出自柯南百科

初戀的傷痕
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
名畫消失的秘密
Transparentblock.png
集數及標題
集數
533-535(拆分版584-586)
中文名
呼喚過去的傷痕約15分41秒後的內容
新傷痕與口哨男
舊傷痕與刑警之魂
官方譯名
喚起過去的傷痕
新傷痕和吹口哨的男子
舊傷痕和刑警之魂
日文名
過去を呼ぶ傷跡
新たなる傷跡と口笛の男
古き傷跡と刑事の魂
英文名
The Scar that Evokes the Past
The New Scar and the Whistling Man
An Old Scar and the Detective's Spirit
首播狀況
時間
2009/05/09(呼喚過去的傷痕)
2009/05/16(新傷痕與口哨男)
2009/05/23(舊傷痕與刑警之魂)
家庭收視率
6.5%(呼喚過去的傷痕)
8.7%(新傷痕與口哨男)
7.2%(舊傷痕與刑警之魂)
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,4改2.5
對應漫畫
Vol.64 File.7-Vol.64 File.10
總File.670-File.673

本集劇情

犯罪心理學家平棟堂次在自家公寓被殺,平棟的背上留下了一號類似「Z」的傷痕,目暮等人認為案犯是與松本追捕的連續殺人犯為同一人。

趕往現場的松本指示佐藤等人要詳細搜查,高木則被派往調查過去3名受害者與平棟事件之間的聯繫。柯南在聽過高木調查3名受害者家屬的情況後,發現了共同點……柯南和高木找到了4位被害人一起打麻將的麻將館。

根據店員的說法,4個人一邊推理案件一邊打麻將,但在說完完全犯罪的話題後,除了平棟以外就沒看到其他幾個人。柯南等人還得到了有可能是犯人的客人的消息,那位客人是因為強盜殺人而服刑15年,前幾天才剛剛出獄的鬼保獨郎。警察雖然抓住了鬼保但是……

對應漫畫 新傷痕與口哨男(2008年10月29日-2008年11月19日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 自稱為了做社會作業而跟着警察參觀辦案
灰原哀 灰原哀 登場 林原惠美林原めぐみ
小嶋元太 小嶋元太 登場 高木涉
圓谷光彥 円谷光彦 登場 大谷育江
吉田步美 吉田歩美 登場 岩居由希子
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林
高木涉 高木渉 登場 高木涉
佐藤美和子 佐藤美和子 登場 湯屋敦子
千葉和伸 千葉和伸 登場 千葉一伸
白鳥任三郎 白鳥任三郎 登場 井上和彥
松本清長 松本清長 登場 加藤精三
假面超人 仮面ヤイバ 提及 步美和灰原買回來一袋子假面超人零食,包括假面超人巧克力

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 姓名來源 備註
坊川繼治 坊川ぼうかわ継治つぐはる 50
(死亡時)
20年前事件被害者、坊川綜合醫院院長 主唱[1] 屍體背上被劃有「E」字型圖案,生前周六晚上經常和別人喝酒,被人說自己是愛哭鬼
麥田篤則 麦田むぎた篤則あつのり 42
(死亡時)
20年前事件被害者、東都大學理工學部副教授 吉他[2] 屍體背上被劃有「S」字型圖案,生前周六晚上經常外出直到第二天才回家,自稱在看醫生
鍋井進 鍋井なべいすすむ 34
(死亡時)
15年前事件被害者、企業法務專門律師 貝斯[3] 屍體背上被劃有「W」字型圖案,周日早上會自言自語「昨晚父親被撞飛了」
平棟堂次 平棟ひらむね堂次どうじ 仲木隆司 41 犯罪心理學者 [4] 和步美住在同一間大樓中
坊川舞子 坊川ぼうかわ舞子まいこ 谷育子 62 坊川繼治的妻子 麥克風[5] 繼治死後繼承了其遺產
麥田秀邦 麦田むぎた秀邦ひでくに 塚田正昭 56 麥田篤則的弟弟 撥片[6] 曾為哥哥買了巨額保險,不愛看電視
鍋井永貴 鍋井なべい永貴えいき 森功至 25 鍋井進的兒子 電吉他[7] 15年前案發時正在睡覺,被父親呻吟聲吵醒
鬼保獨郎 鬼保きぼ独郎どくろう 佐藤正治 原強盜殺人犯 鍵盤、鬼、骷髏[8] 曾與平棟在麻將館大打出手,名字記載於派出所中,剛剛刑滿釋放
森村警視 森村もりむら警視けいし 小西克幸 20年前事件中殉職的刑事 森村誠一 指導目暮做警察,殉職後追升兩級,殉職前預定下個月結婚

其他角色

角色 日文名 聲優 性別 身份/職業 備註
楠本隆平 楠本くすもと隆平りゅうへい 楠見尚己 自稱認識20年前案件嫌疑犯 15年前案發時人在海外寄宿家庭,和嫌疑犯在桑拿房遇到,沒看到嫌疑犯的臉
記者 アナウンサー 瀨那步美 採訪平棟的記者 出現在大街上的大型電視中
店員 店員 掛川裕彥 麻將館店員 認出了死者四人曾在麻將館裡打麻將,很少看新聞,不知道20年前的連續殺人案
麥田的妻子(提及)、鍋井的妻子(提及)、麻將館的客人、森村的妻子(提及)、警方審訊人等

案件信息

時間信息

  • 20年前 坊川、麥田與森村遇害
  • 15年前 鍋井遇害
  • 某日(案件追訴期限前三天) 警方調查口哨男,偵探團在步美所住公寓發現口哨男蹤跡,柯南發現平棟屍體,高木與偵探團前往死者家屬家調查
  • 同日晚21:00 柯南發現死者均與麻將有關,於是前往死者公司或住所旁的麻將館調查,最終發現真兇
  • 第二天 警方探望病房中的高木

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都 警視廳 審訊室 審訊楠本
東京都 SPA天然溫泉 門前 營業時間10:00-21:00,星期三休息;15年前楠本和嫌疑犯初次見面的地方,佐藤和高木前去調查,遇到偵探團
東京都五丁目 某SPA溫泉 高木提及,翻修後有露天溫泉(漫畫中被刪去),佐藤和高木約定了破案後去溫泉
東京都米花町 某大樓 步美家 步美邀請偵探團到自己家做客,和灰原在樓下入口遇到口哨男
東京都米花町 某大樓 一樓信箱 柯南尋找平棟門牌號並向高木報案
東京都米花町 某大樓 2403室(平棟家) 柯南尋找平棟門牌號並向高木報案
東京都 坊川家 門口 柯南和高木調查坊川
東京都 麥田家 門口 柯南和高木調查麥田
東京都 鍋井家 門口 柯南和高木調查鍋井
東京都 某公園 自動販賣機旁 柯南說明死者四人聯繫
東京都 OKUHO CLUB麻將館 門口 柯南和高木調查鍋井
東京都 一之瀨大街派出所 室內 高木向目暮匯報關於自己找到了嫌疑人相關
東京都 東都警察醫院 304病房 佐藤看望高木

交通工具

類型 駕駛人 乘客 路線 備註
白色轎車 高木涉 江戶川柯南、灰原哀、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美 平棟堂次家公寓停車場→坊川家→麥田家→OKUHO CLUB→一之瀨大街派出所 高木和柯南進行調查
紅色轎車 佐藤美和子 江戶川柯南、灰原哀、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美 一之瀨大街派出所 佐藤送偵探團回家,柯南推理真兇
白色轎車 高木涉 一之瀨大街派出所→鍋井家 高木找鍋井回警視廳指認嫌疑犯,反被襲擊

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(20年前連環殺人案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:連續殺人
  • 死亡人數:2
  • 死者:坊谷繼治、麥田篤則
  • 死因:機械性損傷(銳器)
  • 死亡地點:自家
  • 死亡時間:20年前
  • 作案工具:日本刀
  • 作案手法:死者被電擊槍擊暈後再被日本刀砍死,背上分別被劃有「E、S」字型圖案。
  • 兇手:平棟堂次
  • 動機:平棟為了證明自己完美犯罪的可行性,在警方沒有發覺情況下順走了警方的手槍,但被其他坊谷與麥田咒罵,他們害怕事情敗露毀了自己前程,於是平棟滅口。
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件2(15年前連環殺人案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:連續殺人
  • 死亡人數:1
  • 死者:鍋井進
  • 死因:機械性損傷(銳器)
  • 死亡地點:自家
  • 死亡時間:15年前
  • 作案工具:菜刀
  • 作案手法:死者被電擊槍擊暈後再被菜刀砍死,背上被劃有「W」字型圖案。
  • 兇手:平棟堂次
  • 動機:鍋井打算和平棟一起自首,於是平棟滅口。
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件3(森村警視殉職遇刺案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:連續殺人
  • 死亡人數:1
  • 死者:森村警視
  • 死因:車禍
  • 死亡地點:馬路上
  • 死亡時間:20年前案件2發生後
  • 作案工具:車輛
  • 作案手法:森村警視在盤查嫌疑人車輛時被撞倒,司機肇事逃逸。
  • 破案證據:嫌疑人在被森村盤問時吹着口哨流着淚。
  • 兇手:平棟堂次
  • 動機:躲避警方抓捕
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件4(松本清長遇刺案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:連續殺人、殺人未遂
  • 受害者:松本清長
  • 所受損害:機械性損傷(銳器)、劃傷右眼
  • 死亡地點:港口
  • 死亡時間:20年前案件3發生後
  • 作案工具:日本刀
  • 作案手法:松本警官追查到了嫌疑人的下落,被嫌疑人用日本刀攻擊,而松本警官奪過日本刀在嫌疑人後背留下橫向刀傷。
  • 兇手:平棟堂次
  • 動機:躲避警方抓捕
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件5(平棟堂次遇刺案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:連續殺人、死亡訊息、模仿犯、復仇
  • 死亡人數:1
  • 死者:平棟堂次
  • 死因:機械性損傷(銳器)
  • 死亡地點:2403室(自家)
  • 死亡時間:案件追訴期限前三天
  • 第一發現者:江戶川柯南
  • 作案工具:自家水果刀
  • 作案手法:鍋井表示自己對案件有簡介,打算找犯罪心理學家商量,約在平棟家見面。見面後死者被電擊槍擊暈後再被水果刀殺死,兇手為了不讓警方發現屍體背後的刀痕就添了兩筆劃成「Z」字型
  • 破案證據:鍵盤上的「Ctrl」和「C」鍵上沾有血跡,但鍵盤上的左手並沒有血跡,而垂在桌子下握着鼠標線的右手卻沾滿血跡。「Ctrl」和「C」意為copy,而鼠標指老鼠,抓住鼠標則為貓cat,死亡訊息的意思為copycat,指的是模仿犯。
  • 兇手:鍋井永貴
  • 動機:報殺父之仇
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件6(高木涉遇襲案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:殺人未遂
  • 死亡人數:0
  • 受害者:高木涉
  • 所受損害:機械性損傷(鈍器)、槍擊
  • 受害地點:鍋井家
  • 受害時間:案件追訴期限前三天
  • 作案工具:棒球棒、手槍
  • 作案手法:鍋井背後襲擊高木,並開槍打中高木左胸,但是子彈打中了高木兇器口袋中的萬字麻將牌保全了性命。
  • 兇手:鍋井永貴
  • 動機:躲避警方抓捕
  • 案件解決人:江戶川柯南

製作人員

職務 呼喚過去的傷痕 新傷痕與口哨男 舊傷痕與刑警之魂
構成·分鏡 大宙征基 金崎貴臣
演出 黑田晃一郎 鐮仲史陽 戶澤稔
作畫監督 山本道隆、長谷川真史 岩井伸之 增永麗
道具設計 宍戶久美子、山崎正和、岩井伸之 宍戶久美子
美術設定 高橋武之
製作進行 石山勝一、金伊瑟キムイスル 石山勝一 小松惠太
製作協力 Azeta Picturesアゼータ·ピクチャーズ

背景音樂

TV533(拆分版584)

00:01 未發表曲 蘭のテーマ(優しさ)(2007)
00:46 未發表曲 推理(2007)
01:10 OP26 Everlasting Luv
03:03 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:38 未發表曲 何かが起きる…(2007)
04:32 未發表曲 殺意(2007)
05:39 OSTMV12-9 ドルチェ サウンド
06:08 OSTMV12-26 テンポ ルバート
06:51 OSTMV12-31 ラルゴ サスペンス
07:14 未發表曲 殺意(2007)
08:00 OSTSR7-41 犯人のアジト(忍び込み)(2007)
11:19 OSTSR7-58 和葉の気持ち(2007)
13:19 OSTSR7-60 汐留(2007)
14:39 OSTMV12-10 バロック エレファント
15:37 未發表曲 CM
15:43 未發表曲 緊迫(2007)
17:03 未發表曲 一触即発(2007)
17:36 OSTSR7-29 はずむ蘭(2007)
18:22 OSTSR7-47 THE END(あれまぁ~)(2007)
18:25 未發表曲 とっておきクイズ(2007)
18:41 OSTMV12-24 クレシェンド
20:23 OSTSR7-3 新一·追跡のテーマ(2007)
21:34 未發表曲 イースターエッグの謎(2007)
22:12 OSTSR7-15 次のターゲット!(2007)
22:36 ED33 Doing all right

TV534(拆分版585)

00:00 OSTMV12-43 グラーヴェ サイド
00:43 OSTSR7-42 事件現場(謎)(2007)
01:05 OSTMV11-26 シャーク テラー
01:11 OP26 Everlasting Luv
03:04 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:18 OSTMV11-14 ケース ブレイク
04:02 OSTMV12-25 モデュレーション
04:27 OSTMV12-31 ラルゴ サスペンス
07:21 未發表曲 事件現場(ショート)(2007)1
07:50 OSTSR7-51 沈む夕陽(Acoustic)(2007)
09:26 OSTSR7-26 陽気な仲間(2007)
09:48 OSTMV12-51 レガート エピローグ
11:33 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
14:33 OSTMV11-26 シャーク テラー
15:58 未發表曲 CM
16:01 OSTMV12-21 ドライ エレジー
18:50 未發表曲 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)(2007)
21:13 OSTMV12-18 イン モルティス2+OSTMV12-17 イン モルティス1
22:04 未發表曲 殺意(2007)
22:36 ED33 Doing all right

TV535(拆分版586)

00:01 未發表曲 緊迫(2007)
00:52 OP26 Everlasting Luv
02:45 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
04:21 OSTSR7-50 驚愕の真実(2007)
05:49 未發表曲 夜の探索(2007)
07:44 OSTMV11-21 アン&メアリ
09:59 OSTMV12-24 クレシェンド
11:39 未發表曲 テーブルの下に爆弾(2007)
12:43 OSTMV11-29 コナンズ アイ
14:52 未發表曲 CM
15:11 OSTMV11-14 ケース ブレイク
16:08 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
18:02 OSTMV12-30 エグザミネ
18:13 未發表曲 新一の事件解明(2007)+OSTMV11-27 アタック シャーク
19:00 未發表曲 危機迫る-コナン出動-(2007)
19:25 OSTMV11-22 ジョリー·ロジャー
20:18 OSTMV12-50 フェルマータ
20:36 ED33 Doing all right
21:56 OSTMV11-20 フォース
23:34 OSTMV12-15 マインド ピアノ

名言

  • 犯人(對楠本隆平):我背上的傷是五年前被警察刻下的勇氣的勳章,你要不要也劃一道試試看。(背中の傷は五年前に警察に刻み込まれた勇気の紋章だ、お前も入れてみるか。
  • 灰原哀(對高木涉):不過,如果你想再等25年,看着佐藤刑警超過50歲變成一個超級熟女的話,你就一個人加油吧!(まあ、このまま25年経って佐藤刑事が50歳を越えてジュクジュクの熟女になっても待つ気なら一人で頑張んなさい!
  • 松本清長:在電視劇或者電影裡面也很常見吧,剛剛對妻子或戀人做出重要承諾的警察,就被嫌疑人的槍彈擊中而殉職的故事。(ドラマや映画でよくあるだろう、妻や恋人と大切な約束をしていた矢先に、被疑者の凶弾に倒れ殉職する刑事の話が。
  • 佐藤美和子(對高木涉):不要忘了,我們的工作可是只要踏錯一步就有可能喪命的。(忘れてたわ、一歩間違えると命を落とす仕事だってことを。

柯學科普

  • 2005年1月1日,公訴時效延長,殺人罪的時效由15年延長為25年。2010年4月27日,公訴時效再次延長,其中殺人罪的追訴已不再受時效限制。本案漫畫發行和動畫播出正好處在該二者時間節點之間。故本案中高木說新犯下的罪的時效延長到了25年。
  • 如何判斷死者三人均與麻將有關
    1. 坊川說的「愛哭鬼(泣き虫)」在麻將愛好者中意為「愛鳴牌(吃、碰、槓)的人」,哭和鳴牌發音相似。
    2. 「父母被撞飛(親がはねられて)」是鍋井聽錯了,實際上指的是「莊家和了很多跳滿(親にはめられて)」。
    3. 麥田說的「看醫生(医者行ってん)」實際上指的是「一向聽(イーシャンテン)」,即差一張牌就聽牌。
  • 《Let It Be》:披頭士樂隊的一首歌曲,以單曲形式發行於1970年3月,並作為標題歌收錄進專輯《Let It Be》。該曲由保羅·麥卡特尼(Sir James Paul McCartney, 1942-)創作並主唱,但署名依舊為列儂-麥卡特尼。這也是麥卡特尼宣布退出樂隊前披頭士發行的最後一首單曲。[9]動畫中未提到該曲名稱,據說「Let It Be」蘊含着作詞者希望樂隊不會解散的心情。

本集看點

  • 高木為了不讓佐藤牽扯進來,掰斷了自己的手機,自己成為人質。
  • 致敬披頭士樂隊。
  • 高佐首次kiss。

與漫畫的區別

  • 劇情中一直沒有透露出口哨男吹的歌曲的名字。畢竟動畫已經哼出來了,就沒必要特意寫出名稱了。
  • 動畫中刪除了「少年偵探團和佐藤高木告別後,步美對大家說自己媽媽要準備大餐,元太說是鰻魚飯嗎」的劇情。
  • 動畫中刪除了「灰原吐槽披頭士經久不衰,被柯南誤以為灰原指的是假面超人,然後引出遇到口哨男「的情節。
  • 動畫中將漫畫中柯南對少年偵探團說的「可能是連環殺人犯來了」,改成了自己內心說的「殺人犯難道受到平棟堂次的挑釁來了嗎」。
  • 動畫刪除了「柯南讓灰原和步美在高木刑警的車裡仔細觀察一會兒要見到的人」的交代。
  • 動畫刪除了「有人挑釁四名死者卻反被辯論得啞口無言、並且在四人只剩一人時搬起椅子和麻將桌大打出手」的回憶。
  • 動畫刪除了森村警視死前對松本警官的對話「早知道就等你們抵達後在上前盤查好了」。
  • 動畫刪除了鬼保獨郎自稱有不在場證明的描述。
  • 動畫增加了「光彥混淆了模仿犯和蒙古斑兩個名詞」的劇情。
  • 動畫將漫畫中「東京警察醫院」改成了「東都警察醫院」。
  • 動畫中高木涉的病房姓名牌寫的是「高木ワタル」,而漫畫中為「高木渉」。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV533(拆分版584)

開場白

戀路漫漫,謎案重重,星期六晚上是推理時間。案件將失效時判明初戀真相,傷痕事件的發展出人意料。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
愛は永久、謎は迷宮、土曜の夜はミステリー。時効ギリギリ初恋判明、傷跡事件は意外な展開に。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

光彥(大谷育江):「我來保護步美!」
光彦(大谷育江)「歩美ちゃんボクがついてますから!」
灰原(林原惠美):「啊啦,你不保護我嗎?。」
灰原(林原めぐみ)「あら、私は守ってくれないの?」
柯南(高山南):「光彥怎麼辦?」
コナン(高山みなみ)「どうする光彦?」

Next Conan's Hint

Z
ゼット

TV534(拆分版585)

開場白

戀路漫漫,謎案重重,周六晚是推理時間!氣勢不同於往日的高木刑警,為逮捕犯人而奮力猛衝。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
愛は永久、謎は迷宮、土曜の夜はミステリー!いつもと違うぞ高木刑事、犯人逮捕に一直線か。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

光彥(大谷育江):「為什麼鼠標稱作mouse呢?」
光彦(大谷育江)「どうしてマウスっていうんですか?」
元太(高木涉):「下周就知道了。[10]
元太(高木渉)「来週分かるでちゅー」
柯南(高山南):「元太,你語氣很奇怪。」
コナン(高山みなみ)「元太、口が変。」

Next Conan's Hint

老鼠
マウス

TV535(拆分版586)

開場白

戀路漫漫,謎案重重,周六晚是推理時間!幹勁十足的高木刑警落入陷阱,戀情和案件都在飛速發展。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
愛は永久、謎は迷宮、土曜の夜はミステリー!張り切る高木刑事に落とし穴、恋も事件も急展開。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

步美(岩居由希子):「我家門牌是吉田,柯南呢?」
歩美(岩居由希子)「私の家は吉田、コナン君は?」
柯南(高山南):「啊,寫着毛利。」
コナン(高山みなみ)「あ、毛利って書いてある。」
灰原(林原惠美):「畢竟寄人籬下啊。」
灰原(林原めぐみ)「居候だし。」

Next Conan's Hint

門牌
表札

注釋

  1. 主唱(ボーカル)與ぼう發音相似。
  2. 吉他(ギタ)與發音相似。
  3. 貝斯(ベー)與發音相似。
  4. 鼓(ドラム)與發音相似。
  5. 麥克風(マイク)與まい發音相似。
  6. 撥片(ピック)與發音相似。
  7. 電吉他()與發音相似。
  8. 鍵盤(キーボード)與ろう發音相似、骷髏(ドクロ)與どく發音相似。
  9. Let It Be 維基百科
  10. 這句話結尾元太採用了老鼠的語氣詞。
初戀的傷痕
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
名畫消失的秘密
Transparentblock.png