出自柯南百科

紅與黑的碰撞 昏睡&侵入&覺醒
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
紅與黑的碰撞 嫌疑&清白&決死&殉職
Transparentblock.png
TV497-500 正式交鋒.jpg
TV497-500 醫院結識.jpg
TV497-500 天台側影.jpg
TV497-500 孤注一擲.jpg
TV497-500 車神登場.jpg
TV497-500 重返組織.jpg
TV497-500 完成任務.jpg
TV497-500 姐弟相認.jpg
TV497-500 女承父望.jpg
集數及標題
集數
497-500(拆分版544-547)
中文名
紅與黑的碰撞
覺醒9分33秒後的內容/攪亂/偽裝/遺言
官方譯名
紅與黑的撞擊
覺醒/攪亂/偽裝/遺言
日文名
赤と黒のクラッシュ
覚醒/攪乱/偽装/遺言
英文名
Clash of Red and Black
Awakening/Disturbance/Disguise/Testament
首播狀況
時間
2008/02/25(覺醒)
2008/03/03(攪亂)
2008/03/10(偽裝)
2008/03/17(遺言)
家庭收視率
9.8%(覺醒)
10.0%(攪亂)
8.5%(偽裝)
9.5%(遺言)
片頭曲
劇集性質
性質
漫改,6改3.5
對應漫畫
Vol.58 File.2-Vol.58 File.7
總File.599-File.604

本集劇情

楠田自殺,基爾的藏身之處已經暴露。組織即將在白天開始行動,秀一卻對此異常興奮,柯南從詹姆斯和茱蒂的口中,了解到秀一令人唏噓的過去:結識宮野明美,加入黑衣組織,獲得代號黑麥,暴露脫離組織,明美因他被殺……

秀一在天台查看明美搶劫前一天給他發送的短信,柯南找到了他,希望能和他談一談。在交談中,柯南與秀一達成了共識,並作了一場「孤注一擲的大賭注」……

到了白天,組織果然開始行動了。組織在杯戶中央醫院附近製造了三起恐怖事件,使大量人員湧入醫院無法一一排查,之後向醫院寄送大量炸彈讓FBI回收,最後在醫院的電視上播放水無的影像讓拿着炸彈的FBI紛紛來到基爾的病房查看情況,通過炸彈內的發信器查到了基爾的病房所在,迫使FBI轉移基爾。

FBI一共安排了三輛車轉移基爾,而駕駛轉移基爾的車輛的是不久前來到日本增援,在處理炸彈中表現出色的安德烈·卡邁爾。不過與其說是轉移,其實是打算繞一圈後重新回到醫院以騙過組織。三輛車紛紛出發,琴酒判斷出基爾在卡邁爾的車上,開始追趕卡邁爾。卡邁爾在逃亡途中被基爾用炸彈盒子「擊暈」,基爾在車子停下後回到組織,香緹準備擊殺卡邁爾時,車中的炸彈爆炸,卡邁爾在即將爆炸前逃到了路旁的草地上,倖免於難。

事後,柯南和秀一向FBI解釋基爾的真實身份是CIA諜報員,前一晚他們利用瑛祐讓基爾甦醒,並計劃讓她重新回到組織……

對應漫畫 紅與黑的碰撞 覺醒&攪亂&偽裝&遺言(2007年2月28日-2007年4月4日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 來到天台請求與秀一談話,在走廊中交換情報並商討作戰計劃,作出「孤注一擲的大賭注」
赤井秀一 赤井秀一 登場 池田秀一 5年前以「諸星大」的化名結識明美並成為男女朋友,並通過其妹妹志保加入黑衣組織,後來在組織中嶄露頭角,獲得代號「黑麥威士忌」,2年前在抓捕琴酒的行動中暴露身份,脫離組織;提出要在組織前來搶奪基爾時來一個迎頭痛擊;認為柯南將楠田的手機泡水沒有任何失誤,失誤的是FBI;在作戰計劃商討結束後,手中的咖啡罐掉落到地上;當柯南準備叫阿笠博士前來運送基爾時,奪下了柯南的手機並拒絕了柯南的提議
水無怜奈 水无怜奈 登場 三石琴乃 本名本堂瑛海,潛入組織的任務是給父親介紹新的充當聯繫人的諜報員以替代已經被殺害的聯繫人,任務完成後本應會在某次事故中死去,藉此脫離組織;在給父親介紹新聯絡員巴尼的時候沒有發現身上的發信器,導致琴酒和伏特加前來查看情況;委託小五郎解決門鈴惡作劇事件是因為瑛祐給電視台打了好幾個電話,想拜託他保護瑛祐,將委託的緣由通過郵件發給了小五郎;在車上用炸彈打了卡邁爾,下車後對琴酒等人說自己在兩三天前就恢復意識,將卡邁爾打暈後拉了手剎
本堂瑛祐 本堂瑛祐 登場 野田順子 小時候得過白血病,移植了姐姐瑛海的骨髓,血型由O型變成了AB型;秀一離開後來到水無的病房,試圖將水無叫醒,沒有效果後拿出剪刀準備刺下時被水無阻止,姐弟相認;得知姐姐和父親都是CIA後被卡邁爾帶走
詹姆斯·布拉克 ジェイムス·ブラック 登場 家弓家正 中午將數位FBI搜查官叫到日本增援;要求FBI準備搬運病人的擔架車和三輛可以放上擔架車的車,在無計可施時擾亂組織,帶水無逃離醫院;
茱蒂·史坦林 ジョディ·スターリング 登場 一城美由希一城みゆ希 當卡邁爾說自己沒有親人時想起第一次見到他的時候他說在和妻子打電話;在卡邁爾準備上車時叫住卡邁爾,稱由她來駕駛這輛車並搶走了卡邁爾手中的鑰匙,後被卡邁爾擊中腹部昏倒
安德烈·卡邁爾 アンドレ·キャメル 登場(初) 梁田清之 在醫院門口與秀一打電話,對催促的茱蒂解釋道自己是在和妻子打電話;當茱蒂闡述FBI之間的聯絡方式時質疑這種方法不可靠;對自己的車技非常有信心,成功處理了詹姆斯收到的耬斗菜中的炸彈;由於秀一說讓妨礙計劃的人都閉嘴,因此擊暈了茱蒂;承擔了運送基爾的任務,當車輛被伏特加跟蹤,詹姆斯詢問有沒有可疑的人跟蹤時回答沒有
琴酒 ジン 登場 堀之紀 在醫院附近監視FBI;判斷出基爾所在的車輛
伏特加 ウオッカ 登場 立木文彥 跟蹤第三輛車
苦艾酒 ベルモット 登場 小山茉美 當琴酒談及銀色子彈時內心獨白「銀色子彈還有一發」;受「那位大人」的指令,騎摩托偵查秀一的位置
香緹 キャンティ 登場 井上喜久子 在醫院對面的大樓用狙擊鏡偵查FBI派出的車輛;跟蹤第一輛車;準備擊殺卡邁爾時其所在的車輛爆炸
科倫 コルン 登場 木下浩之 跟蹤第二輛車
伊森·本堂 イーサン·本堂 回憶、提及 小山力也 4年前來到組織準備進行交易的廢棄倉庫踩點時與女兒瑛海見面,發現女兒瑛海身上的發信器後安排了一齣劇本,以自己的生命為代價避免瑛海被組織滅口
宮野明美 宮野明美 回憶、提及、遠影 玉川紗己子現藝名為玉川砂記子 5年前因為開車不小心撞倒了秀一,將秀一送往醫院並與其相識,後成為戀人;秀一脫離組織後被組織轉移,後再也沒有和秀一聯繫過;組織對明美說如果完成搶劫10億日元的任務她和她妹妹就可以脫離組織,如果失敗就殺了姐妹二人,組織本來藉此理由除掉她,但她完成了搶劫10億日元的任務,最終還是被殺害;搶劫前一天給秀一發了短信
沖野洋子 沖野ヨーコ 提及 長澤美樹 杯戶影院中出現其出演的電影《Kiss note》[1]的海報並放映了該電影
毛利小五郎 毛利小五郎 提及 水無提及在門鈴事件時曾給小五郎發送郵件,希望他可以保護瑛祐
阿笠博士 阿笠博士 提及 當詹姆斯決定轉移水無時,柯南提議用博士的車來轉移
楠田陸道 楠田陆道 提及 組織以楠田的名義給詹姆斯送了耬斗菜,之後又給醫院內的多位病人送了很多慰問品
那位大人 あの方 提及 琴酒提及那位大人忌憚秀一;苦艾酒受那位大人的指令尋找秀一的車
灰原哀 灰原哀 提及、遠影 茱蒂和詹姆斯提及其為組織中的科學家,秀一通過結識灰原,和她周圍的人聯繫上後順利潛入組織
工藤新一 工藤新一 背後靈 苦艾酒內心獨白「銀色子彈還有一發」時,在柯南身後出現背後靈

其他角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
中道 中道 坪井智浩 帝丹高中2年B班學生 出現在柯南對《紅與黑的碰撞 侵入》的回憶中
傑夫 ジェフ 佐藤美一 FBI搜查官 在水無怜奈的病房監視,被秀一叫走休息
邁爾 マイヤー 古澤徹 FBI搜查官 向詹姆斯報告大量病人湧入醫院無法一一檢查
霍奇斯 ホッジス 鳥海勝美 FBI搜查官 戰前會議中對FBI之間如何聯絡提出疑問
護士 看護師 梅田貴公美 杯戶中央醫院護士 收到了收件人為詹姆斯·布拉克的包裹,稱醫院裡沒有這個患者
廣播 アナウンス 池本小百合 杯戶影院廣播 通知電影院內發生火災
站務員 駅員 柳澤榮治 杯戶車站站務員 站台發生毒氣事件時幫助乘客叫救護車
患者 患者 陶山章央 杯戶中央醫院患者 收到了寄件人為楠田的水果籃
客人 澀谷茂 在杯戶家庭餐廳吃飯時發生食物中毒
女服務生 ウエイトレス 增田由紀增田ゆき 詢問食物中毒的客人的情況
提姆 ティム 大川透 FBI搜查官 在停車場詢問組織是如何知道病人的名字的
搜查官 搜查官 柳澤榮治 FBI搜查官 向詹姆斯報告三輛車都準備完畢
男孩 男の子 鐵炮塚葉子 杯戶中央醫院患者 收到了寄件人為楠田的玩具熊;認出了電視上的人是水無
母親 母親 百百麻子 男孩的母親 看到電視上出現水無的畫面後,認為最近沒有在電視裡見到水無的原因是因為住院
比爾的聲音 ビルの声 長嶝高士 FBI搜查官 柯南變聲成比爾的聲音將秀一叫出病房
男子 坪井智浩 路過卡邁爾的車輛爆炸現場
接應楠田的組織成員(楠田失去聯繫後前往杯戶中央醫院,發現了大量的FBI)、船本透司(苦艾酒提及是她向其問出了基爾受傷住進醫院的情報,琴酒提及其已被FBI保護起來)、FBI搜查官若干、杯戶家庭餐廳的客人、杯戶車站的乘客、杯戶影院的顧客、消防員、高井野(給詹姆斯送花的快遞員)、大量湧入醫院的病人、路過卡邁爾車輛爆炸現場的路人、巴尼(新的CIA聯絡員,看見琴酒和伏特加後自殺)

案件信息

時間信息

  • 5年前 秀一與明美相識並成為男女朋友,後通過明美的妹妹志保周圍的人潛入黑衣組織
  • 2年前 秀一在抓捕琴酒的行動中暴露身份,脫離組織
  • 明美搶劫的前一天 明美給脫離組織後再無聯繫的秀一發送了短信
  • 1月某日夜晚至第二日凌晨 基爾藏身之處暴露,琴酒、伏特加和苦艾酒討論如何將基爾搶回;柯南了解到秀一的過去,之後來到天台希望能與其談話,交換情報並討論了作戰計劃;瑛祐來到水無的病房,姐弟相認;柯南和秀一與水無商討讓水無重新回到組織;FBI開戰前會議
  • 第二日上午 杯戶中央醫院附近連續發生三起恐怖事件,大量病人湧入醫院;詹姆斯收到裝有炸彈的耬斗菜
  • 同日中午12:30 茱蒂和卡邁爾成功將炸彈帶到安全的地方引爆
  • 同日中午至下午 杯戶中央醫院的大量病人收到裝有炸彈的慰問品,FBI回收炸彈時水無的畫面出現在電視上;FBI紛紛跑到水無的病房查看情況,導致水無的病房位置暴露給組織;詹姆斯決定轉移水無,秀一提議表面上用三輛車轉移基爾,實際上轉移基爾的車最後再回到醫院以騙過組織,且卡邁爾當選駕駛運送基爾的車輛的人;FBI派出三輛車轉移基爾,琴酒經分析後得出基爾所在的車輛,令所有成員跟蹤卡邁爾的車輛;卡邁爾被基爾用炸彈擊中後讓車輛漂移後讓車門正好對準欄杆的缺口處停下並在炸彈爆炸時從車中逃出,成功送基爾回到組織;柯南和秀一向FBI解釋事件的前因後果

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都 某道路 基爾的藏身之處暴露,琴酒、伏特加和苦艾酒談論如何將基爾搶回
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 4號住院樓某病房 FBI討論基爾暴露後的應對對策,因為監視的FBI已經在隔壁大樓上發現可疑人影,秀一不同意將基爾轉移,且為了不讓FBI與醫院牽連起來,不同意讓院長知情;秀一提出要在組織前來搶奪基爾時來一個迎頭痛擊,之後離開房間,茱蒂和詹姆斯討論為何組織馬上到來秀一反而有些高興,柯南此時了解到秀一的過去
未知 某十字路口 明美開車撞倒了秀一
未知 青山綜合醫院 秀一的病房 明美對秀一致歉,並詢問秀一的名字;秀一對明美說自己叫「諸星大」,明美對秀一說自己叫「宮野明美」
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 4號住院樓天台 秀一回憶起自己與明美相遇的往事,打開手機查看明美在搶劫前給自己發的短信;柯南找到秀一,希望和秀一討論一些事情
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 4號住院樓走廊 柯南與秀一交換情報並討論作戰計劃
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 4號住院樓307室 秀一將負責監視的傑夫叫去休息;柯南與秀一作出「孤注一擲的大賭注」,柯南用變聲器將秀一叫出房間;在外監視的瑛祐認為病房內無人監視,進入病房接近水無試圖將其叫醒,沒有效果後拿出剪刀準備刺下時被水無阻止,姐弟相認;藏在病房內的柯南道出血型的真相,並指出水無是CIA在組織中的臥底;秀一回到病房,讓卡邁爾將瑛祐帶出病房;柯南解釋水無是CIA的原因,水無道出自己與父親的往事;柯南、秀一和水無商量,讓水無重新回到組織
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 門口 茱蒂催促卡邁爾儘快打完電話參加戰前會議
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 某病房 FBI開戰前會議,準備了擔架車和三輛車子應急,並確定了聯絡方式為口頭通知組長,組長到外面用對講機和位於停車場的詹姆斯聯絡,緊急情況直接用無線電與詹姆斯聯絡;秀一手中的咖啡罐掉落到地上
東京都杯戶町 杯戶家庭餐廳 就餐區 多位客人出現疑似食物中毒的症狀;播放的背景音樂為ED29《雪どけのあの川の流れのように
東京都杯戶町 杯戶車站 站台 大量毒氣散入車站,多名乘客中毒
東京都杯戶町 杯戶影院 影廳 發生火災,大量顧客逃離
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 前台 詹姆斯收到了寄件人為楠田的包裹
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 停車場 包裹內的物品為耬斗菜,其花語象徵着組織對FBI的宣戰;大量病人駕車來到停車場;茱蒂和詹姆斯認為組織通過讓大量病人湧入醫院讓FBI無法一一排查,從而派人混入醫院,但秀一否認了這個可能性,因為這樣組織成員會被FBI抓住;花盆裡的聲音越來越響,秀一將花拿出後發現了炸彈;茱蒂提議由她將炸彈帶到安全的地方引爆,此時卡邁爾來到停車場,以自己對附近道路熟悉為由希望自己能協助助理炸彈,最終與茱蒂一同前往處理炸彈
東京都杯戶町 道路、隧道、橋 交通堵塞無法通行,此時卡邁爾說後車後方有響聲,騙茱蒂下車查看情況後坐上駕駛座;卡邁爾將車子開到另一側沒有堵塞的路上行駛;開進某隧道後,卡邁爾讓茱蒂將車窗打開;駛出隧道後來到橋上,卡邁爾讓茱蒂幫忙控制住方向盤,自己將炸彈扔出,炸彈掉到河裡後爆炸,產生巨大的水柱
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 大廳 大量病人湧入醫院;組織根據楠田發送的醫院病人的信息,以楠田的名義給醫院內的病人送了很多慰問品
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 諸多病人的病房 秀一稱自己是警衛,檢查了一位病人收到的水果筐,在內部發現了炸彈;之後FBI紛紛前往收到慰問品的病人的病房回收FBI;茱蒂在回收炸彈時發現電視上出現了水無的畫面,水無聲稱自己的傷已經完全康復,明天就可以恢復工作
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 停車場 詹姆斯得知水無的畫面出現在電視上的情報,由於病房內無法使用手機,詹姆讓FBI到水無的病房查看情況;此時柯南和秀一明白了組織製造恐怖事件和炸彈危機的目的
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 4號住院樓走廊 茱蒂前往水無病房的圖中遇到卡邁爾,卡邁爾稱自己負責的病房裡沒有電視,後來增援的FBI不知道水無的病房;茱蒂讓卡邁爾繼續回收炸彈
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 4號住院樓307室 茱蒂來到水無的病房後發現水無仍在昏睡,柯南和秀一解釋了組織的目的;詹姆斯決定轉移水無,柯南提議用博士的車轉移,準備聯繫博士時手機被秀一拿走,秀一拒絕了柯南的提議;秀一提議表面上用三輛車轉移基爾,實際上轉移基爾的車最後再回到醫院以騙過組織,詹姆斯採納了提議,開始思考誰來駕駛運送基爾的車,此時卡邁爾提議由他的駕駛,最後獲得批准;卡邁爾說他沒有親人,茱蒂想起一開始見到他的時候他說在和妻子打電話,覺得非常可疑
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 地下停車場 卡邁爾準備上車時被茱蒂叫住,茱蒂稱由她來駕駛這輛車並搶走了卡邁爾手中的鑰匙,後被卡邁爾擊中腹部昏倒
東京都杯戶町 杯戶中央醫院對面的大樓 香緹用狙擊鏡偵查FBI派出的車輛
東京都杯戶町 道路 FBI派三輛貨車駛出醫院,香緹、科倫和伏特加分別跟蹤第一、二、三輛車,接近目標車輛後用紅外線測溫儀將拍攝圖像發給琴酒;苦艾酒在第二輛車後方200米發現秀一的車子,之後秀一突然加速;琴酒判斷出基爾在第三輛車上並讓香緹、科倫和苦艾酒都改變路線跟蹤第三輛車;基爾用炸彈打卡邁爾,卡邁爾被打後讓車輛漂移後讓車門正好對準欄杆的缺口處停下;基爾下車,香緹準備擊殺卡邁爾時炸彈爆炸,卡邁爾在炸彈爆炸的瞬間逃到欄杆下的草地上,向秀一報告任務成功
東京都杯戶町 杯戶中央醫院 某病房 柯南和秀一道出是故意將基爾交給組織,並解釋了前因後果
神奈川縣橫濱市 某廢棄倉庫 距離電視台很近,是組織準備進行交易的地點;伊森前來踩點時與瑛海見面,瑛海介紹了作為聯絡員的新的CIA諜報員;伊森發現了瑛海身上的發信器,之後安排了一齣劇本,以自己的生命為代價避免瑛海被組織滅口
其他地點:距離杯戶中央醫院7公里的垃圾場(茱蒂原定的炸彈引爆地)、距離杯戶中央醫院1公里外的停車場(秀一停車的位置)、杯戶公園、琴酒等組織成員商討暗殺土門康輝計劃的倉庫

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
黑色保時捷356A 伏特加 琴酒、苦艾酒 未知 琴酒、伏特加和苦艾酒談論如何將基爾搶回;車牌號為新宿54み43-68
白色尼桑 240Z 宮野明美 未知→某十字路口 5年前撞倒了秀一;車牌號為新宿300た1 20
奔馳CLK C209 茱蒂·史坦林→安德烈·卡邁爾 安德烈·卡邁爾→茱蒂·史坦林 杯戶中央醫院→橋→杯戶中央醫院 處理組織送來的炸彈,期間卡邁爾騙茱蒂下車後來到駕駛座;車牌號為新宿300 さ 80-23
黑色豐田 Hiace H2000(1) FBI搜查官 8名FBI搜查官 杯戶中央醫院→某道路→未知 所有搜查官均攜帶裝有發信器的炸彈,1名搜查官躺在擔架上偽裝成基爾;車牌號為新宿400は20-04
黑色豐田 Hiace H2000(2) FBI搜查官 8名FBI搜查官 杯戶中央醫院→某道路→未知 所有搜查官均未攜帶裝有發信器的炸彈,1名搜查官躺在擔架上偽裝成基爾;車牌號為新宿400た13-07
黑色豐田 Hiace H2000(3) 安德烈·卡邁爾 基爾 杯戶中央醫院→某道路 基爾攜帶裝有發信器的炸彈坐在副駕偽裝成FBI搜查官;車牌號為新宿400や5-10
黑色杜卡迪1098摩托車 香緹 杯戶中央醫院→某道路→未知 跟蹤黑色豐田箱型貨車1,後轉為跟蹤黑色豐田箱型貨車3
黑色哈雷戴維森 Night Rod VRSC摩托車 科倫 杯戶中央醫院→某道路→未知 跟蹤黑色豐田箱型貨車2,後轉為跟蹤黑色豐田箱型貨車3
藍色本田 CB1300S摩托車 伏特加 杯戶中央醫院→某道路→未知 跟蹤黑色豐田箱型貨車3
粉色哈雷戴維森 V Rod VRSCA摩托車 苦艾酒 杯戶中央醫院→某道路→未知 依照「那位大人」的指令尋找秀一的車子,後轉為跟蹤黑色豐田箱型貨車3;車牌號為新宿Cこ8 64
黑色雪佛蘭C-1500 赤井秀一 江戶川柯南 距離杯戶中央醫院1公里外的停車場→某道路→未知 被苦艾酒發現時位於黑色箱型貨車2後方200米處,之後突然加速,不到1分鐘就能追上黑色箱型貨車2;車牌號為新宿800そ12-02
黑色保時捷356A 琴酒 基爾 杯戶中央醫院→某道路→未知 跟蹤黑色箱型貨車3;貨車停下後基爾坐上車子離開
其他交通工具:杯戶車站的列車、來到杯戶中央醫院的病人的車、茱蒂和卡邁爾處理炸彈時路上的車、路過卡邁爾車輛爆炸現場的路人的車

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
領結型變聲器 江戶川柯南 以比爾的聲音將秀一叫出水無的病房

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

柯南與秀一在醫院中的討論內容

  • 交換水無怜奈和本堂瑛祐的情報,揭開水無怜奈相關的所有謎團:
    1. 水無的真實身份為CIA:《黑色衝擊!組織的魔爪伸來的瞬間》中,水無在中用手托住柯南的側臉,這是CIA常用的測謊手法,通過測試脈搏和呼吸是否紊亂以及瞳孔的收放來確認被測試者是否在說謊;水無後來對柯南說「謝謝,你幫了我的大忙」就是因為她看穿了柯南的謊話,感謝柯南阻止了土門康輝被殺;水無在琴酒面前脫口而出的「我們的功績無人知曉,我們的失敗眾人皆知」是CIA的口頭禪[2];苦艾酒敲了敲儀錶盤對水無說「你該不會是這個吧?」「敲擊」的英文是KNOCK,與NOC[3]同音,苦艾酒在問水無是不是非官方間諜,以上線索都表明水無的真實身份為CIA諜報員,伊森死亡的真相是為了保護女兒而自殺。[4]
    2. 水無已經甦醒:在柯南叫所有人離開病房後又回到病房,發現離開前與離開後,水無脖子周圍的床單褶皺略微有些變化,因此水無已經甦醒。
    3. 瑛祐藏在中道的病房中:當柯南問中道有沒有看見瑛祐時,中道回答沒有見到本堂,但足球部的會澤榮介在自己一住院就來探望了,瑛祐えいすけ栄介えいすけ發音相同,中道卻一下子就能分清柯南問的是本堂瑛祐而不是會澤榮介,說明瑛祐就藏在中道的病房中。
  • 討論如何將裝睡的水無怜奈喚醒:秀一察覺到瑛祐在附近跟蹤[5],柯南和秀一便計劃利用瑛祐將水無喚醒:秀一將在水無病房監視的FBI叫離,隨後柯南利用領結型變聲器將秀一叫離,讓瑛祐認為病房內無人監視,來到病房促使水無甦醒。
  • 討論如何將水無怜奈送回組織:柯南和秀一預料到FBI最後會利用車輛轉移基爾,從而讓車技高超的卡邁爾在眾人面前表現出自己的高超的車技,最終被選為駕駛轉移基爾的車輛的人,具體細節見案件1。
  • 討論如何解決基爾回到組織後面臨的信任危機:柯南預料到基爾回到組織後會被組織懷疑,可能會被安排殺死秀一的任務,為解決這一問題,柯南與秀一作出了「孤注一擲的大賭注」,具體細節見詞條TV501-504 紅與黑的碰撞 嫌疑&清白&決死&殉職的案件詳情。

案件1(組織與FBI的基爾爭奪戰)

  • 組織的行動
    1. 同一時間段內,在杯戶家庭餐廳下放能引發類似食物中毒症狀的毒藥,在杯戶車站釋放毒氣,在杯戶影院製造火災,讓大量病人湧入醫院,攪亂醫院秩序。
    2. 以楠田的名義,將裝有炸彈的耬斗菜通過快遞送到詹姆斯手中,耬斗菜的花語代表組織已對FBI宣戰,且在炸彈還有三十分鐘左右爆炸的時候讓花盆中的炸彈的響聲逐漸增大,讓FBI發現炸彈並及時處理。
    3. 繼續以楠田的名義,利用楠田發給組織的病人的信息,給醫院的諸多病人寄送裝有炸彈的慰問品,由於第一次寄的耬斗菜中裝有炸彈,FBI會前往病人的病房排查並回收炸彈。
    4. 在FBI回收炸彈的時候,在醫院的電視上播放水無的影像,影像中水無聲稱自己的傷已經完全康復,明天就可以恢復工作,影像實際是用水無以前的影像合成得來;回收炸彈的FBI看到後會非常吃驚,由於病房內無法用手機聯絡,這些FBI會前往水無的病房查看情況,大量攜帶炸彈的FBI前往水無的病房時,裝在炸彈中的發信器就會顯示出水無病房的位置。
    5. FBI在水無病房暴露後會將其轉移出醫院,組織就可以在FBI轉移的時候將基爾搶回。
  • 基爾病房暴露後,FBI與組織的對決
    1. 詹姆斯決定轉移基爾,秀一提議表面上用三輛車轉移基爾,實際上轉移基爾的車最後再回到醫院以騙過組織;在決定由誰來駕駛轉移基爾的車時,在處理炸彈時有出色表現,車技高超的卡邁爾最終當選。
    2. FBI一共安排了三輛車,第一輛車有9位FBI搜查官,1名搜查官駕駛,8名搜查官位於後座,其中一名躺在擔架上,9名搜查官均攜帶了裝有發信器的炸彈;第二輛車與第一輛車基本相同,唯一不同的是搜查官均未攜帶裝有發信器的炸彈;第三輛車只有司機卡邁爾和位於副駕駛的基爾,兩人均攜帶了裝有發信器的炸彈;秀一位於第二輛車的後方200米處,且在之後突然加速。
    3. 香緹、科倫和伏特加分別跟蹤第一、二、三輛車,利用紅外線測溫儀得到了車內的狀況,苦艾酒發現了秀一車子的位置;琴酒最終判斷得出基爾位於第三輛車中,令所有成員追蹤第三輛車;基爾依照秀一的指示用炸彈打卡邁爾[6],卡邁爾被打後讓車輛漂移後讓車門正好對準欄杆的缺口處停下;基爾下車,香緹準備擊殺卡邁爾時炸彈爆炸,卡邁爾在炸彈爆炸的瞬間逃到欄杆下的草地上,成功將基爾送回組織。

案件2(伊森·本堂自殺殉職)

  • 出現形式:回憶
  • 性質:自殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:伊森·本堂
  • 死因:下頜被手槍擊中
  • 第一發現人:流浪漢
  • 死亡時間:4年前某日夜晚
  • 死亡地點:神奈川縣橫濱市某廢棄倉庫
  • 作案工具:SIG P226半自動手槍
  • 案發過程:瑛海在給伊森介紹充當聯絡員的CIA諜報員巴尼時,沒有注意到自己的衣領內被裝了24小時自動銷毀的發信器,導致琴酒和伏特加來到倉庫;伊森發現發信器,聽到保時捷的引擎聲後,擊中了瑛海的腹部並向她開了數槍,咬了自己的右手腕後將流血的部分堵到瑛海嘴上,對瑛海說了自己安排的劇本:瑛海注意到了伊森的可疑行為,尾隨他追到了倉庫,追問他的時候反而被他抓住,但瑛海咬住了伊森的手腕並奪下了槍,從下頜開槍將其殺死,從下頜開槍的原因是為了不讓伊森嘴邊的血跡被懷疑;伊森將事先準備的錄有其拷問瑛海的聲音的MD放到了自己外套的口袋裡,讓瑛海之後對琴酒說自己什麼都沒有說;為了讓琴酒相信,伊森最後給瑛海打了一些自白劑,之後將槍放到瑛海手上並扣下扳機,自殺身亡;琴酒和伏特加趕到後,瑛海按照父親教的說了一遍,最終免於滅口;隨後趕到倉庫的巴尼被發現後也舉槍自殺。
  • 案件敘述人:水無怜奈(本堂瑛海)

製作人員

職務 覺醒 攪亂 偽裝 遺言
腳本 古內一成
分鏡 松本佳久 蘆澤剛史、佐藤真人 於地紘仁、佐藤真人 青木雄三
演出 細田雅弘 山崎茂 黒田晃一郎、內田祐司 戶澤稔
總作畫監督 佐佐木惠子
作畫監督 山崎展義 齋藤新明、岩井伸之 朴旲烈、李成鎮 增永麗
配角設計 佐佐木惠子
道具設計 宍戶久美子
美術設定 泉寬
製作進行 下村弘樹、田中智也 熱田庫拉拉熱田くらら 小松惠太、植木高志 川口未來子
製作協力 DANGUN PICTURES Azeta Picturesアゼータ·ピクチャーズ

背景音樂

TV497(拆分版544)

00:01 未發表曲 殺意(2007)
00:22 未發表曲 古城のテーマ(2007)
01:45 OP22 愛は暗闇の中で
03:38 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:50 未發表曲 古城の探索(2007)
04:27 未發表曲 古城の探索(2007)
04:47 未發表曲 怒りのメッセージ(2007)
05:49 未發表曲 陰謀(2007)
07:07 OSTMV11-14 ケース ブレイク
08:11 OSTMV11-1 カーチェイス
08:41 未發表曲 怪人包帯男⑵(2007)
09:11 未發表曲 迷路(2007)1
09:29 未發表曲 ミッドナイト·ステップ(2007)
10:25 未發表曲 古城のテーマ(2007)
11:28 未發表曲 ジンのテーマF(2007)
11:41 未發表曲 CM
11:45 未發表曲 ジンのテーマC(2007)
13:35 未發表曲 推理(2007)
14:36 OSTSR7-50 驚愕の真実(2007)
16:21 OSTSR7-49 暗殺者のテーマ(2007)
17:10 未發表曲 コナン推理(2007)
18:27 未發表曲 Need not to know.(2007)
19:02 未發表曲 城が燃えている(2007)
21:12 未發表曲 悪のテーマ(2007)2
21:44 OSTSR7-28 コナン組曲-Captured In Her Eyes-J(2007)
22:31 ED29 雪どけのあの川の流れのように

TV498(拆分版545)

00:01 未發表曲 テーブルの下に爆弾(2007)
00:46 未發表曲 推理(2007)
01:46 未發表曲 ジンのテーマF(2007)
02:25 未發表曲 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)(2007)
03:48 未發表曲 古城の探索(2007)
03:55 OP22 愛は暗闇の中で
05:47 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
05:57 未發表曲 ジンのテーマC(2007)
06:51 未發表曲 ジンのテーマC(2007)
07:55 未發表曲 コナンと警備員(2007)
08:47 未發表曲 迷路(2007)1
09:40 OSTMV11-28 エントランス
10:27 ED29 雪どけのあの川の流れのように
11:56 未發表曲 忍び寄る危機(2007)
13:23 未發表曲 CM
13:26 未發表曲 出動のテーマ(2007)
13:38 未發表曲 陰謀(2007)
14:25 未發表曲 逆探知(2007)
15:53 未發表曲 古城のテーマ(2007)
16:56 未發表曲 サスペンス-危機感-(2007)
17:21 未發表曲 怪人包帯男⑵(2007)
18:19 OSTMV11-17 インターナショナル ケース(インシデント)
19:31 OSTMV11-14 ケース ブレイク
20:36 OSTSR7-10 時計じかけの摩天楼(2007)
21:51 未發表曲 犯人(スナイパー)の正体(2007)
22:30 ED29 雪どけのあの川の流れのように

TV499(拆分版546)

00:01 未發表曲 顛末(2007)
00:50 OP22 愛は暗闇の中で
02:42 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
03:21 未發表曲 コナンと警備員(2007)
04:19 未發表曲 サスペンス-危機感-(2007)
04:36 未發表曲 コナン推理(2007)
05:25 未發表曲 黒い影-挑戦-(2007)
06:19 未發表曲 陰謀(2007)
08:12 未發表曲 推理(2007)
09:06 未發表曲 ジンのテーマC(2007)
10:05 未發表曲 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)(2007)
11:39 未發表曲 機上のサスペンス(2007)
12:34 未發表曲 ターゲット サスペンスD(2007)
12:54 未發表曲 CM
13:10 未發表曲 緊迫(2007)
14:41 未發表曲 怪人包帯男⑵(2007)
15:58 未發表曲 犯人(スナイパー)の正体(2007)
16:45 未發表曲 Need not to know.(2007)
17:26 未發表曲 ミッドナイト·ステップ(2007)
18:45 未發表曲 小五郎の推理(2007)
19:11 未發表曲 小五郎の検証(2007)
20:21 OSTSR7-6 トリック(2007)
21:24 OSTMV11-1 カーチェイス
22:07 未發表曲 何かが起きる…(2007)
22:30 ED29 雪どけのあの川の流れのように

TV500(拆分版547)

00:01 未發表曲 顛末(2007)
01:34 未發表曲 古城のテーマ(2007)
02:40 OP22 愛は暗闇の中で
04:33 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)(2007)
04:54 未發表曲 ミッドナイト·ステップ(2007)
05:43 OSTMV11-14 ケース ブレイク
06:07 未發表曲 古城のテーマ(2007)
06:59 未發表曲 ミッドナイト·ステップ(2007)
07:24 OSTSR7-49 暗殺者のテーマ(2007)
08:17 未發表曲 殺意(2007)
09:11 未發表曲 黒い影-挑戦-(2007)
10:52 未發表曲 推理(2007)
11:16 未發表曲 ジンのテーマC(2007)
12:47 未發表曲 逆探知(2007)
13:29 未發表曲 CM
13:37 OSTSR7-28 コナン組曲-Captured In Her Eyes-J(2007)
15:10 未發表曲 記憶喪失(影)(2007)
17:22 未發表曲 小五郎の推理(2007)
18:28 未發表曲 怒りのメッセージ(2007)
19:11 未發表曲 Need not to know.(2007)
21:07 未發表曲 哀のテーマA(2007)
22:30 ED29 雪どけのあの川の流れのように

名言

  • 琴酒:銀色子彈只有一發的話是贏不了黑色大炮的。(銀の弾1発だけじゃ黒い大砲には勝てねぇよ。
  • 苦艾酒:不,能夠射穿我們心臟的銀色子彈,還有一發……(いや、我々の心臓を射抜けるシルバーブレットは、もう1発…
  • 赤井秀一:不是坐以待斃,我們是等待機會……等待的是引君入瓮的機會,我們不來個迎頭痛擊嗎?給那些前來迎接失散同伴的黑色狼群……(ただ待つんじゃない、引くんだよ…引くのは手薬練だ、迎え撃とうじゃないか?はぐれた仲間を連れに来た黒い狼共を……
  • 宮野明美:大君……如果真的能夠這樣脫離組織的話,以後可以作為我真正的男朋友與我交往嗎?(大君…もしもこれで組織から抜けることができたら、今度は本当に彼氏として付き合ってくれますか?
  • 江戶川柯南:那麼,怎麼樣呢?赤井先生……這場孤注一擲的大賭注,有沒有興趣參加呢?(それで、どうする?赤井さん…イチかバチかのこの大勝負…乗ってみる気ある?
  • 赤井秀一(對安德烈·卡邁爾):Fear of death is worse than death itself.(對死亡的恐懼比死亡本身更可怕。)
  • 水無怜奈:不可以哦,小瑛。我不是說過嗎?不能成為傷害別人的人!(ダメよ、瑛ちゃん。言ったでしょ?人を傷つけるような人間になっちゃダメだって!
  • 伊森·本堂:不要放棄啊,瑛海!只要堅持下去,一定會有同伴出現的!代替我繼續完成任務!(諦めるなよ、瑛海!待ち続ければ必ず味方が現れ!俺の代わりに任務を全う後ろ!

柯學科普

  • 耬斗菜(Aquilegia viridiflora:原產於歐洲和北美。多年生草本植物,根肥大,圓柱形,粗達1.5厘米,簡單或有少數分枝,外皮黑褐色。根出葉,葉表面有光澤,背面有茸毛,在6、7月間開花,通常深藍紫色或白色,花葯黃色,供藥用。生長於海拔200-2300米的山地路旁、河邊或潮濕草地。分布於中國東北、華北及陝西、寧夏、甘肅、青海等地。俄羅斯遠東地區有分布。有較好的觀賞價值,亦可入藥。本集中提及耬斗菜的花語是「一定會弄到手」,此外還有另一層含義是「勝利之誓」。
  • 人類白細胞抗原(human leukocyte antigen,HLA):編碼人類的主要組織相容性複合體(MHC)的基因。其位於6號染色體的短臂上(6p21.31),包括一系列緊密連鎖的基因座,與人類的免疫系統功能密切相關。其中部分基因編碼細胞表面抗原,成為每個人的細胞不可混淆的「特徵」,是免疫系統區分自身和異體物質的基礎。HLA基因高度多態化,存在許多不同的等位基因,從而細緻調控後天免疫系統。在進行移植手術時人類白細胞抗原決定組織相容性,貢獻者和接受者的人類白細胞抗原越相似,排異反應就越小。
  • 漫畫51卷-60卷中青山最喜歡的故事是從57卷開始的基爾爭奪戰。2014年5月16日SDB60+青山訪談:
    ——從51卷到第60卷中最喜歡的故事是?
    這範圍之中的話,果然還是從第57卷開始的黑衣組織以及奪回水無怜奈作戰吧。因為這個故事特別壯大。雖然要看很久但很推薦哦。而且我再畫這段故事時也快樂到無法自拔呢。首先提到卡邁爾,他看起來就像壞人一樣地登場對吧?我想說這樣一來大家就會被騙,哈哈。其實他是部下啦。
  • 組織與FBI的基爾爭奪戰參考了美劇《24》[7]2014年5月16日SDB60+青山訪談:
    ——這個奪回水無怜奈的作戰有什麼參考的作品嗎?
    就是《24》。我記得參考作品是《24》的「第4季」。那一開始以為是使用細菌兵器,結果卻是要讓核能發電廠的爐心融解,正這麼想,結果卻盯上空軍一號,其實最後是搶走原子彈攻擊紐約。敵人的企圖不斷超乎己方的預想,我想要把那種感覺融入到故事之中。

本集看點

  • 組織與FBI的正面對決,空前的對抗規模。組織所有已知成員全部上陣,並進行了三次恐怖活動,往醫院送炸彈,截斷電視信號播出水無怜奈的影像等行動,公然與FBI分庭抗禮,這是之前未曾有過的,展現了組織的強大實力;FBI也並未甘拜下風,添加的幾十位FBI搜查官排面十足,新出場角色卡邁爾順利解決組織送來的第一枚炸彈,並成功護送基爾回到組織,這一串行動也相當出色。配合前文尋找楠田的劇情,幾個事件一環扣一環,緊張刺激,高潮迭生,一口氣看完實屬過癮。
  • 水無怜奈相關的謎團全部揭曉,滿門忠烈本堂家。父親伊森為保護女兒毅然自殺,母親十年前就已去世,姐姐本堂瑛海孤身肩扛父望,弟弟本堂瑛祐多年苦苦找尋姐姐,本堂家的故事充滿了溫熱與人情。父親為保女兒自殺的故事感人至深,成功塑造出了一個偉大的父親形象和一個堅強,勇敢的女兒形象,本堂瑛海也因此贏得了不少觀眾的喜愛。
  • 秀一的過去揭曉,組織中與明美的往昔記憶。5年前,秀一刻意接觸明美,並以「諸星大」的名字與明美成為男女朋友,通過明美的妹妹志保加入黑衣組織,秀一在組織中逐漸嶄露頭角,獲得代號黑麥威士忌,然而在2年前抓捕琴酒的行動中身份暴露脫離組織,自脫離組織後秀一與明美再無聯繫,而明美也在2年後被組織以搶劫10億日元為藉口除掉。秀一內心對明美有愧,天台上查看明美搶劫前發送的短信的畫面令人動容。值得一提的是明美的短信下的P.S至今尚未揭曉其具體內容。
  • 秀一被明美撞倒,醫院中秀一和明美對話的場景為動畫原創,其中秀一倒下時橫跨五條斑馬線,而根據斑馬線的長度計算後,就出現了「四米五」名場面。
  • 毛利小五郎第二任聲優小山力也伊森·本堂配音。

與漫畫的區別

  • 動畫刪減了茱蒂呼籲轉院時,漫畫給出的醫院外部鏡頭。
  • 動畫刪減了茱蒂得知組織人影監視醫院時的驚慌神情。
  • 動畫在秀一解釋為什麼不讓院長知道緣由時,刪減了台詞「恐怕會連累到無辜的醫生和護士們」。
  • 動畫在秀一解釋柯南弄壞楠田手機的原因時,增加了楠田的遠影。
  • 動畫在詹姆斯和茱蒂敘述秀一打算為明美報仇時,增加了秀一走在過道上的背影與側鏡頭。
  • 動畫在詹姆斯講述秀一曾潛入組織三年時,刪減了柯南的內心獨白「什麼」。
  • 動畫在詹姆斯說到秀一在組織逐漸嶄露頭角時,增加了秀一走在過道上的正面鏡頭。
  • 動畫在詹姆斯回憶兩年前FBI計劃在廢棄倉庫逮捕琴酒的行動時,將台詞中的「兩個集合地點」修改至一個。
  • 動畫在茱蒂解釋秀一暴露後放棄明美時,增加了秀一走上天台台階的鏡頭。
  • 動畫在詹姆斯說明美在執行10億元搶劫計劃的前一天給秀一發去一封郵件時,先後增加了明美與長髮秀一的遠影畫面。
  • 動畫補充了秀一與明美相識的過程:
    • 秀一在馬路上行走等待明美駕駛的汽車,當明美的汽車靠近時,秀一故意與其相撞。
    • 隨後明美將秀一送往醫院,兩人相互告訴對方自己的名字(秀一告訴明美自己叫「諸星大」)後就此相識。
  • 動畫增加了明美以畫外音形式讀出她發給秀一的郵件的情節。
  • 動畫在秀一讓守在水無病房的傑夫去休息後,刪減了傑夫走出病房後打哈欠的鏡頭。
  • 動畫增加了水無握住瑛祐拿着剪刀的右手後睜開眼睛的過程。
  • 動畫在柯南與秀一離開醫院天台,通過五樓走廊回到水無病房時,分別增加了給兩人的近身特寫鏡頭。
  • 動畫刪減了柯南與秀一回到水無病房後,讓原本在病房內的FBI探員離開的情節。
  • 動畫在詹姆斯解釋組織攜帶紅外線感應器的目的時,增加了感應器掃描黑色箱型車的鏡頭。
  • 動畫在詹姆斯說如果組織的人通過紅外線感應器判斷出車上的人是FBI探員的話,到時候他們就要冒着組織的槍林彈雨逃跑時,增加了苦艾酒、香緹、科倫的遠影畫面。
  • 動畫在秀一看出轉移計劃的說辭中,增加了三副擔架與三輛誘餌車在停車場的畫面。
  • 動畫在秀一咖啡罐掉落,茱蒂詢問他是否有事時刪減了秀一的台詞「沒什麼……」
  • 漫畫中茱蒂說秀一因為沒有好好睡覺都出現黑眼圈時,秀一露出了無奈的表情,而動畫中秀一的表情沒有明顯變化。
  • 動畫在詹姆斯說秀一是組織的天敵,也是FBI的王牌時,增加了琴酒、伏特加、苦艾酒的遠影畫面。
  • 動畫增加了發生食物中毒的餐廳中播放ED29《雪どけのあの川の流れのように》的情節。
  • 動畫刪減了觀看電影的人們從發生火災的電影院中跑出的情節。
  • 動畫刪減了秀一的內心讀白 「玩真的啊」。
  • 動畫補充了送給詹姆斯快遞的快遞員的名字叫高井野。
  • 動畫在高井告訴茱蒂送給詹姆斯快遞的人是楠田後,增加了茱蒂、秀一、柯南感到驚訝的特寫鏡頭。
  • 漫畫中茱蒂分析組織成員裝病混入醫院時,以驚慌形式表述,動畫則改成冷靜的狀態。
  • 動畫在秀一從盆栽中拿出炸彈前,增加了茱蒂、詹姆斯、柯南探頭的情節。
  • 動畫增加了詹姆斯拿出自己的車鑰匙後,茱蒂接過詹姆斯車鑰匙的情節。
  • 動畫在秀一懷疑組織利用炸彈的企圖時,增加了定時炸彈的特寫鏡頭。
  • 動畫刪減了茱蒂質問卡邁爾時的生氣表情。
  • 動畫增加了多處卡邁爾打轉方向盤的情節。
  • 動畫刪減了詹姆斯告訴茱蒂,柯南與秀一已經想到了對付組織的辦法之後,到秀一以保安的身份進入一名病人的病房之間的所有內容。
  • 漫畫中秀一說「如果幾十個這樣的塑膠炸彈同時爆炸的話……」之後,由秀一本人說出「這個醫院肯定會倒塌」這句台詞,而動畫將這句台詞改為柯南以內心獨白的形式說出。同時增加了柯南想象炸彈將醫院炸毀的畫面。
  • 動畫在茱蒂推測組織分別讓幾家快遞公司將快遞送到醫院,並通過製造三起騷亂事件,以此避免被醫院的人懷疑後,增加了醫院內部的病患畫面,以及一名FBI探員問茱蒂組織的人是如何得到病人名單的情節。
  • 動畫將漫畫中卡邁爾將炸彈處理完後,茱蒂在車上與詹姆斯通話時指出楠田把寫在護士值班站公告牌上的病人名字及病房號拍下,並發給組織的情節,組織從照片中了解病人姓名的情節,移至一名FBI探員問茱蒂組織的人是如何得到病人名單之後。
  • 動畫增加了茱蒂及其他FBI探員指揮同伴進入病人病房檢查可疑物品的情節。
  • 動畫增加了水無錄像中閉眼微笑的表情。
  • 動畫刪減了男孩母親的台詞 「咦?這不是水無怜奈嗎!怪不得最近電視裡沒看到她,原來是住院了」,並增加了 「我還覺得最近怎麼沒看到她了呢?」、「這麼說,她是在這家醫院嘍?」 、「怎麼可能啊?」 數句台詞給醫院大廳的病患。
  • 動畫刪減了水無錄像中的台詞 「明天開始就可以恢復工作了」。
  • 動畫在茱蒂奔至水無病房時,刪減了茱蒂跑下樓的鏡頭,並增加了台詞 「到底...到底是怎麼回事?」。
  • 動畫增加了琴酒與伏特加停下車子確認水無病房的位置,並在確認完畢後再次發動車子的情節。
  • 動畫在詹姆斯說明組織計劃時,增加了發信器炸彈與水無錄像畫面的遠影。
  • 動畫在詹姆斯總結說明了組織的計劃,一名探員問詹姆斯接下來該怎麼辦之後,增加了秀一、柯南、茱蒂以及在病房中的水無的特寫鏡頭分別閃過的畫面。
  • 動畫在秀一讓詹姆斯在聽完他說的話後再把炸彈上的發信器拆除後,增加了詹姆斯的台詞「出什麼事了,秀一」。
  • 動畫在秀一申明自己想出的轉移水無妙計時,增加了水無躺病床的遠影。
  • 動畫在茱蒂被卡邁爾打了一拳肚子暈倒後,增加了她手中握着的車鑰匙掉落的鏡頭。
  • 動畫增加了準備擾亂組織的三輛車開到詹姆斯面前的情節。
  • 動畫在一名FBI探員告訴詹姆斯三輛車已經準備完畢前,增加了卡邁爾及另外駕駛另外兩輛車的探員,分別向這名探員報告車子已經準備完畢的情節。
  • 動畫在詹姆斯得知三輛車都準備完畢後刪減了台詞「嗯!那麼接下來就帶着水無怜奈離開這家醫院。作為誘餌的兩輛車儘可能吸引組織的注意力,讓他們遠離水無怜奈的那輛車」。
  • 動畫將FBI出動的三輛車的顏色由深藍色改為黑色。
  • 動畫在琴酒宣布任務詳情時,增加了科倫與香緹背狙擊槍騎摩托車的情節。
  • 漫畫中科倫與伏特加同時將拍完的車內人員分布發給琴酒,而動畫中當琴酒確認完科倫拍攝的車內人員分布後,伏特加才將拍完的車內人員分布發給琴酒。
  • 動畫在琴酒確認基爾在伏特加跟着的車上後,增加了伏特加、香緹、科倫、苦艾酒、秀一、柯南的特寫鏡頭分別閃過,並將鏡頭最終定格在卡邁爾駕駛的載着基爾的車上。
  • 動畫增加了琴酒發動車子與伏特加等人匯合,並向卡邁爾駕駛的汽車靠近的情節。
  • 動畫增加了水無睜開眼睛的鏡頭。
  • 動畫增加了卡邁爾摸了一下自己包紮好的傷口的情節。
  • 動畫在茱蒂問秀一,讓卡邁爾把自己打暈是否也在計劃內時,增加了卡邁爾打了茱蒂肚子一拳將她弄昏的回憶畫面。
  • 動畫在茱蒂稱卡邁爾為大猩猩時,增加了卡邁爾的內心獨白「大猩猩……」
  • 動畫在秀一說「這可要在車輛漂移後讓車門正好對準欄杆缺口處,再配合炸彈爆炸的時機逃離車子,計劃才能成功」時,增加了對應的回憶畫面。
  • 動畫刪減了柯南和秀一在走廊上談話時,秀一注意到附近跟蹤的瑛祐的鏡頭。
  • 動畫在柯南解釋瑛祐的白血病手術時,增加了負責該手術的護士遠影,並補充其姓為村田。
  • 動畫增加了幼年瑛祐多次做穿刺檢查的鏡頭。
  • 漫畫中水無驚恐地看向揭露其CIA身份的柯南,動畫則修改成較為平淡的神情。
  • 動畫原創了水無現場報導、以及瑛祐注視其在電視上播報新聞的情節。
  • 漫畫中水無用鄙視的眼神看向揭發事實的柯南,動畫將其改成驚訝的神色。
  • 漫畫中柯南嚴肅地盯着試圖求問更多組織細節的瑛祐,動畫將其挪至卡邁爾帶走瑛祐時,並改成扭頭看向秀一與卡邁爾。
  • 動畫在秀一述說伊森死因時,增加了水無持槍跪在一旁與伊森倒地的鏡頭,並原創了手腕咬至鮮血淋漓的特寫。
  • 動畫原創了水無回憶中前任聯絡員遇害的報導,與琴酒在倉庫外接頭的畫面,以及琴酒、水無、伊森同框的遠影畫面。
  • 動畫增加了水無回憶中伊森在開槍自殺前向她注射少量自白劑,並將多餘的劑量往一旁的地面上射完的情節。
  • 動畫增加了小五郎委託小五郎幫忙調查門鈴惡作劇事件的回憶畫面,以及瑛祐來到電視台外準備調查水無和小五郎收到水無發來的郵件的想象畫面。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV497(拆分版544)

開場白

扣人心弦的懸疑推理,奔馳在黑暗中的紅色吶喊與黑色子彈。代號基爾的水無怜奈的藏身之處,最終暴露給黑衣組織。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
ヒリヒリするようなサスペンス、暗闇に走る赤い叫びと黒い弾丸。キールこと水無怜奈の居所が、黒の組織についにバレる。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

茱蒂(一城美由希):「下周也是不能錯過的展開!大家可不要把頻道……」
ジョディ(一城みゆ希)「来週も目が離せない展開!みんな、このチャンネルを…」
柯南(高山南):「就是不要轉台啦。」
コナン(高山みなみ)「アあ、ポチッとな。」

Next Conan's Hint

花盆
植木鉢

TV498(拆分版545)

開場白

扣人心弦的懸疑推理,奔馳在黑暗中的紅色吶喊與黑色子彈。四方頻發異常事件,所有事件都與醫院牽連起來。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
ヒリヒリするようなサスペンス、暗闇に走る赤い叫びと黒い弾丸。各地で多発、異常な出来事、全ての事件が病院へ繋がる。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「3月3日是耳之日。」
コナン(高山みなみ)「3月3日は耳の日。」
茱蒂(一城美由希):「女兒節哦。」
ジョディ(一城みゆ希)「ひなまつりね。」
秀一(池田秀一):「金魚之日吧。」
秀一(池田秀一)「金魚の日だな。」
柯南(高山南):「是嗎。」
コナン(高山みなみ)「そうなの?」

Next Conan's Hint

駕駛技術
ドライブテクニック

TV499(拆分版546)

開場白

扣人心弦的懸疑推理,奔馳在黑暗中的紅色吶喊與黑色子彈。一場計中之計,一場嚴肅較量,醫院已經危在旦夕。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
ヒリヒリするようなサスペンス、暗闇に走る赤い叫びと黒い弾丸。裏の裏かくシリアス駆け引き、病院はもう大パニック。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

茱蒂(一城美由希):「下集,基爾的秘密即將公開!不過是什麼秘密呢?」
ジョディ(一城みゆ希)「次回、キールの秘密が明らかに!って何なの?」
柯南(高山南):「這個……」
コナン(高山みなみ)「それは…」
秀一(池田秀一):「下周見分曉。」
秀一(池田秀一)「来週だな。」

Next Conan's Hint

基爾
キール

TV500(拆分版547)

開場白

扣人心弦的懸疑推理,奔馳在黑暗中的紅色吶喊與黑色子彈。孤注一擲的大賭注,基爾的秘密明朗。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
ヒリヒリするようなサスペンス、暗闇に走る赤い叫びと黒い弾丸。一か八かの大勝負、キールの秘密が明らかに。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

茱蒂(一城美由希):「播出第500集!」
ジョディ(一城みゆ希)「放送500回!」
柯南(高山南):「謝謝大家!」
コナン(高山みなみ)「皆さんありがとー!」
秀一(池田秀一):「又過了一個里程碑了。」
秀一(池田秀一)「まあ、通過点に過ぎんがな。」

Next Conan's Hint

外語能力
外国人タレント

注釋

  1. 原型為漫畫《DEATH NOTE》。
  2. 美國前總統約翰·肯尼迪對CIA局長說過的話。
  3. 具體科普見TV425 黑色衝擊!組織的魔爪伸來的瞬間的柯學科普。
  4. 除了柯南利用各種線索推理出水無的真實身份為CIA之外,秀一也在和柯南談話之前就查出了水無的CIA身份。秀一在《紅與黑的碰撞 昏睡》中提到「哼,唯一的線索嗎……可是,在黑暗的海底僅僅垂下一條繩子的話是得不到任何東西的,要讓那些傢伙上鈎,繩子上還一定要綁上引誘他們上鈎的誘餌,和讓他們咽到喉嚨深處的吊鈎……」且在原作漫畫中,茱蒂曾詢問柯南作戰計劃是不是都是他一個想出來的,柯南回答「不是!因為赤井哥哥的想法好像和我一樣,所以我們兩個商量了一下,把兩個人的方案合併了起來!赤井哥哥本來是打算在帶水無怜奈逃出這個醫院的時候,讓卡邁爾探員對水無怜奈說明情況,因為她預料到卡邁爾會被選中做那輛車的司機,有和水無怜奈單獨相處的機會!」這些台詞都表明秀一在未與柯南談話時就知曉水無怜奈的真實身份,並有着對如何將水無怜奈送回組織的思考(茱蒂詢問柯南的情節被動畫刪除)。
  5. 動畫將秀一察覺到瑛祐跟蹤的鏡頭刪除。
  6. 原先秀一和卡邁爾商量的是讓卡邁爾假裝被毆打後昏倒,但後來秀一拜託基爾真的用炸彈打卡邁爾,理由是萬一卡邁爾遇害,而脖子上又沒有毆打的痕跡,基爾的身份就會遭到懷疑。
  7. 美國Fox Film Corporation製作推出,2001年11月6日首播的動作槍戰類驚悚片。該劇每季24集,講述一天內美國反恐小組CTU進行的一系列反恐行動,主人公傑克·鮑爾在24小時內如何在家庭、國家、平民之間進行抉擇,最終打敗恐怖分子的故事。
紅與黑的碰撞 昏睡&侵入&覺醒
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
紅與黑的碰撞 嫌疑&清白&決死&殉職
Transparentblock.png