出自柯南百科

目黑的秋刀魚事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
詭計VS魔術
Transparentblock.png
集數及標題
集數
449(拆分版487-488)
中文名
本廳刑警戀愛物語 虛假的婚禮
官方譯名
總局刑警戀愛物語 虛假的結婚典禮
日文名
本庁の刑事恋物語 偽りのウエディング
英文名
Metropolitan Police Detective Love Story - Fake Wedding
首播狀況
時間
2006/08/21
家庭收視率
11.8%
片頭曲
劇集性質
性質
漫改,3改1小時特別篇
對應漫畫
Vol.52 File.3-Vol.52 File.5
總File.535-File.537

本集劇情

小五郎、柯南和蘭在東都迎賓館出席完婚禮後,在走廊碰見新郎打扮的高木和新娘打扮的由美,兩人是被強盜當作目標的新娘益戶和新郎平的替身。據說半年前,強盜潛入新娘的娘家,被新郎趕走的強盜在逃跑時留下了「絕對不能忘記這份仇恨」的恐嚇,從留下的菜刀驗出的指紋與連奪6條人命的連續盜竊殺人案罪犯的指紋相吻合。前天,充滿恐嚇意思的威脅信被人放入了新娘家的信箱裡。之後,在堤無津川的倉庫發現了被割喉焚燒的屍體,從燃燒殘留下的指甲上驗出了強盜的指紋……

對應漫畫 本廳刑警戀愛物語 虛假的婚禮(2005年8月24日-2005年9月7日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈
目暮十三 目暮十三 登場 茶風林 在高木的夢裡是由美的父親,特別緊張一直在默念左右左右
高木涉 高木渉 登場 高木涉 長相像新郎平正輝
佐藤美和子 佐藤美和子 登場 湯屋敦子 有背肌無法在婚紗里穿防彈背心
千葉和伸 千葉和伸 登場 千葉一伸 之前一直在堤無津川,後被叫來假扮強盜犯
宮本由美 宮本由美 登場 杉本優杉本ゆう 長相像新娘益戶麗
白鳥任三郎 白鳥任三郎 登場 井上和彥

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 姓名來源 備註
平正輝 たいらまさてる 山寺宏一 31 新郎 領帶(タイ 習慣把家門鑰匙放在門口的燈上
益戶麗 ますれい 井上喜久子 28 新娘 禮服(ドレス
郡司倫造 ぐんりんぞう 江原正士 42 婚禮來賓、攝影師 戒指(リング 戴眼鏡留鬍子,左手無名指被家門夾到了而貼着創可貼
島袋貞悟 しまぶくろてい 內田直哉 30 婚禮來賓、滑板滑雪教練 手套(手袋 茶發戴着墨鏡膚色黝黑,左手一直插在兜里是習慣
輕部福春 かるふくはる 二又一成 36 婚禮來賓、喜怒河溫泉網站管理人 婚紗(ベール 馬桶蓋髮型,傻傻的樣子,打棒球的時候挫到手指了[1],左手無名指和小指纏着繃帶

其他角色

角色 日文名 聲優 性別 職業 身份
福井刑事 ふくけい 梁田清之 搜查一課刑警 交給平正輝錄像機
清水 みず 冰上恭子 網絡聊天室和新郎新娘聊天的人 婚禮當天送來了錄有新郎新娘日常生活的錄影機
敦子 アツコ 由美的朋友 由美在婚禮現場和她視頻聊天
黑色頭套強盜犯 目出し帽の男 川津泰彥 結婚典禮上的戴着帽子的男性 犯下四起搶劫案,殺死六人,某次搶劫時在死者耳環上留下左手無名指指紋
女A&B&C 半場友惠、吉田小百合、鈴木真仁 結婚典禮上的女性在廁所門口談論預知夢
北田 きた 高木上廁所出來聽到有三個女性在談話,其中一個做夢和北田結婚

黑影君

類型 真實身份 備註
帶黑頭套小黑 強盜犯 半年前在益戶家的強盜犯
帶黑頭套小黑 千葉刑警 婚禮上假扮強盜犯

案件信息

時間信息

  • 半年前深夜0:00(雪) 連續殺人強盜犯來到益戶家,被平趕跑了
  • 兩天前 連續殺人強盜犯寄來紙條祝賀益戶婚禮,並表示會有「盛大的慶祝」
  • 一天前 平將強盜犯誘導出來殺死
  • 下午17:00 舉行益戶和平的婚禮
  • 婚禮後一個月 柯南、小蘭、佐藤、高木、由美等人在街上閒逛,看到了大幅過肩摔照片

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都米花町 米花婚禮大廳米花ウエディングホール 第三會場 益戶和平結婚儀式的地方
東京都米花町 米花婚禮大廳 益戶和平的休息室 益戶和平在休息室看大廳里的可疑人物
未知 益戶家 臥室、玄關 半年前遭遇連環殺人強盜犯
未知 平家公寓 曾經被闖空門,電腦被開機
夏威夷 益戶家別墅 益戶父親購下,打算結婚後搬到夏威夷居住
東京都米花町 米花婚禮大廳 高木和由美的休息室 由美和佐藤在這裡互換衣服
東京都米花町 米花婚禮大廳 教堂 最後的婚禮現場

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
巡邏車 沼田警察? 宮本由美 陪着佐藤他們

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 柯南在益戶和平的休息室麻醉小五郎破案
領結型變聲器 江戶川柯南 變聲為小五郎聲音場破案
竊聽器 江戶川柯南 粘在白鳥警官褲腳上收聽婚禮現場情況

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(新郎新娘婚禮案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:殺人未遂
  • 死亡人數:0
  • 受害者:佐藤美和子
  • 所受損害:遇刺(刺到了婚紗束腰)
  • 受害時間:下午17:00之後
  • 受害地點:米花婚禮大廳婚禮教堂內
  • 嫌疑人:郡司倫造、島袋貞悟、輕部福春3人
  • 作案工具:刀
  • 破案證據:由於強盜犯沒有收到邀請函,因此他不會和新娘打招呼,因為不知道他搶來的邀請函的原主人和新娘的關係,而三名嫌疑人都和新娘說過話,而且強盜犯不知道新娘是否聽到了自己的聲音就不可以搭話,因此都排除嫌疑。
  • 作案手法:婚禮前台連續強盜殺人犯寄來紙條表示要「盛大慶祝」益戶和平的婚禮。於是新郎新娘找了警方幫忙,讓高木和由美假扮新郎新娘,在婚禮會場布置很多警方人員。最後新郎被拆穿時假扮為新娘的佐藤打算制服兇手,但被刀刺中婚紗束腰。新娘逃出教堂遇到小蘭被小蘭空手道制服,之後高木趕來被佐藤誤認為是兇手進行過肩摔。
  • 兇手:平正輝
  • 案件解決人:白鳥任三郎、目暮十三等人

案件2(半年前強盜案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:強盜
  • 死亡人數:0
  • 受害者:益戶麗、平正輝
  • 所受損害:益戶被強盜差點殺死,平的手肘和拇指骨折
  • 受害時間:半年前深夜0:00
  • 作案工具:菜刀
  • 破案證據
    1. 益戶在漆黑的房間裡知道強盜犯有麥粒腫,說明是平點亮手電筒進門,說明平已經知道了益戶家停電,證明平和強盜是一伙人
    2. 明明左手打着石膏卻能自己一個人穿上帶有拉鏈的衣服
  • 作案手法:半年前下雪的深夜,益戶發現一個帶黑色頭套的強盜闖入自己家,強盜追着益戶跑到玄關打算殺死益戶。這是趕到新娘家的新郎打開大門與強盜扭打在一起,益戶去報警回來時,強盜逃跑,臨走前說「混蛋,這筆賬我遲早要和你算清楚。」現場留下的菜刀上的指紋是犯下四場強盜案殺死六人的連續殺人犯,強盜犯右眼長有麥粒腫。
  • 兇手:平正輝、連續強盜殺人犯
  • 動機:平和強盜犯聯手打算搶劫益戶家,但是平認為跟益戶結婚會更划算而背叛了另一個強盜犯。
  • 案件解決人:白鳥任三郎、目暮十三等人

案件3(倉庫焦屍案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:連續強盜殺人犯(根據指紋)
  • 死因:機械性損傷(銳器割喉)、燒焦
  • 受害時間:婚禮前一天
  • 死亡地點:堤無津川沿岸舊倉庫
  • 第一發現者:千葉刑警
  • 作案工具:刀
  • 作案手法:平故意在電腦上寫下錯誤的婚禮日期,故意讓強盜犯看到。婚禮前一天將強盜犯誘騙到堤無津川倉庫割喉並放火。
  • 兇手:平正輝
  • 動機:平無法說服強盜犯同夥只好滅口。
  • 案件解決人:白鳥任三郎、目暮十三等人

製作人員

職務 姓名
腳本 古內一成
分鏡 前園文夫、戶澤稔、荻原露光
演出 佐藤真人
作畫監督 佐佐木惠子、增永麗、田內亞矢子
道具設計 宍戶久美子
美術設定 泉寬
製作進行 前田絢子、榊原崇
製作協力 Sunshine Corporationサンシャイン·コーポレーション

背景音樂

原版【點擊展開】

00:05 OP18 100もの扉
02:27 OSTMV4-27 二人のデート
02:49 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
02:56 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:17 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:27 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:33 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:45 OSTMV3-5 出動のテーマ1~予感
04:00 OSTMV4-28 THE END(あれまぁ~)
04:02 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:09 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
05:28 OSTMV5-46 ほのぼの
06:13 OSTTV2-26 事件現場(謎)
08:08 OSTTV3-6 西の名探偵
09:28 OSTTV3-7 闇の男爵ナイトバロンのテーマ
10:32 OSTTV1-9 阿笠博士のテーマ
12:16 OSTMV5-28 小五郎の推理
13:52 OSTTV4-22 迷路
14:42 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
15:05 未發表曲 CM
15:10 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
16:40 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
17:16 OSTTV4-19 カギを探せ!
17:47 OSTMV10-11 ミラクルランドクイズ
18:19 OSTTV2-29 緊迫
19:00 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
20:15 OSTTV4-20 夜の探索
20:53 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
21:50 OSTTV4-11 元太のテーマ
22:14 未發表曲 CM
22:33 OSTTV4-22 迷路
23:13 OSTMV9-20 コナンの忍び捜査
25:42 OSTTV4-22 迷路
27:08 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
27:58 OSTTV3-6 西の名探偵
28:48 OSTMV5-44 ジンのテーマF
29:07 未發表曲 CM
29:12 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
30:16 OSTMV4-10 暗殺者のテーマ(狙撃)
32:06 OSTTV2-18 事件現場(ショート)
32:49 OSTMV5-31 コナン推理
35:05 OSTMV2-15 次のターゲット!
35:58 未發表曲 CM
36:15 OSTMV2-17 トリック
37:08 OSTMV1-10 陰謀(時計じかけの摩天楼)
40:28 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
41:09 OSTMV5-20 ジンのテーマC
42:24 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
43:23 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
44:01 ED25 もう君だけを離したりはしない
45:26 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
46:27 OSTMV5-47 エンディング

拆分版487【點擊展開】

00:05 OP18 100もの扉
02:35 OSTMV4-27 二人のデート
02:57 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:04 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:25 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:35 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:41 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
03:53 OSTMV3-5 出動のテーマ1~予感
04:08 OSTMV4-28 THE END(あれまぁ~)
04:09 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:17 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
05:36 OSTMV5-46 ほのぼの
06:21 OSTTV2-26 事件現場(謎)
08:16 OSTTV3-6 西の名探偵
09:36 OSTTV3-7 闇の男爵ナイトバロンのテーマ
10:40 OSTTV1-9 阿笠博士のテーマ
12:24 OSTMV5-28 小五郎の推理
14:00 OSTTV4-22 迷路
14:50 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
15:13 未發表曲 CM
15:17 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
16:47 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
17:23 OSTTV4-19 カギを探せ!
17:54 OSTMV10-11 ミラクルランドクイズ
18:25 OSTTV2-29 緊迫
19:07 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
20:22 OSTTV4-20 夜の探索
20:59 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
21:57 OSTTV4-11 元太のテーマ
22:21 未發表曲 CM

拆分版488【點擊展開】

00:35 OSTTV4-22 迷路
01:15 OSTMV9-20 コナンの忍び捜査
03:45 OSTTV4-22 迷路
05:11 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
06:01 OSTTV3-6 西の名探偵
06:50 OSTMV5-44 ジンのテーマF
07:09 未發表曲 CM
07:13 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
08:17 OSTMV4-10 暗殺者のテーマ(狙撃)
10:07 OSTTV2-18 事件現場(ショート)
10:51 OSTMV5-31 コナン推理
13:06 OSTMV2-15 次のターゲット!
13:59 未發表曲 CM
14:16 OSTMV2-17 トリック
15:09 OSTMV1-10 陰謀(時計じかけの摩天楼)
18:28 OSTMV1-3 時計じかけの摩天楼
19:09 OSTMV5-20 ジンのテーマC
20:24 OSTTV0-1 名探偵コナン メインテーマ
21:24 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
22:01 ED25 もう君だけを離したりはしない
23:27 OSTMV1-8 蘭のテーマ(時計じかけの摩天楼)
24:27 OSTMV5-47 エンディング

名言

  • 平正輝:哼,竟然在連續強盜殺人犯的面前露出這麼順手的武器!(フン!連続強盗殺人犯の前でこんな獲物をチラつかせるなんてよォ!
  • 平正輝:既然如此就當做黃泉路上的土特產,至少再拉一個人來墊背。(だったら冥途の土産によ一人でも多く道連れに。

柯學科普

  • 麥粒腫(Stye):又被稱作針眼,是眼瞼下一種皮脂腺的感染,導致眼瞼邊緣出現紅腫,眼瞼外側或內側可能會受到影響。麥粒腫的形成通常導因於金黃色葡萄球菌感染,眼瞼內部是由於麥氏腺(Meibomian gland)感染,而外部是因為蔡斯氏腺(Gland of Zeis)感染。麥粒腫不經過治療往往在數天至數周內恢復,建議用熱敷等方法加速痊癒的速度。[2]

本集看點

  • 本廳刑事的戀愛物語系列第一次以加長版特別篇播出,也是第一個沒有用數字序號命名的本廳刑事的戀愛物語。
  • 高木的預知夢:開篇高木做夢和由美結婚,目暮作為女方父親,千葉在婚禮現場吃漢堡,白鳥祝賀高木,佐藤最後過肩摔高木摔下床睡醒了。(動畫原創)
  • 小五郎從小蘭手中搶過婚禮繡球送給其他女性。
  • 柯南去詢問三位嫌疑人的手指狀況被小五郎把頭頂打出包。
  • 柯南趕到婚禮現場打算用腳力增強鞋解決犯人,蹲下才發現自己沒穿腳力增強鞋。(動畫原創)
  • 小蘭空手道制服兇手。
  • 佐藤將高木誤認為是兇手,給了高木一個過肩摔(首尾呼應),被攝影師郡司拍到了並放大貼在了米花婚禮大廳的牆上(起名為「婚禮是由女性當家ブライダルは女が主役」),同事們都開心地笑了。這張過肩摔的照片也成了佐藤的手機屏保(出自SPM1《魯邦三世VS名偵探柯南 劇場版》)。
  • 片尾彩蛋中白鳥警官一直盯着那副放大的佐藤高木婚紗過肩摔照片,千葉刑警在旁邊吐槽「(隨便拆掉可是會構成器物損壞罪的喲!はがすと器物損壊罪っすよ!)」
  • 《魯邦三世》錢形幸一聲優山寺宏一客串犯人。著名聲優「永遠的17歲神教教主」井上喜久子客串本集新娘,代表角色有《亂馬1/2》天道霞、《CLANNAD》古河早苗、《工作細胞》巨噬細胞等。

與漫畫的區別

  • 動畫在開頭增加了高木做預知夢的劇情(詳見本集看點)。
  • 動畫在郡司和新娘打招呼後攝影師郡司去別的新郎新娘拍照的場景,這段被小蘭看到了,小蘭開始懷疑郡司的身份。這段劇情在漫畫中被放在了由美與好友通話後面(也就是動畫高木看到三位女性談論預知夢那段劇情)。
  • 動畫將和由美視頻聊天的女性朋友起名叫敦子。(可能原型是佐藤聲優湯屋敦子?)
  • 動畫增加了高木上廁所後看到三位女性談論預知夢的劇情,漫畫中這裡則是小蘭開始懷疑郡司的身份的劇情。
  • 「網絡菜鳥」目暮聽到網絡聊天室露出疑惑的表情後,動畫增加了白鳥警官解釋的劇情。
  • 動畫是目暮警部讓佐藤保護高木和由美,而漫畫是由小蘭傳達給佐藤的。
  • 動畫增加了柯南在白鳥警官褲腳上放置竊聽器的鏡頭。
  • 動畫增加了柯南本來打算用腳力增強鞋解決犯人,蹲下才發現自己沒穿腳力增強鞋的劇情。
  • 動畫片尾彩蛋中也增加了佐藤和高木的很多恩愛鏡頭。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

開場白

矗立在眼前的巨大高牆,換個角度想就能成為一扇大門。夏季的最新特別節目,在滿是警察的結婚典禮上,計劃要進行完全犯罪的犯人。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
立ちはだかる巨大な壁も、見方を変えたら大きな扉。夏の新作スペシャル、刑事だらけの結婚式に、完全犯罪企む犯人。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「吶,這次的婚禮是哪一種呢?」
コナン(高山みなみ)「ねえ、今回の結婚式はどっちだったのかなー?」
蘭(山崎和佳奈):「什麼?」
蘭(山崎和佳奈)「何が?」
柯南(高山南):「詭計還是魔術呢?」
コナン(高山みなみ)「トリックか?、マジックか?」
蘭(山崎和佳奈):「開玩笑吧。」
蘭(山崎和佳奈)「冗談でしょ。」

Next Conan's Hint

舞台照明
舞台照明

注釋

  1. 這裡正版翻譯成了吃蘿蔔乾,意思是在打籃球時,手指由於意外戳到籃球,導致手指受傷關節紅腫形似蘿蔔乾。
  2. 麥粒腫 維基百科
目黑的秋刀魚事件
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
詭計VS魔術
Transparentblock.png