TV542-543 魚兒消失的一角岩
官方譯名
2009/08/01（後篇）
5.9%（後篇）
總File.664-File.666
本集劇情
少年偵探團結束了收穫豐盛的海邊垂釣，坐上了回程的船隻，順帶前往一座名為「一角岩」的小島欣賞夕陽。然而，登上小島的他們沒能顧得上看夕陽，反而發現了一具身着潛水服的女性遺體。
柯南根據現場的狀況認為有人故意將這名女性拋棄在小島，導致其脫水而死，而刻在岩壁上的「青花魚」、「鯉魚」、「鯛魚」、「比目魚」的字眼就是她留下的死亡訊息。
接到報案的橫溝警部依次向曾和死者一同潛水的大戶六輔、青里周平和開田康次三人問話，同時光彥等人也開始猜測死亡訊息的含義，似乎死亡訊息表明這三個人之中的某個人是真兇。
此外，對於代替博士前來接送偵探團的沖矢，灰原在其身上感受到一種獨特的壓力，依舊懷有戒心……
對應漫畫 魚兒消失的一角岩（2008年9月10日-2008年9月24日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | |
| 灰原哀 | 灰原哀 | 登場 | 林原惠美 | 對沖矢身上散發的組織氣息感到害怕 |
| 小嶋元太 | 小嶋元太 | 登場 | 高木涉 | 原本打算釣鰻魚，結果釣到了黑鯛魚，被柯南吐槽滿腦子想着鰻魚 |
| 圓谷光彥 | 円谷光彦 | 登場 | 大谷育江 | 認為可以通過對死亡訊息進行增添組合進行解讀[1] |
| 吉田步美 | 吉田歩美 | 登場 | 岩居由希子 | |
| 沖矢昴 | 沖矢昴 | 登場 | 置鯰龍太郎 | 代替忙於修理發明的博士接送偵探團；案件解決後在新一家邊看福爾摩斯的書邊喝波本酒 |
| 橫溝重悟 | 横溝重悟 | 登場 | 大塚明夫 | 小時候為了學游泳與井田坐船前往一角岩 |
| 阿笠博士 | 阿笠博士 | 提及 | 發明的自動火腿蛋料理機因出故障被人投訴，為了修理發明委託沖矢接送偵探團 | |
| 橫溝參悟 | 横溝参悟 | 提及 | 小時候曾與井田前往一角岩，因為害怕傳說而沒有學會游泳 | |
| 琴酒 | ジン | 背後靈 | 灰原提到沖矢有組織的氣息時，在沖矢背後出現其背後靈 | |
| 伏特加 | ウオッカ | 背後靈 | 灰原提到沖矢有組織的氣息時，在沖矢背後出現其背後靈 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 姓名來源 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 赤峰光里 | 倉田雅世 | 女 | 金融公司總經理獨生女 | 壽司中的赤肉和魚皮會反光的魚[2] | 不會游泳；潛水時會塗口紅；曾經在未經聯繫的情況下登上他人的船隻喝酒 | ||
| 大戶六輔 | 阪口周平 | 男 | 23 | 潛水員 | 壽司中的大toro[3]和助六壽司[4] | 因為感冒而戴口罩 | |
| 青里周平 | 成田劍 | 男 | 25 | 潛水員 | 壽司中的鯖魚、鯉魚、鯛魚、鮃魚 | 嘴唇右下方的痘痘因為被擠破而貼上創可貼 | |
| 開田康次 | 杉田智和 | 男 | 24 | 潛水員，遊艇駕駛員 | 壽司中的貝類和金槍魚的筋。[5] | 發現遺體的前一晚被周平揍傷，右眼戴有眼罩；曾經因誤用赤峰的氧氣瓶，嘴上沾了口紅 | |
| 義郎 | 男 | 潛水員 | 壽司店壽司龍[6] | 半年前因事故去世 |
其他角色
| 角色 | 日文名 | 聲優 | 性別 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 江尻太志 | 岸野一彥 | 男 | 釣魚者 | 代替博士照看偵探團，曾在《眾目睽睽之下的碼頭慘劇》登場 | |
| 井田岩 | 菅原淳一 | 男 | 漁夫 | 曾在《眾目睽睽之下的碼頭慘劇》登場 | |
| 向博士投訴發明的鄰居、重悟的手下等 | |||||
黑影君
| 類型 | 真實身份 | 備註 |
|---|---|---|
| 標準小黑 | 犯人青里周平 | 光彥想象出的犯人形象 |
案件信息
時間信息
- 半年前 義郎在拯救被潮水沖走的赤峰時去世
- 三天前中午 赤峰與三名同伴潛水時失蹤
- 某日傍晚（夕陽） 偵探團釣魚後乘船來到一角岩觀賞夕陽時發現赤峰的屍體；警方到達現場後柯南和沖矢解決案件
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 神奈川縣 | 某碼頭 | 江尻與偵探團在此處釣魚 | |
| 神奈川縣 | 一角岩 | 登島處 | 偵探團來到此處觀賞夕陽 |
| 神奈川縣 | 一角岩 | 登島處背面 | 命案現場 |
| 神奈川縣 | 某網吧 | 發現屍體前一天晚上，周平查詢是否有溺水而死的年輕女性被發現的新聞 | |
| 東京都米花町 | 工藤家 | 書房 | 案件解決後，沖矢邊讀福爾摩斯的書邊喝「Baker’s Mark」 波本威士忌，並將酒杯舉向月亮 |
| 東京都米花町 | 阿笠博士家 | 窗前 | 灰原在窗前望向沖矢借住的新一家 |
| 其他地點：半年前事故的案發地點、博士鄰居家的廚房等 | |||
交通工具
| 類型 | 駕駛人 | 乘客 | 路線 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 漁船 | 井田岩 | 沖矢昴 | 未知→某島嶼 | 接送偵探團回到陸地 |
| 漁船 | 井田岩 | 沖矢昴、江戶川柯南、灰原哀、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美 | 某島嶼→一角岩 | 回程途中遇到一角岩，眾人決定前往一角岩欣賞夕陽 |
| 遊艇 | 開田康次 | 青里周平、大戶六輔 | 未知→一角岩 | 尋找失蹤的被害人 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】背景&案件1（半年前義郎意外案）
- 出現形式：背景
- 性質：意外、見死不救
- 死亡人數：1
- 死者：義郎
- 死因：溺水
- 死亡時間：半年前
- 案件詳情：半年前赤峰光里被海水沖走，義郎前去救援；赤峰被拉上小船前拋棄了義郎，不久後發現義郎的屍體。
- 案件敘述人：青里周平
案件2（赤峰光里死亡案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：謀殺、死亡訊息、偽裝事故
- 死亡人數：1
- 死者：赤峰光里
- 死因：脫水
- 死亡時間：發現屍體前5-6小時（根據屍體僵硬與角膜渾濁程度判斷）
- 死亡地點：一角岩
- 作案工具：無
- 第一發現者：江戶川柯南
- 嫌疑人：大戶六輔、青里周平、開田康次（共3人）
- 作案手法：
- 兇手在潛水時破壞死者氧氣瓶的管子，謊稱意外漏氣並將死者帶到一角岩上；
- 離開後將死者遺棄在無人靠近的一角岩上等待死者脫水而死；
- 兩天後兇手重新回到一角岩，將死者的氧氣瓶和自己的氧氣瓶調換；由於兇手用死者的氧氣瓶離開一角岩，登船後發現嘴上沾有口紅，便用創可貼掩蓋。
- 破案證據：
- 潛水時不能攜帶手機，故死者手機上發出的郵件並非死者本人所寫；
- 死者所處位置正對面的岩石上刻有「鯖魚、鯉魚、鯛魚、比目魚（サバ、コイ、タイ、ヒラメ）」，轉換為漢字分別為「鯖、鯉、鯛、鮃」；而死者的潛水錶背後寫有潛水俱樂部名稱「AKAMINE ANGLE FISH CLUB」，其中「FISH」四個字母被死者劃掉，意思是去掉訊息中的魚字旁，即「青里周平」；
- 死者潛水時會塗口紅，但屍體附近的氧氣瓶調節器吸嘴處沒有口紅的痕跡，說明氧氣瓶在死者死後被人調包；
- 通常網吧的鼠標會放在右手邊，如果邊看電腦邊撐着下巴，那麼被擠破的痘痘應該在嘴唇左下方。
- 兇手：青里周平
- 動機：死者被潮水沖走時拋棄前來拯救的義郎，導致義郎去世。
- 案件解決人：江戶川柯南、沖矢昴
案件3（吉田步美劫持案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：綁架
- 受害者：吉田步美
- 所受損害：被持刀威脅
- 受害地點：神奈川縣一角岩
- 案件詳情：青里周平將步美作為人質，命令重悟讓其手下離開；待警察走後讓井田將漁船的纜繩切斷，試圖在漁船漂走後自己帶着步美乘遊艇逃逸。
- 兇手：青里周平
- 動機：擺脫警方追捕。
- 案件解決人：沖矢昴
製作人員
| 職務 | 前篇 | 後篇[7] |
|---|---|---|
| 構成·分鏡 | 影山楙倫 | |
| 演出 | 古谷田順久 | 鐮仲史陽 |
| 作畫監督 | 熊田亞輝、宮井加奈、山崎正和 | 岩井伸之 |
| 道具設計 | 宍戶久美子 | |
| 美術設定 | 高橋武之 | |
| 製作進行 | 石山勝一、仲間淳子 | 小松惠太 |
| 製作協力 | 株式會社 神樂 | |
背景音樂
TV542（拆分版593）
00:08 OSTSR7-62 ほのぼの（2007）
01:15 未發表曲 記憶喪失（影）（2007）
02:13 OP26 Everlasting Luv
04:06 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
04:22 OSTMV11-16 アレステッド
05:19 OSTMV13-2 ブラックインパクトA
07:37 OSTMV11-30 アピアランス
07:57 OSTMV11-7 アンダーウォーター～シーパレス～＋OSTMV11-9 ダイビング
09:49 未發表曲 ミッドナイト·ステップ（2007）
11:30 OSTMV11-10 シャーク フィアー
11:53 OSTMV11-17 インターナショナル ケース（インシデント）
13:20 未發表曲 CM
13:24 OSTSR7-42 事件現場（謎）（2007）
15:34 未發表曲 小五郎の推理（2007）
17:37 未發表曲 推理（2007）
20:16 未發表曲 怒りのメッセージ（2007）
21:11 OSTSR7-55 コナンの直感（2007）
22:36 ED34 光
TV543（拆分版594）
00:00 未發表曲 古城のテーマ（2007）
00:21 未發表曲 緊迫（2007）
01:25 OP26 Everlasting Luv
03:18 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
04:33 OSTSR7-41 犯人のアジト（忍び込み）（2007）
07:26 未發表曲 「何だこの痕跡は？」（2007）
09:17 OSTSR7-50 驚愕の真実（2007）
10:56 OSTMV12-17 イン モルティス1
12:11 未發表曲 何かが起きる…（2007）
12:16 未發表曲 CM
12:20 OSTMV11-26 シャーク テラー
13:51 OSTMV12-26 テンポ ルバート
14:25 OSTMV12-27 ミス ジャッジ
14:50 未發表曲 Need not to know.（2007）
16:49 未發表曲 ジンのテーマF（2007）
17:32 OSTMV12-48 トナリティ＋OSTMV12-21 ドライ エレジー
19:56 未發表曲 ジンのテーマC（2007）
21:50 未發表曲 コナンと警備員（2007）
22:06 ED34 光
23:26 未發表曲 古城の探索（2007）
名言
- 沖矢昴（對灰原哀）：這樣不行哦，走路東張西望的。（ダメじゃないか、よそ見してちゃ。）
- 橫溝重悟（對江戶川柯南）：你真是個經常捲入案件的傢伙啊，難不成你早就知道這裡有屍體才故意過來的吧！（よく事件と絡むボウズだなぁ、まさかここに死体があるって知ってて来たんじゃねぇだろうな！）
- 橫溝重悟（形容江戶川柯南）：反正只是被那個叫做煙霧小五郎的小氣偵探訓練出來、愛裝作成偵探的樣子罷了。（どうせあの煙の小五郎とかいうケチな探偵に仕込まれて、探偵気取ってんだろうが。）
- 沖矢昴：不拘泥於常理的天真無邪的想法，有時反而更可能成為揭開謎團看透真相的關鍵。（常識に囚われない無邪気な発想が、時には謎を切り開き、真実を見抜く鍵になることはままある。）
- 沖矢昴（對犯人青里周平）：0.12%，這是嫌犯在事跡敗露後遠走高飛的成功率，1000人中只有1人的幾率，但是在這些自以為受到惡魔保護的犯人之中，為了隱藏真實身份因此終其一生都必須過着心驚膽跳的生活。除了那些自首和選擇自殺的人外，最後能被成為成功的幾率幾乎是趨近於0的無窮小。最後，你真的有辦法忍受那樣的孤獨和壓力嗎？（0.12%、犯罪者が高飛びに成功した確率ですよ、1000人に1人の割合だ。だが、悪魔の加護を受けたその者達の中から、正体を隠して何かに怯えながら暮らし続けることに疲れ果て、自首した者や自殺した者を除外すれば、成功者と言えるのは限りなく無に等しい。果たして、あなたはその孤独感とプレッシャーに耐え切る事ができるかな？）
- 橫溝重悟（對犯人青里周平）：好了，跟我遠走高飛到警察局再慢慢聊吧，小哥！（んじゃまあ、署まで高飛びしてもらおうか、お兄ちゃん！）
柯學科普
- 一角岩的傳說：傳說從前有一隻長着大角，人稱「一角龍」的海龍因為自己的孩子被釣魚者釣走而非常憤怒，於是將自己的角伸出海面守護着自己的棲息地，這隻角也形成了「一角岩」，任何靠近一角岩的漁船都會突然沉沒。可是一旦小孩子靠近一角岩，就會被一角龍賦予海的力量而學會游泳。
- 脫水的症狀是口腔異常乾燥且皮膚毫無彈性。
- 鯉魚是淡水魚，因此海水裡無法釣到鯉魚。
本集看點
- 沖矢與灰原的數次接觸。
- 橫溝重悟小時候的形象在回憶中登場；首次提及橫溝參悟不會游泳的原因。
- 曾在TV366-367《眾目睽睽之下的碼頭慘劇》登場過的江尻太志和井田岩再次登場。
- 沖矢昴和江戶川柯南在灰原的提示下同時找到兇手。
- 著名聲優成田劍與杉田智和參與配音。
- 本案暗號因其簡潔明了、理解障礙小的特點，成為最有名的暗號之一。
- 沖矢昴光速救下人質的一系列高光操作。
與漫畫的區別
- 動畫開頭增加了對TV366-367《眾目睽睽之下的碼頭慘劇》與TV509《紅白黃色與偵探團》內容的回憶。
- 動畫增加了「自動火腿蛋料理機」的外觀與鄰居使用該機器的畫面。
- 動畫增加了沖矢、江尻和井田抱少年偵探團上船的鏡頭。
- 動畫中刪去了橫溝警部「發現屍體就沒有了賞夕陽的興致」的吐槽。
- 動畫前篇末尾增加了柯南對案件的總結。
- 動畫刪去了「嫌疑人表示之後要歸還潛水用具和通知死者家屬」的說明。
- 動畫在最後橫溝警部對犯人的對話中增加了「小哥」的稱呼。
- 動畫在彩蛋中增加了「沖矢昴在新一家書房喝酒並將酒杯舉向月亮」的畫面，同時把灰原心想「果然，果然這個人！（やっぱり、やっぱりこの人！）」的情節從「一角岩躲在柯南身後」時轉移到「在阿笠家望向新一家」時。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV542（拆分版593）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV543（拆分版594）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋
- ↑ 鯖魚（サバ）+く→沙漠（
砂漠 ）；鯉魚（コイ）和戀（こい）同音，而戀和愛同義，愛（あい）+鯛魚（タイ）→想見面（あいたい）；比目魚（ヒラメ）+け→突然想到（ひらめけ）；連在一起就是「突然想在沙漠見面」。 - ↑
赤 身 與赤 峰 發音相似；光 り物 與光 里 發音相似。 - ↑ 大toro是金槍魚腹部脂肪豐富的部分。
- ↑ 助六壽司為壽司卷和豆皮壽司的組合，助和輔發音相同。
- ↑
貝 與開 田 發音相似；筋 與康 次 發音相似。 - ↑ スシロー與
義 郎 發音相似。 - ↑ 後篇在電視台首播時誤用了NC版（即畫面上沒有製作人員名單的版本）的片尾曲，屬於較為嚴重的播出事故。
- ↑ YAIBA與潛水員（Diver）發音相似。
- ↑ 下集提示為蠟筆，這裡是指的是蠟筆小新。