出自柯南百科

消失的綁架逃逸車
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
火焰中的赤馬
Transparentblock.png
集數及標題
集數
323-324(拆分版348-349)
中文名
服部平次走投無路!
官方譯名
服部平次一籌莫展!
日文名
服部平次絶体絶命!
英文名
Hattori Heiji's Desperate Situation!
首播狀況
時間
2003/06/09(前篇)
2003/06/16(後篇)
家庭收視率
16.8%(前篇)
15.6%(後篇)
片頭曲
片尾曲
劇集性質
性質
漫改,3改2
對應漫畫
Vol.38 File.8-Vol.38 File.10
總File.390-File.392

本集劇情

就職於杯戶偵探事務所的楠川寄信給和葉的父親,稱有重要的事情,但此後了無音訊。於是平次與和葉趁來到東京與小五郎等人見面的機會,前往楠川的住所打探情況。

然而,發現住所空無一人的兩人設法尋找楠川計劃的目的地時被人綁架、與楠川一同監禁在閣樓。綁架犯逼迫平次解開楠川為了保護證據而設下的暗號,否則所有人質都會變成冰冷的屍體。

遲遲未能見面和聯繫上平次與和葉的小五郎等人在楠川的住所發現了線索,到賢橋町盤問所有姓氏為伊藤的住戶。言語之中,柯南確信失蹤的三人被監禁在賢橋町,很快將目標鎖定在了這些住戶之中的其中一戶人家……

對應漫畫 服部平次走投無路!(2002年4月24日-2002年5月15日)

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
毛利蘭 毛利蘭 登場 山崎和佳奈
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明
服部平次 服部平次 登場 堀川亮堀川りょう 尋找楠川時被人監禁;監禁期間被綁架犯揍傷
遠山和葉 遠山和葉 登場 宮村優子 尋找楠川時被人監禁
遠山銀司郎 遠山銀司郎 提及 案發前收到楠川的來信
服部靜華 服部静華 提及
妃英理 妃英理 提及 曾和小蘭提起過伊藤

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 年齡 身份/職業 姓名來源 備註
楠川 楠川くすがわ 宮田浩德 不詳 偵探 安尼·威爾格斯アニー·ウィルクス 喜歡賭博;曾經是和葉父親的部下,寄信給遠山銀司郎後失蹤;監禁期間被綁架犯揍傷
伊藤美沙里 伊藤いとう美沙里みさり 一龍齋貞友 不詳 律師 米扎利ミザリー 被楠川要挾後,僱傭犯人綁架楠川進行拷問;其後綁架平次與和葉,逼迫平次解開暗號
男A 男A 大瀧進矢 不詳 不詳 被伊藤律師僱傭的綁架犯
男B 男B 廣瀨正志 不詳 不詳 被伊藤律師僱傭的綁架犯

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
所長 所長 寶龜克壽 杯戶偵探事務所所長
伊藤 伊藤 橘U子、仮屋昌伸 男、女 賢橋町住戶
店員 店員 千葉一伸 飯館的送菜員
郵遞員 郵便配達員 不詳 郵遞員 運送楠川製作的暗號到杯戶偵探事務所
不詳 伊藤美沙里的貓

案件信息

時間信息

  • 某日8:00 平次與和葉乘飛機來到東京
  • 當天10:00 平次與和葉到杯戶偵探事務所詢問楠川的下落,得到楠川的住址
  • 當天13:00 平次與和葉原計劃來毛利事務所和小五郎等人相見,但在尋找楠川時被監禁
  • 當天14:00柯南等人在楠川的住所得到線索,前往賢橋町詢問住戶
  • 當天下午柯南在餐廳吃飯時破解了暗號,隨後回到賢橋町制服犯人、解決案件

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都 毛利偵探事務所 二樓辦公室 柯南三人等待平次與和葉未果
東京都 杯戶町 杯戶偵探事務所 楠川的工作地點
東京都 杯戶町4丁目有鳩莊 202室 楠川的住址
東京都 警察崗 柯南等人詢問姓氏為伊藤的住戶的地址
東京都 賢橋町 伊藤家(4個) 柯南等人詢問平次與和葉的下落
東京都 伊藤美沙里的家 閣樓 楠川、平次、和葉被監禁的地方
東京都 賢橋町5丁目 一個掛着伊藤名牌的房子 伊藤律師稱房子已經廢棄,還有兩個男人進進出出
東京都 餐廳 餐桌 柯南等人在此處用餐
東京都 餐廳 廁所 柯南溜出餐廳,前去制服綁架犯
東京都 賢橋町 銀行 存放着伊藤律師逃稅證據的磁帶

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線
灰色小轎車 伊藤美沙里 伊藤美沙里、服部平次 伊藤美沙里家→銀行

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的
領結型變聲器 江戶川柯南 以伊藤美沙里的聲音引出綁架犯
手錶型麻醉針 江戶川柯南 麻醉其中一個綁架犯
足球射出腰帶&腳力增強鞋 江戶川柯南 制服閣樓上的綁架犯

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1 (楠川、服部平次、遠山和葉綁架案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:綁架
  • 綁架地點: 伊藤美沙里家的閣樓
  • 案件過程:伊藤得知楠川持有其逃稅的證據,並且藏到了銀行保險柜,郵遞員會在第二天早上將暗示密碼的暗號送到杯戶偵探事務所。為此伊藤僱人監禁楠川、平次與和葉,試圖提前解開暗號。平次藉口讓小五郎破解暗號,將信息發送給小五郎,但是篡改了暗號的下面三行(改完後得到單詞lib,意思是天秤座,暗示伊藤的律師徽章)。柯南讀懂暗號後,又以同樣的形式回應(意思是引出一個人,以減少房子裡的人數)。於是平次要求和伊藤前往銀行,讓柯南來解決留在伊藤家的綁架犯。
  • 犯人:伊藤美沙里及其僱傭者兩人
  • 動機:為了得到保險柜的密碼;讓平次解開暗號
  • 案件解決人:江戶川柯南
暗號揭秘
  • 把JQK轉換成11、12、13,然後根據最中間且只有一個的數字9來將63個數字組合成以9個數字為單位的7組。最後根據骰子數字的樣子以及數字1的排版來得出7位密碼。而解開這個暗號的線索就是楠川的愛好賭博,而且賭博中一定會用骰子,而骰子的點數是得出數字的依據。

製作人員

前篇 後篇
構成·分鏡 越智浩仁
演出 原田奈奈 橫田和善
作畫監督 村中博美村中ひろび 川島明子
道具設計 山中純子、宍戶久美子
製作進行 岩井伸介 沼田學、岩本祥伯

背景音樂

TV323(拆分版348)

00:00 OP12 風のららら
01:42 OSTTV4-22 迷路
02:52 OSTMV5-38 怒りのメッセージ
03:21 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
03:28 OSTTV2-4 蘭のテーマ(優しさ)
05:50 未發表曲 カギを探せ!(未収録)
07:36 OSTTV4-20 夜の探索
09:09 OSTMV5-28 小五郎の推理
10:24 OSTMV3-16 尋問
13:07 未發表曲 CM
13:12 OSTTV4-22 迷路
15:18 未發表曲 カギを探せ!(未収録)
16:41 未發表曲 「何だこの痕跡は?」(未収録)
18:19 OSTTV4-22 迷路
19:32 OSTMV4-9 暗殺者のテーマ(忍び寄る魔手)
21:22 OSTMV4-21 犯人(スナイパー)の正体
22:16 ED17 明日を夢見て

TV324(拆分版349)

00:00 OP12 風のららら
01:42 OSTTV2-27 推理
02:31 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
02:38 OSTTV2-5 蘭のテーマ(涙)
03:59 OSTTV4-21 「何だこの痕跡は?」
05:38 OSTTV4-19 カギを探せ!
07:03 OSTTV2-29 緊迫
07:42 OSTTV3-22 忍び寄る影
09:08 OSTMV5-38 怒りのメッセージ
10:11 OSTMV4-10 暗殺者のテーマ(狙撃)
11:19 未發表曲 CM
11:24 OSTMV5-15 映画BGM
12:04 OSTTV2-22 悪のテーマ2
13:22 OSTMV2-15 次のターゲット!
14:49 OSTMV4-14 Need not to know.
17:51 OSTMV5-31 コナン推理
19:00 OSTMV3-6 怪盗キッドの予告状1
19:52 ED17 明日を夢見て
21:22 OSTTV2-11 対決のテーマ(落ち着き)
23:17 OSTTV2-10 蘭·愛のテーマ(Guitar)
23:39 OSTMV5-47 エンディング

名言

  • 服部平次(對遠山和葉):這是真的,和葉。我是真的有話想要對你說並不是騙人的,有好幾次我都想親口告訴你,我想對在我背後全身顫抖的你說。(ホンマやぞ、和葉。おまえに一言遺したかったんはウソちゃうで、何遍も言おう言おう思たんや、背中で震えるおまえにこの言葉を。
  • 服部平次(對遠山和葉):那就是,每次當你全身顫抖的時候,你的那個……你綁在後面像馬尾巴一樣的頭髮剛好就搔到我脖子的地方真的讓我覺得癢的不得了了。(そやから、おまえが震える度になァ、おまえその...馬のシッボみたいなうしろ髪がオレの首にチクチク当たりよるからこそばーてこそばーてかなんなァって。
  • 服部平次和遠山和葉的對話

服部平次:「糟了,那個傢伙居然就這樣回去了!」
遠山和葉:「應該是有什麼原因吧?你看他好像在思考什麼啊。」
服部平次:「笨蛋!你仔細看看!雖然被那個姐姐抱起來挺難為情的,不過心裡頭還是很高興。你看他一臉陶醉的樣子。」
遠山和葉:「什麼抱起來!我說正在思考的人,是那個沉睡的小五郎先生。」
服部平次:「啊啊……那位大叔大概在聽賽馬的實況轉播吧。」
服部平次「アカン。アイツホンマに帰ってまいよる!」
遠山和葉「何か訳あるんとちゃう?ほら、考え事しはるし。」
服部平次「アホ!よー見てむみ!あら姉ちゃんにダッコされて恥ずかしいけど、ちょっとうれしいなァっちゃうヤラしい顔や。」
遠山和葉「ダッコって、アタシがゆうてんのは、眠りの小五郎さんの事なんやけど。」
服部平次「ああ...あのオッサンはたぶん競馬でも聞いとるんや。」

柯學科普

  • 骰子牛排サイコロステーキ:把牛肉等切成骰子狀烤的牛排。將切成碎塊的牛橫隔膜和牛油等混合,用粘合劑固定後做成骰子狀的肉。
  • 兒童午餐(お子様ランチ):在餐廳和百貨商店的食堂等面向兒童提供的菜單,將雞肉炒飯、蛋包飯、叉燒飯、拌飯等顏色鮮艷的米飯裝點成山的形狀,飯的上面為了仿照登山家為了紀念登頂而豎起國旗,立起用牙籤和紙做成的小旗,稱作牙籤國旗(国旗爪楊枝)或者是頂峰旗(フラッグピック)。小菜中還添加了漢堡肉、炸蝦、炸雞塊、意大利麵、炸土豆等受孩子歡迎的料理。除此之外還有橙汁和乳酸菌飲料為代表的飲料、布丁和魔芋果凍等甜品類、奶糖和巧克力等點心,有的地方還會附贈小玩具,比如玩具車、吹捲笛、紙氣球等。
  • 天秤座的英文叫做libra
  • 在門上貼上膠帶做記號,就可以看有沒有人偷偷跑進自己的家了,這個在偵探或者間諜片裡面是很常見的劇情。

本集看點

  • 柯南打哈欠的表情包出自於本次案件。
  • 從貓眼看到柯南的場面出自於本次案件。
  • 小蘭抱着柯南,柯南露出滿足的表情。

與漫畫的區別

  • 漫畫中賢橋町有13戶人家姓氏為伊藤,動畫未提及。

開場白、小劇場、Next Conan’s Hint

TV323(拆分版TV348)

開場白

隨着風的律動作出精闢的推理,解開不在場證明詭計。關西偵探在東京遭遇困境,生命受威脅、發出求救信號。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
風のリズムで推理が冴える。暗号トリック解れて見える。東京は苦手か、西の探偵。命も危ない、SOS。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

和葉(宮村優子):「平次你不慌不忙地結束了前篇,真的沒關係嗎?」
和葉(宮村優子)「平次余裕こいて前編終わってたけど、ホンマに大丈夫なん?」
平次(堀川亮):「這裡只要有那傢伙在就沒問題。」
平次(堀川りょう)「この場にアイツがいいへんからOK。」
柯南(高山南):「我才不會幫你~」
コナン(高山みなみ)「助けてやんね~」

Next Conan's Hint

骰子
サイコロ

TV324(拆分版TV349)

開場白

隨着風的律動作出精闢的推理,解開不在場證明詭計。複雜的數字暗號暗藏玄機,銳利地破解並揪出犯人。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
風のリズムで推理が冴える。アリバイトリック解れて行くよ。複雑、数字のからくり暗号。シャープに解いて、犯人上げろ。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下一集開始是難解案件三部曲。」
コナン(高山みなみ)「次回から難解3部作!」
平次(堀川亮):「咦?和葉,已經回去啦?」
平次(堀川りょう)「あれ?和葉、もう帰るんかー?」
和葉(宮村優子):「什麼呀平次!東京也有你的初戀嗎?」
和葉(宮川優子)「何や平次!東京にも初恋の人できたんか?」

Next Conan's Hint

1·2·3
1·2·3
消失的綁架逃逸車
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
火焰中的赤馬
Transparentblock.png