TV472-473 少年工藤新一的冒險
2007/05/21（後篇）
11.0%（後篇）
總File.570-File.573
本集劇情
柯南等人正在帝丹小學的圖書館看書。此時，小林老師在書架的空隙中發現一個破舊的皮革錢包，裡面放有一張紙，勾起了柯南久遠的記憶……10年前，小學一年級的新一和小蘭為了查明學校有妖怪出沒的流言的真相，在滿月之夜潛入圖書館中。在那裡，新一從神秘男子那裡得到了這個皮革錢包，並接受了解開紙上暗號的挑戰……
柯南在圖書館繼續講述自己關於那個錢包的回憶。10年前，接受神秘男子挑戰的新一與小蘭，與阿笠博士一起破譯了第一個、第二個和第三個暗號。新一破解出暗號的前半部分後前往奧穗郵局。由於前兩次都是將暗號隱藏在紅色的東西上，所以新一直奔紅色的郵筒而去，打算尋出端倪……
對應漫畫 少年工藤新一的冒險（2006年6月7日-2006年7月5日）
登場角色
常駐角色
| 姓名 | 日文姓名 | 出場情況 | 聲優 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 江戶川柯南 | 江戸川コナン | 登場 | 高山南 | 開頭在圖書館脫鞋打哈欠看《福爾摩斯全集》 |
| 工藤新一 | 工藤新一 | 登場（幼年）、背後靈 | 高山南 | |
| 毛利蘭 | 毛利蘭 | 登場（幼年） | 山崎和佳奈 | |
| 阿笠博士 | 阿笠博士 | 登場（年輕時） | 緒方賢一 | |
| 灰原哀 | 灰原哀 | 登場 | 林原惠美 | |
| 小嶋元太 | 小嶋元太 | 登場 | 高木涉 | 踩在書（書名為《世界上不可思議的故事》）上拿書架上的書被小林老師批評 |
| 圓谷光彥 | 円谷光彦 | 登場 | 大谷育江 | |
| 吉田步美 | 吉田歩美 | 登場 | 岩居由希子 | |
| 小林澄子 | 小林澄子 | 登場 | 加藤優子 | |
| 毛利小五郎 | 毛利小五郎 | 登場（年輕時） | 神谷明 | 晚上出門解決杯戶港殺人事件 |
| 妃英理 | 妃英理 | 登場（年輕時） | 高島雅羅 | 因為小蘭回家晚而教訓她；開始職場第一案 |
| 工藤優作 | 工藤優作 | 登場（年輕時） | 田中秀幸 | |
| 工藤有希子 | 工藤有希子 | 登場（年輕時） | 島本須美 | |
| 目暮十三 | 目暮十三 | 登場（年輕時） | 茶風林 | |
| 鈴木園子 | 鈴木園子 | 被小蘭提及 | 松井菜櫻子 | |
| 黑羽快斗 | 黒羽快斗 | 登場（幼年） | 山口勝平 | |
| 黑羽盜一 | 黒羽盗一 | 登場 | 池田秀一 | |
| 黑羽千影 | 黒羽千影 | 被黒羽盜一提及 | 富澤美智惠 |
案件角色
| 姓名 | 日文姓名 | 聲優 | 性別 | 身份/職業 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 工藤新一的弟弟 黑羽盜一 |
君の弟 | 池田秀一 | 男 | 魔術師 | |
| 警衛 | 警備員 | 柳澤榮治 | 男 | 帝丹小學警衛 | 十年前回憶中出現，在TV112《帝丹小學七大不可思議事件》中出現過 |
| 店主 | 店主 | 岩田安生 | 男 | 奧穗郵局旁美髮沙龍店主 | 說出了閒古鳥這一線索 |
| 送報人員 | 新聞配達員 | 三戶耕三 | 男 | 給奧穗郵局旁美髮沙龍送報紙 | |
| 元太的母親 | 元太の母 | 女 | 討論暗號3時元太提及，出現人像 |
黑影君
| 類型 | 真實身份 | 備註 |
|---|---|---|
| 燈光映出的影子 | 帝丹小學警衛 | 醉酒後巡視圖書館 |
案件信息
時間信息
- 某日 柯南在圖書館講十年前的故事
- 十年前第一天晚上（滿月，多雲） 園子說滿月晚上戴着帽子發出恐怖聲音的妖怪會出現在圖書館[1]，於是新一與小蘭去圖書館探險
- 十年前第二天（國定假日） 解開暗號1、2、3
- 十年前第二天下午約5:43 前往區役所米花出張所解決暗號4
空間信息
| 一級地點 | 二級地點 | 三級地點 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 東京都米花町 | 帝丹小學 | 圖書館 | 新一和小蘭晚上在此遇見神秘男子 |
| 東京都米花町 | 毛利家 | 客廳 | 妃英理教訓小蘭 |
| 東京都米花町 | 工藤家 | 外觀、客廳、門口 | 有希子教訓新一；妃英理來訪 |
| 東京都杯戶町 | 杯戶港 | 暗號1指代地點，發生殺人事件 | |
| 東京都鳥矢町 | 鳥矢水門 | 平交道口 | 暗號2指代地點 |
| 東京都奧穗町 | 奧穗郵局 | 外觀、旁邊美髮沙龍 | 新一獲得閒古鳥的地方 |
| 東京都奧穗町 | 奧穗中學 | 暗號3指代地點 | |
| 東京都米花町 | 區役所米花出張所 | 暗號4指代地點 | |
| 未知 | 某飯店 | 黑羽盜一和工藤有希子見面 |
交通工具
| 類型 | 駕駛人 | 乘客 | 行駛路線 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 黃色甲殼蟲轎車 | 阿笠博士（年輕時） | 工藤新一（幼年）、毛利蘭（幼年） | 未知→杯戶港→鳥矢水門→奧穗郵局→奧穗中學→區役所米花出張所 | 車牌號為新宿500ひ1 64 |
案件詳情
含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】案件1（圖書館門「咒語」案）
- 出現形式：突發事件
- 受害者：工藤新一（幼年）、毛利蘭（幼年）
- 所受損害：被「監禁」
- 受害地點：帝丹小學圖書館
- 作案工具：釣魚線、拖把
- 作案手法：在拖把頂端系上釣魚線，把線拉到門框上穿過門框上的鈎子，自己在書櫃後面控制釣魚線讓拖把卡住門。
- 加害人：黑羽盜一
- 動機：挑戰工藤新一
- 案件解決人：工藤新一（幼年）
暗號1（杯戶港）
- 出現形式：暗號解謎
- 暗號內容：平息HAIDO的憤怒（ハイドの
怒 りを鎮 めよ，幼年的新一讀錯成了ハイドの怒 りを鎮 めよ）。 - 暗號本質：指明了暗號2藏匿的地點
- 解答方法：HAIDO指杯戶町；憤怒（
怒 り）與船錨（碇 ）同音；平息（鎮 め）與沉沒（沈 め）同音。意思是在杯戶沉沒船錨的地方，即杯戶港。結合謎題人的「看到紅色的東西就忍不住」，暗號2的紙條就貼在杯戶港旁的消火栓上。 - 暗號解決人：工藤新一（幼年）
暗號2（鳥矢水門）
- 出現形式：暗號解謎
- 暗號內容：將TORIYA的無罪公布於眾，直搗長老貴人的肝吧（トリヤの
無実 を晴 らし、御老公 の肝 を潰 せ）。 - 暗號本質：指明了暗號3藏匿的地點
- 解答方法：TORIYA指鳥矢町；無罪即不是犯人、不是黑的，也就是白的，白與城同音；長老貴人指水戶黃門，肝指內臟，直搗肝就是將水戶黃門中間去掉，即水門。暗號3的紙條就貼在鳥矢城水門旁的平交道口的紅燈時放下的遮斷杆上。
- 暗號解決人：工藤新一（幼年）
暗號3（奧穗中學）
- 出現形式：暗號解謎
- 暗號內容：將OKUHO的證據消除，用渾濁的聲音咀嚼孤獨（オクホの
○証 を消 し去 り、濁 った声 で孤独 を噛 みしめろ）。 - 暗號本質：指明了暗號4藏匿的地點
- 解答方法：OKUHO指奧穗町；證據消除指郵戳；孤獨指閒古鳥，閒古鳥的叫聲為カッコー，渾濁即濁化變成
学校 ，即奧穗中學。暗號4的紙條貼在紅色路牌柱子上。 - 暗號解決人：工藤新一（幼年）
暗號4（米花町）
- 出現形式：暗號解謎
- 暗號內容： 豎排的「米花中國士□東」
- 暗號本質：指明了暗號5藏匿的地點
- 解答方法：米花指米花町；國士指國士無雙，即胡牌是包含所有幺九牌，代表役種（
役 ）；框起的東，指麻將中的東場，代表場（場 ）；中指國士無雙聽牌胡中，稱為等待的牌（待ち ），按順序連起來就是町政府（町役場 ），即區役所米花出張所。暗號·終的紙條貼在升有日本國旗的旗杆上。 - 暗號解決人：工藤新一（幼年）
暗號·終（奧穗郵局）
- 出現形式：暗號解謎
- 暗號內容： S→W
- 暗號本質：指明了暗號5藏匿的地點
- 十年前的錯誤解答：向西看，看到了夕陽，認為這就是他父親送的禮物
- 正確解答：如右圖，將所有暗號出現的地點的記號按照暗號3方式去掉外圓圈後，按照暗號4的方式豎着寫下來，在從南向西旋轉，得到OXHIDE，以為牛皮，指圖書館發現的牛皮錢包。
- 暗號解決人：江戶川柯南
製作人員
| 職務 | 前篇 | 後篇 |
|---|---|---|
| 構成·分鏡 | 青木雄三 | |
| 演出 | 戶澤稔 | 江島泰男 |
| 作畫監督 | 增永麗 | 菅野智之 |
| 配角設計 | 佐佐木惠子 | |
| 道具設計 | 宍戸久美子 | |
| 美術設定 | 泉寬 | |
| 製作進行 | 熱田庫拉拉 | 川口末來子 |
背景音樂
TV472（拆分版512）
00:00 OP19 雲に乗って
01:59 未發表曲 オセンチな歩美（2007）（未完成）
02:28 未發表曲 恋のトランプゲーム占い（2007）（未完成）
02:55 未發表曲 テーブルの下に爆弾（2007）（未完成）
03:28 未發表曲 みんなで楽しくキノコ狩り（2007）（未完成）
03:55 未發表曲 小五郎の推理（2007）（未完成）
04:11 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）（未完成2）
04:40 未發表曲 少年探偵団のテーマ（2007）（未完成）
05:33 未發表曲 バカンス気分（2007）（未完成）
06:26 未發表曲 聞き込み捜査（2007）（未完成）
06:54 未發表曲 忍び寄る危機（2007）（未完成）
07:34 未發表曲 陽気な仲間（2007）（未完成）
08:17 未發表曲 忍び寄る危機（2007）（未完成）
10:09 未發表曲 ミッドナイト·ステップ（2007）（未完成）
11:17 未發表曲 秘密の地下室（2007）（未完成）
11:43 未發表曲 CM
11:49 未發表曲 犯人のアジト（忍び込み）（2007）（未完成）
13:24 未發表曲 阿笠博士のテーマ（2007）（未完成）
13:57 未發表曲 阿笠博士のテーマ（2007）（未完成）
15:01 未發表曲 蘭のお姉さんぶり（2007）（未完成）
16:51 未發表曲 陰謀（2007）（未完成）
18:37 未發表曲 推理（2007）（未完成）
19:30 未發表曲 「何だこの痕跡は？」（2007）（未完成）
21:27 未發表曲 ジンのテーマC（2007）（未完成）
22:09 未發表曲 犯人（スナイパー）の正体（2007）（未完成）
22:32 ED27 I still believe～ため息～
TV473（拆分版513）
00:00 OP19 雲に乗って
01:54 未發表曲 顛末（2007）（未完成）
02:26 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）（2007）（未完成2）
02:36 未發表曲 とっておきクイズ（2007）（未完成）
03:47 未發表曲 聞き込み捜査（2007）（未完成）
05:07 未發表曲 昼下がりの天使たち（2007）（未完成）
07:01 未發表曲 犯人のアジト（忍び込み）（2007）（未完成）
07:57 未發表曲 コナンと警備員（2007）（未完成）
08:37 未發表曲 推理（2007）（未完成）
10:17 未發表曲 陽気な仲間（2007）（未完成2）
10:59 未發表曲 CM
11:02 未發表曲 小五郎の推理（2007）（未完成）
13:20 未發表曲 事件現場（ショート）（2007）1（未完成2）
14:04 未發表曲 別れ（2007）（未完成）
15:36 未發表曲 月夜のテーマ（2007）（未完成）
16:46 未發表曲 2007完全新曲1
17:54 未發表曲 黒い影－挑戦－（2007）（未完成）
18:51 未發表曲 コナン推理（2007）（未完成）
19:21 未發表曲 コナン組曲－Captured In Her Eyes－J（2007）（未完成）
19:56 未發表曲 尋問（2007）（未完成）
21:34 未發表曲 秘密の地下室（2007）（未完成）
21:52 未發表曲 怪盗キッドの予告状（2007）（未完成）
22:32 ED27 I still believe～ため息～
名言
- 圖書館中找到的牛皮錢包中紙上所寫的話：謝謝你，1年A班，毛利蘭。（ありがとう、いちねんＡぐみ、もうりらん。）
- 黑羽盜一（對工藤新一）：你不覺得你是看了小說開頭的梗概，就自以為知道整本書在講什麼嗎？這個世界比你想象的更加深奧，並且有很多謎題無法理解。（君は物語の最初のあらすじを読んだだけで、すべてを見通したつもりになっているのでは？この世はね、もっと深くて、謎めいているのだよ。）
- 黑羽盜一（對工藤新一）：我非常喜歡血哦，一看到紅色的東西就忍不住。（私はとても血が好きで、赤いものには目がない。）
- 工藤新一（形容黑羽盜一）：那個傢伙根本不是魔術師，只是個還會忘了藏好自己訣竅的迷糊的雜耍演員。（アイツは魔術師なんかやない！トリックのネタを隠し忘れた、ただのドジな手品師や！）
- 工藤有希子（對黑羽快斗）：「漂亮」和「阿姨」是不能在一起說的哦。（『綺麗』と『おばさん』は並べちゃいけないのよ！）
柯學科普
- 《怪盜紳士羅賓》（Arsène Lupin, Gentleman─Cambrioleur）：黑羽盜一現身時看的書，由法國偵探小說家莫里斯·勒布朗（Maurice Marie émile Leblanc, 1864-1941）於1907年發表。
- 國定假日時，日本政府機構要升國旗。
- 工藤優作是給怪盜基德起名的人。
- 工藤優作和怪盜基德之間「！？」書信往來原型出自法國作家維克多·雨果（Victor Hugo, 1802-1885）與出版社的回信往來。1862年，雨果將想要知道自己的作品《悲慘世界》（Les Misérables）的銷售情況，於是給赫斯特與布拉克特出版公司（Hurst and Blackett）發了只有「？」的一封信。不久他收到了出版社回復的信，信里也只有一個符號「！」，意味着銷售情況非常好！後來故事被稱為「世界上最短的信」。
本集看點
- 小新一不認識字被少年偵探團等人嘲笑。
- 黑羽盜一（怪盜基德）自稱為工藤新一的弟弟，因為他們都有着「共同的父親」。
- 新一、小蘭、工藤夫婦、毛利夫婦、阿笠博士、目暮十三、黑羽盜一、黑羽快斗年輕時的樣子。當時阿笠還有着茂密的頭髮。
- 小快斗夸有希子是漂亮的阿姨，被有希子和善地指正了。
- 怪盜基德與工藤優作的書信：
——怪盜基德：？（意為下次你還阻止得了我嗎？\次は私の止められるかな？） ——工藤優作：！（意為啊！當然！\ああ…もちろん！） 雖然最後柯南還是沒看懂。
與漫畫的區別
- 動畫中柯南看的書是《福爾摩斯全集》，漫畫中則是《藍寶石案》（The Blue Carbuncle）。
- 動畫中關於暗號3的閒古鳥的推理過程略過，刪掉了漫畫中解釋閒古鳥和孤獨的關係和濁音的討論。還刪除了阿笠博士提到自己母校是奧穗中學和討論學校旁紅色物體是巡邏車和停止標誌的討論。
- 動畫中刪除了關於暗號·終的S和W的推理過程，包括W指兩次，S指小號，小蘭提到風向標讓新一想到了方位。但是風向標劇情在前篇的下集預告裡出現了，但在後篇被刪除。
開場白、小劇場、Next Conan's Hint
TV472（拆分版512）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
TV473（拆分版513）
開場白
小劇場
Next Conan's Hint
注釋