TV507-508 卡拉OK廳的死角
2008/07/07（後篇）
7.9%（後篇）
總File.619-File.621
本集劇情
小蘭、園子和柯南決定前往卡拉OK廳為瑛祐舉行回校慶祝。柯南等人進入3號包房後，尾隨柯南等人的神秘男子也進入了同一家店，男子拜託店員如果柯南等人退房的話，麻煩到5號包房通知他一下，期間瑛祐前往衛生間約30分後回來。
隨後，店員在5號包房內發現了頭部出血已經身亡的神秘男子茂庭巽，柯南認為這名男子應該是FBI的搜查官，而對瑛祐產生了懷疑……
經過調查，客人們的房間時並未發現兇器，但根據死亡推斷時間以及監控攝像機的影像，本間恭太、瑛祐、有元墾志和玉井邦男四人具有作案嫌疑。柯南根據留下的線索推理出了犯人，並對園子使用麻醉槍開始解決事件……
對應漫畫 卡拉OK廳的死角（2007年8月8日-2007年9月5日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 在卡拉OK包房唱了OP20《涙のイエスタデー》 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 在卡拉OK包房唱了OP20《涙のイエスタデー》 |
| 鈴木園子 | 鈴木園子 | 登場 | 松井菜櫻子 | 在卡拉OK包房唱了OP20《涙のイエスタデー》；被綁架犯盯上了 |
| 本堂瑛祐 | 本堂瑛祐 | 登場 | 野田順子 | |
| 灰原哀 | 灰原哀 | 登場 | 林原惠美 | |
| 小嶋元太 | 小嶋元太 | 登場 | 高木涉 | |
| 圓谷光彥 | 円谷光彦 | 登場 | 大谷育江 | |
| 吉田步美 | 吉田歩美 | 登場 | 岩居由希子 | |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登場 | 茶風林 | |
| 高木涉 | 高木渉 | 登場 | 高木涉 | |
| 千葉和伸 | 千葉和伸 | 登場 | 千葉一伸 | |
| 登米 | トメさん | 登場 | 中島聰彥 | |
| 水無怜奈 | 水無怜奈 | 回憶 | 柯南回憶紅與黑劇情 | |
| 赤井秀一 | 赤井秀一 | 回憶 | 柯南回憶紅與黑劇情 | |
| 茱蒂·史坦林 | ジョディ·スターリング | 提及 | 柯南打算給茱蒂打電話確認跟蹤狂是不是FBI人員但是打不通電話 | |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 背後靈 | 山口勝平 | 後篇結尾柯南拒絕讓本堂向小蘭告白時出現 |
| 琴酒 | ジン | 遠影 | 柯南回憶紅與黑時出現遠影 | |
| 伏特加 | ウオッカ | 遠影 | 柯南回憶紅與黑時出現遠影 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 年齡 | 身份/職業 | 姓名來源 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 茂庭巽 | 佐藤正治 | 男 | 46 | 5號室客人、跟蹤男 | 顯示器[1] | ||
| 本間恭太 | 鈴木清信 | 男 | 32 | 2號室客人、公司職員 | 歌本 | 公司要舉辦卡拉OK大賽，買了一整條香煙 | |
| 有元懇治 | 廣田行生 | 男 | 34 | 4號室客人、體育館回來的黑色皮膚男
遙控器[2] |
買了難喝的新上市碳酸飲料「デカデカＡ」[3] | ||
| 玉井邦男 | 北川米彥 | 男 | 63 | 1號室客人、釣魚回來男子 | 麥克風[4] | 因為把魚竿掉到河裡沒釣到魚，在超市買了一箱魚 |
其他角色
| 角色 | 日文名 | 聲優 | 性別 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 有元的同伴 | 有元の連れ | 渡邊明乃 | 女 | 因感冒而聲音嘶啞 | |
| 店員 | 店員 | 鳥海勝美 | 男 | 卡拉OK店店員 | |
| 手機的聲音 | 携帯の声 | 本井英美 | 女 | ||
| 鑑識員、路上的行人若干 | |||||
案件信息
時間信息
- 某日放學 偵探團來到書店遇到小蘭園子和瑛祐，柯南和小蘭三人去卡拉OK
- 同日下午17:50[5] 本間離開包房上廁所
- 同日下午18:03[6] 瑛祐離開包房上廁所，遇見本間從廁所出來
- 同日下午18:05[7] 本間回到包房，有元離開包房上廁所
- 同日下午18:07[8] 玉井離開包房買煙，但是沒找到自己喜歡的牌子
- 同日下午18:10[9] 玉井和有元回到各自包房
- 同日下午18:18[10] 瑛祐上廁所回來進錯了包房
- 同日下午18:22（包房到時前5分鐘） 瑛祐上廁所回到正確包房
- 同日下午18:24 店員發現屍體
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都米花町 | BOOKS書店 | 店內 | 元太、光彥、步美在看《サムデ》漫畫雜誌[11]；柯南在找新名香保里[12]寫的《深夜的首級鑑定（上冊）[13]》；小蘭等人來買參考書《三倍速記住紅色英語單詞》 |
| 東京都米花町 | 某自動販賣機 | 機器後面 | 柯南和灰原發現有人在跟蹤他們，疑似是FBI監視員 |
| 東京都 | 卡拉OK店 | 3號包房 | 位於三丁目，柯南、小蘭、園子和瑛祐來到這裡唱歌 |
| 東京都 | 卡拉OK店 | 5號包房 | 案發現場，位於店鋪拐角，前台的死角 |
| 東京都 | 卡拉OK店 | 4號包房 | 瑛祐廁所回來後誤進的包房，看到有元和另一位在接吻 |
| 東京都 | 卡拉OK店 | 前台 | 警方調查監控錄像 |
| 東京都 | 卡拉OK店 | 1號包房 | 玉井的包房 |
| 東京都 | 卡拉OK店 | 2號包房 | 本間的包房 |
| 其他地點：車站前的蛋糕店（提及）、米花四丁目漢堡店（提及）、奧穗町（提及） | |||
使用道具
| 道具名稱 | 使用人 | 使用目的 |
|---|---|---|
| 手錶型麻醉槍 | 江戶川柯南 | 麻醉園子 |
| 領結型變聲器 | 江戶川柯南 | 以園子的聲音進行推理（未麻醉時就開始變聲） |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件（茂庭巽遇害案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：謀殺
- 死亡人數：1
- 受害者：茂庭巽
- 死因：機械性損傷（鈍器）
- 死亡時間：下午18:00
- 死亡地點：卡拉OK店五號包房
- 作案工具：300枚十元硬幣
- 第一發現者：卡拉OK店店員
- 嫌疑人：本堂瑛祐、本間恭太、有元懇治、玉井邦男（共4人）
- 作案手法：將300枚十元硬幣放入襪子中當做兇器砸死死者，作案後將硬幣投入自動售貨機購買香煙，將襪子穿在腳上。（該手法是一年前奧穗町綁架案中死者的手法。）
- 破案證據：
- 警方問到死者tatsumi在哪兒時，本間回答可能在廁所，說明本間知道死者是男性。
- 作為兇器的硬幣上有兇手指紋，襪子上有血跡。
- 兇手：本間恭太
- 動機：茂庭綁架了本間四歲的兒子，本間報警後撕票。
- 案件解決人：推理女王鈴木園子（江戶川柯南）
製作人員
| 職務 | 前篇 | 後篇 |
|---|---|---|
| 分鏡 | 名村英敏 | 松本佳久 |
| 演出 | 細田雅弘 | 山崎茂 |
| 作畫監督 | 山崎展義 | 安部正己、岩井伸之 |
| 道具設計 | 宍戶久美子 | |
| 美術設定 | 高橋武之 | |
| 製作進行 | 小松惠太、田中智也 | 吉賀繪美 |
| 製作協力 | DANGUN PICTURES | |
背景音樂
TV507（拆分版554）
00:00 OP23 一秒ごとに Love for you
01:54 OSTSR7-29 はずむ蘭（2007）
02:18 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
02:25 OSTSR7-35 恋のトランプゲーム占い（2007）
04:06 未發表曲 怒りのメッセージ（2007）
05:02 OSTSR7-32 昼下がりの天使たち（2007）
06:03 未發表曲 コナン推理（2007）
07:21 OP20 涙のイエスタデー
07:41 未發表曲 事件現場（ショート）（2007）1
08:10 OP20 涙のイエスタデー
09:12 OSTSR7-42 事件現場（謎）（2007）
10:39 OSTMV11-10 シャーク フィアー
11:22 未發表曲 何かが起きる…（2007）
12:24 未發表曲 CM
12:28 未發表曲 忍び寄る影（2007）2
13:58 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
16:12 OSTMV11-18 コンシダレーション
17:37 OSTMV11-12 シンクロ ワーズ
18:36 未發表曲 オセンチな歩美（2007）
18:57 未發表曲 古城のテーマ（2007）
21:32 未發表曲 顛末（2007）
22:33 ED30 Summer Memories
TV508（拆分版555）
00:00 OP23 一秒ごとに Love for you
01:54 OSTSR7-41 犯人のアジト（忍び込み）（2007）
02:05 未發表曲 悪のテーマ（2007）1
02:27 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
02:34 OSTSR7-42 事件現場（謎）（2007）
04:20 未發表曲 推理（2007）
05:29 未發表曲 事件現場（ショート）（2007）1
06:02 未發表曲 殺意（2007）
07:17 未發表曲 謎解き⑴（2007）
07:59 OSTSR7-55 コナンの直感（2007）
09:35 未發表曲 Need not to know.（2007）
09:51 未發表曲 CM
09:55 未發表曲 緊迫（2007）
10:30 未發表曲 緊迫（2007）
12:46 OSTSR7-44 忍び寄る影（2007）
15:02 未發表曲 事件解明（2007）
16:59 OSTSR7-39 蘭·愛のテーマ（2007）
18:32 未發表曲 のんびり気分（2007）2
20:04 未發表曲 記憶喪失（影）（2007）
21:44 OSTSR7-30 蘭のテーマ（2007）
21:57 ED30 Summer Memories
23:35 未發表曲 ターゲット サスペンスD（2007）
名言
- 江戶川柯南：如果想回到原來的生活的話，就要儘快打倒那些傢伙啊，那個烏鴉軍團。（元の生活に戻したいなら早くやつらを潰せってこった、あのカラスの軍団をな。）
- 本堂瑛祐：為了向爸爸和姐姐那樣進入CIA，然後地毯式地揭露壞人的惡行，總有一天會和姐姐一起將那個壞組織（說完後撞電線杆）……（父や姉のようにＣＩＡに入るためさ、そして悪い奴の悪事を隅から隅まで暴きまくって、いずれ姉と共にその悪い組織を…）
- 本堂瑛祐：雖然是很短的一段時間，還是想在走之前跟結識的朋友再見一面，還想跟小蘭表白。從初次見面起我就對她一見鍾情了，從沒見過這麼可愛溫柔的女孩子。但是她好像喜歡的是新一啊，雖然我不知道新一對她是什麼想法。（短い間だったけど、できた友達に行く前に会っておきたかったし、蘭さんに告っておきたかったから。もう初めて会った時から一目惚れたよ、あんなに可愛くて優しい人見たことなかったから。でも彼女、新一さんのことが好きみたいだし、新一さんは彼女のことをどう思っているかは知らないけど。）
- 柯南告訴瑛祐自己就是新一：
本堂瑛祐：對了，你知道新一的聯繫方式吧？
江戶川柯南：嗯。
本堂瑛祐：那你幫我問問吧，我可以向小蘭表白嗎？我和新一不一樣，我不會把小蘭扔下不管的，我會把她帶到美國去讓她幸福。
江戶川柯南：不行。
本堂瑛祐：不，我不說在問你的意見，是問新一……
江戶川柯南&工藤新一：所以我不說了不行嗎！！
本堂瑛祐：那麼難道你就是……
江戶川柯南&工藤新一：對，正如你所想！
本堂瑛祐「あ、そうだ、君、新一さんの連絡先知ってる？」
江戸川コナン「う、うん。」
本堂瑛祐「じゃあ聞いてくれるかな？僕が蘭さんに告ってもいいかどうか、僕は新一さんと違って、蘭さんをほっときっ放しにはしない、ゆくゆくはアメリカに連れてって幸せに暮らすつもりだってね。」
江戸川コナン「ダメだよ。」
本堂瑛祐「いや、君の意見じゃなくて、新一さんに聞いて…」
江戸川コナン&工藤新一「だからダメだっつってんだよ！」
本堂瑛祐「じゃあ、まさか君は…」
江戸川コナン&工藤新一「ああ、そのまさかさ！」
柯學科普
- Black Jack：別名「二十一點」，一種撲克牌賭博遊戲。擁有最高點數的玩家獲勝，其點數必須等於或低於21點。2點至10點的牌以牌面的點數計算，J、Q、K每張為10點，A可記為1點或11點。每位玩家的目的是要取得最接近21點數的牌來擊敗莊家，但同時要避免爆牌（超過21點）。若玩家和莊家擁有同樣點數，這樣的狀態稱為「push」，玩家和莊家皆不算輸贏。通常每次以四至六副撲克牌遊玩，直至玩剩一副或一半為止，再重新洗牌。[14]
- blackjack還有金屬棍棒的意思。
本集看點
- 名場面：
- 柯南演唱OP20《涙のイエスタデー》，但依舊跑調（笑）。
- 有元帶來的女同伴與男性過於相似，被眾人誤以為是兩個大漢在接吻。
- 柯南告訴瑛祐自己是新一，而瑛祐表示自己要去美國後至今沒有再次出場。
- 柯南主線劇情基爾篇到此結束。
- 主線劇情：瑛祐提到FBI好像有人殉職了（指赤井秀一），但柯南內心回答「不要緊」。
與漫畫的區別
- 動畫在前篇開頭增加了瑛祐放學時的場景。
- 動畫中增加了小蘭園子和瑛祐來書店買考試參考書，以及步美吐槽瑛祐一定是臨時抱佛腳的情節。
- 動畫在柯南和元太他們告別時，增加了元太提醒柯南別忘了做作業的情節。
- 動畫增加了在屍體口袋找到照相機，並讓千葉洗出照片的劇情。
- 動畫中在警察到來時三名嫌疑人就進行了自我介紹；漫畫中是查看完監控錄像三名嫌疑人才自我介紹。
- 動畫中瑛祐說自己上廁所時遇到了本間；而漫畫中是警察從監控看到了本堂遇到了本間。
- 動畫和漫畫四名嫌疑人上廁所的時間有些不同。
- 動畫在前篇結尾增加了對案情的總結。
- 動畫刪除了柯南透露自己是新一後，瑛祐表示自己可以無牽掛去美國了的劇情。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV507（拆分版554）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV508（拆分版555）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋