犯人是元太的父親》的回憶中 | |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 提及 | 柯南提到自己會晚歸，前往「妖怪倉庫」前要先給小蘭留言 | |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 提及 | 偵探團到達事務所時正在賽馬場賭馬 | |
| 坂本琢馬 | 坂本たくま | 提及 | 愛河里花子 | 因為「妖怪倉庫」傳說而天天做噩夢、無法上學 |
| 三水吉右衛門 | 三水吉右衛門 | 提及 | 「妖怪倉庫」的設計者 | |
| 怪盜基德 | 怪盗キッド | 遠影 | 柯南向元太等人介紹警視廳警察職責區別時出現其遠影 | |
| 中森銀三 | 中森銀三 | 遠影 | 柯南向元太等人介紹警視廳警察職責區別時出現其遠影 |
案件角色
| 身份/職業 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 盜竊犯 | 窃盗犯 | 辻親八 | 男 | 一個月內作案五起，專挑附近的珠寶店與古董藝術品店下手 |
其他角色
| 角色 | 日文名 | 聲優 | 性別 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 宅邸主人 | 屋敷の主人 | 城山堅 | 男 | 琢馬的親戚 | 持有倉庫大門的鑰匙；向琢馬講述了「妖怪倉庫」的傳說 |
| 細井龍平、真壁吟也、杉浦開人（以上三人出現在元太等人對《紅白黃色與偵探團》的回憶中）、赤峰光里（出現在元太等人對《魚兒消失的一角岩》的回憶中）、小島權作、小島岩吉（以上兩人出現在元太等人對《犯人是元太的父親》的回憶中）、和琢馬玩捉迷藏的朋友（提及）、小林老師的同事與教導主任（提及；正在召開教員會）、百瀨警部的兩個手下 | |||||
黑影君
| 類型 | 真實身份 | 備註 |
|---|---|---|
| 標準小黑 | 盜竊犯 | 被琢馬目擊到躲藏在「妖怪倉庫」里 |
案件信息
時間信息
- 某日下午14:02 少年偵探團完成值日，回顧關於近期解決的眾多案件
- 同日下午14:10 離校時偵探團得知近期盜竊案頻發及「妖怪倉庫」的傳說
- 同日下午14:26 偵探團在毛利偵探事務所歇腳；有神秘人物造訪事務所
- 同日下午16:03 帝丹小學教師召開教員會，柯南先後聯繫小林老師和阿笠博士確認其當前行動
- 同日日落時 偵探團成功解決「妖怪倉庫」之謎，同時再度與平次見面
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都米花町 | 帝丹小學 | 1年B班教室 | 當天由少年偵探團負責值日；元太等人回顧近期活躍事跡 |
| 東京都米花町 | 帝丹小學 | 正門 | 偵探團偶遇白鳥警部 |
| 東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 二樓 | 元太等人讓突然登門拜訪的人物幫忙醞釀可以令柯南甘拜下風的計劃，並讓其躲在辦公桌下掩柯南耳目 |
| 東京都米花町 | 琢馬的親戚家 | 主屋 | 位於米花町五丁目；琢馬的親戚帶偵探團前往「妖怪倉庫」 |
| 東京都米花町 | 坂本琢馬的親戚家 | 倉庫旁邊的空地 | 元太等人反常地拍照取證，引起柯南的注意 |
| 東京都米花町 | 琢馬的親戚家 | 倉庫 | 由三水吉右衛門在幕府晚期建造，現已封鎖多年；存在能夠讓寶物消失的機關而被世人稱作「妖怪倉庫」 |
| 東京都米花町 | 帝丹小學 | 教室辦公室 | 偵探團調查倉庫期間小林老師和同事開教員會 |
| 東京都米花町 | 阿笠家 | 客廳 | 偵探團調查倉庫期間博士和沖矢烹製燉牛肉 |
交通工具
元太等人回憶《鸛的推理之旅》時出現的出租車、回憶《白鳥警部，櫻花的回憶》時出現的白鳥家轎車等
使用道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用目的 |
|---|---|---|
| 偵探徽章 | 小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美 | 用作確認倉庫地板是否存在機關的參照物 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件（「妖怪倉庫」之謎）
- 出現形式：突發事件
- 性質：傳說、盜竊、暗號解謎
- 案件地點：米花町五丁目坂本琢馬親戚家倉庫
- 案件詳情：犯人在倉庫附近犯下多起貴重藝術品盜竊案，並利用倉庫的機關藏匿贓物和藏身。
- 破案證據：
- 倉庫大門中間有一條奇怪的細縫，按下大門內側的按鈕後，大門會以中間的細縫打開；
- 朝內開的倉庫門上不合常理地擺放着一個神龕，且倉庫內的地面比倉庫外更低。表明兩者是為了讓人不會向上看出天花板高度差的障眼法；
- 寶物再度消失後窗戶與地面的距離比發現寶物前還遠，因此倉庫內透光的窗戶是三水配合縫隙製造的假象。真正的外側窗戶在假窗戶上方，一旦打開真窗戶就會聯動擋板擋住假窗戶的縫隙；
- 光彥擺在牆邊的偵探徽章和寶物一併消失後又從高處掉落，表明天花板上存在可以起落的暗層；
- 撥動算盤算珠會有機關活動的聲音，一旦撥錯就會復位，因此算盤就是操作機關的設施。根據算珠的積灰程度可知算盤頂部兩行只有最右側一列有移動的痕跡，下面五行除了右數3和6列、沒有珠子的4列和堆滿珠子的8列之外都有移動的痕跡。因此只要以算盤正中央排滿算珠的一行作為分界線，撥動算珠讓左右兩側空白處顯現出「三水」兩字後，天花板就會下降，出現樓梯與暗層。
- 犯人：宅邸主人曾經僱傭的園丁
- 案件解決人：小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美、江戶川柯南、服部平次
製作人員
| 職務 | 前篇 | 後篇 |
|---|---|---|
| 構成·分鏡 | 影山楙倫 | |
| 演出 | 山崎茂 | 山崎正和 |
| 作畫監督 | 河村明夫 | 宮井加奈、山崎正和 |
| 配角設計 | 佐藤千春 | |
| 道具設計 | 宍戶久美子 | |
| 美術設定 | 高橋武之 | |
| 製作進行 | 佐伯瑞穗、原屋哲朗 | 寺島清晃、伊藤智 |
| 製作協力 | BIG BANG | 株式會社 神樂 |
背景音樂
TV571（拆分版622）
00:37 OSTMV11-2 ディスティニー アイランド＋OSTMV11-10 シャーク フィアー
01:01 OP28 As the Dew
02:56 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
03:05 OSTMV12-13 リトミック ノイズ
03:20 OSTMV13-19 スズランの花
04:16 OSTMV11-18 コンシダレーション
04:50 OSTMV11-24 エスケープ！＋OSTMV11-25 ブロークン
05:41 OSTMV12-31 ラルゴ サスペンス
06:22 OSTMV12-51 レガート エピローグ
07:44 OSTMV12-4 プレリュード
08:10 OSTMV12-6 コミカル テンポ1
09:06 OSTMV11-26 シャーク テラー
10:14 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
11:37 OSTMV11-8 トレジャー チルドレンA
12:19 未發表曲 2009未発表曲22（未完成）
13:28 未發表曲 2009未発表曲4（未完成）
13:46 未發表曲 2009未発表曲6（未完成）
14:38 OSTMV13-40 スズランの花2
14:49 未發表曲 CM
14:54 OSTMV11-9 ダイビング
16:05 未發表曲 2009未発表曲12（未完成）
16:43 OSTSR7-42 事件現場（謎）（2007）
18:30 OSTMV13-8 サスペンスウィンドウ
18:43 OSTMV13-9 事件のドア
18:59 未發表曲 2009未発表曲11（未完成）
19:10 未發表曲 2009未発表曲2（未完成）
20:36 未發表曲 2009未発表曲16（未完成）
21:35 未發表曲 2009未発表曲23（未完成）
22:39 ED35 Hello Mr. my yesterday
TV572（拆分版623）
00:01 未發表曲 2009未発表曲2（未完成）
00:32 未發表曲 2009未発表曲31（未完成）
01:09 OP28 As the Dew
03:03 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
03:10 未發表曲 2009未発表曲12（未完成）
04:39 未發表曲 2009未発表曲5（未完成）
05:31 OSTMV13-1 クリスタル
07:37 OSTMV13-19 スズランの花
08:04 OSTMV13-8 サスペンスウィンドウ
09:24 未發表曲 犯人（スナイパー）の正体（2007）
10:03 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
12:06 未發表曲 2009未発表曲11（未完成）
12:10 未發表曲 CM
12:14 未發表曲 2009未発表曲16（未完成）
12:40 未發表曲 2009未発表曲18（未完成）
14:00 未發表曲 2009未発表曲20（未完成）
16:36 OSTMV11-26 シャーク テラー＋OSTMV13-20 しなやかな刑事たち
18:19 OSTMV13-21 キープアウト
19:28 未發表曲 グラーヴェ サイド（2009）
20:17 OSTMV11-34 ザ クライシス
20:57 OSTSR7-60 汐留（2007）
21:15 ED35 Hello Mr. my yesterday
22:35 未發表曲 2009未発表曲6（未完成）
22:47 OSTMV12-7 コミカル テンポ2
23:31 未發表曲 2009未発表曲14（未完成）
名言
- 灰原對白鳥和小林的感想：
灰原哀：（白鳥警部）真是看着不爽啊！總是不肯挑明自己的感情，把女孩子耍得團團轉還以為自己身在戀愛漫畫的傢伙！
江戶川柯南：難不成，你是在說我吧？
灰原哀：不過，我倒覺得他們這對還挺合適的！
江戶川柯南：竟然無視我……
灰原哀：小林老師是個江戶川亂步迷很喜歡推理案件，白鳥警部可以講很多調查的故事給他聽。
灰原哀「（白鳥警部）イラつくのよね！自分の気持ちをなかなか伝えず、女を振り回すラブコメ野郎！」
江戸川コナン「まさか、それオレのことじゃねぇだろーな？」
灰原哀「まぁ、いいカップルだとは思うわよ！」
江戸川コナン「無視かよ…」
灰原哀「小林先生は江戸川乱歩マニアで事件好き、彼から捜査の話を色々聞けるだろうし。」
- 灰原教育元太等人：
灰原哀：真是的！你們幾個，每次好像都等着靠江戶川的樣子，難道不想偶爾讓他嚇到無話可說嗎？
圓谷光彥：這種事不可能的！
吉田步美：因為柯南他太聰明了！
小嶋元太：那傢伙總是知道一些很奇怪的事情！
灰原哀：我的意思是你們要做好心理準備！一直這樣永遠沒辦法成長！
……
小嶋元太：我明明有在成長啊，今天我媽媽還說我有長高長大了呢！
吉田步美：不過，你們也很想看看吧？柯南被嚇到無話可說的表情！
圓谷光彥：是啊，至少一次也好，看看他對我們甘拜下風的可憐表情！
灰原哀「ったく！あなた達、毎度毎度江戸川君に頼りっ放しね、たまには、彼をギャフンと言わせたくならないの？」
円谷光彦「無理ですよーそんなの！」
吉田歩美「だってコナン君頭いいもん！」
小嶋元太「変なこといっぱい知ってるしよォ！」
灰原哀「私は気構えのことを言ってるのよ！それじゃー成長しないわよ！」
…
小嶋元太「オレは成長してるぞ、今日も母ちゃんに大きくなったって言われたし！」
吉田歩美「でもさ、見てみたいよね？コナン君のギャフンって言う顔！」
円谷光彦「ええ、一度ぐらいは彼がボク達に参ったをする情けない顔を！」
- 灰原哀（嘲笑江戶川柯南）：自己說要讓人小心，還先示範摔一跤，可真是善解人意啊！（自分で言って自分でコケてりゃ世話ないわね！）
本集看點
- 搜查三課的百瀨警部繼TV312-313《夕陽染紅的女兒節人偶》後時隔七年再次登場，和少年偵探團圍繞着琢馬的遭遇告破盜竊案。
- 元太、光彥和步美為了看到柯南在推理對決中認輸的模樣而「抱平次的大腿」，結果由於光彥「照抄答案」時不慎說出關西方言而未能得逞。
- 透露了平次利用柯南拍假照片的有趣往事。
與漫畫的區別
- 動畫在片頭曲前增加了琢馬在老家捉迷藏時爬上倉庫旁的樹木看到寶藏和人影的劇情，並且在之後光彥向少年偵探團敘述「妖怪倉庫」案件時再次出現。
- 動畫增加了光彥回顧近期活躍事跡，包括《紅白黃色與偵探團》《魚兒消失的一角岩》《犯人是元太的父親》和《鸛的推理之旅》的回憶畫面，提到了《偵探團VS強盜團》和《白鳥警部，櫻花的回憶》的劇情，並對上述劇集劇情做了介紹與吐槽。元太把全部案件的解決功勞都歸在了少年偵探團頭上。
- 動畫中在柯南解釋搜查二課時增加了中森銀三的遠影。
- 動畫在灰原說小林老師是白鳥警官命中注定的人時，增加了大量《白鳥警部，櫻花的回憶》的回憶畫面。
- 灰原在形容白鳥警官是自以為是可惡的戀愛主角時，動畫將柯南的台詞由漫畫的「竟然轉移話題」改為「無視我啊」，並且把這句話插在了灰原說的話的中間。
- 動畫增加了步美將「妖怪」聽成「御惚氣」[1]的劇情。
- 動畫在元太、光彥和步美想象柯南對自己甘拜下風時，增加了柯南的台詞「我認輸了！」。
- 動畫刪掉了步美叫倉庫主人來到倉庫開鎖的畫面。
- 動畫在柯南和博士通話結束後，增加了沖矢詢問關於「妖怪倉庫」案件內容的劇情。
- 動畫增加了步美認為妖怪吃掉了柯南看到的倉庫的寶物因此倉庫變大的判斷。
- 動畫增加了盜竊犯被柯南看到寶物後慌慌張張將天花板升上去的過程。
- 動畫將案件解決後百瀨警部說的話改為了倉庫主人說出。
- 動畫在案件解決後增加了七隻烏鴉飛翔的畫面。
- 動畫在彩蛋中增加了步美的台詞「柯南你太狡猾了，自己拜了師傅」和光彥的台詞「服部哥哥是柯南的師傅吧」；而漫畫中則是柯南問服部怎麼讓元太他們這麼聽你的話的，服部回答的因為我是你的師傅啊。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV571（拆分版622）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV572（拆分版623）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋
- ↑ 指津津樂道地講自己和愛人的無聊事，這裡正版翻譯成了怪物。