TV52 霧天狗傳說殺人事件
官方譯名
總File.108-File.110
本集劇情
小五郎一行人一起去山上賞櫻花，因迷路和汽車爆胎而借宿於山泥寺[2]。寂靜的寺廟中，傳說有妖怪霧天狗出沒。
果然，第二天早上山泥寺的住持天永和尚被發現吊死於修行室中，現場竟和兩年前和尚忠念的死亡場景一模一樣！由於殺人的方式非一般人所能做到的，整個案情陷入迷霧，這是自殺嗎？
古老的傳說加上鬼怪懸疑的寺廟，其中到底有何不為人知的秘密……
對應漫畫 霧天狗傳說殺人事件（1996年4月10日-1996年4月24日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 害怕霧天狗 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 半夜被戴着霧天狗面具的毛利蘭嚇得慘叫 |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登場 | 茶風林 | |
| 阿笠博士 | 阿笠博士 | 回憶 | 緒方賢一 | 為柯南發明鈕扣型擴音器 |
| 琴酒 | ジン | 回憶 | 首次出現代號 | |
| 伏特加 | ウォッカ | 回憶 | 首次出現代號 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 天永和尚 | 八奈見乘兒 | 男 | 71 | 山泥寺住持 | 喜歡比基尼美女 | |
| 寬念 | 植村喜八郎 | 男 | 21 | 修行僧 | 山泥寺里修行時間最久的大師兄 | |
| 屯念 | 卷島直樹 | 男 | 19 | 修行僧 | 食量很大、擅長做菜的大力士 | |
| 木念 | 咲野俊介 | 男 | 19 | 修行僧 | 手藝好，負責寺內的木工工作 | |
| 秀念 | 川鍋雅樹 | 男 | 18 | 修行僧 | 身材矮小、愛讀書、聰明；今年入寺；哥哥忠念被殺後為了解開哥哥死亡的種種謎團以及找出兇手，隱姓埋名，通過認識的寺廟才找到山泥寺做修行僧。花了兩年時間拼命在寺里搜尋，解開了作案手法，但一直找不出兇手，直到親自詢問天永和尚之後 | |
| 忠念 | 男 | 修行僧 | 在回憶中登場，兩年前去世；秀念的親哥哥 |
其他角色
| 角色 | 日文名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 菊乃 | 岩井由希子 | 女 | 21 | 天永和尚的孫女 | 與山泥寺的繼承人很很小就訂立婚約，與忠念親如兄妹；以前經常來山泥寺玩，自從兩年前忠念死後就再也沒來過 | |
| 菊乃的丈夫 | 男 | 菊乃的丈夫 | 山泥寺的繼承人，與菊乃上個月結婚 | |||
| 警官A | 警官A | 千葉一伸 | 男 | 警察 | ||
| 警官B | 警官B | 高木涉 | 男 | 警察 |
黑影君
| 類型 | 真實身份 | 備註 |
|---|---|---|
| 標準小黑 | 犯人秀念 | 躲在樹後面觀察在草坪里找碎片的柯南 |
| 標準小黑 | 犯人秀念 | 柯南推理時的想象 |
案件信息
時間信息
- 兩年前 山泥寺的和尚忠念被發現吊死在修行室中
- 某日白天（轉雨） 毛利小五郎一行人在山上賞櫻花和拍照，回程時在樹林中迷路，車子爆了兩次胎，於是在山泥寺借住一晚；小五郎一行人參觀山泥寺
- 當天晚上（雷雨） 眾人一起吃晚飯，當天永和尚知道毛利小五郎是偵探後臉色大變
- 當天晚上10點至12點 秀念向天永和尚詢問兩年前忠念的事情，然後將天永和尚殺害
- 第二天凌晨 小五郎和柯南陪同小蘭上廁所，小五郎被小蘭的霧天狗面具嚇到發出尖叫，寬念前來查看；木念因為小五郎的尖叫而無法安心睡覺，屯念一夜沒合眼，秀念稱自己讀書讀到凌晨三點
- 第二天早上 寬念發現屍體並尖叫，眾人來到現場；柯南四處尋找證據，經過推理發現真相
- 第二天日落 案件解決
- 第二天晚上 小五郎一行人返程
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 未知 | 山泥寺[3] | 玄關 | |
| 未知 | 山泥寺 | 某房間 | 擺着一座鎮寺佛像 |
| 未知 | 山泥寺 | 外側走廊 | |
| 未知 | 山泥寺 | 修行室 | 案發現場；平時門上帶着鎖；違反戒律的和尚會被關在這裡反省，所以建得很牢固，天花板很高，為了不讓人爬上去還在牆上塗了漆 |
| 未知 | 山泥寺 | 某房間 | 眾人一起吃晚飯 |
| 未知 | 山泥寺 | 下面的樹林 | 柯南找到了木板碎片 |
| 未知 | 山泥寺 | 天永和尚的房間 | 在秀念的回憶中出現；秀念找天永和尚詢問兩年前忠念的事情 |
| 其他地點：山上、森林、警察局（提及） | |||
交通工具
| 類型 | 駕駛人 | 乘客 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 白色轎車 | 毛利小五郎 | 毛利蘭、江戶川柯南 | 小五郎租的車；在森林中迷路，車子兩次爆胎，之後由警察拖回去 |
| 警車 | 目暮十三、毛利小五郎、毛利蘭、江戶川柯南 | 載小五郎一行人返程 |
使用道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用目的 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 以小五郎的聲音進行推理 | 使用前並未麻醉小五郎，而是小五郎一不小心滑倒撞暈了 |
| 鈕扣型擴音器（初） | 江戶川柯南 | 將變聲器發出的聲音擴散 | 貼在小五郎的額頭中央 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件1（忠念遇害案）
- 出現形式：背景
- 性質：謀殺
- 死亡人數：1
- 死者：忠念
- 死因：窒息
- 第一發現人：寬念、木念
- 死亡時間：兩年前梅雨季節的一個雨天
- 兇手：天永和尚
- 作案工具：與案件2相同
- 作案手法：與案件2相同
- 動機：不想讓忠念破壞孫女菊乃和山泥寺繼承人的婚事。
- 案件敘述人：目暮十三、木念、寬念
案件2（天永遇害案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：謀殺
- 死亡人數：1
- 死者：天永和尚
- 死因：窒息
- 第一發現人：寬念
- 死亡時間：第一天晚上10點到12點之間
- 死亡地點：自己的房間
- 嫌疑人：寬念、屯念、木念、秀念（共4人）
- 作案工具：橡皮艇、塑料布、木板、膠帶、斧頭
- 兇手：秀念
- 作案手法：
- 將天永和尚勒死後搬運到修行室，讓他躺在橡皮艇里，在房間內側將入口用膠帶封住，然後通過氣窗逃出房間。
- 接着從二樓的天窗用粘好膠帶的足夠長的木板將瀑布水引入房間，再迅速回到一樓，從氣窗鑽進房間，再從內側將氣窗封住（不封的話水會從縫隙中流走）。
- 接下來只要小心不讓屍體沾到水，慢慢地等待水蓄滿就可以了。當水位漲到橫梁正下方的時候，用繩子將屍體綁在橫梁上，從容地從天窗逃出去。再來到一樓，用斧子從外面將氣窗打破。
- 房間的容積是地面長2.7米，房間高度約為10米，2.7米×2.7米×10米，即72.9立方米，因為水的比重是1，灌滿整個房間的水的重量是72.9噸，積蓄了如此龐大的水量的房間底部產生裂縫之後，會產生9.8乘以10的4次方帕斯卡的壓強，這股強大的水勢能輕易就能在牆上捅開一個大洞，所以房間裡的水就這麼排乾了，留下看似是死者自殺的犯罪現場。
- 破案證據：
- 參差不齊的木板切口；
- 木板下並排粘上的櫻花花瓣；
- 山泥寺下樹林的木板碎片；
- 秀念認為發出尖叫的是蘭而不是小五郎，證明他待在修行室里沒聽見；
- 木板碎片的膠帶上有秀念的指紋；
- 房間的水抽乾後自然依附在牆上的花瓣掉到地上。
- 動機：秀念察覺到天永和尚聽到偵探後的怪異反應，向喝醉的天永和尚詢問兩年前忠念的事情。天永和尚向他坦白了一切。當秀念勸天永和尚去自首時，他卻說：「都已經是兩年前的事了證據早就不復存在了，而且多虧那個事件我們寺現在也是聲名在外了，這裡可是霧天狗出沒的寺廟啊」，秀念一時失去理智將他勒死。
- 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）
製作人員
| 職務 | 姓名 |
|---|---|
| 腳本 | 古內一成 |
| 構成 | 山本泰一郎 |
| 分鏡·演出 | 野上和男、山本泰一郎 |
| 作畫監督 | 志村泉、佐佐木惠子 |
| 道具設計 | 森木靖泰 |
| 美術設定 | 光元博行 |
| 製作進行 | 石山桂一、鶴木洋介 |
背景音樂
首播
00:00 OP2 Feel Your Heart
01:45 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
01:58 OSTTV3-11 昼下がりの天使たち
02:57 OSTTV2-27 推理
04:08 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
08:22 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
09:04 OSTTV0-2 蘭のテーマ
13:11 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
15:05 未發表曲 CM
15:35 OSTTV1-15 小さな巨人
19:40 OSTTV2-26 事件現場（謎）
21:19 OSTTV3-22 忍び寄る影
22:33 未發表曲 CM
22:47 OSTTV3-23 陰謀
24:05 OSTTV2-22 悪のテーマ2
26:30 OSTTV2-17 事件現場
28:55 OSTTV2-17 事件現場
29:32 OSTTV2-9 犯人のアジト（いよいよ）
30:57 OSTTV3-19 謎解き⑴
31:52 未發表曲 CM
31:57 OSTTV3-1 名探偵コナン 新メインテーマ
33:24 OSTTV3-3 捜査開始
35:27 OSTTV3-6 西の名探偵
38:05 OSTTV3-10 少年探偵団のテーマ
40:13 OSTSR3-22 コナンの危機
41:32 OSTTV2-11 対決のテーマ（落ち着き）
42:26 OSTTV2-6 コナンの夢（夕暮れ）
44:41 ED3 光と影のロマン
46:06 OSTTV1-17 コナンの勝利
46:41 OSTTV2-12 事件解決（意気揚々）
00:00 OP2 Feel Your Heart
01:29 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
01:42 OSTTV3-11 昼下がりの天使たち
02:42 OSTTV2-27 推理
03:52 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
08:06 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
08:47 OSTTV0-2 蘭のテーマ
12:54 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
14:48 未發表曲 CM
15:18 OSTTV1-15 小さな巨人
19:22 OSTTV2-26 事件現場（謎）
21:01 OSTTV3-22 忍び寄る影
22:16 未發表曲 CM
01:45 OSTTV3-23 陰謀
03:02 OSTTV2-22 悪のテーマ2
05:28 OSTTV2-17 事件現場
07:53 OSTTV2-17 事件現場
08:30 OSTTV2-9 犯人のアジト（いよいよ）
09:55 OSTTV3-19 謎解き⑴
10:49 未發表曲 CM
10:54 OSTTV3-1 名探偵コナン 新メインテーマ
12:21 OSTTV3-3 捜査開始
14:23 OSTTV3-6 西の名探偵
17:02 OSTTV3-10 少年探偵団のテーマ
19:09 OSTSR3-22 コナンの危機
20:28 OSTTV2-11 対決のテーマ（落ち着き）
21:22 OSTTV2-6 コナンの夢（夕暮れ）
23:36 ED3 光と影のロマン
25:02 OSTTV1-17 コナンの勝利
25:37 OSTTV2-12 事件解決（意気揚々）
數碼重映
00:16 OSTTV2-27 推理
01:00 OP2 Feel Your Heart
02:39 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:52 OSTTV3-11 昼下がりの天使たち
03:52 OSTTV2-27 推理
05:02 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
09:16 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
09:58 OSTTV0-2 蘭のテーマ
14:05 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
15:58 未發表曲 CM
16:29 OSTTV1-15 小さな巨人
20:33 OSTTV2-26 事件現場（謎）
22:12 OSTTV3-22 忍び寄る影
23:26 未發表曲 CM
23:40 OSTTV3-23 陰謀
24:57 OSTTV2-22 悪のテーマ2
27:23 OSTTV2-17 事件現場
29:47 OSTTV2-17 事件現場
30:24 OSTTV2-9 犯人のアジト（いよいよ）
31:50 OSTTV3-19 謎解き⑴
32:44 未發表曲 CM
32:49 OSTTV3-1 名探偵コナン 新メインテーマ
34:17 OSTTV3-3 捜査開始
36:19 OSTTV3-6 西の名探偵
38:57 OSTTV3-10 少年探偵団のテーマ
41:05 OSTSR3-22 コナンの危機
42:24 OSTTV2-11 対決のテーマ（落ち着き）
43:18 OSTTV2-6 コナンの夢（夕暮れ）
45:32 ED3 光と影のロマン
46:58 OSTTV1-17 コナンの勝利
47:33 OSTTV2-12 事件解決（意気揚々）
47:41 OSTMV4-23 漆黒の殺意
名言
- 沉睡的小五郎：「就算賭上我的偵探生涯也在所不惜，在纏繞這碎片的膠帶上，一定留有某樣東西。秀念，就是你的指紋！」（私の探偵生命を賭けてもいい。絶対にその破片についたガムテ一プに残っているはずだ。秀念さん、あなたの指紋がね。）
- 秀念（對毛利小五郎）：「真是很遺憾，偵探先生。如果你兩年前就造訪這座山泥寺的話，也許我……也許我……」（残念だよ探偵さん、もしもあなたが、2年前にこの寺を訪れていたら、おそらくボクは…ボクは…）
柯學科普
- 霧天狗：傳說中喜歡下雨和黑暗，專門食人魂魄的古代怪物。傳說這個怪物會在下雨的夜晚像霧一樣潛入村子，用大力士般的蠻力打破屋子的牆壁把人抓走，利用可以騰空而起的腳登上高聳的樹木把屍體吊起來然後再吃人肉，被他抓走的都是細皮嫩肉的年輕女孩。
- 天狗：很久以前從中國渡海而來的人把像雷聲一般聲響的流星「天之狗」以中文的形式說出詞，中國人認為那種隕落的流星是一種不吉祥的徵兆。後來這也傳到了日本，天狗就從詭異的現象演變成擁有詭異神力的狀似狐狸的妖怪。[4]
- 彩蛋中小五郎說的幾個詞：
- 白乾：中國酒
- 奧斯卡：寶塚歌劇團1974年8月29日首次公演的音樂劇《凡爾賽玫瑰》中的主角。該音樂劇改編自日本漫畫家池田理代子創作的同名漫畫，漫畫於1972-1973年間在集英社的雜誌《瑪格麗特》上連載
- 拉斯卡爾：日本動畫公司製作的電視動畫《浣熊拉斯卡爾》中的浣熊角色，該動畫於1977年播出
- TeLePal ：小學館於1982年發行的電視情報雜誌（雙周刊），最初作為其FM廣播雜誌《FM Recopal》的姐妹刊發行，目前這兩個雜誌均已停刊
- 日本的和尚可以結婚生子。
本集看點
- 本集的大型物理詭計十分精彩，令人驚艷。
- 《柯南》動畫的第二個加長版特別篇，也是第三個進行數碼重映的劇集。
- 由於故事神秘的背景、恐怖氣氛的出色渲染、蘭假扮霧天狗時的懸疑氛圍、死者恐怖的死相等，本集被認為是「童年陰影」之一。
- 本集是OP2《Feel Your Heart》使用的最後一集，ED3《光と影のロマン》（光與影的浪漫）使用的第一集，是唯一的OP和ED由不同公司的歌手演唱的一集。
- 通過柯南的獨白首次在動畫中明確了琴酒和伏特加這兩個代號。
- 鈕扣型擴音器初登場。
- 未成年嫌疑人在《柯南》中是很少出現的，而本集嫌疑人中有三個未成年人（按當時日本法律的規定20歲成年），而且在偵探故事中罕見地出現了未成年殺人犯。
- 蘭半夜假扮霧天狗把小五郎嚇得慘叫。
- 柯南沒有使用麻醉針，因為小五郎一不小心滑倒撞暈了。
- 目暮被柯南用瀑布水淋濕了全身。
- 本集故事發生的場景山泥寺後來也在衍生番外漫畫《名偵探柯南 犯人犯澤先生》中再次出現，新住持變成了跟天永和尚長相相似的天念和尚。
與漫畫的區別
- 動畫開頭增加了小五郎一行人在山上賞櫻和拍照、柯南對自己變小經過的自述、小五郎自信滿滿地選擇「近路」和蘭尋找柯南的情節。
- 動畫增加了毛利小五郎一行人晚上睡覺前柯南講解天狗的由來和蘭假裝不害怕霧天狗的情節。
- 動畫增加了蘭晚上醒來後想起霧天狗而感到害怕的情節。
- 漫畫中小五郎和柯南在半夜被蘭叫醒的時間是凌晨兩點，動畫中並未明確時間。
- 動畫給回憶中的博士增加了台詞。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
首播
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
數碼重映【一周後播出《眾目睽睽之下的碼頭慘劇（前篇）》】
提示語
開場白
與首播版本相同
結束語
小劇場
Next Conan's Hint
無
注釋