出自柯南百科

星星與香煙的暗號
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
桃太郎解謎之旅
Transparentblock.png
TV376 小說.jpg
TV376 現實.jpg
集數及標題
集數
376(拆分版407)
中文名
時限是15:00!
官方譯名
死亡約定15點
日文名
タイムリミットは15時!
英文名
The Time Limit is 15:00!
首播狀況
時間
2004/11/01
家庭收視率
12.4%
片頭曲
OP14 START
片尾曲
數碼重映狀況
時間
2023/05/06
家庭收視率
6.2%
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
動畫原創
對應漫畫

本集劇情

雨後的一天,博士帶着偵探團前往奧摩太村露營,同行的還有小蘭,小蘭因熬夜看書十分睏倦。偵探團在露營地看上了一棵大樹下的陰涼處,不過一對情侶——堀越將司與常山美佐捷足先登搭建了帳篷。

然而,堀越和美佐突然發生爭執並撤走帳篷。最終偵探團在樹下露營,小蘭在帳篷里的睡袋中睡覺。在灰原和步美煮咖喱時,一名男子鑽進帳篷將睡袋與小蘭一同拖走離開,又駕車甩開了追趕的眾人揚長而去。

不久後,附近的山路彎道處發生一起墜崖車禍,司機正是那名綁架犯,但小蘭並不在車內。更糟糕的是,犯人似乎還有同夥,在他未發出的短信上顯示「女人將在下午15:00死去」。大家出發尋找小蘭時,已是下午14:30了……

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ 對小說《危在旦夕的睡美人》的內容十分熟悉;解救小蘭時耗費大量體力,危機解除後因過度勞累而睡着
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈 因熬夜觀看小說而感到疲勞,到達露營地後在睡袋內午睡;認為小說《危在旦夕的睡美人》十分有趣,並憧憬小說中的故事情節
阿笠博士 阿笠博士 登場 緒方賢一
灰原哀 灰原哀 登場 林原惠美林原めぐみ 目擊到高田將小蘭從帳篷內綁走的經過
小嶋元太 小嶋元太 登場 高木涉
圓谷光彥 円谷光彦 登場 大谷育江
吉田步美 吉田歩美 登場 岩居由希子 目擊到高田將小蘭從帳篷內綁走的經過

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 備註
堀越將司 堀越ほりこし将司まさし 小野坂昌也 20 露營遊客 邀請美佐前來露營,但不願花高價購買帳篷;對美佐為柯南等人讓出露營地的行為不滿;得知小蘭被綁架後堅持離開露營地
常山美佐 常山つねやま美佐みさ 笠原留美 19 露營遊客;堀越的女友 性格較為強勢,但對烹飪和家務十分拿手;對堀越露營時僅租來廉價帳篷感到不滿,並提議到旅館內休息;認為自己與堀越的感情已經結束;得知小蘭被綁架後堅持留在露營地,並幫助柯南等人營救小蘭
高田政之 高田たかだ政之まさゆき 25 綁架犯 身穿棕色運動鞋,受人之託來到露營地綁架小蘭;駕車逃亡時在車內編寫郵件,要求真兇支付酬勞,但郵件未發送時車輛便墜崖,導致其昏迷住院;手機郵件中另有本人、運動鞋、橡膠連身長筒靴及模糊的美佐的照片
刑警 刑事 濱田賢二 山梨縣刑警 負責案件調查

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
大壩工作人員 ダムの係員 游佐浩二 奧摩太大壩管理處工作人員 時間到達15:00後,指揮其他工作人員開始定期放水
警備員 警備員 卷島直樹 刑警的手下 與刑警和柯南等人一同訊問堀越,並將其帶回警局
救援隊員 レスキュー隊員 水島大宙 察覺墜崖的高田還有呼吸,並將其送往醫院治療
若干名小說《危在旦夕的睡美人》中的角色(出現在小蘭的想象中)、若干名奧摩太村露營地的遊客、若干名山梨縣警、若干名救援隊員、某男子(被高田從電車站台推到鐵軌上)、若干名奧摩太大壩管理處工作人員

黑影君

類型  真實身份 備註
標準小黑 想象 出現在柯南意識到犯人真正目時的想象中

案件信息

時間信息

  • 10月某日14:00 高田在電車站台將某男子推下鐵軌
  • 數日後的夜晚 堀越僱傭高田,約定在露營時殺害美佐
  • 某日白天 眾人來到奧摩太村露營,並與堀越和美佐相遇
  • 同日中午 高田綁走在帳篷中睡覺的小蘭
  • 小蘭被綁架40分鐘後 高田駕車逃亡時汽車墜崖,其本人昏迷住院
  • 同日下午14:30 博士與偵探團出發前去營救小蘭
  • 同日14:40-14:50 柯南等人到達河邊,並分頭尋找高田綁走小蘭時駕駛的四驅車
  • 同日14:50-14:55 奧摩太大壩管理處發出放水警報;博士駕車前往水庫尋找小蘭
  • 同日14:55-15:00 眾人發現小蘭所在的四驅車,元太試圖用石頭砸開車窗戶玻璃
  • 同日15:00後 奧摩太大壩管理處開始定期放水;眾人合力成功營救小蘭
  • 同日傍晚 眾人在露營地用餐;小蘭甦醒,柯南在帳篷內睡覺

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
山梨縣奧摩太村 露營地 某大樹下 堀越與美佐打算在此露營,後讓給了柯南等人
山梨縣奧摩太村 露營地 露營地附近的小屋 灰原和步美為眾人準備咖喱,並目擊到高田綁走在帳篷中熟睡的小蘭
山梨縣奧摩太村 露營地 附近某山路彎道處懸崖下 山梨縣警和救援隊員趕到現場,並發現墜崖的高田
山梨縣奧摩太村 露營地管理事務所 停車場 柯南等人確定犯人的真正身份
山梨縣奧摩太村 露營地管理事務所 屋內 柯南推理出犯人的真正目的;犯人向眾人講述自己的犯罪計劃
山梨縣奧摩太村 奧摩太大壩下游 附近河道 眾人四處尋找並營救小蘭
山梨縣奧摩太村 奧摩太大壩管理處 屋內 博士將柯南等人還在河道的消息告訴工作人員,並讓他們停止放水
其他地點:露營地停車場、露營地便利店(柯南與博士購買露營用具)、露營地附近的道路、東都環狀線某站台(出現在犯人的回憶中)、某地下停車場(高田和犯人商量犯罪計劃)、某醫院(提及;墜崖的高田接受治療)

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
白色麵包車 阿笠博士 江戶川柯南、毛利蘭、灰原哀、小嶋元太、圓谷光彥、吉田步美(中途下車) 未知→奧摩太村露營地停車場→奧摩太大壩下遊河道→奧摩太大壩管理處外 車牌號為新宿300ゆ2 96
綠色四驅車 高田政之  毛利蘭 未知→奧摩太村露營地→奧摩太大壩下遊河道  車牌號為甲府300み32-18;高田將小蘭綁走的贓車
藍色轎車 高田政之 未知→奧摩太村某山路彎道處→奧摩太村某山路彎道處懸崖下 高田在逃跑途中因未注意路況導致墜崖
其他交通工具:奧摩太村露營地停車場內的若干車輛、奧摩太村露營地管理事務所內的若干車輛、白色轎車(車牌號為新宿500し17-83;堀越計劃駕車離開露營地,但最終未能實現)、紅色消防車、白色救護車(均為趕到某山路彎道處懸崖下營救的車輛)、東都環狀線電車(出現在犯人的回憶中)

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
腳力增強鞋 江戶川柯南 將綁着睡袋的重物踢出,以幫助小蘭脫險

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(某男子遇害案)

  • 出現形式:背景
  • 性質:謀殺
  • 死亡人數:1
  • 死者:某男子
  • 死因:被推下鐵軌與電車相撞
  • 案發時間:10月某日14:00
  • 案發地點:東都環狀線電車某站台
  • 作案手法:犯人將男子從站台推下,偽裝成自殺
  • 犯人:高田政之
  • 動機:未知
  • 案件敘述人:堀越將司

案件2(高田政之墜崖案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:意外
  • 受害者:高田政之
  • 所受損害:所駕車輛衝出山路彎道,導致墜崖受傷昏迷
  • 案發時間:小蘭被綁架40分鐘後
  • 案發地點:奧摩太村某山路彎道處
  • 案發經過:高田駕車時向堀越將司發短信,未注意彎道發生車禍。

案件3(毛利蘭綁架案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:綁架、殺人未遂
  • 受害人:毛利蘭
  • 所受損害:受藥物影響暫時昏迷
  • 案發時間:某日中午
  • 案發地點:奧摩太村露營地帳篷內、奧摩太水壩下遊河道
  • 作案工具:迷藥
  • 作案手法
    1. 堀越委託高田殺害美佐,事先約定抓走在露營地樹底下帳篷的女子並發來照片。
    2. 但露營地樹下的位置被博士一行人占用,且堀越發來的照片十分模糊,致使高田將小蘭當作美佐用藥迷暈後帶走。
    3. 隨後高田將車開至奧摩太水壩下遊河道處,駕駛另一輛車離開;等到15:00奧摩太大壩管理處放水後,車內的小蘭便會淹死。
  • 破案證據
    1. 小蘭所處帳篷原是堀越與美佐的露營地,犯人的手機內有一張很模糊的美佐的照片,可推測出高田是受人委託而犯罪,犯人真正的目標是美佐;
    2. 堀越在案發前堅持在樹下露營,案發後卻急於離開。最終警方用高田的手機打電話給堀越證明了真兇是堀越;
    3. 犯人從綁走小蘭到出車禍經過40分鐘,同時犯人用上了橡膠連身長筒靴,可以推測出小蘭被綁在奧摩太村附近的河道;奧摩太水壩15:00放水,可通過河道上石頭的青苔確定將被淹沒的地區,縮小搜索範圍。
  • 營救經過
    1. 元太砸破車窗玻璃,柯南進入車內,但小蘭仍在昏迷中;隨後大壩放水,柯南與小蘭被困在車內。柯南用車上的繩子兩邊分別綁上重物與睡袋,從車的後門踢出重物。
    2. 美佐抓住了繩子與岸上的偵探團一起將小蘭與柯南拉上岸,同時博士通知大壩工作人員停止放水,事件最終解決。
  • 犯人:堀越將司、高田政之
  • 動機:堀越認為美佐十分任性、花錢大手大腳、愛多管閒事,且美佐一直糾纏自己拒絕分手,不想被美佐拖累的堀越便僱傭高田策劃了此次計劃。
  • 案件解決人:阿笠博士、少年偵探團、常山美佐、山梨縣警

製作人員

職務 姓名
腳本 國岡直人、柏原寬司
分鏡 青木雄三
演出 戶澤稔
作畫監督 青野厚司
配角設計 佐佐木惠子
道具設計 宍戶久美子
美術設定 金子正幸、松本浩樹
製作進行 平野千繪

背景音樂

首播

00:00 OP14 START
01:56 OSTTV4-28 事件一件落着
03:06 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:13 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
05:18 OSTMV2-2 恋のトランプゲーム占い
07:03 OSTTV4-13 オセンチな歩美
08:35 OSTMV3-22 古城の探索
09:35 OSTTV2-22 悪のテーマ2
11:23 OSTTV2-28 推理(不気味)
12:02 未發表曲 CM
12:07 OSTMV5-31 コナン推理
12:52 OSTMV4-14 Need not to know.
14:42 OSTTV1-19 前話回想
16:02 OSTMV5-28 小五郎の推理
16:54 OSTTV3-19 謎解き⑴
18:50 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
19:58 OSTMV3-25 赤い光のスナイパー2
20:46 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
21:36 ED20 忘れ咲き
23:01 OSTMV2-34 Aの予感

數碼重映

【點擊展開】

00:13 OP57 RAISE INSIGHT
02:09 OSTTV4-28 事件一件落着
03:19 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:26 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
05:26 OSTMV2-2 恋のトランプゲーム占い
07:01 OSTTV4-13 オセンチな歩美
08:33 OSTMV3-22 古城の探索
09:29 OSTTV2-22 悪のテーマ2
11:17 OSTTV2-28 推理(不気味)
11:56 未發表曲 CM
12:01 OSTMV5-31 コナン推理
12:46 OSTMV4-14 Need not to know.
14:32 OSTTV1-19 前話回想
15:52 OSTMV5-28 小五郎の推理
16:43 OSTTV3-19 謎解き⑴
18:39 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
19:47 OSTMV3-25 赤い光のスナイパー2
20:35 OSTMV1-13 対決のテーマ(時計じかけの摩天楼)
21:25 ED68 クウフク
22:45 OSTMV2-34 Aの予感

柯學科普

  • 《危在旦夕的睡美人》(眠り姫 危機一髪:小蘭所看的書,原型為睡美人童話。該書講述了一名沉睡多年的公主與幾個男生間發生的故事,任何人只要能讓公主醒來,便能與公主結婚。不過柯南說公主很可能只是裝睡,因為喜歡的男生沒有出現。

本集看點

  • 犯人將小蘭誤當成作案對象,柯南、博士和偵探團為營救小蘭,上演了一出精彩的合作。
  • 睡美人故事畫面出現的公主形象為小蘭。
  • 危機順利解除後,柯南將對自己表示歉意的美佐幻視成了小蘭。
  • 兩位聲優首次參與柯南動畫配音:
    • 笠原留美——為常山美佐配音;
    • 水島大宙——為救援隊員配音。
  • 片尾曲更換為ED20《忘れ咲き》。

首播與數碼重映的區別

數碼重映版本將首播版本的部分內容進行了刪減,具體如下:

  1. 美佐向堀越表示自己不想睡在他租來的廉價帳篷里後,堀越對美佐說的台詞「誒?因為想讓美佐了解露營的樂趣,所以才帶你一起來的」。
  2. 柯南回應美佐的質問,並指出堀越和美佐之前已經離開了該露營地,而美佐無奈地認同了柯南的說法後,柯南反問美佐的台詞「現在想要要改變主意了嗎」,以及美佐不服氣地看着的一個特寫鏡頭。
  3. 博士決定將露營地讓給一開始就打算再次駐紮的堀越和美佐,而柯南等人對此感到無奈後,堀越對柯南等人說「那麼,明白了就快點收拾一下」。
  4. 堀越因美佐放棄樹下的露營地,並摸着柯南的頭對其道歉感到不服,並不服氣地轉過頭後,柯南分別看向了堀越和美佐二人,隨後美佐離開了該地,同時堀越提着露營用具生氣地來到樹下踢了一腳,並說出台詞「可惡!」
  5. 柯南追趕綁架走小蘭的綠色四驅車時的部分鏡頭。
  6. 當天14:30時,柯南等人準備出發營救小蘭後,山梨縣警準備將堀越帶回警局,並對其說「那麼,跟我們走吧,等到警局再詳細詢問」。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

首播

開場白

今天真的是千鈞一髮。原本大家一起去露營的,沒想到卻發生了突如其來的意外。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
今日は、本当に危機一髪。キャンプでテントを取り違え、思わぬ事件で蘭ピンチ。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下集?」
コナン(高山みなみ)「次回は?」
元太(高木涉):「這話我只對柯南說……我,其實是桃子……」
元太(高木渉)「コナンだけには言っておく…オレ、本当は桃から…」
柯南(高山南):「嗯?」
コナン(高山みなみ)「えっ?」

Next Conan's Hint

鏡像
鏡像

數碼重映【一周後播出《J聯賽決戰的幕後》】

提示語

大家有過露營的經歷嗎?搭帳篷、做咖喱,可能會有點累,但肯定都是美好的回憶。
みなさんはキャンプをした事がありますか?テントを建てたり、カレーを作ったり、少し疲れるかもしれませんが、きっと、思い出になると思いますよ。

開場白

看透本質的推理,需要引領信念的力量。小蘭在睡袋裡休息時被綁架,我將全力阻止預告的事件發生。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
本質見抜く推理の先に、信じるべきもの導く力。寝袋のまま、さらわれた蘭、予告された事件を防げ。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

元太(高木涉):「聽說J聯賽創立30年了,好厲害!」
元太(高木渉)「Jリーグ30年だって、すげぇ!」
柯南(高山南):「敬請期待特邀嘉賓!」
コナン(高山みなみ)「スペシャルゲストも乞うご期待!」

Next Conan's Hint

球門後方
ゴール裏
星星與香煙的暗號
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
桃太郎解謎之旅
Transparentblock.png