出自柯南百科

足球流氓謎案
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
水流石庭的玄機
Transparentblock.png
集數及標題
集數
281(拆分版303)
中文名
小小的目擊者們
官方譯名
小小目擊者
日文名
小さな目撃者たち
英文名
The Small Eye-Witnesses
首播狀況
時間
2002/06/10
家庭收視率
13.2%
片尾曲
數碼重映狀況
時間
2020/08/22
家庭收視率
7.9%
片頭曲
片尾曲
ED62 星合
劇集性質
性質
動畫原創
對應漫畫

本集劇情

傍晚時分,偵探團在廢棄的大樓里玩偵探遊戲,而隔壁的鈴木和倉田兩人正在激烈爭執……敲擊的聲響過後,偵探團看到了倒下的身體。步美聯繫到在事務所的柯南,然而犯人已經準備把遺體帶上貨車離開了,形勢緊急,偵探團也藏進貨車一路跟隨……

登場角色

常駐角色

姓名 日文姓名 出場情況 聲優 備註
江戶川柯南 江戸川コナン 登場 高山南高山みなみ
毛利小五郎 毛利小五郎 登場 神谷明 宿醉
吉田步美 吉田歩美 登場 岩居由希子
圓谷光彥 円谷光彦 登場 大谷育江 沒帶偵探徽章,看到了貨車車牌號
小嶋元太 小嶋元太 登場 高木涉 沒帶偵探徽章,非常關心晚上的假面超人動畫
假面超人 仮面かめんヤイバー 電視動畫形象 高木涉 晚上播出冒牌假面超人系列的大結局《冒牌假面超人的末日》

案件角色

姓名 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
倉田榮三 倉田くらた栄三えいぞう 青森伸 倉田運輸公司社長 正片僅出現姓氏;最近與鈴木龍夫關係不好
鈴木龍夫 鈴木すずき竜夫たつお 田原Aruno田原アルノ 倉田運輸公司專務董事 正片僅出現姓氏;有煙癮
山岸薰 山岸やまぎしかおり 日野由利加 倉田運輸公司職員 自稱小五郎的粉絲
太田惠 太田おおためぐみ 大原沙耶香大原さやか 倉田運輸公司職員

其他角色

角色 日文姓名 聲優 性別 身份/職業 備註
電視廣播員 TVのナレーション 千葉一伸 電視廣播員 只出現聲音;播報假面超人的預告

黑影君

類型 真實身份 備註
穿衣型小黑 犯人鈴木龍夫 犯人以小黑形象跟蹤偵探團

案件信息

時間信息

  • 某日傍晚 偵探團遭遇案件
  • 同日晚7:10 偵探團進入貨車
  • 同日晚7:30《冒牌假面超人的末日》開始播放
  • 同日晚約7:50 貨車等待綠燈,假面超人使用絕招
  • 同日晚約8:40 貨車到達目的地山林
  • 同日晚約10:10 貨車返回
  • 次日早上 偵探團和小五郎調查案件
  • 同日傍晚 偵探團進入山林
  • 同日晚 案件解決
  • 案件解決後某日白天 偵探團到事務所找柯南玩遊戲
  • 二十年前 倉田和鈴木共同創辦倉田運輸公司

空間信息

一級地點 二級地點 三級地點 備註
東京都 某廢棄大樓 房間A 元太、光彥、步美玩遊戲
東京都 某廢棄大樓 房間B 發生案件
東京都米花町 毛利偵探事務所 二樓 柯南得知案件發生
未知 某山區 山林中 犯人埋屍,案件解決
東京都 倉田貨運公司 前台 小五郎詢問前台職員相關信息
東京都 倉田貨運公司 車庫 找到犯人駕駛的貨車
東京都 某廢棄大樓 門前 偵探團推理埋屍地點
其他地點:貨車沿途經過的地點(高架線、某紅綠燈、鰻魚飯店、HEART石油A&B、MM石油)

交通工具

類型 駕駛人 乘客 行駛路線 備註
白色貨車 鈴木龍夫 吉田步美、小嶋元太、圓谷光彥(均躲在貨倉內) 某廢棄大樓→某山區→倉田貨運 犯人殺人後開車上山埋屍;車牌號為新宿18え10-15
警車A&B 未知→山林 接到柯南的報警後趕來

使用道具

道具名稱 使用人 使用目的 備註
偵探徽章 吉田步美 與柯南聯繫 步美在上車時不慎丟掉了徽章
耳環型電話 江戶川柯南 通知警方
手錶型麻醉槍 江戶川柯南 麻醉犯人

案件詳情

紅色警告.png含有對案情的完全劇透,請謹慎查看!!!【點擊展開】

案件1(倉田榮三案)

  • 出現形式:突發事件
  • 性質:故意殺人
  • 死亡人數:1
  • 死者:倉田榮三
  • 死因:被棍子打中
  • 第一發現人:吉田步美、小嶋元太、圓谷光彥
  • 死亡時間:晚7:10前不久
  • 死亡地點:某廢棄大樓內房間
  • 作案工具:棍子
  • 作案手法:犯人打死倉田後,用貨車將其運到山中埋起來
  • 破案證據:少年偵探團的目擊;倉田公司的合照表明鈴木愛抽煙,而貨車的煙灰缸上有大量的煙頭,跟合照中鈴木的煙蒂一樣也是在煙頭被壓扁後又被用力壓出一個銳角的形狀且香煙的品牌與合照上的一致。
  • 兇手:鈴木龍夫
  • 動機:倉田與鈴木不和,襲擊鈴木時被鈴木反擊而死
  • 案件解決人:少年偵探團

製作人員

職務 姓名
腳本 島田滿
分鏡 阿宮正和
演出 松浦錠平
作畫監督 川島明子
道具設計 山中純子、宍戶久美子
製作進行 岩井伸介、大崎正美

背景音樂

首播

00:00 OP11 I can't stop my love for you♥
01:54 未發表曲 2002完全新曲2
02:41 OSTMV3-7 恋のトランプゲーム占い(世紀末の魔術師)
03:19 OSTMV5-28 小五郎の推理
04:02 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:09 OSTTV3-4 新一のテーマ
04:31 OSTTV2-29 緊迫
06:55 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
07:20 OSTTV3-4 新一のテーマ
07:58 OSTTV4-20 夜の探索
09:09 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
10:48 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
11:23 OSTTV2-27 推理
12:40 OSTTV2-22 悪のテーマ2
13:14 OSTMV4-12 記憶喪失(影)
14:37 OSTMV5-40 哀の予感+ジンのテーマE
14:59 未發表曲 CM
15:10 OSTMV2-28 真相究明
16:09 OSTTV1-13 犯人のアジト
18:00 OSTMV2-32 殺意
19:46 OSTMV4-23 漆黒の殺意
21:18 OSTMV5-1 名探偵コナン メインテーマ(天国へのカウントダウン)
22:06 ED14 夢みたあとで
23:39 OSTTV1-17 コナンの勝利

數碼重映

【點擊展開】

00:13 OP51 真っ赤なLip
02:09 未發表曲 2002完全新曲2
02:55 OSTMV3-7 恋のトランプゲーム占い(世紀末の魔術師)
03:34 OSTMV5-28 小五郎の推理
04:17 未發表曲 名探偵コナン メインテーマ(Title)
04:24 OSTTV3-4 新一のテーマ
04:46 OSTTV2-29 緊迫
07:07 OSTMV2-7 ターゲット サスペンスC
07:32 OSTTV3-4 新一のテーマ
08:03 OSTTV4-20 夜の探索
09:15 OSTMV4-7 黒い影-挑戦-
10:44 OSTMV4-16 新少年探偵団のテーマ
11:18 OSTTV2-27 推理
12:35 OSTTV2-22 悪のテーマ2
13:10 OSTMV4-12 記憶喪失(影)
14:33 OSTMV5-40 哀の予感+ジンのテーマE
14:54 未發表曲 CM
15:05 OSTMV2-28 真相究明
16:04 OSTTV1-13 犯人のアジト
17:50 OSTMV2-32 殺意
19:37 OSTMV4-23 漆黒の殺意
21:08 OSTMV5-1 名探偵コナン メインテーマ(天国へのカウントダウン)
21:57 ED62 星合
23:24 OSTTV1-17 コナンの勝利

名言

  • 江戶川柯南(對鈴木龍夫):江戶川柯南,是個偵探。(江戸川コナン、探偵さ。

柯學科普

  • 假面超人一般會在節目播放到19:50左右使用絕招。

本集看點

  • 光彥拿着人體模特模型說要玩金髮美少女綁架遊戲。
  • 步美聯繫柯南時,柯南在看一本名為《夏洛克·福爾摩斯的思考與生活シャーロック·ホームズ その思考と生活》的書。
  • 偵探團的四人合力阻止了犯人的襲擊。

開場白、小劇場、Next Conan's Hint

首播

開場白

填補最討厭與最喜歡之間隔的,是推理與懸疑二者。少年偵探隊永遠充滿了活力,這次卻親眼目擊兇案發生。看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
大嫌いと大好きの距離埋める、二人の推理とサスペンス。いつも元気な探偵団、凄い現場をしっかり見ちゃった。たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

柯南(高山南):「下一集是?」
コナン(高山南)「次回は?」
元太(高木涉):「原創——」
元太(高木涉)「オリジナルー」
步美(岩居由希子):「原創——」
歩美(岩居由希子)「オリジナルー」
光彥(大谷育江):「原創——」
光彦(大谷育江)「オリジナルー」
元太&步美&光彥(高木涉&岩居由希子&大谷育江):「故事!」
歩美&元太&光彦(高木涉&岩居由希子&大谷育江)「ストーリー!」
柯南(高山南):「前篇!」
コナン(高山南)「前編!」

Next Conan's Hint

美麗的石庭
美しい石庭

數碼重映【一周後播出《東奔西走的偵探》】

提示語

本案中,鎖定犯人的證據早早地便出現在畫面里。那麼你能看出來嗎?
今回の事件、犯人にたどり着く証拠は早い段階で画面に映し出されています。さてあなたはそれに気づくことができますか?

開場白

紅唇的韻律自由奔放,推理的節奏無懈可擊!推理的關鍵是電視節目,看破謎團,案件漸入高潮!看透唯一真相的是外表看似小孩、智慧卻過於常人的名偵探柯南!
リップのリズムはフットルース、推理のリズムはパーフェクト。推理の鍵はテレビ番組、謎を見通せ、クライマックス!たった1つの真実見抜く、見た目は子供、頭脳は大人。その名は、名探偵コナン!

小劇場

光彥(大谷育江):「我們這次案件的高潮部分是?」
光彦(大谷育江)「僕たちのクライマックスは?」
步美(岩居由希子):「偵探團的推理!」
歩美(岩居由希子)「探偵団の推理!」
元太(高木涉):「鰻魚飯!」
元太(高木涉)「うな重!」
柯南(高山南):「意見不一致啊。」
コナン(高山南)「そろってねえじゃん。」

Next Conan's Hint

手紙
足球流氓謎案
Transparentblock.png
電視動畫
Transparentblock.png
水流石庭的玄機
Transparentblock.png