TV491-492 紅與黑的碰撞 開端&血緣
開端/血緣
開端/血緣
発端/血縁
The Beginning/Blood Relative
2008/01/21（血緣）
9.0%（血緣）
總File.585-File.586
本集劇情
柯南、小蘭和園子在醫院探望完小蘭和園子的高中同學七川絢後，在走廊上遇見了拿着照片四處詢問的瑛祐。小蘭和園子發現瑛祐的照片很像目前正在休假的主持人水無怜奈，瑛祐卻說她是自己的姐姐，並分享了自己小時候很容易受傷，姐姐給自己輸血的故事。為確定照片上的瑛祐姐姐是不是水無，小蘭提議前往水無怜奈的超級粉絲——庵野家詢問。
小蘭打電話到庵野家，電話對面的人卻說打錯了電話。在小五郎的建議下，柯南一行人來到庵野原來的家中了解情況，並替庵野的母親光子解決了一起詐騙案件。
庵野回到家中後保證照片中的人就是水無怜奈，並給柯南一行人看了水無剛出鏡時的錄像帶，然而在錄像中，水無說自己的血型是AB型，而瑛祐則是「可以分享給其他人」的O型……
對應漫畫 紅與黑的碰撞 開端&血緣（2006年10月4日-2006年10月11日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 與服部談論瑛祐父親，並表示自己一定會深入追查；認為水無和瑛祐不是姐弟，瑛祐尋找的不是自己的姐姐而是水無 |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場 | 山崎和佳奈 | 對柯南說自己也給他輸過血；制服了準備逃跑的詐騙犯 |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場 | 神谷明 | 在賽馬場看比賽 |
| 鈴木園子 | 铃木圜子 | 登場 | 松井菜櫻子 | |
| 服部平次 | 服部平次 | 登場 | 堀川亮 | 與柯南談論瑛祐的父親 |
| 本堂瑛祐 | 本堂瑛祐 | 登場 | 野田順子 | 拿着姐姐的照片在醫院四處詢問，見到小蘭和園子後撞到一位病人的輪椅後摔倒；自述自己經常生病，有次重傷[1]時姐姐給自己輸了血；得知水無是AB型血後神情激動 |
| 水無怜奈 | 水无怜奈 | 回憶、提及 | 瑛祐提及10年前離家出走；長大了想當護士；在瑛祐出血時，對瑛祐說他是可以分享給大家的血型；剛出鏡在化工廠採訪時，化工廠突然發生爆炸，手臂上縫了幾針，在醫院門口時直播時對護士說自己是AB型血願意獻血；獻血後反而倒下需要接受輸血，後來健康出院 | |
| 伊森·本堂 | イーサン·本堂 | 提及 | 柯南和服部提及其說過「終於要潛下去了」，同伴對他說「要小心」之類話，以及受僱於COMPANY的事情 | |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 背後靈 | 柯南對服部表示自己一定要追查下去時出現背後靈 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 身份/職業 | 姓名來源 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 庵野 | 柴本浩行 | 男 | 小五郎的朋友、水無怜奈的超級粉絲 | 播音員[2] | 稱瑛祐的照片一定是水無怜奈，並給柯南一行人看了水無剛出鏡時的錄像帶 | |
| 庵野光子 | 堀越真己 | 女 | 庵野的母親 | 接到了「庵野」的電話，打算在銀行關門前給他匯款 | ||
| 詐騙犯 | 詐欺師 | 志賀克也 | 男 | |||
| 愛娜 | アイナ | 迷你臘腸犬、庵野的愛犬 | 播音員[3] |
其他角色
| 角色 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 七川絢 | 倉田雅世 | 女 | 小蘭和園子的初中同學 | 闌尾差點破裂住院，在病床上對園子說想吃蛋糕和冰激凌 | |
| 電話聲 | 音声メッセージ | 池本小百合 | 女 | 當光子打庵野的手機時，提示撥打的電話不在服務區或已關機 | |
| 護士 | 看護師 | 增田由紀 | 女 | 護士 | 當水無在醫院前直播時，詢問有沒有AB型血的人 |
| 工作人員 | スタッフ | 佐藤美一 | 男 | 日賣電視台工作人員 | 水無將話筒交給工作人員後就前去獻血 |
| 西郡宗兵（回憶）、多湖（回憶）、西郡宗兵的爺爺（柯南和平次想象其和伊森本堂對話的場景）、西米花醫院的病人、庵野的父親、詐騙犯的狗、詐騙犯的同夥、庵野的錄像帶中醫院的其他護士和病人、水無康復出院時旁邊的男子和女子 | |||||
黑影君
| 類型 | 真實身份 | 備註 |
|---|---|---|
| 標準小黑 | 想象 | 光子陳述自己的兒子打電話稱如果今天不匯款給客戶的話公司就毀了，犯人通過給家裡打電話確定庵野是否在家，柯南推理犯人在家中安裝竊聽器以及抱着狗給光子打電話時出現 |
案件信息
時間信息
- 周四與周五 庵野外出旅行
- 周五上午 柯南與平次通電話討論伊森·本堂；柯南、小蘭與園子前往醫院探望七川絢，在走廊中遇見拿着姐姐照片四處詢問的瑛祐
- 當日中午 柯南、小蘭、園子與瑛祐在漢堡店吃午飯，小蘭兩次給庵野家打電話，電話另一頭的人都說打錯了
- 當日下午14:35-15:00 柯南、小蘭、園子與瑛祐來到庵野原來的家向光子詢問，幫助解決了詐騙案件
- 當日夜晚19:00左右 庵野回到家中；柯南將瑛祐姐姐的照片拿給庵野看，庵野肯定照片中人的一定是水無，並給柯南一行人看了水無剛出境時在醫院播報新聞的錄像帶
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 廁所 | 柯南與服部通電話 |
| 大阪府 | 服部家 | 服部的房間 | 服部與柯南通電話 |
| 東京都米花町 | 毛利偵探事務所 | 客廳 | 小蘭和園子在外面等柯南，準備去醫院探望七川 |
| 東京都米花町 | 西米花醫院 | 走廊 | 柯南、小蘭和園子探望完七川，準備去吃飯時遇見瑛祐 |
| 東京都米花町 | 漢堡店 | 就餐區 | 柯南、小蘭、園子與瑛祐吃午飯，小蘭兩次給庵野家打電話，電話另一頭的人都說打錯了 |
| 東京都 | 賽馬場 | 觀眾席 | 小蘭向看比賽的小五郎詢問庵野家是否換了電話號碼，小五郎否認換了電話號碼，並建議小蘭去庵野原來的家詢問 |
| 東京都米花町 | 庵野原來的家 | 玄關 | 柯南、小蘭、園子和瑛祐向光子詢問庵野的情況，幫助光子解決了詐騙案 |
| 東京都米花町 | 某公寓 | 205房間庵野家中 | 詐騙犯與光子通話；庵野回到家中；柯南將瑛祐姐姐的照片拿給庵野看，庵野肯定照片中人的一定是水無，並給柯南一行人看了水無剛出境時在醫院播報新聞的錄像帶 |
| 東京都米花町 | 某公寓 | 二樓走廊 | 詐騙犯從庵野家出來時被光子發現；詐騙犯逃跑時被小蘭制服 |
| 其他地點：大阪御好燒店（回憶）、西郡家（回憶）、七川絢的病房、佐渡、新潟、米花中央銀行、某醫院（水無在醫院前直播，後前去獻血） | |||
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件（庵野光子詐騙案）
- 出現形式：突發事件
- 性質：詐騙
- 作案手法：
- 詐騙犯在庵野不在家時闖空門並安裝竊聽器，得知庵野將在周四周五外出旅行。
- 詐騙犯在庵野外出旅行的周五闖入庵野家，在接近銀行關門時間下午3點時冒充庵野給光子打電話，不給光子思考時間。由於庵野旅行地點是佐渡且預定晚上7點回來，從佐渡回東京需要坐1小時氣墊船再坐2小時新幹線，詐騙犯打電話的時間庵野正在船上沒有信號，因此此時庵野的電話無法接通，光子無法與庵野取得聯繫。
- 詐騙犯對光子說自己打算開始一項新的事業，但合伙人捲款逃走，如果今天不把錢匯到客戶的賬號上的話自己的事業就結束了，讓光子在銀行關門前匯一千萬日元到自己的銀行賬戶，待光子匯款後，詐騙犯的同夥立刻將錢取出逃之夭夭。
- 破案證據：
- 「庵野」稱新事業剛起步十分忙碌，不可能有時間旅行
- 「庵野」稱昨天換了手機號碼，但在事業如此忙碌之時換手機號碼會帶來很多麻煩
- 解決方法：銀行關門後，柯南一行人和光子來到庵野家門口，光子給「庵野」打電話，稱沒來得及匯款，但自己的二百萬日元私房錢已經寄到了庵野家。詐騙犯準備出門拿錢時被光子發現，逃跑時被小蘭制服。
- 案件解決人：江戶川柯南
製作人員
| 職務 | 開端 | 血緣 |
|---|---|---|
| 腳本 | 古內一成 | |
| 分鏡 | 青木雄三 | |
| 演出 | 戶澤稔 | |
| 總作畫監督 | 佐佐木惠子 | |
| 作畫監督 | 增永麗、安部正己 | 宍戶久美子 |
| 配角設計 | 佐佐木惠子 | |
| 道具設計 | 宍戸久美子、加藤健二 | 宍戸久美子 |
| 美術設定 | 泉寬 | |
| 製作進行 | 峰紀雄 | 川口未來子 |
背景音樂
TV491（拆分版538）
00:01 未發表曲 尋問（2007）
00:39 未發表曲 迷路（2007）1
02:28 未發表曲 カギを探せ！（2007）
03:01 OP22 愛は暗闇の中で
04:54 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
06:54 未發表曲 悲劇のヒロイン（2007）
09:22 未發表曲 のんびり気分（2007）
10:27 未發表曲 カギを探せ！（2007）
12:18 未發表曲 とっておきクイズ（2007）
12:36 未發表曲 CM
13:03 未發表曲 とっておきクイズ（2007）
14:16 未發表曲 コナンと警備員（2007）
15:05 未發表曲 小五郎の検証（2007）
16:18 未發表曲 小五郎の推理（2007）
16:47 未發表曲 陰謀（2007）
18:16 未發表曲 テーブルの下に爆弾（2007）
19:20 未發表曲 古城の探索（2007）
19:58 未發表曲 「何だこの痕跡は？」（2007）
20:37 OSTSR7-2 追跡スリリング（2007）
20:55 OSTSR7-12 対決のテーマ（2007）
22:17 ED29 雪どけのあの川の流れのように
TV492（拆分版539）
00:01 未發表曲 推理（2007）
00:50 OP22 愛は暗闇の中で
02:43 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）
02:53 未發表曲 迷路（2007）1
04:27 未發表曲 「何だこの痕跡は？」（2007）
06:18 未發表曲 悪のテーマ（2007）2
07:59 未發表曲 推理（2007）
09:34 OSTSR7-50 驚愕の真実（2007）
11:14 未發表曲 ターゲット サスペンスD（2007）
11:30 未發表曲 CM
11:34 未發表曲 蘭のテーマ（優しさ）（2007）
13:41 OSTMV11-13 ワッツ ハプニング
14:16 未發表曲 エンディング（2007）
14:35 未發表曲 のんびり気分（2007）
16:12 OSTMV11-20 フォース
16:36 未發表曲 カギを探せ！（2007）
17:16 OSTSR7-48 蘭のお姉さんぶり（2007）
18:20 未發表曲 蘭·愛のテーマ（Guitar）（2007）
19:56 OSTMV11-17 インターナショナル ケース（インシデント）
22:09 未發表曲 忍び寄る危機（2007）
22:31 ED29 雪どけのあの川の流れのように
名言
- 江戶川柯南：我和你是同類，總是想儘可能地深入，直到滿足我內心最深處的好奇心為止！（俺もお前と同類さ、可能な限りとことん深入りしてやるぜ、俺の中の好奇心って奴が渇ききるまでな！）
柯學科普
- 《紅與黑的碰撞》為TV動畫中最長的連續系列，由漫畫中的5個系列合併編集而成，動畫詞條將依據漫畫的分法將14集分成五個部分。《紅與黑的碰撞》系列的每集主要劇情及小標題含義詳見詞條TV501-504 紅與黑的碰撞 嫌疑&清白&決死&殉職#柯學科普。
- 《紅與黑的碰撞》的腳本為古內一成，在M13場刊中，古內自述紅與黑系列的腳本和M13《漆黑的追蹤者》的劇本幾乎是同時寫的。
- 柯南的防詐騙知識小講堂：對付這種詐騙手法最簡單有效的措施就是不要一個人着急，而要找到人商量。人可以在對別人敘述的同時客觀地整理事情經過，從而冷靜地把握事情的脈絡，然後，只要自己或者談話的對方感覺到了一絲可疑，這樣的詐騙就不會成功了。
- ABO血型系統：
| 血型 | 基因型 | 抗原（紅細胞上） | 抗體（血清中） | 血清 | 紅細胞 |
|---|---|---|---|---|---|
| AB | IAIB | A，B | / | 不能使任何一型的紅細胞凝集 | 可被O、A及B型的血清凝集 |
| A | IAIA，IAi | A | β | 可使B及AB型的紅細胞凝集 | 可被O及B型的血清凝集 |
| B | IBIB，IBi | B | α | 可使A及AB型的紅細胞凝集 | 可被O及A型的血清凝集 |
| O | ii | / | α，β | 可使A、B及AB型的紅細胞凝集 | 不被任何一型的血清凝集 |
因為輸入的血液的血漿中的抗體一部分被不親和的受血者的組織吸收，同時輸入的血液被受血者的血漿所稀釋，使給血者的抗體的濃度很大程度地降低，不足以引起明顯的凝血反應，所以在決定輸血後果上，紅細胞的性質比血清的性質更為重要。O型血的紅細胞不會被任何一型的血清凝集，因此除了O型血之外，還可以輸血給A、B及AB型血的人。
本集看點
- 引出瑛祐和水無的血緣問題，紅與黑事件的開端。瑛祐認為水無將自己的姐姐藏起來後變成了她的樣子，在得知水無重傷住院後就在醫院拿着姐姐的照片四處打探水無的行蹤。柯南在得知瑛祐的血型是O型，而水無是AB型後認為瑛祐的姐姐和水無不是一個人，瑛祐尋找的不是自己的姐姐而是水無。
- 在TV343-344《便利店的陷阱》中登場，被當成嫌疑人的七川絢再次登場。
- 片頭曲更換為OP22《愛は暗闇の中で》，片尾曲更換為ED29《雪どけのあの川の流れのように》，歌曲和畫面都極度貼合紅與黑系列的劇情。OP振奮激昂，紅黑雙方各個成員接連亮相，預示紅黑大戰一觸即發；ED婉轉蒼涼，赤井秀一於人群中逆流而上，盡顯殉職後的悲壯之感。
與漫畫的區別
- 動畫增加了七川在病床上送別小蘭、園子和柯南的台詞「拜拜，再見了」以及病房門關上的情節。
- 動畫在園子叫小蘭把瑛祐叫上去漢堡店吃飯後增加了柯南的內心獨白「什麼？」
- 動畫將「瑛祐撞到一名病人的輪椅後摔倒」的情節移至「瑛祐問小蘭與園子為什麼會來到醫院，小蘭與園子回答瑛祐她們來這裡為了看一個朋友」前。
- 動畫在瑛祐摔倒後增加了台詞「對不起」。
- 動畫將柯南的內心獨白「這傢伙是不是察覺到水無怜奈在某家醫院住院，所以在到處找」移至「小蘭與園子回答瑛祐，她們來醫院是為了看一個朋友」情節後。
- 動畫增加了園子將瑛祐掉在地上的照片撿起的動作。
- 動畫在瑛祐回憶姐姐離家出走前受了一次重傷，姐姐給他輸了大量血的情節時，增加了「受傷的瑛祐被送進手術室進行手術，以及手術後瑛祐躺在病床上，姐姐在一旁陪同」的畫面。
- 動畫將柯南的內心獨白「可以分享給大家的血型……」移至瑛祐說「雖然我不知道姐姐為什麼不見了，但是我想親口對她說一次謝謝，我能活到現在多虧了姐姐」後。
- 動畫在小蘭提到「小五郎有個朋友是水無的忠實粉絲，把照片給他看看就知道瑛祐照片上的人是不是水無了」之後刪減了柯南問小蘭「有這麼個人嗎？」，以及小蘭回答柯南這個人就是之前拜託小五郎來找過狗的庵野，他的狗最終被柯南找到，小五郎把找到的狗送回他家裡時，看到了其房間貼滿水無照片的情節。
- 動畫在園子說去找庵野之前先去吃飯後增加了瑛祐的台詞「我要吃漢堡包」。
- 動畫在小蘭打電話給庵野時增加了柯南的內心獨白「家裡有狗啊」。
- 動畫在小五郎讓小蘭去庵野家問問情況後刪減了小蘭的台詞「嗯，好，我知道了」。
- 動畫在瑛祐告訴園子手機號碼更換後要通知所有工作夥伴和客戶之後，刪減了台詞「如果客戶不知道他的號碼變了，還打原來那個號碼結果老是打不通的話，會給客戶留下很糟糕印象。而且就算通知到了所有人，還是或多或少會給對方增加麻煩吧」。
- 動畫在庵野媽媽說闖空門的小偷打電話來確認庵野家是否有人時，增加了小黑在庵野家附近打電話監視以及確認家裡沒人後偷偷進入庵野家的想象畫面。
- 動畫增加了小黑在庵野家安裝竊聽器以及裝好竊聽器後，竊聽庵野家情況的想象畫面。
- 動畫增加了小黑在與光子通話時在一旁用錄音機播放狗叫聲的想象畫面。
- 動畫在瑛祐推理犯人偽裝成庵野讓光子以為自己在和兒子通話後，刪減了台詞「如果真的是去旅行的話，一般都會把狗寄養在別人家裡，當然不會留在自己的房間裡，所以帶別的狗來也很簡單」。
- 動畫增加了小蘭給庵野打電話時對方說自己打錯了的回憶畫面。
- 動畫增加了犯人同夥在銀行外等待等錢到賬後立刻將其取走的想象畫面。
- 動畫增加了時間到了下午3點後米花中央銀行關門的情節。
- 動畫增加了犯人見真相暴露後準備逃跑但被小蘭的空手道打倒的情節。
- 動畫刪減了柯南的畫外音台詞「不過是在想逃走的犯人臉上狠狠地挨了小蘭一腳後」以及「不過，只要在說出和別人商量一下的瞬間，騙子大概就會夾起尾巴逃跑了……」
- 動畫增加了詐騙案解決後庵野帶着寵物狗開門回家的情節。
- 動畫增加了給庵野房間內大量水無照片的特寫鏡頭。
- 動畫增加了錄像中水無對日賣電視台工作人員說「對不起，我是AB型血，要離開一下」以及工作人員的台詞「等一下，怜奈小姐」。
- 動畫增加了錄像中水無受傷並經過治療後告訴大家自己完全康復的情節。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV491（拆分版538）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV492（拆分版539）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋
- ↑ 根據《紅與黑的碰撞 血緣（6分28秒後的部分）》中瑛祐的台詞，重傷原因是被車撞傷。
- ↑ 庵野的羅馬字「anno」與播音員「announcer」有所重合。
- ↑ アイナ與播音員的簡寫アナ發音相似。