TV4 大都會暗號地圖事件
官方譯名
總File.36-File.39
本集劇情
少年偵探團偶然得到了一張畫着謎之圖形和寫有「ORO」的紙，認定這是藏寶圖，於是立刻開始了探索。但實際上，那個暗號標記的是正在逃亡的意大利強盜團隱藏的金幣的所在地。邊解讀密碼邊偷偷靠近強盜團，柯南他們能漂亮地找到寶物嗎？
對應漫畫 大都會暗號地圖事件（1994年9月28日-1994年10月19日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 為了迷惑強盜團，以及讓少年偵探團三人安全回家，假裝說寶藏被當垃圾被垃圾車運走了，準備獨自尋寶，但被偵探團三人識破計劃。 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 小五郎看新聞時，催促小五郎幫忙打掃衛生；案件結束後，誇獎柯南和偵探團 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 在毛利偵探事務所內觀看意大利強盜的新聞；吐槽柯南逍遙快活 |
| 小嶋元太 | 小嶋元太 | 登場 | 高木涉 | 在東都美術館門口撿到了藏寶圖；宣布少年偵探團成立，自己當團長 |
| 吉田步美 | 吉田歩美 | 登場 | 岩井由希子 | 案件結束後，親吻柯南的臉 |
| 圓谷光彥 | 円谷光彦 | 登場 | 大谷育江 | |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登場 | 茶風林 | 柯南等人報警抓住強盜團後出現 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 帝諾·卡巴內 | ディノ・カバネ | 男 | 意大利強盜團頭領 | 在東京鐵塔附近的大廈中被逮捕 | |
| 川奈 | 佐藤正治 | 男 | 意大利強盜團一員 | 強盜團同夥A，日本人，黑髮尖臉 | |
| 強盜團同夥B | 男 | 強盜 | 黃髮方臉 | ||
| 強盜團同夥C | 男 | 強盜 | 黃髮長臉 |
其他角色
| 角色 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 記者 | リポーター | 吉田古奈美 | 女 | 記者 | 在東都鐵塔前報道強盜團新聞 |
| 店主A | 店の主人A | 千葉一伸 | 男 | 店主 | 趕走搗亂的少年偵探團 |
| 店主B | 店の主人B | 卷島直樹 | 男 | 店主 | 趕走搗亂的少年偵探團 |
案件信息
時間信息
- 昨天晚上 意大利強盜集團首領帝諾·卡巴內在東京鐵塔附近的大廈被逮捕
- 某日白天 少年偵探團得到藏寶圖開始尋找
- 某日傍晚 江戶川柯南在漢堡店思考暗號
- 某日夜晚 少年偵探團破解暗號抓獲罪犯
- 次日白天 少年偵探團在毛利偵探事務所
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都 | 東都美術館 | 內部 | 舉辦了世界珍寶展 |
| 東京都 | 東都美術館 | 正門 | 元太在門口撿到了藏寶圖；強盜團成員發現藏寶圖被小孩子撿走 |
| 東京都 | CHIKARAYA電視商店 | 店門外 | 少年偵探團和強盜團成員路過電視商店；這家商店的電視正在播放關於帝諾·卡巴內的新聞 |
| 東京都 | 東都鐵塔 | 鐵塔腳下 | 暗號第一行的謎底 |
| 東京都 | 寺原洋服店 | 店內 | 元太、光彥、步美三人弄亂內衣專櫃；元太誤入女性試衣間；柯南與偵探團三人最終被店員趕出洋服店 |
| 東京都 | 某書店[1] | 內部 | 柯南在該書店查詢oro的含義 |
| 東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 二樓 | 小五郎在看新聞 |
| 東京都 | MY BURGER快餐店 | 內部 | 柯南在研究暗號，其餘三人在吃漢堡 |
| 東京都 | Jufei咖啡店 | 招牌 | 招牌形狀形似暗號第二行的帽子 |
| 東京都 | DONNY'S家庭餐廳[2] | 招牌 | 招牌形狀形似暗號第三行的倒三角 |
| 東京都 | 南部水族館[3] | 正門 | |
| 東京都 | PIG CAMERA家電店鋪[4] | 招牌 | 招牌霓虹燈形似暗號第二行的帽子 |
| 東京都 | 某體育場 | 外觀 | 體育場大燈形似暗號第三行的倒三角 |
| 東京都 | 某天氣預告LED屏 | 招牌 | 雨天預報標識為傘 |
| 東京都 | 某摩天輪 | 外觀 | 霓虹燈形似暗號第五行的星形 |
| 東京都 | 銘酒鬼櫻 | 外觀 | 霓虹燈形似暗號第六行的「呂」形 |
| 東京都 | 某警察局 | 外部 | 少年偵探團報案 |
| 其他地點：從東都鐵塔到南部水族館的月見路，南部水族館前的山越路 | |||
交通工具
| 類型 | 乘客 | 行駛路線 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東都巴士 | 江戶川柯南、吉田步美、圓谷光彥、小嶋元太 | 東都美術館→東都鐵塔 | 被強盜團同夥的車輛跟蹤 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件1（金幣強盜案）
- 出現形式：電視播報
- 性質：盜竊
- 案件陳述：在東都鐵塔抓獲意大利強盜團頭領帝諾·卡巴內，而同夥與贓物不知去向。
- 受害人：意大利巴斯達銀行[5]
- 死亡人數：0
- 所受損害：15000枚楓葉金幣（折合六億日元）被搶走
- 作案手法：搶銀行後將金幣袋子吊在繞在鬼櫻大樓天花板突起的繩子上。
- 加害人：意大利強盜團
- 動機：一年前在意大利搶銀行，頭領背叛了同夥將金幣藏到了日本，同夥將頭領的住處告訴了警方。
- 案件敘述人：江戶川柯南
- 案件解決人：江戶川柯南
案件2（暗號）
- 出現形式：暗號
- 暗號內容：見右圖
- 暗號本質：東都鐵塔到南部水族館的地圖，即意大利強盜的金幣藏寶圖
- 解答方法：第一行左圖指東都鐵塔，右圖月亮不是指月見路，而是指夜晚才能看到的霓虹燈；第二至六行圖形指霓虹燈的形狀，其中第六行圖形旁的ORO指意大利語的「黃金」，即金幣在擁有「呂」形霓虹燈的銘酒鬼櫻大樓；第七行圖形魚是大橋與其在水中倒影的合體，魚的眼睛是銘酒鬼櫻大樓和橋之間的路燈，當路燈正好在大橋與倒影之間形成魚形時即為金幣位置。
- 暗號解決人：江戶川柯南
案件3（少年偵探團綁架案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：綁架
- 受害人：江戶川柯南、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美
- 死亡人數：0
- 作案工具：繩子、手槍
- 加害人：意大利強盜團同夥3人
- 動機：逼迫少年偵探團說出金幣藏匿位置。
- 案件敘述人：江戶川柯南、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美
- 案件解決人：江戶川柯南、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美
- 逃脫方法：金幣袋被機關裝置吊在大樓天花板上，少年偵探團4人等待強盜找到金幣心情放鬆時，用繩子扯鬆了機關裝置，讓金幣袋掉下來將強盜團三人砸暈。
製作人員
| 職務 | 姓名 |
|---|---|
| 腳本 | 古內一成 |
| 分鏡·演出 | 越智浩仁 |
| 作畫監督 | 大河原晴男 |
| 製作進行 | 小林弘明、竹山澄夫 |
| 製作協力 | スタジオ・マーチ |
使用音樂
首播
00:00 OP1 胸がドキドキ
01:47 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:50 OSTTV2-22 悪のテーマ2
03:09 OSTTV1-19 前話回想
03:56 OSTTV2-22 悪のテーマ2
04:23 OSTTV1-12 はずむ蘭
06:25 OSTTV1-15 小さな巨人
06:54 OSTTV2-7 コナンのRock&Roll 2
08:06 OSTTV2-17 事件現場
09:03 OSTTV2-17 事件現場
10:18 OSTTV2-9 犯人のアジト（いよいよ）
11:29 OSTTV2-17 事件現場
12:05 未發表曲 CM
12:39 OSTTV1-6 コナンのテーマ
14:45 OSTTV2-17 事件現場
15:56 OSTTV2-11 対決のテーマ（落ち着き）
17:37 OSTTV2-29 緊迫
20:26 OSTTVSP1-1 名探偵コナン メインテーマ＋OSTTV2-1 名探偵コナン メインテーマ（予告）
20:50 OSTTVSP1-2 蘭のテーマ
21:27 ED1 STEP BY STEP
23:35 OSTTV2-12 事件解決（意気揚々）
23:40 OSTTV1-18 事件解決
數位修復
00:21 OP26 Everlasting Luv
02:16 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
03:20 OSTTV2-22 悪のテーマ2
03:39 OSTTV1-19 前話回想
04:20 OSTTV2-22 悪のテーマ2
04:47 OSTTV1-12 はずむ蘭
06:47 OSTTV1-15 小さな巨人
07:16 OSTTV2-7 コナンのRock&Roll 2
08:28 OSTTV2-17 事件現場
09:25 OSTTV2-17 事件現場
10:39 OSTTV2-9 犯人のアジト（いよいよ）
11:50 OSTTV2-17 事件現場
12:25 未發表曲 CM
12:57 OSTTV1-6 コナンのテーマ
15:00 OSTTV2-17 事件現場
16:09 OSTTV2-11 対決のテーマ（落ち着き）
17:49 OSTTV2-29 緊迫
20:38 OSTTVSP1-1 名探偵コナン メインテーマ＋OSTTV2-1 名探偵コナン メインテーマ（予告）
21:02 OSTTVSP1-2 蘭のテーマ
21:34 ED33 Doing all right
23:31 OSTTV2-12 事件解決（意気揚々）
23:36 OSTTV1-18 事件解決
柯學科普
- 楓葉金幣：加拿大政府發行的金幣，純度為99.99％，是世界上分布最廣泛的金幣。正面有加拿大的象徵楓葉，背面刻有英格蘭女王伊麗莎白二世的側顏。
- ORO：意大利語中是黃金的意思。
本集看點
- 少年偵探團成立，小嶋元太自稱團長。
- 少年偵探團第一次成功破案。
- 吉田步美親吻了江戶川柯南的臉。
- 柯南動畫第四代導演越智浩仁（後改名於地紘仁）首次擔任分鏡和演出。
- 早期著名作畫崩壞製造者大河原晴男首次擔任作畫監督。
與漫畫的區別
- 漫畫中，少年偵探團直到《消失的屍體殺人事件》才成立。
- 漫畫中毛利蘭回憶和工藤新一在東都鐵塔的場景，動畫未出現。
- 漫畫中少年偵探團參觀的是東都鐵塔的假面超人展，而動畫改成了東都美術館的世界珍寶展。
- 漫畫中藏寶圖暗號第四行圖案是領結，動畫改成了傘。
- 假面超人僅在漫畫中初登場。
- 漫畫中出現了青山剛昌定期寄贈簽繪的書店——朝倉書店。
- 漫畫中漢堡店的名字為Yaiburger，動畫改為MY BURGER。
開場白、小劇場、Next Conan’s Hint
首播
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
數位修復【一周後播出《怪盜基德VS最強金庫（前篇）》】
提示語
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋