出自柯南百科

舞台劇與綁架案同步進行
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
二分之一的完美犯罪之謎
Transparentblock.png
集數及標題
集數
411-412(拆分版445-446)
中文名
神社鳥居驚人暗號
日文名
神社鳥居ビックリ暗号
英文名
The Shinto Shrine Torii's Surprising Code
首播狀況
時間
2005/08/22(前篇)
2005/08/29(後篇)
家庭收視率
11.2%(前篇)
8.4%(後篇)
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,3改2
對應漫畫
Vol.48 File.1-Vol.48 File.3
總File.491-File.493

本集劇情

柯南、少年偵探團以及小哀跟着阿笠博士到森林裡採集昆蟲。博士事先準備了寶藏,並給了大家一個有關寶藏的暗號:「丸蟲和帳篷。」柯南和元太等人一起試圖解開暗號,但是想了半天還是摸不着頭緒。正在傷腦筋的時候,柯南的手機裡接到了小蘭傳來的短信。原來,小蘭當時正與園子兩人在海邊,她們住的旅館有名男子被人殺害,小蘭等人也被襲擊…


柯南從園子發來的短信中找出了拿走包的人。並使用變聲器變成新一的聲音與小蘭保持聯絡,把事件分析結果及時轉告。同時,警署中的小蘭想回去和柯南解釋一下。小蘭和園子又目擊了見山的朋友被殺害,嘉納用車送小蘭等人回賓館。之後柯南成功破解了阿笠博士的暗號……在見山的房間中發現了殘留暗號「teiu」的真實含義…

對應漫畫 神社鳥居驚人暗號(2004年8月25日-2004年9月8日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 手機沒電了
鈴木園子 鈴木園子 登場 松井菜櫻子 手機上有京極真的掛件
灰原哀 灰原哀 登場 林原惠美
小嶋元太 小嶋元太 登場 高木涉
圓谷光彥 円谷光彦 登場 大谷育江
吉田步美 吉田歩美 登場 岩井由希子現藝名為岩居由希子
阿笠博士 阿笠博士 登場 緒方賢一

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 姓名來源
見山 やま 大學生 深山鍬形蟲 (ミヤマクワガタ)
嘉納 のう 矢尾一樹 見山的同學 蚊子(
矢沼 ぬま 見山的女朋友 鬼蜻蜓(オニヤンマ
尾藤 とう 見山的打工同事 甲蟲(ビートル

案件信息

時間信息

  • 第一天 少年偵探團來森林捉蟲子,博士出謎題
  • 第一天晚上 少年偵探團到達丸蟲溫泉旅館,海邊命案發生

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
未知 某森林 少年偵探團來到這裡捉蟲子
未知 丸蟲溫泉 正門、屋頂 已經倒閉了,被村里人當做澡堂使用
未知 某海邊 海灘、酒店 蘭和園子到這裡玩

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
紅色轎車 嘉納 毛利蘭、鈴木園子 警察局→海邊酒店 車牌號新宿300は78-86
黃色甲殼蟲轎車 阿笠博士 少年偵探團5人 森林營地→米花町 車牌號新宿500ひ1 64

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
領結型變聲器 江戶川柯南 變聲為工藤新一的聲音回復毛利蘭的電話,蘭要新一把照片刪除
領結型變聲器 江戶川柯南 變聲為工藤新一的聲音回復毛利蘭的電話,蘭的身邊出現命案
領結型變聲器 江戶川柯南 變聲為工藤新一的聲音給鈴木園子打電話

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1 (阿笠博士的猜謎)

博士猜謎
  • 出現形式:暗號解謎
  • 出題人:阿笠博士
  • 答題人:江戶川柯南、吉田步美、圓谷光彥、小嶋元太
  • 題目內容:一張紙上從上到下所寫的マルムシニテント,意為「丸蟲里的帳篷」。博士的提示是躺下來好好想想,哀的提示是洗把臉後重新來過,步美無意中的提示是溫泉標誌倒過來看像水母
  • 題目解法:將紙條橫過來並且對着月光看反過來顯示的文字,得到ムラマツリノトリイ,意為「村莊祭典的鳥居」,也就指明了博士藏寶的地點,寶物是塗有樹汁的鳥居柱子上聚集的大量獨角仙和鍬形蟲。
  • 靈感來源:小哀將キリン以同種方法看成了サンソ

案件2(見山案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:死亡訊息
  • 死亡人數:1
  • 死者:見山
  • 所受損害:機械性損傷(鈍器)
  • 死亡地點:海邊酒店房間
  • 嫌疑人:嘉納、矢沼、尾藤共3人
  • 作案工具:未知
  • 兇手:嘉納
  • 動機:走後門入大學被人知道並且被威脅。
  • 案件解決人:江戶川柯南

案件3 (海邊酒店的死亡訊息)

酒店死亡訊息
  • 出現形式:死亡訊息
  • 暗號內容:用口紅在酒店玻璃上寫下的死亡訊息,見右圖。最開始園子以為是teiu,經柯南指點認為是telし,也就是telして,意為打電話。
  • 暗號本質:死者倒地在窗戶上寫出的兇手名字
  • 解答方法:和博士的暗號解法相同,將暗號橫過來再反着看就是かのう,意為嘉納
  • 暗號解決人:江戶川柯南

案件4 (蘭和園子遇襲案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:滅口、殺人未遂
  • 死亡人數:0
  • 受害人:鈴木園子、毛利蘭
  • 所受損害:鈴木園子包被搶
  • 遇襲地點:從警察局回酒店的路上
  • 作案手法:搶了園子的包就跑了,最後兇手準備用刀殺死園子和蘭被蘭踢中臉昏迷,車撞到樹上
  • 兇手:嘉納
  • 動機:消滅犯罪證據

製作人員

前篇 後篇
構成·分鏡 戶澤稔 荻原露光
演出 南康宏
作畫監督 增永麗 川島明子
作畫監督輔助 田內亞矢子
配角設計 佐佐木惠子
道具設計 宍戸久美子
美術設定 泉寬
製作進行 岩井伸介 平野千繪、池田櫻池田さくら
製作協力 Sunshine Corporationサンシャイン·コーポレーション

背景音樂

TV411(拆分版445)

00:00 OP15 星のかがやきよ
01:55 OSTTV4-9 ほのぼの気分
03:36 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:43 OSTTV4-28 事件一件落着
05:31 OSTTV1-8 のんびり気分
06:57 OSTTV2-12 事件解決(意気揚々)
08:45 OSTMV5-46 ほのぼの
10:24 OSTTV4-18 暗号トリックの解読
11:30 未發表曲 CM
11:34 OSTMV2-2 恋のトランプゲーム占い
12:19 OSTMV5-11 蘭のお姉さんぶり
13:08 OSTMV4-10 暗殺者のテーマ(狙撃)
14:15 OSTTV2-17 事件現場
15:04 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
15:11 OSTTV3-6 西の名探偵
16:38 OSTTV2-8 犯人のアジト(忍び込み)
17:48 OSTTV2-27 推理
19:34 OSTTV3-6 西の名探偵
20:44 未發表曲 聞き込み捜査(未収録)
22:17 OSTMV2-6 ターゲット サスペンスB
22:33 ED22 世界 止めて

TV412(拆分版446)

00:00 OP15 星のかがやきよ
01:56 未發表曲 聞き込み捜査(未収録)
02:10 OSTTV2-22 悪のテーマ2
02:57 OSTMV4-15 顛末
03:23 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:53 OSTTV2-31 のんびり気分2
05:51 OSTTV2-19 事件解明
07:00 OSTMV3-16 尋問
08:17 OSTTV4-27 友情
08:49 OSTMV2-32 殺意
10:00 OSTTV3-6 西の名探偵
11:35 OSTMV4-23 漆黒の殺意
13:54 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
14:28 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
15:47 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
16:15 未發表曲 CM
16:38 OSTMV2-17 トリック
18:49 OSTMV4-14 Need not to know.
20:40 OSTTV2-27 推理
21:13 ED22 世界 止めて
23:05 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)

名言

  • 灰原哀形容江戶川柯南得意的表情:

嘴角微揚的那個令人討厭的自以為了不起的表情。

口元がゆるんだあの憎々しい生意気な顔。

柯學科普

  • 天燈祭:本集前一天村中舉辦的慶典,裝飾着許多神像的花車會從神社鳥居出發在街道上遊行,同時也會放煙花。
  • 獨角仙喜歡枹樹科(Quercus)或者麻櫟樹(Quercus acutissima)。獨角仙的幼蟲大部分都在鬆軟的爛落葉堆里孵化,鍬形蟲的幼蟲在枯木中孵化,因此在地面堅硬並且有人定期打掃的森林裡很難找到獨角仙和鍬形蟲。採集獨角仙和鍬形蟲最好的時間是六月多到七月中旬。
  • 日文中的丸虫指的是像螃蟹和蝦一樣有硬殼的甲殼亞門動物(Crustacean)。

本集看點

  • 柯南也沒有第一時間猜出來博士出的謎題
  • 園子惡作劇發給新一手機上蘭的泳裝照,柯南也因此流鼻血
  • 柯南剛和蘭說刪掉照片,轉手就保存了,後來被少年偵探團無意中發現並拜託小哀刪除了。
  • 蘭和新一通電話時,步美叫了一聲「柯南コナン」,新一用近音詞こな(意為毒品粉末)矇混過去
  • 前篇快結束時,園子認為暗號意思是teiu,說出片頭「就是說殺人事件~っていうか殺人事件
  • 柯南突然預感到蘭可能有危險

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

TV411(拆分版445)

開場白

星星真的是充滿魅力,一下是犯人一下又是演員。今天的舞台是村裡的神社,凌亂的字跡里竟藏着驚人的秘密。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
星ってなんだか魅力的、犯人だったり俳優だったり。今日の舞台は村の鎮守、見慣れた文字の裏側に、意外な秘密が隠れてる。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

步美(岩居由希子):「正着說反着說都是同樣的話!」
歩美(岩居由希子)「逆さま同じ言葉!」
光彥(大谷育江):「竹林着火了」
光彦(大谷育江)「たけやぶやけた」
步美(岩居由希子):「好厲害!」
歩美(岩居由希子)「すごーい!」
元太(高木涉):「耳朵」
元太(高木渉)「みみ」
柯南(高山南):「誒?」
コナン(高山みなみ)「えっ…」

Next Conan's Hint

正反
表と裏

TV412(拆分版446)

開場白

星星真的是充滿魅力,一下是犯人一下又是演員。博士出的奇怪暗號,陷入泥沼苦戰的偵探團,到底誰能解開謎題呢。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
星ってなんだか魅力的、犯人だったり俳優だったり。博士の出した変な暗号、思わぬ苦戦の探偵団。最初に解くのは一体誰。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

光彥(大谷育江):「下集的標題是…」
光彦(大谷育江)「次回のタイトルって…」
元太(高木涉):「完全的一半,如果用鰻魚飯來形容就是…」
元太(高木渉)「完全の半分だから、うな重でいうとー…」
光彥(大谷育江):「誒?」
光彦(大谷育江)「えっ?」

Next Conan's Hint

二個獎盃
二つのカップ
舞台劇與綁架案同步進行
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
二分之一的完美犯罪之謎
Transparentblock.png