TV46 雪山山莊殺人事件

敷面膜殺人事件

電視動畫

運動俱樂部殺人事件

集數及標題

集數

46（拆分版47）

中文名
官方譯名

雪山山莊殺人事件

日文名

雪山山荘殺人事件

英文名

Alpine Hut in the Snowy Mountain Murder Case

首播狀況

時間

1997/02/03

家庭收視率

18.0%

片頭曲

OP2 Feel Your Heart

片尾曲

ED2 迷宮のラヴァーズ

數碼重映狀況

時間

2013/12/28

家庭收視率

7.4%

片頭曲

OP37 Butterfly Core

片尾曲

ED46 いま逢いたくて…

劇集性質

性質

漫改，3改1

對應漫畫

Vol.10 File.9-Vol.11 File.1
總File.99-File.101

本集劇情

小五郎一行人來到滑雪場滑雪，卻弄丟了租借別墅的鑰匙，便到大山將教授的別墅借宿。

別墅里還有作為大山徒弟的中原香織、金澤智康、飛田銀二、江角果步，於是小五郎一行人跟大家一起吃火鍋。

吃完後，大家都去忙各自的事情，可之後在房間獨自看電視的大山教授遭人殺害。在掙扎中，大山將留下了死亡訊息……

對應漫畫 雪山山莊殺人事件（1996年2月7日-1996年2月21日）

登場角色

常駐角色

姓名	日文姓名	出場情況	聲優	備註
江戶川柯南	江戸川コナン	登場	高山南高山みなみ
毛利蘭	毛利蘭	登場	山崎和佳奈
毛利小五郎	毛利小五郎	登場、想象	神谷明	在大山家喝醉酒呼呼大睡，案發後仍未醒酒

案件角色

姓名	日文姓名	聲優	性別	年齡	身份/職業	姓名來源	備註
大山將	大山（おおやま）将（まさし）	藤本讓	男	53	東都大學醫學部第一外科教授	將棋「王將」	前幾天發表了一篇名為《大腸癌遺傳基因治療之研究》的論文，廣受讚譽
中原香織	中原（なかはら）香織（かおり）	山田榮子	女	30	東都大學醫學部第一外科助教	將棋「香車」	大山教授研究室中的成員
金澤智康	金澤（かなさわ）智康（ともやす）	筱原大作	男	48	東都大學醫學部第一外科副教授	將棋「金將」	大山教授研究室中的成員，在他手下學習了幾十年
飛田銀二	飛田（とびた）銀二（ぎんじ）	游佐浩二	男	31	東都大學醫學部第一外科助教	將棋「飛車」「銀將」	大山教授研究室中的成員；三年前從一個沒有前途的教授轉到大山將手下
江角果步	江角（えずみ）果歩（かほ）	石塚久美子	女	30	東都大學醫學部第一外科助教	將棋「角行」「步兵」	大山教授研究室中的成員

其他角色

光江（愛情劇女主角）、勉（愛情劇男主角）、香織的父親（在女兒還小的時候因大腸癌去世）、香織的母親（出自香織的回憶，與香織一起在其父病床前哭泣）

案件信息

時間信息

• 1997年1月27日白天 小五郎一行人在滑雪場滑雪，小五郎因遺失別墅的鑰匙，只好來到附近大山家，隨後與眾人一起吃火鍋
• 同日20:58：香織駕車去山下的便利店買下酒菜，大山將回房間看愛情劇，飛田去滑夜雪，金澤去泡澡
• 同日21:26：飛田進入滑雪場
• 同日21:50（暴風雪）：香織、飛田先後回到別墅
• 同日22:07：眾人在聊天
• 同日22:10：大山在房間裡艱難掙扎着，並留下死亡訊息
• 同日23:05：香織來到大山的房間，發現大山將遇害
• 其他時間：3年前（飛田從毫無前途的教授底下轉到大山手下）；案發當晚23:00（飛田原定滑完雪回到別墅的時間）

空間信息

一級地點	二級地點	三級地點	備註
未知	滑雪場		小五郎一行人來滑雪；蘭和柯南玩惡作劇，把小五郎推下山坡，後來小五郎迎面撞樹
未知	小五郎的租賃別墅	別墅門口	小五郎把別墅的鑰匙弄丟了，只能讓別墅管理員把備份鑰匙送過來
未知	大山家	門口
未知	大山家	玄關
未知	大山家	客廳
未知	大山家	廚房
未知	大山家	大山將房間
未知	大山家	走廊
東京都米花町	毛利偵探事務所	二樓事務所	出現在彩蛋中，柯南與小五郎下將棋
其他地點：山下的便利店（提及；晚上10點關門）、病房（香織的父親病逝的場景）、大山將辦公室（香織回憶）

交通工具

類型	駕駛人	行駛路線	備註
黑色轎車	大山將	未知→大山家	大山將在車上認出了別墅門口的小五郎
紅色轎車	中原香織	未知→大山家→便利店→大山家	從大山家到便利店往返一次至少需要40分鐘
白色轎車	飛田銀二	大山家→滑雪場→大山家	從大山家到滑雪場往返一次需要40分鐘

使用道具

道具名稱	使用人	使用目的
手錶型麻醉槍	江戶川柯南	麻醉小五郎
領結型變聲器	江戶川柯南	以小五郎的聲音進行推理

黑影君

類型	真實身份	備註
標準小黑	犯人中原香織	犯人從正在看電視劇的大山將背後襲擊他
標準小黑	小五郎的想象	小五郎想象犯人持刀架住大山的脖子逼問他保險箱的密碼

案件詳情

含有對案情的完全劇透，請謹慎查看！！！【點擊展開】

案件（大山將遇害案）

• 出現形式：突發事件
• 性質：謀殺
• 死亡人數：1
• 死者：大山將
• 死因：深達肺部的刺傷所引起的窒息
• 第一發現人：中原香織
• 死亡時間：當晚21:30-22:00之間
• 死亡地點：大山將的房間內
• 嫌疑人：中原香織、金澤智康、飛田銀二、江角果步（共4人）
• 作案工具：刀、繩子
• 作案手法：
  1. 兇手在白天來到大山家之前先買好各種下酒菜，晚上9點假裝說去便利店，問好大家要買的東西之後裝作開車離開；
  2. 兇手離開後隨便找個地方停好車，再從白天買的存貨里把大家要買的東西挑出來，這麼一來就有了不在場證明；
  3. 之後兇手從別墅的窗戶進入大山的房間，用刀刺穿大山將的肺部，使其痛苦死去。
• 破案證據：
  1. 死亡訊息指向兇手；
  2. 打火機原本放在桌布上「香車」的位置（因為桌子上清晰地沾有桌布邊緣的血跡，表明桌布原本放在桌子上；桌布上某一格附近有長長的流血痕跡，說明那一格靠近桌子邊緣，且流血痕跡與打火機的血跡相吻合）；
  3. 沾滿血跡的打火機雖然放在沙發上，但沙發上卻沒有沾上任何血跡，表明是打火機血跡乾了之後才放上去的，說明屍體的第一發現者中原香織將桌布和打火機一把甩開，破壞死亡訊息；
  4. 便利店裡的冰淇淋不可能賣光，香織在撒謊。
• 死亡訊息：把桌布看成棋盤，打火機放在「香車」的位置，暗示兇手是中原香織
• 兇手：中原香織
• 動機：香織一直把大山將當成自己的父親，但大山將卻將她的論文占為己有。那篇是中原香織特別獻給自己已過世父親的論文，她父親在他很小的時候就死於大腸癌，因此她成為了醫生，致力於大腸癌研究，就是為了拯救像她父親一樣的病人。為了這篇論文。過去六年，她瀝盡心血，卻被導師大山將以自己的名義發表並且他稱沒人會相信這是她寫的論文，只有由他發表才能讓這項研究引發世人關注，她父親才會因此高興。香織對父親的思念完全被大山踐踏，才把他和其他人約到別墅，用肺部穿孔這種最痛苦的方式埋葬他。
• 案件解決人：沉睡的小五郎（江戶川柯南）

製作人員

職務	姓名
構成	松浦錠平
分鏡·演出	松浦錠平
作畫監督	青野厚司
道具設計	森木靖泰
美術設定	光元博行
製作進行	石山桂一、大崎正美

背景音樂

首播

00:00 OP2 Feel Your Heart
01:30 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
01:37 OSTTV3-11 昼下がりの天使たち
03:48 OSTTV0-2 蘭のテーマ
08:51 OSTTV2-26 事件現場（謎）
10:50 OSTTV2-22 悪のテーマ2
12:18 OSTTV2-54 事件現場（1996）
13:01 OSTTV3-23 陰謀
14:39 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
14:57 未發表曲 CM
15:34 OSTTV2-29 緊迫
17:14 OSTSR3-22 コナンの危機
18:15 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
20:06 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ（ヴォーカル）
21:44 ED2 迷宮のラヴァーズ
23:39 OSTTV2-3 それいけコナン（超早）

數碼重映

【點擊展開】

00:14 OP37 Butterfly Core
02:09 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ（Title）
02:16 OSTTV3-11 昼下がりの天使たち
04:27 OSTTV0-2 蘭のテーマ
09:14 OSTTV2-26 事件現場（謎）
11:00 OSTTV2-22 悪のテーマ2
12:28 OSTTV2-54 事件現場（1996）
13:11 OSTTV3-23 陰謀
14:50 OSTTV3-18 怪人包帯男⑵
15:08 未發表曲 CM
15:45 OSTTV2-29 緊迫
17:24 OSTSR3-22 コナンの危機
18:26 OSTTV3-9 怪人包帯男⑴
20:17 OSTTV1-20 名探偵コナン メインテーマ（ヴォーカル）
21:55 ED46 いま逢いたくて…
23:38 OSTTV2-3 それいけコナン（超早）

名言

• 江戶川柯南：「死亡訊息，有時會以出人意料的方法表現出來。即使是平時再怎麼平淡無奇的東西，只要轉換一下視角……」（ダイイングメッセージ、それは時として意外な方法で表現される。普段何の変哲もない物でも、視点を変えると…）

柯學科普

• 《愛就是一切（愛こそすべて）》：一部愛情電視劇，播出時間為晚上九點到十點，收視率高達30%。大山非常喜歡看這部電視劇，總是把它錄下來反覆播放精彩片段。
• 肺部發生穿孔，就算想呼吸，肺部也無法擴張，無法吸入空氣。所以肺部被刺穿後的10-15分鐘，人會經歷極度的痛苦。
• 在窗戶貼上膠帶能消除割玻璃的聲音。

本集看點

• 被害人死相悲慘血腥，是許多柯迷心中的童年陰影。
• 本集為不完全孤島模式。
• 各案件角色的姓名中都有指代將棋的文字，被害人利用將棋名字作為死亡訊息指示兇手。
• 彩蛋中柯南在與小五郎下將棋時故意讓棋盤上的將棋組成「笨蛋バカ」，以此戲弄小五郎。
• 聲優游佐浩二首次為參與柯南配音，在本集為飛田銀二配音。

與漫畫的區別

• 漫畫開頭蘭和柯南把小五郎推下山坡後的感嘆和吐槽在動畫中被刪除。
• 漫畫中交代了小五郎一行人來滑雪的原因是柯南運氣好抽到了別墅招待券，動畫將此刪除。
• 漫畫中小五郎向大山借電話打以及大山將邀請小五郎一行人到他家的情節在動畫中被刪除。
• 漫畫中香織買完火鍋材料來到大山家下車之後抱怨大山將不打掃別墅導致積塵，動畫中此處變成了抱怨大山太慢導致大家都在等。
• 漫畫中小五郎一行人主動要求與眾人一起吃火鍋，動畫將此刪除。
• 漫畫中金澤稱自己在大山將手下已有十年之久，動畫中變成了幾十年。
• 漫畫中飛田和金澤對大山的討好在動畫中被刪除
• 漫畫中透露了電視劇在周六播出且告知了電視劇的名字，動畫將此刪除，並增加了電視劇收視率信息。
• 漫畫中蘭提出要和大山一起看電視劇但被江角和金澤拒絕，動畫將此情節刪除。
• 動畫中增加了電視劇男主人公的名字。
• 漫畫中香織回到別墅後向江角詢問其他人的行蹤，動畫中變成了江角主動關心她的狀況。
• 漫畫中飛田的滑雪場門票上的日期為1996年2月24日，動畫中為1997年1月27日。
• 漫畫中飛田陳述完不在場證明之後柯南和小五郎質疑他可能和香織聯手，動畫將此情節刪除。
• 漫畫中金澤陳述完不在場證明之後被小五郎扯衣服質疑，動畫將此情節刪除。
• 動畫刪去了沉睡的小五郎要求犯人出示收據的情節。
• 漫畫中犯人最後還想把責任推卸到他人身上的情節在動畫中被刪除。

首播與數碼重映的區別

數碼重映版本將首播版本中的部分情節進行了刪減，具體如下：

1. 柯南提醒小蘭打電話給別墅管理員，以及江角邀請他們在別墅過夜，並看到小五郎靠牆大睡的情節。
2. 飛田在進行驗屍時抱怨大山的金表沾到血，以及香織勸他正經一些的情節。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

首播

開場白

隨着時代的演進，疑難事件也在逐漸增加。今天的事件是暴風雪的山莊，被殺的人也不會沉默哦。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南！

時代が進めば進むほど、難事件は増えていく。今日の事件は吹雪の山荘。殺される方も黙ってないぞ。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小劇場

元太（高木涉）：「下集是流行的體育俱樂部！」

元太（高木渉）「次回は、流行りのスポーツクラブ！」

柯南（高山南）：「餵元太，再跑一圈吧！」

コナン（高山みなみ）「ほら元太、もう一周走るぞ！」

元太（高木涉）：「呼，呼……已經不行了」

元太（高木渉）「へぇっ、へぇっ…、もう駄目だよ…」

Next Conan's Hint

帽子

キャップ

數碼重映【一周後播出《怪盜基德與赤面人魚（前篇）》】

提示語

被害人留下的用於指明真兇的重要線索——死亡訊息。那是死者所訴說的，指向真相的路標。

被害者が残した真犯人を示す重要な手がかりダイングメッセ一ジ。それは、死者が語る真実への道標。

開場白

夜影之漆黑與黑暗之濃烈，用推理之光全部劈開斬碎。滑雪旅行中發生了事件，被害人有着不尋常的舉動。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南！

影の黒さと闇の濃さ、切り裂いて行くのが推理の光。スキ一旅行で事件発生、被害者の奇妙な行動。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン！

小劇場

柯南（高山南）：「衷心感謝大家一年來的支持！」

コナン（高山みなみ）「今年も応援ありがとうございました！」

基德（山口勝平）：「明年將由我大展身手。」

キッド（山口勝平）「来年は、俺が活躍。」

柯南（高山南）：「是下周吧？」

コナン（高山みなみ）「来週だろう？」

Next Conan's Hint

巨大水槽

巨大水槽

注釋

敷面膜殺人事件

電視動畫

運動俱樂部殺人事件